Nå tar vi bukser på For vi er tøff som få
Hopp i dem, hopp i dem
Vi hjelper både store og små
Kom, prinsesser, kjoler på Men når ting skal gjøres så
Tar vi bukser på! Ja! Kom igjen!
Løpe, seile, kjøre fly Vi gjør det på prinsesse-vis
Vi har bukser på! Ja!
Kom til fruktens rike nå Ja, vi har bukser på!
Fruktprinsessene!
Ja, det er slik vi samler oss
Får venner for alltid
Bli med i harmonien
Er ikke den sangen spektabulaktig?
Jeg får den ikke ut av hodet. Den er fra Appelsin-Fruktriket.
De er fant-abelaktige på musikkunst, og dronningen deres kommer i kveld
for en kongtastisk galla!
Går det bra,
håper mamma at hun sender musikere hit for å spille konsert!
Kronjuvelene.
Moren min er mer selvsikker når hun bruker noe så flott.
Siden hun vil være selvsikker i kveld, sa jeg at jeg skulle hente dem.
Jeg har litt tid før hun trenger dem, så…
Å nei! Prikker og ruter!
Jeg må fikse dette fort som fy!
Jeg må ringe sjarm-alarmen!
Kom, kom igjen!
Na-na, na-na, na-na
Når problemer i vårt liv Blir for mye for en selv
Na-na, na-na, na-na
Vi kaster oss på saken Hjelper dem i nød
Alle de feil vi gjør De lærer vi av, for vi tør
Så kom igjen, kom igjen
Hva skal vi gjøre i dag? Hva gjør vi i dag? Jaa!
Vi jobber helt til vi får det til Å hjelpe, er det vi vil
Prinsesser får det til!
Prinsesser! Vi har en katastrofe av enorme proporsjoner!
Jeg gjenkjenner dem. Det er Bringebær-kronjuvelene.
Akkurat! Og moren min må ha dem
på den store gallaen for Appelsin-Fruktriket. I kveld!
Den gallaen må gå bra, ellers spiller ikke Appelsinerne konsert!
Har du hørt den nye sangen?
Måten de gjør koringer på er Minios-supert!
Ja, det er slik vi samler oss
Får venner for alltid
Bli med i harmonien
Vi må få den konserten for Fruktfolket.
Første skritt? Å fikse kronen!
Et høytidelig løfte om hjelp, bare se.
Prinsessene er en suksess!
Ja!
Til Det kongelige hobbyrommet!
To ord.
Gummistrikk. Jeg har noen klar,
for håret løsner alltid når jeg spiller.
De holder alt sammen.
Du har reddet meg!
Det gikk!
Ups!
Hvorfor, gummistrikk?
Hvorfor sviktet du meg?
Det går bra. Vi finner en ny måte.
Vi trenger noe som lager et sterkere bånd.
Ja! Slik babykoalaer klamrer seg til mødrene sine ved å holde seg fast!
Båndet deres er like sterkt
som superklissete lim!
Høres supert ut! Til Vitenskapsglitreriet!
Forsiktig så vi ikke får superlim på noe annet enn kronjuvelene.
Det er så supersterkt at alt det berører fastner.
Håper det går. Tenk så vakkert det blir
når Fruktfolket og Minios synger med på en Appelsin-Fruktrike-konsert.
Ja, det er slik vi samler oss
Får venner for alltid…
Vitenskapsproblem!
Hånden er limt til kronjuvelene!
Fille! La meg hjelpe deg.
Fille på filler! Nå sitter begge fast!
De trenger mer drakraft!
Allerede på saken!
Bea! Kira! Forsiktig! Vi mistet limet! Ikke rør det, ellers…
Ellers dette?
Akkurat.
Lim, fire. Prinsesser, null.
Hva gjør vi nå?
Mamma blir ikke selvsikker med en krone med Penny og meg limt på!
Enten lever vi hele livet fastlimt, eller så finner vi en limfjerner.
Å! Jeg har superfant-abelaktig limfjerner på rommet mitt!
Jeg bruker den når jeg rufser opp fortryllelsen.
Men hvis vi drar til palasset,
ser moren min oss og forstår at jeg ødela kronjuvelene!
Eller verre, Appelsin-dronningen ser oss slik
og vil ikke dele sitt Fruktrikes musikk med oss!
Be den bekymringen om å forsvinne!
Vi drar til ditt Fruktrike, sniker oss forbi alle,
får limet av, og kronjuvelene på din mors hode!
Herlig! Helt med!
Ett problem. Hvordan kommer vi oss til Bringebærpalasset?
Vi kan ikke seile, fly eller hangglide slik.
Det kan vi ikke. Men kanskje noen kan.
Er kysten klar, Lille Rufse?
Hjelp!
Det er Minji! Hun sitter fast.
Hvorfor er det dagens tema?
Fast eller ikke, vi må fortsatt prinsesse!
Vi får deg ned, Minji!
