无论什么着装 我们都会登场
迅速到场
更换着装 前往帮忙
礼服王冠固然漂亮 但当我们需要救场
公主们就会换上裤装！ 是的 我们出发吧！
滑翔 启航 空降 用公主的方式 让世界大变样
公主身着裤装！耶！
我们把水果王国捧在手心上 这些公主会身着裤装！
《公主力量》！
莉莲女王 你和柠檬王国的人民 怎么样了？
我们听说柠檬水果王国 在那场可怕的风暴中损失惨重时
我们必须伸出援手
我们很感激这一切
你和其他水果王国给了我们 充足的重建材料
我们对你们感激不尽
那简直太完美了！
我们也想帮你们补充其他东西
比如孩子们的衣服、玩具 和科学工具包！
接住了！
谢谢你的蛋挞 法茜
哦！就是这样！赠送！
我和公主们可以搞个皇家赠送日
为柠檬王国的孩子们丢失的东西 收集替代品！
真是个好主意！
拜托 莉莲女王 让女孩们帮忙吧 我必须坚持
好 一言为定！ 我接受你们慷慨的提议
我会让柠檬王国的显贵们 跟我一起收集捐赠物
太完美了！
今天下午我们要在潘趣碗树屋 举办皇家赠送日
我迫不及待地想看看 其他公主是否愿意帮忙！
我们出发吧！呐呐呐呐呐
当世界陷入麻烦 独自面对过于孤单
呐呐呐呐呐
我们说走就走 去伸出援手
失败乃成功之母 无论如何都是进步
我们出发吧！
来吧 把美好的一天开启 把美好的一天开启！耶！
向着成功 一直努力 永不言弃
因为那就是公主的奥义！
公主们！
既然柠檬王国的人 在暴风雨中损失惨重
我说过我会帮助孩子们举办 皇家赠送日！
想加入我吗？
这是个超赞的主意！
-什么是皇家赠送日？ -这很酷
你整理自己多余的东西 把别人可能需要的东西送给他们
我们宫殿每年都搞
时机刚好！
我有一大堆
柠檬王国的人和他们的孩子 会喜欢的书！
这太好了！
我从来没办过皇家赠送日 我有好多东西
我等不及了！
品茶拉钩 伸出援手
公主力量 成功我有！
让我们拿上我们赠送的物品 回到潘趣碗岛见面！
公主们 感谢你们 柠檬般可爱的慷慨！
柠檬王国的显贵们 和我都迫不及待地想看看你们
给柠檬王国的孩子们带了什么 开始吗？
如果你在找书 那你就来对地方了
这个故事讲的是公主救了骑士
这本讲的是布兰德巴斯小姐 她是个超级侦探！
啊 《小仓鼠无所不能》
柠檬王国的孩子们可以踢这个球
这些可以替换孩子们丢失的科学设备
因为科学在任何年龄都是完美的
谢谢！
法茜 我为你的慷慨感到骄傲 我知道你很喜欢那个项圈
从曾姑母布西布茨 给你的那一刻起就喜欢
我去看看其他人
哦 莉塔公主！
我都不知道要从哪儿开始！
这么多漂亮的替代品 来代替我们丢失的时尚用品！
就像这把剪刀
那是我奶奶送的礼物
她教我如何用这个 设计我的第一件芭蕾舞裙
我觉得我还想再持有一阵子
这个不赠送 抱歉
没关系 那这把呢？
糟糕！这是怎么到这里来的？
这是我的特别备用剪刀
不过别担心 我不会让你空手而归的
好了 一个超赞的友谊手链
适合任何柠檬王国的孩子
这真是太完美了！谢谢
我真的很想帮柠檬王国的人 送东西
但我不知道 把我的东西送人会有这么难
喂 莉塔！进展如何？
太完美了！
我花了一点时间才准备好
但现在我准备好把东西 送给柠檬王国的孩子们了
各位 来看看我的桌子！ 一切都要送出去！
又阴凉又时尚
我认识一个柠檬王国的孩子 她会喜欢的！
那他们显然有超赞的品味
