Oavsett vad vi bär Så ska vi finnas där
Vi hjälper, vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med Prinsessbyxorna på!
Prinsess-kraft!
Ja, det är så vi samlar tillsammans
Hjälper varandra
Kom hit och hjälp oss nu
Är det inte en spektakuläcker låt?
Den har fastnat i skallen.
Den är från Apelsinriket.
De är bländande på musik, och drottningen kommer hit
för en kunglig-tastisk gala!
Går den bra,
hoppas mamma att hon skickar musiker hit för en konsert!
Kronjuvelerna.
Mamma känner sig mer självsäker när hon bär nåt så bedårande.
Eftersom hon vill känna sig självsäker i kväll,
ska jag ge henne dem.
Jag har lite tid innan hon behöver dem, så…
Åh, nej! Prickar mot ränder!
Jag måste fixa det här direkt.
Dags för arm-alarmet.
Kom igen nu!
Na-na-na-na-na-na
När något känns för stort För att klara av det själv
Na-na-na-na-na-na
Så kommer vi till platsen Där nån behöver oss
Vi kämpar och vi har Prinsessbyxorna på förstås
Kom igen-gen-gen!
Vi måste hjälpa varann Vi hjälper varann, yeah!
Vi kör på tills vi ser ett sätt Vi ger inte upp så lätt
Prinsessor är på väg!
Prinsessor! Vi har en enorm katastrof!
Oj! Jag känner igen dem. Hallonrikets kronjuveler.
Precis! Och mamma måste bära dem
på galan för Apelsinriket. Ikväll!
Galan måste gå bra, om apelsinfolket ska hålla en konsert.
Har ni hört låten?
De är glitter-fantastiska på harmonier.
Ja, det är så vi samlar tillsammans
Hjälper varandra
Kom hit och hjälp oss nu
Vi måste få hit konserten.
Först lagar vi kronan.
Vi lillfinger-lovar att hitta ett sätt.
Vår kraft leder oss rätt.
Ja!
Till prinsess-pyssel-platsen!
Ett ord.
Gummisnoddar. Jag har dem nära
för mitt hår lossnar alltid när jag sportar.
De håller ihop allt.
Du är en räddare i nöden.
Det fungerade!
Oj!
Varför, gummisnoddar?
Varför svek ni mig?
Vi kommer på nåt annat.
Vi behöver ett starkare band.
Ja! Så som bebiskoalor håller i sina mammor jättehårt.
De sitter lika hårt som…
Som superklibbigt lim!
Det låter jättebra. Till vetenskaps-labbet!
Mitt superkletiga ultra-mega-lim får bara hamna
på kronjuvelerna.
Det är så starkt att allt det vidrör fastnar.
Hoppas det funkar. Tänk vad vackert
när fruktfolket och alla gosisar sjunger med i apelsinkonserten.
Ja, det är så vi samlar tillsammans
Hjälper varandra…
Vetenskaps-krux!
Min hand fastnade på kronan.
Typiskt! Jag hjälper dig.
Krimskrams! Nu sitter båda fast!
De behöver mer dragkraft!
Jag är på väg.
Bea! Kira! Akta er! Limmet flög iväg. Rör det inte…
Annars blir det så?
Just det.
Lim, fyra. Prinsessor, noll.
Vad gör vi nu?
Mamma kommer inte vilja ha kronan
med mig och Penny fast i den!
Antingen får vi leva livet så här,
eller leta upp limtvätt.
Åh, åh, åh! Jag har supersagolik limtvätt på mitt rum.
Jag använder den jämt när jag gör fel.
Men om vi åker till palatset
ser mamma oss och den förstörda kronan.
Eller så ser Apelsindrottningen oss så här
och vill inte dela sitt rikes musik med oss!
Ta din oro och låt den bero.
Vi åker till ditt rike, smyger förbi alla,
tar bort limmet och får kronan till din mamma.
Toppen. Jag är på.
Bara ett problem. Hur tar vi oss till Hallonpalatset?
Vi kan inte segla, flyga eller segelflyga.
Inte vi, men kanske nån annan.
Är kusten klar?
Hjälp!
Det är Minji! Hon verkar vara fast.
Varför är det dagens tema?
Vi måste hjälpa henne ändå.
Vi hjälper dig.