Bare hopp! Vi tar imot deg i disse supermyke putene!
Ok. Jeg er litt nervøs, men hvis jeg vet at det er to prinsesser der…
Takk, prinsesser!
Lykke til med Appelsin-dronningen! Håper bandet spiller konsert her. Ha det!
Ser du? Alle vil ha den konserten!
Vi må få kronjuvelene til mamma! Kom igjen!
Det er dronning Ryung! Gjem dere!
Vi er for sene! Gallaen har allerede begynt,
og mamma mangler kronjuvelene.
Jeg kan se at hun er nervøs.
Hva om hun ikke er selvsikker nok til å be Appelsin-dronningen om konsert?
Først må vi snike oss til ditt rom, hente limfjerneren,
fikse kronjuvelene og få dem på din mors hode!
Snike inn hvordan? Vi passer ikke inn slik.
Trenger dere prinsesser en hånd som ikke er limt til noe?
Å nei, vi har gått på limpinnen.
Jeg kan forklare.
Min mor, dronning Ryung, ville bruke kronjuvelene på gallaen,
men jeg knakk dem,
og vi prøvde å lime dem, og nå er gallaen ødelagt.
Appelsin-dronningen vil ikke dele sitt Fruktrikes musikk
med en Forente fruktriker-konsert her. Og det er min feil!
Du bryr deg virkelig om musikken i Forente fruktriker.
Hvordan kan jeg hjelpe?
Å så flott! Takk!
Vi må komme oss usett inn i palasset.
Hmm. Avledning. Jeg dekker dere.
Å nei! Jeg mistet brillene mine!
Å! La meg hjelpe deg.
Rart. Hun hadde ikke briller.
Sant, men dronning Ryung vet ikke det.
Det er fant-abelaktig å være fri igjen!
Nå kan vi bli galla-klare!
Hvordan? Vi har ikke ballkjoler.
Har du møtt meg?
Gi meg moteriktig stoff, en symaskin og 2,6 minutter fra nå!
Å! Nå kom jeg på det. Jeg la igjen brillene hjemme.
Dumme meg.
Greit.
Rita!
Hvor har du vært?
Du skulle hente kronjuvelene for lenge siden. Er alt i orden?
Ja!
Og nei.
Jeg ødela kronjuvelene ved et uhell.
Jeg ville ikke si det, og prøvde å fikse det, men klarte ikke.
Jeg er lei for det.
Det går bra. Men du kunne sagt det til meg.
Hvis du noen gang har problemer,
kan du alltid be meg for hjelp.
Jeg vet. Men jeg visste hvor viktig det var for deg å bruke kronjuvelene i dag,
så du følte deg trygg på å be Appelsin-dronningen om en konsert.
Jeg ville ikke svikte deg og Fruktfolket.
Å, Rita vennen, du svikter oss aldri.
Angående selvtillit, må jeg finne den i meg selv
og stole på at Appelsin-dronningen også ser det.
Det gjør hun.
Dronning Olivia Appelsin. Det er en glede å møte deg.
-En vri! -Jeg så ikke den komme.
Er du Appelsin-Fruktrikets dronning?
Men du har ikke en krone.
Jeg mistet kronen for lenge siden. Aner ikke hvor den er.
Og selv om kronjuvelene er nydelige, er jeg rørt
over hvor mye mitt Fruktrikes musikk betyr for dere.
Så, dronning Ryung, prinsesser, det ville være en ære
å dele vår musikk med Forente fruktriker.
En ære for oss alle!
Det er fantastisk!
Så du vil vurdere å sende musikerne hit for en konsert?
Gjerne! Og jeg vil at mitt Fruktfolk skal ha glede
av Forente fruktrikers ekspertise også.
Men i mellomtiden
kan dere få en smakebit av musikken vår nå.
Har dere hørt mitt bands sang?
Ditt band? Er det sangen din? Vi har sunget den uten stopp!
Kanskje dere vil bli med på en opptreden. Hva tror dere?
-Minios-supert! -Ritastisk!
Ja.
Så la oss holde hender Og få noen nye venner
I dag! Okay!
Ja, det er slik vi samler oss
Får venner for alltid
Bli med i harmonien
Og vi griper hvert øyeblikk
Som om vi eier det
Lager magiske minner
Vi synger oh oh oh
Som du vet
Kom og syng med meg
Vi synger oh oh oh
Som du vet
Fra hjertet i harmoni Ja, det er slik vi gjør det
Nå tar vi bukser på For vi er tøff som få
Hopp i dem, hopp i dem
Vi hjelper både store og små
Kom, prinsesser, kjoler på Men når ting skal gjøres så
Tar vi bukser på! Ja! Kom igjen!
Løpe, seile, kjøre fly Vi gjør det på prinsesse-vis
Vi har bukser på! Ja!
Kom til fruktens rike nå Ja, vi har bukser på!
Tekst: Geir Amundsen