무엇을 입어도 우리는 가능해
움직여, 움직여
준비해, 함께 떠나자
왕관이나 드레스는 입을 필요 없는걸
바지를 입고! 예! 가자!
하늘 바다 어디든지 온 세상을 바꿔봐
바지를 입고! 예!
과일왕국을 위해 우린 할 수 있어
프린세스 파워!
"뛰어난 공주가 되기 위해"
눈 감으렴, 깜짝 선물이니까
이제 대관식을 치른 공주가 됐으니
네 아빠랑 나랑 함께 오늘 밤 블루베리 행렬에 참여해서
모든 과일 시민을 만나고 소통해 보자꾸나
준비됐지? 이제 눈 뜨렴!
말이란다!
우리 왕실의 새 가족이 된 벨라 브룬힐데 블루베리야
반가워, 동생아
네가 평소에 말을 안 타는 건 안다만…
승마도 스포츠인걸요 스포츠 하면 저니까 걱정 마세요
그럼 둘이 친해져 보렴
난 커다란 블루베리 케이크를 만들러 가야겠다
고마워요, 아빠
벨라, 달려 보자!
멋들어지게 올라타야지
좋아
멋들어지게 올라타기 두 번째 시도!
왜 이래!
뭔지 알겠다
내가 너무 안달 나 보이는 거지
전략을 바꿔서
있지, 벨라
난 너한테 올라탈 생각이 없어
벨라 대 멋들어지게 올라타기 3 대 0
너 진짜 까탈스럽다, 벨라
하지만 나는 아빠들을 실망시키는 법이 없지
블루베리 시민들도
오늘 꼭 타고 만다!
방법이 있겠지? 다행히 도와줄 사람이 있어
펀치볼 나무 집으로!
함께 가자 나-나-나-나-나-나
무슨 문제가 있니 혼자 힘들어할 때, 예!
나-나-나-나-나-나
- 곧바로 뛰어들어 - 맞아
- 손을 내밀어 - 그래
실수를 하더라도 주눅 들 필요 없어
함께 가 보자 온종일 더 신나게
매일 신나게, 예! 뭐든지 도전하는 거야
난 포기하지 않아
우리는 공주니까
공주들, 내 얘기 들어 봐
아빠들이 말을 주시면서 오늘 밤 행렬에 말을 타고
과일 시민들과 소통하랬어
말? 어서 만나 보고 싶다!
- 이름이 뭐야? - 벨라
근데 내가 타게 두질 않아
블루베리 시민들을 만나는데 말을 못 타면 어떡해?
뭐가 걱정이야?
과일왕국 최고의 동물 전문가가 여기 있는데!
동물과 교감하는 게 내 전문이기는 하지
내가 벨라와 친해지게 도와줄게!
필요하면 누구든 돕기 새끼손가락 걸고 약속
프린세스 파워로 우린 성공할 거야
블루베리 과일왕국으로!
좋아, 베아
새 말을 편안하게 해 주려면 가장 먼저 쓰다듬어 줘야 돼
말들이 좋아하거든
아직 그럴 사이는 아닌 것 같은데 다른 건 없어?
그럼 일단 대화부터 나눠 봐
알았어, 말을 걸어 보란 거지?
이히힝, 이힝!
대화 즐거웠어, 이제 달리자!
베아, 기다려 대화는 시작에 불과해
좋은 점도 있었어
공중을 날아가는 모습이 아주 환상적이더라
말에 올라타는 것도 성공했지
이제 떨어지지만 않으면 돼
과학적인 해결책이 떠올랐어
소개할게
허미, 날뛰는 로봇 야생마!
내 가설을 들어 봐
허미 위에서도 버틸 수 있으면 벨라도 문제없이 탈 수 있을걸
가 보자고!
이럇!
- 멋지다! - 좋았어!
정말 깜찍하고 환상적이었어 그렇지 않니?
허미!
얘 성질 봤지?
새로운 친구와 친해지기 어려운 건 알지만
도움이 될 만한 다른 아이디어가 있어
몸단장을 같이 하면 유대감을 쌓기 좋아
어디서 단장 소리가 들렸는데?
그건 또 내가 전문이지 마침 좋은 게 있어
어쩜 갈기가 이렇게 탐스럽니, 메이지?
어디 보자, 천연 제품만 썼구나?
역시나
오, 오, 오!
예쁜 갈기가 떠올랐어!
자, 예뻐진 데다 유대감도 쌓았어!
나도 내 고양이랑 친해질래
스크럼플스도 잊을 수 없지
어때? 깜찍이들은 전부 단장을 좋아해
벨라한테도 해 주면
행렬 내내 널 태우고 과일 시민들 사이를 누빌걸
그러면 좋겠는데
좋아, 벨라 내가 예쁘게 빗겨 줄게
내가 타는 것도 싫고 빗겨 주는 것도 싫어?
