1 00:00:11,000 --> 00:00:14,875 Lig' meget hvad vi bær' Er hjælpen altid nær 2 00:00:14,958 --> 00:00:18,000 Vi klar' den Vi' på farten 3 00:00:18,083 --> 00:00:21,875 Ta'r dragter på, så' vi på vej 4 00:00:22,625 --> 00:00:26,750 Kjoler, kroner kan vi li' Men der er mer', vi klæ'r os i 5 00:00:27,333 --> 00:00:29,958 Prinsesser går i bukser! Kom så! 6 00:00:30,041 --> 00:00:34,541 Du kan find' os, hvor det sker Vi klarer alt på vor's manér 7 00:00:34,625 --> 00:00:36,875 Prinsesser går i bukser! 8 00:00:36,958 --> 00:00:41,750 Vi er ikke til at slå Når vi har bukser på! 9 00:00:41,833 --> 00:00:43,125 Prinsessepower! 10 00:00:44,458 --> 00:00:47,541 Luk øjnene, Bea. Det er en overraskelse. 11 00:00:47,625 --> 00:00:49,541 Nu du er kronprinsesse, 12 00:00:49,625 --> 00:00:53,291 skal du deltage i Blåbær-optoget i aften, 13 00:00:53,375 --> 00:00:56,625 hvor vi vil mødes med alle frugtboere. 14 00:00:56,708 --> 00:00:59,333 Nu må du åbne øjnene! 15 00:00:59,416 --> 00:01:00,958 Din egen hest! 16 00:01:01,041 --> 00:01:05,791 Mød Bella Brunhilde Blåbær, vores nye kongefamiliemedlem. 17 00:01:12,083 --> 00:01:14,500 Hyggeligt at møde dig, søs. 18 00:01:14,583 --> 00:01:17,125 Du er jo ikke vant til at ride… 19 00:01:17,208 --> 00:01:21,833 Ridning er en sport, og jeg dyrker sport. Jeg klarer det. 20 00:01:21,916 --> 00:01:26,416 I kan snakke lidt sammen. Jeg skal bage en stor blåbærkage. 21 00:01:27,083 --> 00:01:28,000 Tak, far. 22 00:01:28,500 --> 00:01:30,458 Okay, Bella, lad os ride! 23 00:01:32,083 --> 00:01:34,500 Se mine sportslige opsadling. 24 00:01:36,000 --> 00:01:36,875 Hov! 25 00:01:37,375 --> 00:01:38,375 Okay. 26 00:01:39,083 --> 00:01:40,958 Opsadling, optagelse to! 27 00:01:45,666 --> 00:01:46,500 Kom nu! 28 00:01:47,083 --> 00:01:49,250 Nå… Jeg ved, hvad det er! 29 00:01:49,333 --> 00:01:52,583 Bella synes, jeg prøver for meget. Se her. 30 00:01:53,375 --> 00:01:57,041 Du, Bella, måske gider jeg ikke ride på dig. 31 00:02:04,458 --> 00:02:05,458 Uh! 32 00:02:06,833 --> 00:02:09,333 Bella, tre. Opsadling, nul. 33 00:02:10,000 --> 00:02:11,708 Du er en hård hest. 34 00:02:11,791 --> 00:02:15,166 Men prinsessen her svigter ikke sine fædre. 35 00:02:15,250 --> 00:02:17,916 Eller blåbærianerne. Vi rider! 36 00:02:18,500 --> 00:02:20,791 Jeg ved, hvem der kan hjælpe. 37 00:02:25,458 --> 00:02:27,416 Til Punchbowle-legehuset! 38 00:02:32,500 --> 00:02:35,500 Kom så! Nah nah nah nah nah nah 39 00:02:35,583 --> 00:02:38,583 Hvis der er ballade Så hjælpes alle ad 40 00:02:38,666 --> 00:02:40,333 Nah nah nah nah nah 41 00:02:40,416 --> 00:02:43,416 Vi springer til handling For at hjælpe dem i nød 42 00:02:43,500 --> 00:02:46,958 Vi lærer af alle vores fejl De er bare et skridt på vejen 43 00:02:47,583 --> 00:02:50,041 Kom så! 44 00:02:50,125 --> 00:02:54,333 Kom, lad os gå dagen i møde Lad os gå dagen i møde! 45 00:02:54,416 --> 00:02:57,375 Vi prøver, til vi når til top 46 00:02:57,875 --> 00:03:00,791 Og vi giver aldrig op! 47 00:03:01,541 --> 00:03:03,166 Sådan gør prinsesser! 