Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é!
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Poder de Princesa!
Ouviu isso, Esnobe?
É o povo se preparando pro Desfile do Abacaxi!
Mas não dá pra ter evento sem abacaxis maduros.
Fiz um experimento pra amadurecê-los usando maçãs.
Vamos ver.
Sucesso científico!
Os gases naturais das maçãs amadureceram os abacaxis verdes!
Então as maçãs funcionaram? Que notícia maravilhosa!
Quando a Rainha Alana Maçã vier pro chá real,
pedirei maçãs pra amadurecer as frutas pro Desfile do Abacaxi.
Você não está bem para o chá real.
Está doente. É melhor ficar de repouso.
Não posso. A Rainha Alana…
Descanse. Eu receberei a Rainha Alana.
Como princesa coroada, será um prazer.
E, para que tudo corra bem…
Pra casa…
Penny, espere! Não complique as coisas. Pedidos reais devem ser simples.
Precisamos das maçãs pro Desfile do Abacaxi.
Simples. Entendido. Descanse e se recupere.
Esnobe, cuide dela. Dê a ela tudo que precisar.
E não a deixe sair dessa cama.
Vamos lá!
Quando o problema do nosso mundo É muito grande pra uma só
Nós entramos em ação Pra ajudar quem precisa
Cada erro que cometemos Faz parte da aprendizagem
Então vamos!
Vamos começar o dia
Nós vamos tentar até acertarmos E nós nunca desistimos de lutar
Pois isso é ser princesa
Gente! A Ocupadênia está doente. A Rainha Alana Maçã tomará chá comigo.
Tem que ser perfeito para que ela nos dê as maçãs de que precisamos.
Podem me ajudar?
Se tem chá, estou dentro. Claro!
Você conseguirá as maçãs rapidinho.
Mãos e patinhas prontas pra ajudar!
Promessa de dedinho que ajudaremos.
Com o poder de princesa, arrasaremos!
Pro Fruti-reino Abacaxi!
Este chá real está meio…
- Chato. - Entediante.
Quase dormi.
Precisa ser "simples", mas o pedido é importante.
A Alana precisa aceitar.
Mas "simples", para nós, pode ser espetacular!
Sim!
Podemos decorar tudo com glitter e brilhos fantabulosos!
Posso servir chá do céu!
E podemos ter uma apresentação de animais
pra ficar piticotástico!
Abalaram o abacaxi!
Essas ideias vão fazer o chá real ficar espetacular!
Obrigada, Srta. Esnobigodes. É tão difícil ficar na cama.
Vou ver se a Penny precisa de ajuda na preparação do chá real.
Mas só vou dar uma olhadinha.
Acabou de medir minha temperatura! Quero ver a Penny!
Mais chá? Tomei sete xícaras.
Quero me levantar!
Não vai deixar, vai?
Certo. Eu ficaria tranquila sabendo que será um chá simples.
Pode checar por mim?
Prometeu cuidar de tudo que eu precisasse.
E pise, cruze, pise e vire.
Pise, cruze, pise e vire.
Está ficando piticotástico!
Agora, a grande finalização!
Não é o que planejamos,
mas merecem um petisco pelo esforço.
Sobremesas lindas, Penny!
Obrigada! Quero mostrar a ela que abacaxis e maçãs combinam,
então misturei as frutas
e fiz um bolo saltitante!
Fantabuloso!
Aceita uma xícara de chá, Penny se passando por Alana?
Mas é claro!
Isso que é serviço de alto nível!
Adorei o glitter, Rita!
Em vez de simples, o chá está simplesmente demais!
Com certeza a Rainha Alana vai nos dar as maçãs!
E o desfile terá muitos abacaxis maduros!
Hora de deixar tudo pronto!
Esnobe?
Na hora certa. Eu já ia falar com você.
Como a tia-avó está? Melhorou?
Ótimo! Continue com ela. Quando ela se sentir melhor,
terei conseguido as maçãs!
E então? O chá real será simples?
Não? O que estão fazendo?
Canhões de glitter? Isso não é nada simples!
Algo mais?
Animais dançando? Não!
Servindo chá pelo céu?
Pode derramar nos convidados!
Um bolo saltitante?
Muito fofo, mas nada disso é simples!
Esnobe, precisamos consertar isso.
Está bem.
Ficarei na cama, mas preciso que você simplifique e salve o chá real.
Suma com o glitter, cancele a dança,
tire o bolo saltitante e impeça o chá do céu.
Pode fazer isso? Pelo Desfile do Abacaxi?
Rainha Alana, bem-vinda.
Obrigada.
Sou a princesa Penny. Te receberemos no chá real
porque minha tia-avó está resfriada.
Essa não!
Melhoras para ela! Já foi ao médico?
Ela está em excelentes patas.
Patas?
Tenho um pedido muito importante. Mas, antes, entre e aproveite o chá.
Obrigada, princesa Penny.
Suma com o glitter.
Primeiro, uma inauguração incrível!
Prepare-se, Rainha Alana.
O quê?
Poxa vida!
Rainha Alana!
Desculpe! Tem uma toalha aqui.
Obrigada, princesa. Não consigo ver por causa… glitter?
Não sei como isso aconteceu, mas vai adorar a atração. Certo, Kira?
Isso mesmo, Penny!
Rainha Alana, é com prazer que apresento a coreografia de dança
do Sr. Migalhas e do Pelicano!
Cancele a dança.
Isto espeta!
Não saiu como planejamos.
Mas a sobremesa e o chá estão piticotásticos!
Sim! Eu preparei um bolo de abacaxi com maçã.
Aceita uma fatia? Nossas frutas combinam muito.
Que delícia! Obrigada.
Tire o bolo saltitante.
O que está acontecendo?
Chá quentinho saindo!
Impeça o chá do céu.
O que está acontecendo?
Ainda quer o chá?
Que grande catástrofe!
Rainha Alana, me desculpe. Minha tia-avó disse
pra manter o chá simples pra pedir maçãs, mas tentei te impressionar.
Sem maçãs, não haverá abacaxis maduros pro Desfile do Abacaxi!
Mas é um evento superimportante pros fruti-cidadãos.
E agora eu estraguei tudo.
Não. Eu estraguei tudo.
Suas maçãs são muito importantes para nós.
Teria dado certo se eu não tivesse pedido para a Esnobe simplificar tudo.
Eu não deveria ter interferido. As princesas dariam conta.
Esqueço que nem tudo precisa ser do meu jeito.
Obrigada. Mas você é uma ótima rainha. Deveríamos ter te escutado.
Da próxima vez, podemos decidir tudo juntas.
Eu adoraria, Penny.
Ver como se preocupam com os fruti-cidadãos
me deixa animada pra dividir minhas maçãs.
E como não amar piticos de chapéu?
É o que eu sempre digo!
Na verdade,
eu vim aqui hoje para pedir abacaxis.
Eles ajudam a manter insetos longe das macieiras.
É ciência! Maçã e abacaxi são a combinação perfeita.
Então vamos celebrar essa parceria do jeito das princesas!
Manda ver, DJ Esnobigodes!
Não importa com que roupa Nós estaremos lá
Entre nessa
Então vamos nos arrumar e salvar o dia
Vestidos e coroas são divertidos Mas na hora de resolver as coisas
As princesas usam calças É, vamos lá
Planando, num barco ou num avião Mudaremos o mundo do jeito das princesas
Princesas usam calças, é!
Com os Fruti-reinos nas nossas mãos Essas princesas usam calças
Legendas: Jenifer Berto