Da igual cómo vistamos, estaremos donde haga falta.
¡Vamos allá!
¡Vistámonos para la ocasión y salvemos la situación!
Las coronas y los vestidos son molones, pero si algo hay que solucionar,
¡las princesas llevan pantalones!
Planea, monta en avión o navega, cambiaremos el mundo como princesas.
¡Las princesas llevan pantalones!
Con los frutirreinos en nuestras manos, ¡estas princesas llevan pantalones!
¡El poder de las princesas!
Bienvenidos al primer Concurso Amistoso de Repostería entre Frutirreinos.
Vuestras creaciones serán valoradas por la reina Terremoto y por mí.
Y por doña Quisquillosa.
El equipo ganador obtendrá ayuda para la cosecha.
Siempre viene bien ayuda extra para recoger la fruta.
Y se llevará a casa el Trofeo Varillón de Oro.
Para conseguir el gran premio, debéis preparar dos postres competitivos:
el clásico scone y la tarta supertop.
Mucha suerte… ¡y a batir!
La receta de mamá: "Una taza es poco, pero dos son más".
¿Cómo va todo, Equipo Kiwi?
Como diría Kira: "Diminitástico". La masa está lista.
Y el Sr. Arrugas está limpio y listo para la tarea.
Enséñales cómo se hace.
Los scones de frambuesa irán revestidos
con flores de fondant, pan de oro y joyas comestibles.
¿No te parece eso un pelín exagerado para un scone diminuto?
Ya sabes lo que dicen: "Menos es más".
A veces, pero confío en Rita.
¡Más es maravilloso!
Equipo Piña, ¿por qué creéis que ganaréis el concurso?
Con mis dotes culinarias y las piñas frescas de Felipe,
saldremos victoriosos.
Excelente. Mucha suerte.
Me he dejado la otra cesta de piñas en la granja.
No habrá suficiente fruta para dos postres.
En la Isla Tutifruti hay piñas. ¿Las usamos?
¡Bien pensado! ¡A la Placita del Té!
¡Te pillé! ¡No! ¡Cuidado!
¿Qué panna cottas pasa aquí?
- Los scones se hornean y descansamos. - Señor, venga. Únase.
¡Para! ¡No, espera!
Respira hondo y aléjate, rey Barton.
¡Oh, no! ¡Solo hay una piña!
Tranquilo. Problema de princesas, solución igual.
¡Una solución científica! ¡Crearemos un espray de supercrecimiento!
La piña crecerá y podremos usarla en la tarta ganadora.
¡Tachán!
No sé. Recurrir a la ciencia para ganar, ¿no es trampa?
No. La repostería es ciencia,
y ganar el premio de la cosecha lo es todo.
¡Crece, piñita! ¡Para que ganemos el concurso!
¡Crece y gana!
¡Hala!
¡Logro científico! Sigue creciendo. Volveremos cuando acabemos los scones.
¡Qué ricos están estos scones de kiwi! Buen trabajo.
Desde luego que sí.
¡Sí!
Ahora, un bocado de arándano…
¡Por mis dientes rotos! ¿Es una piedra?
Se nos quemaron los scones y decoramos esto. Bonito, ¿eh?
Desde luego.
¡Caray! Este scone de frambuesa sí que va a la moda.
¿No es fantabuloso?
No sé cómo comérmelo.
Un scone muy especial.
¿Equipo Piña?
¡Marchando!
Está bueno, pero le falta piña.
Desde luego. Esforzaos más con la tarta supertop.
Queremos que la piña se adueñe de nuestras papilas gustativas.
El ganador de la primera ronda de postres es: ¡el Equipo Kiwi!
Es el turno de la tarta supertop de cuatro frutas.
¡Mucha suerte y a batir!
¿Y la piña? Estaba aquí.
No tiene sentido. Una piña no puede irse corriendo.
¿Has oído a un bebé?
Me gustaría decirte que no, pero he oído algo bonito y risueño.
¡Una piña bebé!
¡No! ¡Para!
¿Eh? ¿Y el sombrero de princesa?