48 00:03:03,250 --> 00:03:05,250 Prinsesser! Hør her! 49 00:03:05,333 --> 00:03:10,458 Mine fædre gav mig en hest til optoget sammen med frugtborgerne. 50 00:03:10,541 --> 00:03:13,791 En hest? Jeg glæder mig til at møde hende! 51 00:03:13,875 --> 00:03:17,666 -Hvad hedder hun? -Bella. Men hun lader mig ikke ride. 52 00:03:17,750 --> 00:03:21,541 Hvordan kan jeg møde blåbærianerne uden en hest? 53 00:03:21,625 --> 00:03:23,125 Heldigvis for dig 54 00:03:23,208 --> 00:03:26,916 har vi frugtrigernes bedste dyreekspert lige her. 55 00:03:27,000 --> 00:03:30,458 At knytte bånd til dyr er mit speciale. 56 00:03:34,083 --> 00:03:36,208 Så jeg hjælper med Bella! 57 00:03:36,291 --> 00:03:38,791 Lillefingerløfte på at høre alles kald. 58 00:03:38,875 --> 00:03:41,166 Med prinsessepower klarer vi alt! 59 00:03:51,583 --> 00:03:53,583 Til Blåbær-frugtriget! 60 00:04:03,166 --> 00:04:07,583 Okay. Først skal du berolige din hest og klappe hende. 61 00:04:07,666 --> 00:04:09,083 Det elsker heste. 62 00:04:11,125 --> 00:04:14,583 Jeg tror ikke, vi er der endnu. Hvad ellers? 63 00:04:14,666 --> 00:04:17,291 Vi kan starte med at kommunikere. 64 00:04:26,416 --> 00:04:28,250 Så jeg skal tale hest. 65 00:04:29,125 --> 00:04:30,708 Vrinsk! Vrinsk! 66 00:04:31,625 --> 00:04:33,375 God snak. Lad os ride! 67 00:04:33,458 --> 00:04:35,833 Vent! Det er kun begyndelsen. 68 00:04:45,000 --> 00:04:49,833 Det positive er, at du så fabeltastisk ud i luften. 69 00:04:49,916 --> 00:04:52,291 Og du kom op på hesten. 70 00:04:52,375 --> 00:04:55,291 Nu skal du bare blive på hesten. 71 00:04:55,375 --> 00:04:58,333 Åh! Jeg har en videnskabelig løsning! 72 00:04:58,416 --> 00:04:59,833 Må jeg præsentere 73 00:05:00,333 --> 00:05:02,916 Hanna, robotternes rodeo-tyr. 74 00:05:03,916 --> 00:05:08,500 Kan du blive på Hanna, kan du også blive på Bella. 75 00:05:08,583 --> 00:05:09,583 Kom an! 76 00:05:12,500 --> 00:05:13,625 Yihaaa! 77 00:05:18,416 --> 00:05:20,833 -Juhu! -Ja! 78 00:05:22,166 --> 00:05:25,166 Det var minimyrtastisk, synes du ikke? 79 00:05:30,541 --> 00:05:31,791 Hanna! 80 00:05:32,875 --> 00:05:34,041 Bare se der. 81 00:05:34,125 --> 00:05:39,083 Det er svært med en ny hest, men jeg har en anden god idé. 82 00:05:39,166 --> 00:05:41,458 Pleje! Det skaber bånd! 83 00:05:41,541 --> 00:05:44,250 Åh! Blev der sagt "pleje"? 84 00:05:44,333 --> 00:05:47,958 Nu taler I mit sprog. Jeg har lige det rette. 85 00:05:48,458 --> 00:05:51,541 Jeg er vild med din man, Maisy. 86 00:05:51,625 --> 00:05:54,041 Lad mig gætte, naturprodukter? 87 00:05:54,541 --> 00:05:55,416 Vidste det. 88 00:05:55,500 --> 00:05:58,625 Åh, åh, åh! Manspiration! 89 00:06:03,375 --> 00:06:06,500 Kan I se? Forskønnelse forener! 90 00:06:06,583 --> 00:06:09,416 Jeg vil forenes med mit kæledyr. 91 00:06:16,916 --> 00:06:19,166 Lad os ikke glemme hr. Vamsi. 