わたしたちプリンセスは すぐにむかう
いそごう いそごう
さあ きがえて ピンチをすくおう
ドレスやかんむりもすき でも出番がきたら…
ズボンのプリンセスよ
さあ いこう
プリンセスのやり方で 世界(せかい)をかえる
ズボンのプリンセス！
フルーツダムのことなら まかせて
ズボンのプリンセス！
プリンセス･パワー
フリーキー･ フルーツデイ 次に発表(はっぴょう)するのは―
ふしぎなしゃぼん玉
止めたり わったり できないの
プリンセスの仕事(しごと)を はじめてから―
たくさん冒険(ぼうけん)したわね
大おば様(さま)の 冒険(ぼうけん)の話も聞かせて
たくさんでしょ？
わたしのころは お茶会やパーティーだけ
それも大事(だいじ)だけど 冒険(ぼうけん)はなかった
うらやましいわ
そう？
わたしは大おば様(さま)のような 女王になりたい
プリンセスの仕事(しごと)ね
もどったら話を聞かせて
それか…
大おば様(さま)が話を聞かせて
今日は入れかわろう
大おば様(さま)はプリンセスの冒険(ぼうけん)
わたしは女王の練習(れんしゅう)よ
ペニー すばらしいわ
でもいいの？
今日はイベントが３つもある
まかせといて
いそいで 歌(うた)がはじまる
そう言うなら…
さあ いこう
ひとりではムリと思ったら
わたしたちが すぐに助(たす)けにいく
しっぱいしても すすもう
さあ いこう
やってみよう
そう やってみよう
うまくいくまでがんばるわ
ぜったいにあきらめない
それがプリンセスのやり方！
ビジーブーツ女王？
こんにちは
ペニーが今日は 入れかわろうって
ペニーは女王の練習(れんしゅう)
わたしはプリンセスの 冒険(ぼうけん)ができる
どんな仕事(しごと)？
もうすぐ ブルーベリーまつりなのに
ブルーベリーがない
まわりの木が高すぎて―
太陽(たいよう)の光がとどかないの
ブルーベリーのない おまつりなんて！
最悪(さいあく)のおまつりだよ
ブルーベリーの木を うごかそう
フルーツを救(すく)う冒険(ぼうけん)ね
やったー！
ピンチを救(すく)う 約束(やくそく)よ
プリンセス･パワーで うまくいく
ちょっとまって
もう１つ プリンセスに必要(ひつよう)なのは…
プリンセスのズボンね
ブルーベリー･ フルーツダムへ
かんぱい！
あなたにも
そこの人にも かんぱい
女王の仕事(しごと)って かんたんなんだね
ほかのイベントは何かな？
おそうじビーチバレーと 乗馬(じょうば)イベントか
両方(りょうほう)とも今？
お茶会の 最後(さいご)のかんぱいもある
一度にいろいろ こなすのね
まずはビーチ それから かんぱいよ
行くよ ファシー
ブルーベリーを 日当たりのいい場所(ばしょ)へ
ちょうどいい道具(どうぐ)がある
ガッカリさせないで スプーンさん
プリンセス･ビジーブーツ
もっとかんたんな方法(ほうほう)が あります
地面(じめん)がかたいから ベラにひっぱってもらう
ロープをあんだよ
たてがみが ひき立つ色だけつかった
ここからが楽しい
ベラにのって
本当に楽しそう
馬術(ばじゅつ)は大すきなの
ベラ おいき！
ビーチを おそうじしながら―
ビーチバレーを 楽しむイベントよ
頼(たの)んだ ペニー女王
まかせて
こんなの楽勝(らくしょう)ね
ペニー女王チームに１点 あと20点だ
20点も？
まだお茶会も 乗馬(じょうば)イベントもあるのに
行ったぞ！
大丈夫(だいじょうぶ)よ
だけどゴミ箱(ばこ)がわれた
とってくる またもどるね
行くよ ファシー
お手伝(てつだ)いありがとう ベラ
日当たりがいい ヤギのあそび場にうつそう
いいわね 行こう！
それー！
わあ すごい
力(ちから)もちね
きたえた？
ああ これ？
腕(うで)の力(ちから)は強いの
お茶会でかんぱいを してきたおかげね
わたしたちはムリ
