1
00:00:07,958 --> 00:00:09,875
[Fussy purrs]
2
00:00:09,958 --> 00:00:10,958
[meows]
3
00:00:11,000 --> 00:00:14,875
♪ No matter what we wear
We're gonna be right there ♪
4
00:00:14,958 --> 00:00:18,500
♪ Jump to it ♪
5
00:00:18,583 --> 00:00:22,083
♪ So let's suit up
And save the day ♪
6
00:00:22,666 --> 00:00:24,500
♪ Gowns and crowns
Are always fun ♪
7
00:00:24,583 --> 00:00:26,750
♪ And when it's time
To get things done ♪
8
00:00:26,833 --> 00:00:28,666
♪ Princesses wear pants! ♪
9
00:00:28,750 --> 00:00:30,083
♪ Yeah, let's go! ♪
10
00:00:30,166 --> 00:00:31,916
♪ Glide or sail
Or hop a plane ♪
11
00:00:32,000 --> 00:00:34,333
♪ We'll change the world
The princess way ♪
12
00:00:34,416 --> 00:00:35,708
♪ Princesses wear pants! ♪
13
00:00:35,791 --> 00:00:36,833
♪ Yeah! ♪
14
00:00:36,916 --> 00:00:39,875
♪ With the fruitdoms
In our hands ♪
15
00:00:39,958 --> 00:00:42,041
♪ These princesses wear pants! ♪
16
00:00:42,125 --> 00:00:43,833
{\an8}[princesses] Princess Power!
17
00:00:45,833 --> 00:00:50,625
{\an8}Who's gonna show you the most wonderrific
wilderness day ever, Raspberrian Rangers?
18
00:00:50,708 --> 00:00:52,083
{\an8}[both] Princess Rita!
19
00:00:52,708 --> 00:00:55,000
{\an8}Hiking's not usually my thing,
20
00:00:55,083 --> 00:00:57,708
{\an8}but Minji and Ara's troop leader
got sick today.
21
00:00:57,791 --> 00:01:00,208
{\an8}So I stepped in to help them learn
22
00:01:00,291 --> 00:01:02,750
{\an8}about the Blueberry Fruitdom's
national parks.
23
00:01:02,833 --> 00:01:04,958
{\an8}That'll earn them
their Wilderness patches,
24
00:01:05,041 --> 00:01:07,833
{\an8}and they can share
what they learn with our fruitdom!
25
00:01:12,208 --> 00:01:15,625
{\an8}We should go this way. No, that way.
26
00:01:15,708 --> 00:01:17,916
You don't seem so sure.
27
00:01:18,000 --> 00:01:20,791
Yeah. You sound like my dad
when he can't find something.
28
00:01:20,875 --> 00:01:22,333
Are we lost?
29
00:01:22,416 --> 00:01:26,458
Ruffles, no! I know exactly where we are.
30
00:01:26,541 --> 00:01:28,416
We should go that way.
31
00:01:29,625 --> 00:01:34,291
Okay, maybe I don't know exactly
where we are or where we are at all.
32
00:01:34,375 --> 00:01:37,000
But I know some princesses who will!
33
00:01:37,083 --> 00:01:39,750
- Time to ring the Charm Alarm!
- [alarm sounds]
34
00:01:41,666 --> 00:01:44,041
[upbeat music playing]
35
00:01:44,125 --> 00:01:47,125
♪ Let's go, let's go
Na na na na na na ♪
36
00:01:47,208 --> 00:01:50,416
♪ When the trouble in our world
Feels too big for one alone ♪
37
00:01:50,500 --> 00:01:53,166
♪ Na na na na na na
We jump right into action ♪
38
00:01:53,250 --> 00:01:55,291
♪ That's right!
To help those in need… ♪
39
00:01:55,375 --> 00:01:58,916
♪ Every mistake we make
Is just a step along the way ♪
40
00:01:59,000 --> 00:02:03,500
♪ So let's go, go, go
Come on, let's take on the day ♪
41
00:02:03,583 --> 00:02:05,625
♪ Let's take on the day
Yeah! ♪
42
00:02:05,708 --> 00:02:09,208
♪ We'll just try till we get it right ♪
43
00:02:09,291 --> 00:02:12,958
♪ And never give up the fight ♪
44
00:02:13,041 --> 00:02:15,125
♪ 'Cause that's the princess way! ♪
45
00:02:16,500 --> 00:02:19,333
Wait, where's Rita?
Didn't she set off the Charm Alarm?
46
00:02:19,416 --> 00:02:22,000
She did!
It was definitely a Raspberry Signal!
47
00:02:22,083 --> 00:02:23,333
So what happened?
48
00:02:23,416 --> 00:02:27,458
Maybe Rita got distracted by a Teenykin
on her way out of the Raspberry Fruitdom.
49
00:02:27,541 --> 00:02:30,541
What do you think,
Miss Fussywiggles and Mr. Scrumples?