Estaba ahí. A lo mejor se ha caído.
¿Qué? Tampoco están los macarrones.
Esto es para mí.
¡Y esto!
- ¿Por qué tenéis nuestras cosas? - ¿Hay algún problema?
Toma piña que sí.
Una piña bebé salió del suelo y se llevó las galletas.
Peleamos por ellas.
¿De qué frutas fantásticas habláis?
¿Una piña bebé atrapagalletas?
Es lo más absurdo que he oído… Ahora no. Manifiesto mi consternación.
He intentado explicar…
Es como un cachorro de piña gigante.
La llamamos piña bebé, pero cachorro también vale.
Aléjate de nuestra tarta.
Ha robado el topping de la tarta supertop.
Salvaremos el resto. ¡Vamos!
Esas hojas te quedan fantabulosas, pero no las pondrás en la tarta supertop.
¡No!
Al menos estaba rica.
¿Por qué me mira así?
Están atrapados.
No por mucho. Si la distraemos con golosinas, escaparán. ¡Ven!
¡Cachorro de piña! ¡Tengo tus macarrones de kiwi favoritos!
- ¡Vamos! - No me lo digas dos veces.
- ¡Lo logramos! - ¡Diminitástico!
Necesitamos artes de princesa para solucionar esto. ¡Penny! ¡Bea! ¡Rita!
Todo esto es culpa mía.
Necesitábamos fruta, creé un espray de supercrecimiento
para convertir una piñita en una grande, y se convirtió en una fiera.
Sin concurso, nadie recibirá ayuda para la cosecha.
- Sería un desastre épico. - Hora de actuar como princesas.
Promesa de meñique de ayudar. Con el poder de princesas, será un éxito.
Penny, ¿cuánto espray de supercrecimiento usaste?
Demasiado.
Princesas, ¡poneos a cubierto!
¡Eh!
¡Alto!
¡Socorro!
¡Abuelo!
¡Espera! La piña ha agarrado al rey Barton al ver el trofeo.
Y se ha comido nuestras propuestas. El cachorro de piña solo quiere ganar.
¡Eso dijimos cuando lo hicimos crecer! "Crece y gana".
- No debí hacer el espray. - Pues deshazlo.
Yo, si coso algo mal, lo descoso. Haz lo mismo. Un espray encogedor.
¡Piñaperfecto! Invertiré el orden de lo que añadí al espray.
- Necesito tiempo. - Tranquila.
Bea, prepara tu ala delta.
¿Puedes hacer una cuerda, una red y un tirachinas?
¿Puedo convertir una manta en un vestido? Puedo, y lo he hecho.
Es hora de jugar a la piña.
Bájame y te doy un cucharón.
Qué mala pata.
¡Aléjate de mi abuelo, piña!
¡Bea! ¡Bájanos ya!
¡Mírame, cachorrito de piña!
Los diminutines adoran batear y jugar, y venimos a jugar.
- ¡Espray listo! - ¡Fantabuloso!
Espera y yo apuntaré. ¡Prepárate, Kira!
¡Preparada!
Le cogí.
¡Sí!
¡A salvo! Con estilo.
Lo siento. No debí hacer nada con la piña. Quería ganar y ayudar con la cosecha.
Como todos. Ayudar con la cosecha sería maravillante.
Cierto. Y como todo el mundo merece ayuda con la cosecha,
y no hay tartas que valorar…
Todos ganamos. Nos ayudaremos entre todos con la cosecha.
Como el gran premio es para todos, ¿le damos el trofeo al cachorro?
- Significaría mucho para él. - Por supuesto.
Enhorabuena.
Qué monada.
Da igual cómo vistamos, estaremos donde haga falta.
¡Vamos allá!
¡Vistámonos para la ocasión y salvemos la situación!
Las coronas y los vestidos son molones, pero si algo hay que solucionar,
¡las princesas llevan pantalones!
Planea, monta en avión o navega, cambiaremos el mundo como princesas.
¡Las princesas llevan pantalones!
Con los frutirreinos en nuestras manos, ¡estas princesas llevan pantalones!