Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é!
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Poder de Princesa!
É um enorme prazer recebê-los
no nosso primeiro Concurso de Confeitaria!
Vocês serão julgados por mim e pela Rainha Ocupadênia.
E pela Srta. Esnobigodes.
A equipe vencedora receberá ajuda extra na colheita,
já que colher as frutas sempre dá trabalho,
e também o Troféu Misturador Dourado.
Pra conquistar o prêmio,
vocês precisam concluir duas sobremesas:
o bolinho clássico e o Impressionante Bolo dos Fruti-reinos!
Boa sorte! E… podem começar!
A receita da mamãe.
"Uma xícara não dá. Duas, é pra já!"
Como está indo, Equipe Kiwi?
Como a Kira diria: "Piticotástico!" A massa está pronta!
As patas do Sr. Migalhas estão prontas pra ajudar!
Mostre a eles como se faz!
Os bolinhos de framboesa serão decorados
com flores, folhas douradas e joias comestíveis.
Não acham que é exagero pra um bolinho tão sensível?
Lembrem-se do ditado: "Menos é mais."
Às vezes, mas confio totalmente na Rita.
Quanto mais, melhor!
Equipe Abacaxi, por que acham que vão vencer?
Com a ciência e os abacaxis frescos da nossa fazenda,
a vitória já é nossa.
Excelente. Boa sorte.
Penny, eu esqueci a outra cesta de abacaxis.
Essa não! Não vai dar pras duas sobremesas.
Tem abacaxis aqui na Ilha Tutti-Frutti.
É verdade! Pra Praça da Promessa!
Peguei você! Cuidado!
O que está acontecendo aqui?
Aguardando os bolinhos assarem.
Venha brincar também.
Pare! Não, espere!
Respire fundo e saia, Rei Barton.
Ah, não! Só tem um abacaxi!
Relaxe, Felipe.
Tenho uma solução de princesa. Neste caso, uma solução científica!
Um spray de supercrescimento!
Assim, os abacaxis ficarão no tamanho certo pra usarmos.
Tcharam!
Não sei, Penny. Usando ciência, não seria trapaça?
Imagina!
Culinária é ciência,
e precisamos ganhar pelo nosso Fruti-reino.
Cresça, abacaxizinho! Vamos ganhar o concurso!
Cresça e vença!
Nossa!
Sucesso da ciência!
Cresça mais. Voltaremos depois de assar os bolinhos.
Esse bolinho de kiwi está delicioso. Muito bem!
Está mesmo.
Isso!
Agora o bolinho de mirtilo…
O que é isso? Parece uma pedra!
Queimamos os bolinhos, então só decoramos.
Ficou lindo, né?
Ficou.
Esse bolinho de framboesa está bem moderno.
Não está fantabuloso?
Não sei como comer isto.
Aquele bolinho… estava bem peculiar.
Equipe Abacaxi?
Aqui está!
Está gostoso, mas faltou abacaxi.
Pois é. No bolo, caprichem na quantidade.
Queremos que o abacaxi seja um sabor marcante pro paladar.
Temos os vencedores do primeiro round:
Equipe Kiwi!
Agora está na hora do Impressionante Bolo dos Fruti-reinos.
Boa sorte! E… podem começar!
Cadê o abacaxi? Estava aqui.
Não faz sentido.
Abacaxis não criam pernas e fogem.
Ouviu isso? Parece… um bebê.
É estranho, mas acho que escutei algo fofo dando uma risadinha.
Abacaxi bebê!
Não! Pare!
Cadê o chapéu de princesa?
Estava bem aí. Talvez tenha caído.
O quê? Os macarons também sumiram.
Me dê isto.
E isto!
- Penny? Felipe? Pegaram nossas coisas? - Algum problema?
Um problemão!
Um abacaxi bebê ganhou vida e pegou os macarons de kiwi.
Nós os recuperamos.
Que absurdo é esse que estão falando?
Um abacaxi bebê que come macarons?
Não faz o menor sentido, nunca ouvi…
Espere, estou indignada.
Sinceramente, tentei explicar…
É como um filhote gigante!
Dissemos "bebê", mas "filhote" também serve.
Fique longe do nosso bolo.
Ele comeu a parte de cima!
Vamos salvar o restante!
As folhas ficaram fantabulosas em você,
mas não vai pegar nosso bolo.
Não!
Pelo menos estava gostoso.
Por que está me olhando?
- Estão presos! - Calma!
Vamos distraí-lo com doces, assim eles fugirão.
Abacaxi filhote, temos seus preferidos: macarons de kiwi!
- Vamos! - Agora mesmo!
- Deu certo! - Piticotástico!
As princesas precisam resolver isso.
Penny! Bea! Rita!
Princesas, a culpa é minha.
Nós precisávamos de mais abacaxi,
então criei um spray de crescimento.
Só que o abacaxi virou um monstro!
Se não tiver concurso, ninguém terá ajuda na colheita!
- Seria um desastre. - Hora de as princesas agirem.
Promessa de dedinho que ajudaremos.
Com o poder de princesa, arrasaremos!
Penny, quanto spray de crescimento você usou?
Exagerei.
Princesas, se protejam!
Ei!
Pare!
Socorro!
Pai!
Espere, Bea! O abacaxi o pegou por causa do troféu.
Fora que ele comeu todas as sobremesas…
Acho que só quer vencer o concurso!
Quando aplicamos o spray, dissemos: "Cresça e vença!"
- Não devia ter criado aquilo. - Então desfaça!
Se costuro errado, desfaço os pontos. Desfaça com um spray reverso.
Abalou o abacaxi! Vou inverter a ordem de ingredientes.
Preciso de tempo.
Pode deixar. Bea, prepare a asa-delta.
Rita, crie corda, rede e estilingue.
Claro! Já transformei uma coberta em vestido. Mando bem.
Hora de dominar o filhote.
Me solte. Te dou uma concha.
Concha do azar.
Solte meu pai, abacaxi!
Bea! Vamos descer!
Olhe pra mim, abacaxi filhote!
Piticos amam brincar. Viemos aqui pra brincar com você.
- Spray pronto! - Fantabuloso!
Segure. Eu atiro.
Pronta, Kira?
Pronta!
Te pegamos.
Isso!
A salvo! Com estilo.
Me desculpem por isso. Eu só queria vencer pra ajudar meu povo.
Todos nós queríamos isso. É sempre ótimo ter ajuda na colheita.
Concordamos. Como todos precisam de ajuda extra,
e não temos mais bolos…
Todos venceram. Ajudaremos uns aos outros nas colheitas.
Sendo assim, o abacaxi filhote pode ficar com o troféu?
- Seria muito importante pra ele. - Mas é claro!
Parabéns!
Que fofo!
Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é!
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Legendas: Jenifer Berto