无论什么着装 我们都会登场
迅速到场
更换着装 前往帮忙
礼服王冠固然漂亮 但当我们需要救场
公主们就会换上裤装！ 是的 我们出发吧！
滑翔 启航 空降 用公主的方式 让世界大变样
公主身着裤装！耶！
我们把水果王国捧在手心上 这些公主会身着裤装！
《公主力量》！
真的很热 是吧？
保持凉爽
这是给你的
给
今天比沙漠里的骆驼还热
所以卡琳娜和我要分发风扇 让奇异果王国的人保持凉爽
有了风扇 每个人似乎都开心多了
任何社区问题都不可能战胜 奇异果公主 我说的对吗？
团结一致 坚持到底…
那就是奇异果姐妹的奥义！
喂 这之后 我们去镇上新开的宠物用品店看看
思克朗普司先生需要一副新太阳镜
他只相信你的意见
我很想去 但我还要收拾行李
我明天要去参加 公主海上学习项目 记得吗？
等等 明天开始？
对！我的皇室新职责是远航 去了解其他水果王国有什么
并且需要什么 这样我们就能互相帮助
对 因为公主会帮助别人
我只是没意识到你这么快就要走了
我知道！当你和家人一起玩的时候 时间过得飞快
-我们在宫殿见 好吗？ -再见！
这真是太糟糕了！
卡琳娜不能现在走啊 我会超想她的
如果她走了 我们就不能 一起写睡前小故事了
也不能骑马 也不能帮助奇异果民
也不能帮你挑 思克朗普司风格的小太阳镜了！
如果她走了 忘记了姐妹之情有多美好怎么办？
我要和公主们谈谈！
也许她们知道我该怎么做
请告诉任何来海滩的人
风扇在这里 可以供每个人使用！玩得开心！
该按下魅力警报了
向潘趣碗树屋进发！
我们出发吧！呐呐呐呐呐
当世界陷入麻烦 独自面对过于孤单
呐呐呐呐呐
我们说走就走 去伸出援手
失败乃成功之母 无论如何都是进步
我们出发吧！
来吧 把美好的一天开启 把美好的一天开启！耶！
向着成功 一直努力 永不言弃
因为那就是公主的奥义！
公主们！卡琳娜明天要去 参加她的公主海上学习项目
我还没准备好让她走！
-太遗憾了！ -天啊！
她这么快就走了？ 真是个巨大的姐妹灾难！
就连法茜也承受不了这个噩耗
我知道向其他水果王国学习 并帮助他们是超棒的皇室职责
但她是我姐姐
我担心她会非常喜欢那件事 根本就不会想我了！
我该怎么办？
哦！也许我们能说服她 继续做别的皇室工作
和你一起在四个水果王国 做公主行动！
好主意！我们的社区总需要公主行动
即使不是紧急情况
如果你和卡琳娜花一整天的时间 一起帮助别人
她就会知道大家有多需要 奇异果公主姐妹
她就会想留下来！
那我就再也不用想念她了！ 我们开始吧！
品茶拉钩 伸出援手
公主力量 成功我有！
向卡琳娜公主进发！
我把书放在这里了
卡琳娜！
公主们？
我们需要去蓝莓水果王国帮忙 跳上来！
现在？琪拉 我正在收拾东西呢
但帮助其他水果王国 是我们公主的职责之一 对吧？
蓝莓水果王国的果民 需要奇异果公主们
真的吗？好吧 我们走吧！
我以为你们说果民需要帮助
-他们在哪儿？ -那里！
山羊？
没错 山羊吃得太多了 没有更多的草了
如果不把它们转移到另一个地方 它们就吃不到东西
-但我们必须要先抓住它们 -听起来又快又简单
哈！哦 你太不了解我们的山羊了
-哇！ -我接着你 贝伊！
天啊
琪拉 你比任何人都了解动物
你认为我们能把山羊引走吗？
如果我们齐心协力 就可以！
这边 小山羊
这里 山羊！
来吧 山羊朋友！
山羊喜欢它们的新牧场
多谢你 卡琳娜
没事
奇异果姐妹又做到了！
喂 佩妮！你能用飞机载我回家吗？
我要回去收拾东西了
等等！还不行