Hoppa bara. Vi fångar dig i de här mjuka kuddarna.
Okej. Jag är lite nervös, men om jag vet att två prinsessor är där…
Tack, prinsessor!
Lycka till med drottningen.
Jag hoppas att bandet spelar här. Hej då!
Ser ni? Alla vill se konserten.
Vi måste få kronan till mamma. Kom igen!
Det är drottning Ryung! Göm er!
Det är för sent. Galan har redan börjat,
och mamma har inte kronan.
Jag ser att hon är nervös.
Tänk om hon inte vågar be drottningen om en konsert?
Jo, när vi smyger till ditt rum, tar limtvätten,
fixar kronan och ger den till din mamma.
Hur ska vi smyga? Vi smälter inte in så här.
Behöver ni en hand som inte är fastlimmad?
Åh nej, vi är påkomna.
Jag kan förklara!
Min mamma, drottning Ryung, ville bära kronjuvelerna på galan,
men jag råkade ha sönder dem,
vi fastnade när vi skulle laga dem, och nu är galan förstörd.
Apelsindrottningen kommer inte att dela sin musik
i en konsert för det förenade Fruktriket. Och det är mitt fel!
Du verkar bry dig mycket om musiken i fruktriket.
Kan jag hjälpa till?
Milda armband! Tack!
Vi måste in i palatset oupptäckta.
Jaha, distraktion. Det fixar jag.
Åh, nej! Jag har tappat glasögonen.
Åh! Jag hjälper dig.
Skumt. Hon hade inte glasögon.
Sant, men drottning Ryung vet inte det.
Det känns sagolikt att vara fri igen.
Nu kan vi bli gala-klara!
Hur? Vi har inte våra klänningar.
Känner du mig?
Ge mig trendigt tyg, en symaskin
och 2,6 minuter från och med nu!
Åh, nu minns jag.
Jag lämnade glasögonen hemma.
Så fånigt.
Okej.
Rita!
Var har du varit?
Du gick för flera timmar sen.
Är allt bra?
Ja.
Och nej.
Jag råkade ha sönder kronan.
Jag ville inte berätta, så jag försökte laga den, men jag kunde inte.
Jag är hemskt ledsen.
Det gör inget. Men du kunde ha sagt nåt.
Du vet att om du nånsin har problem
kan du alltid be mig om hjälp.
Jag vet.
Men jag visste hur viktigt det var för dig att bära kronan idag,
så att du skulle våga be Apelsindrottningen om en konsert.
Jag ville inte svika dig och folket.
Rita-hjärtat, du sviker oss aldrig.
När det gäller mitt självförtroende, får jag leta fram det
och lita på att Apelsindrottningen ser det.
Det gör hon.
Drottning Olivia Apelsin. Det är ett nöje att träffas.
-Vilken ananasvändning! -Oväntat.
Är du Apelsinrikets drottning?
Men du har ingen krona.
Jag tappade bort den för länge sen.
Jag vet inte var den är.
Och kronjuvelerna är fina, men jag är verkligen rörd
över vad mitt rikes musik betyder för er alla.
Så, drottning Ryung, prinsessor, det vore en ära
att dela Apelsinrikets musik med er alla.
En ära för oss alla!
Vad underbart!
Så du kan tänka dig att skicka hit dina musiker för en konsert?
Gärna! Och jag vill att mitt folk ska få ta del
av Fruktrikets expertområden också.
Men under tiden
kan jag ge er ett smakprov på vår musik.
Ni kanske har hört mitt bands låt?
Ditt band? Är det din låt?
Vi har sjungit den oavbrutet!
Då kanske ni vill sjunga med mig.
Vad tror ni?
Glitter-fantastiskt.
Ja.
Så fatta min hand Och skapa fler band
Idag! Okej
Ja, det är så vi samlar tillsammans
Hjälper varandra
Kom hit och hjälp oss nu
Och vi tar alla chanser
Tror på oss själva
Får fina minnen nu
Vi sjunger whoa-oh-oh
Som du ve-e-et
Kom och sjung med oss nu
Vi sjunger whoa-oh-oh
Som du ve-e-et
Från hjärtat i harmoni Ja, det är så det går till
Oavsett vad vi bär Så ska vi finnas där
Vi hjälper, vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med Prinsessbyxorna på!
Undertexter: Sabina Svensson