벨라, 이럴 시간 없어!
오늘 밤에 당장 널 타야 한다고!
네 조급함을 벨라도 느끼는 거야
그래서 불안해하는 거지 말은 예민한 동물이거든
키라 말이 맞아, 너부터 긴장 풀어
과일 시민들을 만날 때도 도움이 될 거야
마음에 여유가 생기면
어떤 말도 다 받아들일 수 있거든
그래, 알았어 나도 긴장 좀 풀어야겠다
그런데 어떻게? 긴장을 풀고 싶다고 풀어져?
곰처럼 해 봐
곰은 동면할 때가 되면
호흡을 늦춰서 긴장을 풀고 잠이 들어
다 같이 해 보자 숨을 들이쉬는 거야
이제 내쉬고
퍼시와 스크럼플스한테는 통했네 긴장이 완전히 풀렸어
나도 마음이 한결 편해졌어
이번엔 느낌이 좋아 기다려, 벨라!
벨라? 어디로 갔지?
글쎄, 근데 저 덤불에 매끈한 갈기가 달렸네
벨라를 타지 못하면 내 첫 행렬을 놓치고 말 거야
과일 시민들을 만날 기회도 사라져 버리겠지!
어쩌면 놓치지 않아도 될지 몰라
벨라 위에 타는 게 힘들면 몰고 가면 되잖아?
공주 행렬 수레 대령이요!
네가 수레에 타면 벨라가 끌어 줄 거야
성공할까?
이걸로도 안 되면
리타가 말로 분장시킨 퍼시를 행렬에 타고 가야지
행렬에 나선 말 중에 네가 제일 멋질 거야
그 계획은 일단 접어 두고 수레부터 타 보자
- 간다! - 안 돼, 서두르지 마!
내 말을 들었으면 좋겠는데
못 들었나 봐!
내가 쫓아갈게
메이지, 달려!
오, 오, 오! 우리가 도울 방법도 생각났어
그럼 바로 움직이자
벨라와 내가 하나는 잘 통하네
빨리 달리기를 좋아한다는 거!
베아!
베아, 염소들 조심해!
나도 보이는데 방법이 없어 고삐가 있어야 당기지
내가 구해 줄게, 염소들아!
간식 먹을 염소는 여기여기 모여라!
잘했어, 염소들아
안 돼, 과일 시민들이잖아!
베아, 조심해!
벨라, 천천히 가!
벨라, 잠깐만!
미안해요!
벨라, 더 난리 나기 전에 내가 널 세워야겠어
됐다, 수레를 분리했어
이제 속도를 늦춰
천천히 좀 가자고!
내 환상적인 그물이 속도를 늦춰 줄 거야
전혀 효과가 없었네
잠깐만, 키라가 긴장을 풀랬지
좋아, 한번 해 보자
곰처럼 숨을 들이쉬어
벨라, 난 키라와 달라서 이게 맘대로 안 돼
우리가 첫발… 아니, 첫 발굽부터 꼬였지만
난 네가 좋아
널 타려는 이유도 좋은 공주가 돼서
시민들과 소통하고 싶어서야
너도 친해지면 좋잖아 벨라 브룬힐데 블루베리니까
이제 우린 가족인걸
달리는 걸 멈췄네
웬일이야, 그러니까 우리… 화해한 거지?
내가 해냈어!
긴장을 풀었더니 벨라가 속도를 늦췄어
완전히 교감을 나눴지
- 잘했어 - 너무 보기 좋다
이제 같이 행렬에 나가서 과일 시민들을 만날 수 있어
그렇지, 벨라?
키라, 동물과 친해지게 조언해 줘서 고마워
너랑 메이지도 행렬에 참가해 줄래?
정말? 우리도 좋아!
좋았어!
이제 사고 친 거 뒷수습만 하면 되겠다
베니, 프리다 현수막 옮기는 거 도와줄게요!
잘하고 있어, 베아!
고마워
어떡해!
다 계획된 거랍니다
벨라가 가까이 가래요 그래야 여러분과 친해진다고요
저랑 얘기하실 분?
베아트리스 거트루드 잉게보그 블루베리 공주와
벨라 브룬힐데 블루베리가 여러분께 인사드려요
어떻게 도와드릴까요?
무엇을 입어도 우리는 가능해
움직여, 움직여
준비해, 함께 떠나자
왕관이나 드레스는 입을 필요 없는걸
바지를 입고! 예! 가자!
하늘 바다 어디든지 온 세상을 바꿔봐
바지를 입고! 예!
과일왕국을 위해 우린 할 수 있어
자막: 임지아