ほかの方法(ほうほう)で木をはこぶわ
しゃぼん玉行列(ぎょうれつ)ね
想像(そうぞう)どおりの プリンセスの冒険(ぼうけん)だわ
プリンセス･ ビジーブーツを見て
しゃぼん玉の上でステキ
でも速(はや)すぎる
これぞプリンセス！
大変(たいへん)！ プリンセス･ ビジーブーツ
ぶつかる！
マズいわ
大丈夫(だいじょうぶ)よ スカッとした
お茶の時間？
おなかが鳴(な)って 教(おし)えてくれるの
おなかじゃない ぶつかった衝撃(しょうげき)で…
なだれだ！
この馬たちは 女王のおすすめよ
乗馬(じょうば)イベントはおわり
ビーチにもどろう
ペニー女王はどこ？
かんぱいの時間よ いるわよね？
わすれてた
もう行くね
このあとも乗馬(じょうば)を楽しんで
乗馬(じょうば)ツアーの先頭(せんとう)は女王です
ツアー？
どうやってツアーと かんぱいと―
ビーチのそうじを 同時(どうじ)にやるの？
まちがってた
女王って大変(たいへん)すぎる
ありがとう
でも大おば様(さま)の やり方がわからないと…
そうか！
ペニー女王のやり方で やればいいんだ！
いそがしいから―
さっさとやるよ
ヤギが雪(ゆき)の中に！
助(たす)けなきゃ
ブルーベリーも うまってる
このままじゃ おまつりができない
雪(ゆき)まみれの大ピンチだよ
ごめんなさい みんな
わたしのせいで…
こうふんして ハシャぎすぎたわ
ペニーのような プリンセスはムリね
そんなことありません
ゴール前の最後(さいご)のハードルよ
レースは おわってない
そうね
今日はプリンセスなの
プリンセスは 人だけじゃなく―
ヤギもブルーベリーも 助(たす)ける
ペニーの熱風機(ねっぷうき)があれば とかせるのに
雪(ゆき)をとかす方法(ほうほう)を 発明(はつめい)してみせる
ペニーみたいね
まさにプリンセスだわ
温(あたた)かいお茶のティーポット
雪(ゆき)がぜんぶとけるかしら
ポット１つだけじゃ 時間がかかる
そうだ！
かんぱいで きたえた力(ちから)で―
ヤギを雪(ゆき)から ほり出すの
こんな雪 (ゆき)よゆうよ
これがペニー女王流(りゅう)よ かんぱい！
かんぱいはおわり 次はビーチよ
心(こころ)をこめれば できないことはない
どんな靴(くつ)でも 遠くまで歩(ある)ける
キツい時ほど強くなる それがプリンセス
心(こころ)をこめれば できないことはない
どんな靴(くつ)でも 遠くまで歩(ある)ける
キツい時ほど強くなる それがプリンセス
ツアーをありがとう ペニー女王
みじかい時間で いろいろ回れた
カンペキでしたよ
ありがとう
ああ ペニー
ビジーブーツ大おば…
プリンセス･ビジーブーツ
どうだった？
すばらしかった
少しトラブルはあったけど
プリンセスたちと 力(ちから)をあわせ―
ブルーベリーまつりを救(すく)った
女王はどうだった？ ペニー
楽しかったけど 思ってたより大変(たいへん)だった
どうやって かんぱいと バレーと―
ツアーを同時(どうじ)にやるの？
かんぱいの 準備(じゅんび)をしておいて―
バレーのサーブを 毎日 練習(れんしゅう)し―
ツアーは お城のまわりだけ
島じゅうを回らないのが コツよ
それなら わかる
ぜんぶ まぜちゃってた
女王レベルの解決法(かいけつほう)よ
おどろきの連続(れんぞく)で たくさん教(おそ)わったわ
ありがとう
かんしゃしてるわ
いつでもどうぞ ビジーブーツ女王
それは約束(やくそく)かしら？
約束(やくそく)します
わたしたちプリンセスは すぐにむかう
いそごう いそごう
さあ きがえて ピンチをすくおう
ドレスやかんむりもすき でも出番がきたら…
ズボンのプリンセスよ
さあ いこう
プリンセスのやり方で 世界(せかい)をかえる
ズボンのプリンセス！
フルーツダムのことなら まかせて
ズボンのプリンセス！
日本語字幕 天笠 利枝子