50
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
[Fussy meows]
51
00:02:36,041 --> 00:02:38,041
Yes! It's a mystery!
52
00:02:38,125 --> 00:02:40,750
And detectives Miss Fussywiggles,
Mr. Scrumples,
53
00:02:40,833 --> 00:02:43,375
and the princesses are on the case!
54
00:02:43,458 --> 00:02:45,958
We Pinkie Tea promise
to help those in need.
55
00:02:46,041 --> 00:02:49,041
[all] With our princess power,
we'll always succeed!
56
00:02:49,708 --> 00:02:51,458
[upbeat music playing]
57
00:02:58,041 --> 00:02:59,875
To the Raspberry Fruitdom!
58
00:03:02,208 --> 00:03:03,083
[Kira] Rita!
59
00:03:03,166 --> 00:03:04,291
Hello?
60
00:03:04,375 --> 00:03:06,500
Calling all princesses!
61
00:03:06,583 --> 00:03:08,625
Bee stings! She's not here.
62
00:03:08,708 --> 00:03:12,791
But if we look around, maybe we'll find
some clues about where she is.
63
00:03:12,875 --> 00:03:16,958
Princesses, spread out!
Detective Fussy, you search knee level.
64
00:03:17,041 --> 00:03:19,375
Detective Scrumples,
you search shoe level.
65
00:03:19,458 --> 00:03:20,583
- [meows]
- [squeaks]
66
00:03:31,833 --> 00:03:33,166
Ah!
67
00:03:34,041 --> 00:03:36,083
[giggles] Fussy!
68
00:03:36,875 --> 00:03:38,708
Yarn balls, incoming!
69
00:03:39,291 --> 00:03:41,041
[grunts] I've got it!
70
00:03:42,625 --> 00:03:47,625
Huh. Winter clothes.
But it's not cold outside at all.
71
00:03:47,708 --> 00:03:51,333
[gasps] Mr. Scrumples!
I think we have our first clue!
72
00:03:52,333 --> 00:03:53,333
[squeaks]
73
00:03:56,958 --> 00:04:00,250
Timeout. Why was Rita
painting the Blueberry Fruitdom?
74
00:04:00,333 --> 00:04:05,541
Hmm, if my calculations are correct,
your fruitdom is cold,
75
00:04:05,625 --> 00:04:07,791
and Rita was going
through her winter gear.
76
00:04:07,875 --> 00:04:10,458
Do you think she went
to the Blueberry Fruitdom?
77
00:04:10,541 --> 00:04:13,500
One way to find out!
To the Blueberry Fruitdom!
78
00:04:13,583 --> 00:04:15,750
Grab some mittens. It's cold out there.
79
00:04:18,916 --> 00:04:19,916
[Fussy meows]
80
00:04:23,458 --> 00:04:27,916
Whoa! Princess Rita,
I tripped over that same rock three times.
81
00:04:28,000 --> 00:04:29,708
Are we going in circles?
82
00:04:29,791 --> 00:04:31,333
Of course not, Ara.
83
00:04:31,416 --> 00:04:34,625
We've been circling this spot
because, um,
84
00:04:34,708 --> 00:04:37,541
it's perfect for a bedazzlous brunch!
85
00:04:39,916 --> 00:04:42,750
A fruitfully fashionable high tea
with tarts!
86
00:04:42,833 --> 00:04:45,916
It's so fancy
for a wilderness exploration.
87
00:04:46,000 --> 00:04:49,666
That's because you're wilderness exploring
with a princess.
88
00:04:49,750 --> 00:04:52,750
[gasps] We should create
a new patch for this.
89
00:04:52,833 --> 00:04:55,708
[gasps] A princess picnic patch!
90
00:04:55,791 --> 00:04:57,291
Thank you, Princess Rita.
91
00:04:57,375 --> 00:05:00,208
It's like I was born
to be a wilderness guide,
92
00:05:00,291 --> 00:05:02,625
except for the getting lost part.
93
00:05:02,708 --> 00:05:05,166
I hope the princesses find us soon.
94
00:05:06,625 --> 00:05:10,458
- Rita's boat's here, but where's Rita?
- The mystery gets deeper.
95
00:05:11,958 --> 00:05:14,416
So do the clues. I found footprints!
96
00:05:14,500 --> 00:05:18,375
These are definitely Rita's.
I'd recognize those slip-ons anywhere.
97
00:05:18,458 --> 00:05:20,541
But there are smaller footprints too.
98
00:05:20,625 --> 00:05:25,916
Rita's is two-and-a-half Scrumples long,
and this one is just two Scrumples long!
99
00:05:26,000 --> 00:05:27,083
So who made it?
100
00:05:27,166 --> 00:05:29,166
[Fussy meowing]
101
00:05:29,250 --> 00:05:32,583
[laughs] Fussy, what have you got?