92 00:06:20,833 --> 00:06:23,708 Ser du? Alle minimyrer elsker pleje. 93 00:06:23,791 --> 00:06:28,166 Plej Bella, så vil hun bære dig til optoget. 94 00:06:28,250 --> 00:06:29,625 Det håber jeg. 95 00:06:29,708 --> 00:06:32,750 Okay, Bella. Lad os få gang i striglen. 96 00:06:41,166 --> 00:06:46,000 Hverken ride eller børste? Vi har ikke tid til det her! 97 00:06:46,083 --> 00:06:48,416 Frugtboerne har brug for os! 98 00:06:48,500 --> 00:06:50,833 Bella mærker din utålmodighed. 99 00:06:50,916 --> 00:06:54,041 Det gør hende urolig. Heste er følsomme. 100 00:06:54,125 --> 00:06:56,583 Kira har ret. Du må slappe af. 101 00:06:56,666 --> 00:06:59,166 Også når du møder frugtboerne. 102 00:06:59,250 --> 00:07:03,166 Hvis du er afslappet, kan du bedre forstå dem. 103 00:07:03,750 --> 00:07:05,791 Okay, jeg må slappe af. 104 00:07:05,875 --> 00:07:08,875 Men jeg kan ikke slappe af på kommando. 105 00:07:08,958 --> 00:07:10,833 Jo, gør som en bjørn! 106 00:07:10,916 --> 00:07:12,333 Når den skal i hi, 107 00:07:12,416 --> 00:07:15,666 trækker den vejret langsomt, til den sover. 108 00:07:15,750 --> 00:07:18,625 Vi kan alle prøve! Træk vejret ind. 109 00:07:19,833 --> 00:07:21,166 Og ånd ud. 110 00:07:24,000 --> 00:07:27,333 Pjuske og hr. Vamsi er helt afslappede. 111 00:07:28,500 --> 00:07:30,500 Jeg er også afslappet! 112 00:07:30,583 --> 00:07:33,291 Jeg kan godt. Så er det nu, Bella! 113 00:07:34,208 --> 00:07:35,916 Bella? Hvor er hun? 114 00:07:36,833 --> 00:07:40,041 Tja, den busk har en glittertastisk hale. 115 00:07:41,750 --> 00:07:47,500 Jeg går glip af mit første optog og chancen for at møde frugtboerne! 116 00:07:47,583 --> 00:07:50,500 Måske behøver du ikke gå glip af det. 117 00:07:50,583 --> 00:07:54,500 Måske skal du ikke ride, men køre med hende! 118 00:07:57,041 --> 00:08:00,791 Hermed præsenterer vi prinsesseoptogs-trækvognen! 119 00:08:01,333 --> 00:08:03,833 Bella kan trække dig i vognen! 120 00:08:04,625 --> 00:08:08,291 -Vil det fungere? -Eller Pjuske med hesteparyk. 121 00:08:08,375 --> 00:08:10,333 Så kan du ride på hende. 122 00:08:11,375 --> 00:08:15,083 Du ville være optogets mest kattismatiske hest. 123 00:08:15,166 --> 00:08:18,541 Lad os prøve vognen først. 124 00:08:18,625 --> 00:08:21,333 -Her kommer jeg! -Nej! Langsomt! 125 00:08:21,416 --> 00:08:22,958 Bare hun hørte mig. 126 00:08:26,500 --> 00:08:27,541 Hov! 127 00:08:27,625 --> 00:08:30,083 -Hun hørte mig ikke. -Uh! 128 00:08:30,625 --> 00:08:31,625 Uh! 129 00:08:31,708 --> 00:08:33,250 Jeg får fat i hende! 130 00:08:33,333 --> 00:08:35,333 Maisy, komsedasse! 131 00:08:37,916 --> 00:08:42,333 -Jeg ved, hvordan vi kan hjælpe. -Lad os springe ud i det! 132 00:08:44,166 --> 00:08:48,125 Bella og jeg har en ting til fælles. Vi elsker fart! 133 00:08:48,208 --> 00:08:49,125 Bea! 134 00:08:50,000 --> 00:08:52,166 Bea! Pas på de geder! 135 00:08:52,250 --> 00:08:54,958 Jeg kan ikke hjælpe dem! Der er ingen tøjler! 136 00:08:55,041 --> 00:08:57,041 Jeg har jer, små geder! 