菠萝王国的果民也需要 奇异果姐妹的公主力量！
向菠萝水果王国社区中心进发！
耶！哇！
你做得很好 卡米拉！
我们就在你的两边 你很安全
不要害怕 用脚跟轻推你的马
这样她就知道你想要什么
并发出一些舒缓的声音
卡琳娜也是这样教我骑马的
谢谢你们 公主们！
我的天啊！
看她们多开心
我们今天的奇异果姐妹公主力量 起作用了！
没错 卡琳娜非常喜欢 我打赌她肯定会和琪拉一起留在这里
公主赢了！
真有趣！
我还记得我教你骑马的时候 琪拉
现在我们一起教孩子了 谢谢你带我们来这里
这是我的荣幸！
你随时都可以回来
我会的 等我从海上公主学习回来
能载我回家吗 这样我就能收拾行李了？
什么？现在？但我们还要帮助果民！
对！我还需要你们的奇异果姐妹花 去帮助树莓水果王国
漂浮茶会的时间到了！
漂浮派对？什么是漂浮派对？
不是漂浮派对
是漂浮茶会！
这是我一直想和树莓小孩一起做的事
耶！
感谢奇异果姐妹们的支持
我们现在有足够的气球给每个人了！
哇 放羊、教骑马
举办漂浮茶会
一起帮助别人的感觉真好
不是吗？
我们的公主计划成功了
我姐姐肯定会留下来
我明天早上离开的时候 一定会想念这里的
什么？经历了这一切 你还是要离开我？
天啊！
-天啊！ -平衡灾难！
糟了！
大家都没事吧？
我没事 但那边听起来不像没事！
听起来像是风力涡轮机的声音
这边！
继续享受漂浮茶会吧
是风车！
它为树莓丛的洒水器提供动力
如果它不旋转 树莓就得不到水 它们就会枯萎！
枯萎的树莓意味着
树莓王国的人和他们的小宠物们 就没东西吃了！
别担心 思克朗普司先生 我们会解决的
我已经来解决了
糟了！
是漂浮茶会气球上的气球线！
涡轮机一分 贝伊零分
绳子都缠绕在了一起
打结的绳子？
听起来像是时尚的失败
所以我刚好知道该怎么做
帮我上去 佩妮？
悬停模式启动
你觉得怎么样 丽塔？你能剪吗？
我能在睡梦中裁剪炫目的晚礼服吗？
你知道我可以
琪拉 那根绳是唯一 阻止涡轮机的东西
-如果丽塔剪了… -她会被吹跑的！
-丽塔！ -丽塔！
好了 你们刚才说什么？
我的天啊！
我们必须做点什么
如果她放手 我们就能抓住她
旋转灾难 她速度太快了
我们不知道她会在哪里降落
请帮帮我！
现在！
不管她去哪 只要我们多找点地方 就能接住她
如果我们有网
贝伊、佩妮 盯住丽塔 跟我来 卡琳娜
丽塔！借你的装备用用！
需要什么都行！
快点就行！
我们在一起努力
丽塔一松手 我们就跑过去接住她
我们可以的 妹妹
你可以放手了 丽塔
我可以什么？
没关系 卡琳娜和我会接住你 相信我们！
好
我的天啊！
驾！
谢谢你们 奇异果姐妹们
你们救了我
就像我说的 任何问题 都不可能战胜奇异果公主
尤其是我们齐心协力的时候
你确定要离开我吗？
哦 离开你？
琪拉 我完全不想离开你
我不会永远离开
说实话 是你激励我离开的
我吗？
对！
你们所有人 我喜欢你们互相帮助的方式
今天我比任何时候都更能看到这一点
我知道我是你的姐姐
但我很高兴能更像你
真的吗？我想我现在明白了
但我真的会想你的
我也会想你的 妹妹
团结一致 坚持到底…
那就是奇异果姐妹的奥义！
啊 这是我见过的最美好的事
无论什么着装 我们都会登场
迅速到场
更换着装 前往帮忙
礼服王冠固然漂亮 但当我们需要救场
公主们就会换上裤装！ 是的 我们出发吧！
滑翔 启航 空降 用公主的方式 让世界大变样
公主身着裤装！耶！
我们把水果王国捧在手心上 这些公主会身着裤装！
字幕翻译：Elizabeth