我以前在树莓水果王国巡演的时候 就戴着那顶帽子
其实 嗯 也许我应该留着
以防万一
所以这不是赠送的一部分？
嗯 这不是 但…
哦！我来告诉你吧
你和其他显贵可以 从潘趣碗岛拿走任何东西
除了这张桌子上的
任何东西？
多谢你 佩妮公主！
喂 你是不是不小心把我的拉链滑索 给了那位显贵？
不！我以为是你要送的 那是不要的吗？
不是！那是我最喜欢的拉链滑索 那不是要赠送的
佩妮！贝伊！ 你们看到的奇异果包了吗？
我想给思克朗普司先生拿个零食 但我找不到了
嗯！这些奇异果零食很好吃
那是给小宠物们的！
那柠檬王国的小宠物们会喜欢的
-有人拿走了我的飞机？ -哇！我喜欢公主赠送！
我的飞机不是要赠送的！
哇！
我不明白 为什么他们把一切都拿走了？
莉塔公主说我们可以在这座岛上 拿走任何东西 除了她桌子上的
莉塔说了什么？
这个皇家赠送日简直太完美了！
我觉得我们真的做了公主要做的 做了很多帮助别人的事
对吧？
你帮助别人 是把我们想要留下的东西送人
哇！
糟糕 我很抱歉
我想帮忙 但把我的东西送出去真是太难了
我慌了 然后就告诉那些显贵 可以拿走任何其他东西
莉塔！
我犯了错误 我会把你们的东西都拿回来的
只是…我所有的东西 对我来说都很重要
你有这么多画刷 为什么这支如此重要？
我之前用它画了我妈妈的画像
那这个看起来 和第一个一模一样的呢？
那支画刷让我想起了 我用来给我妈妈画肖像的那支画刷！
也许你可以把你其中一只毛绒熊送人
柠檬王国的小孩 会很高兴再次拥有毛绒玩具的
在我小的时候 困惑熊先生 帮我熬过了可怕的暴风雨
但你不需要十个画架
但如果我把它们送人 我就不能和它们创造回忆了！
我想我明白了
你害怕的不是失去你的东西 而是失去与之相伴的回忆
对！如果我把我的东西送出去 回忆不会也跟着走吗？
不会 没人能夺走你的回忆 你永远都拥有
没错 把你的东西送走
让新人用它们制造自己的回忆
不好意思？公主？
啊 你好！
哦 抱歉 我迟到了！
我女儿想在菠萝社区中心多待些时间
看来她很喜欢那只熊 她有个很像的
抱歉 但我不认为这只熊是要赠送的
没关系 你想抱抱困惑熊先生吗？
他给了我最大的拥抱！
没错
你知道 我打赌困惑熊先生 可以给你更多的拥抱
只要他跟着你回家
你想要吗？
我很喜欢！
再见 困惑熊先生 我永远不会忘记你
给她很多快乐的回忆吧
谢谢你 莉塔公主！
你确定吗？
当然了！
你们有没有看到困惑熊先生 让她有多开心？
你们说得对 我永远都留有我的回忆
召集所有柠檬王国的人！ 我的赠送桌已经开始营业了！
一切都可以送！
但首先我需要 把我朋友们的东西要回来
嗨！我知道你早些时候 看上了那顶帽子 是你的了！
看看这件芭蕾舞裙
再次感谢 公主们
柠檬王国的孩子们会很高兴的
谢谢！应该吧
你感觉如何 莉塔？
棒极了！
我帮助了其他果农 把东西给了需要的孩子们
为和朋友们的新回忆腾出空间
但我绝不会把我的公主朋友们送人
啊 法茜
看来丝绒 想让你把这段回忆珍藏在身边
无论什么着装 我们都会登场
迅速到场
更换着装 前往帮忙
礼服王冠固然漂亮 但当我们需要救场
公主们就会换上裤装！ 是的 我们出发吧！
滑翔 启航 空降 用公主的方式 让世界大变样
公主身着裤装！耶！
我们把水果王国捧在手心上 这些公主会身着裤装！
字幕翻译：Elizabeth