137 00:09:00,208 --> 00:09:02,916 Hvem vil have godbidder, gedebørn? 138 00:09:05,291 --> 00:09:08,416 Godt gået, geder. Nej! Frugtboere! 139 00:09:09,166 --> 00:09:10,833 Bea, pas på! 140 00:09:13,750 --> 00:09:15,125 Bella! Stop! 141 00:09:15,875 --> 00:09:17,250 Bella! Rolig! 142 00:09:19,791 --> 00:09:20,833 Undskyld! 143 00:09:20,916 --> 00:09:24,166 Bella, jeg må stoppe dig, før det går galt! 144 00:09:33,875 --> 00:09:34,750 Uh! 145 00:09:36,166 --> 00:09:37,500 Ikke mere vogn! 146 00:09:37,583 --> 00:09:39,083 Sæt farten ned nu! 147 00:09:39,583 --> 00:09:41,333 Hvorfor ikke? 148 00:09:41,833 --> 00:09:43,958 Mit Rita-tastiske net stopper dem! 149 00:09:47,625 --> 00:09:49,583 Det virkede slet ikke. 150 00:09:50,541 --> 00:09:56,041 Kira sagde, jeg skulle slappe af. Okay. Vær en bjørn. Træk vejret. 151 00:09:57,458 --> 00:10:01,041 Bella. Jeg er ikke som Kira. Det er ikke nemt. 152 00:10:01,750 --> 00:10:06,125 Vi startede akavet, men jeg kan godt lide dig. 153 00:10:06,208 --> 00:10:10,500 Jeg vil bare ride på dig og møde blåbærianerne. 154 00:10:10,583 --> 00:10:14,791 Og du bør også møde dem. Du er Bella Brunhilde Blåbær. 155 00:10:14,875 --> 00:10:16,291 Du er min familie. 156 00:10:19,291 --> 00:10:23,125 Du er stoppet? Sådan! Er alt så godt? 157 00:10:24,541 --> 00:10:29,208 Jeg gjorde det! Jeg slappede af, og hun satte farten ned! 158 00:10:29,291 --> 00:10:32,000 -Godt gået! -Hvor er det smukt. 159 00:10:32,083 --> 00:10:36,416 Nu kan vi møde alle frugtboerne til optoget, ikke også? 160 00:10:36,958 --> 00:10:42,375 Kira, som en stor tak for dyrehjælpen, vil du og Maisy ride med os? 161 00:10:42,458 --> 00:10:44,583 Seriøst? Det vil vi gerne! 162 00:10:45,958 --> 00:10:49,250 Kanon! Nu skal jeg bare reparere skaderne. 163 00:10:49,333 --> 00:10:52,666 Benny! Frida! Lad mig hjælpe med det banner! 164 00:11:02,500 --> 00:11:05,208 -Du gør det godt, Bea! -Tak! 165 00:11:06,958 --> 00:11:08,416 Av, mine armbånd! 166 00:11:16,666 --> 00:11:21,583 Det var planlagt, folkens. Bella ville bare tættere på jer alle. 167 00:11:21,666 --> 00:11:22,875 Hvem vil snakke? 168 00:11:26,750 --> 00:11:32,375 Prinsesse Beatrice Gertrude Blåbær og Bella Brunhilde Blåbær til tjeneste. 169 00:11:32,458 --> 00:11:33,875 Kan vi hjælpe jer? 170 00:11:37,708 --> 00:11:41,791 Lig' meget hvad vi bær' Er hjælpen altid nær 171 00:11:41,875 --> 00:11:45,041 Vi klar' den Vi' på farten 172 00:11:45,125 --> 00:11:49,000 Ta'r dragter på, så' vi på vej 173 00:11:49,666 --> 00:11:54,208 Kjoler, kroner kan vi li' Men der er mer', vi klæ'r os i 174 00:11:54,291 --> 00:11:57,000 Prinsesser går i bukser! Kom så! 175 00:11:57,083 --> 00:12:01,583 Du kan find' os, hvor det sker Vi klarer alt på vor's manér 176 00:12:01,666 --> 00:12:03,791 Prinsesser går i bukser! 177 00:12:03,875 --> 00:12:08,125 Vi er ikke til at slå Når vi har bukser på! 178 00:12:08,208 --> 00:12:12,208 Tekster af: Else Katrine Nielsen