102
00:05:34,166 --> 00:05:36,333
It's a Raspberrian Ranger patch.
103
00:05:36,416 --> 00:05:39,458
Rita must be here
with the Raspberrian Rangers!
104
00:05:39,541 --> 00:05:41,875
And their trail leads to the woods!
105
00:05:42,458 --> 00:05:44,083
Time to take a hike!
106
00:05:44,166 --> 00:05:46,458
We're right behind you. Come on, Fussy.
107
00:05:46,541 --> 00:05:47,666
[negating meow]
108
00:05:49,375 --> 00:05:52,041
Fine. But you're not going
to earn a hiking patch.
109
00:05:52,125 --> 00:05:53,125
[satisfied meow]
110
00:05:58,250 --> 00:06:00,208
I am so lost!
111
00:06:00,291 --> 00:06:05,083
This compass is supposed to guide us,
but I have no idea how to use it.
112
00:06:05,166 --> 00:06:08,666
This is a disaster
of navigational proportions!
113
00:06:08,750 --> 00:06:11,000
Princess Rita. Are we lost?
114
00:06:12,000 --> 00:06:15,000
What? Ruffles, no!
115
00:06:15,083 --> 00:06:17,583
We just have to go, um…
116
00:06:17,666 --> 00:06:22,375
left foot, left foot, and rock it
Raspberrian Ranger style.
117
00:06:22,458 --> 00:06:25,000
[both] The Raspberrian Ranger Reel!
118
00:06:31,125 --> 00:06:32,458
[bleats]
119
00:06:32,541 --> 00:06:35,000
Aw! A goat!
120
00:06:35,083 --> 00:06:37,041
[gasps] Can we pet it?
121
00:06:37,125 --> 00:06:40,166
Well, my friend Princess Kira says
it's never a good idea
122
00:06:40,250 --> 00:06:41,791
to approach a strange animal,
123
00:06:41,875 --> 00:06:44,125
but she knows
the Blueberry Fruitdom goats
124
00:06:44,208 --> 00:06:46,666
and she taught me
they're super friendly and safe.
125
00:06:46,750 --> 00:06:49,083
- Yay! Hooray!
- Yay!
126
00:06:49,166 --> 00:06:51,458
And I know just how
to get their attention.
127
00:06:51,541 --> 00:06:54,375
I'll make them a high-fashion tiara.
128
00:06:56,416 --> 00:06:57,625
[bleats]
129
00:06:59,083 --> 00:07:01,750
- You like it?
- [bleats]
130
00:07:01,833 --> 00:07:04,750
This goat's got fantabulous style.
131
00:07:06,750 --> 00:07:10,666
Wait! Goat, no!
Put that glitter glue down!
132
00:07:13,916 --> 00:07:14,916
[goat bleats]
133
00:07:14,958 --> 00:07:15,958
[Rita] Whoa!
134
00:07:16,750 --> 00:07:19,541
[gasps] Princess Rita! Are you okay?
135
00:07:19,625 --> 00:07:22,750
Yeah, just hurt my ankle a little.
136
00:07:22,833 --> 00:07:24,083
Ow, ow, ow!
137
00:07:24,166 --> 00:07:26,000
Okay, Raspberrian Ranger tip,
138
00:07:26,083 --> 00:07:29,916
picking out the right shoes
for the occasion is very important,
139
00:07:30,000 --> 00:07:32,708
and these are not it.
140
00:07:32,791 --> 00:07:36,000
Don't worry, Princess Rita.
I have my first aid patch.
141
00:07:36,583 --> 00:07:38,125
[ripping]
142
00:07:39,375 --> 00:07:40,833
Thank you, Minji.
143
00:07:40,916 --> 00:07:43,875
You even fashioned it
with a bedazzlous gem.
144
00:07:43,958 --> 00:07:46,541
[in sing-song voice]
First-aid fantabulous!
145
00:07:46,625 --> 00:07:49,583
Do you think you can walk?
Should we call for help?
146
00:07:49,666 --> 00:07:52,791
[sighs] Actually, I already did.
147
00:07:52,875 --> 00:07:54,583
You did? When?
148
00:07:56,666 --> 00:07:58,333
Confession time.
149
00:07:58,416 --> 00:08:00,958
I called the princesses
when I got us totally lost,
150
00:08:01,041 --> 00:08:04,000
and I was too embarrassed to tell you.
But don't worry.
151
00:08:04,083 --> 00:08:05,500
They'll definitely find us
152
00:08:05,583 --> 00:08:09,333
because like Raspberrian Rangers,
princesses never give up.
153
00:08:09,416 --> 00:08:12,333
But how will they know
we're here in the woods?
154
00:08:12,416 --> 00:08:14,666
Can they see us through all these trees?
155
00:08:14,750 --> 00:08:20,750
No. But maybe they can hear us,
especially if we sing something fun.
156
00:08:20,833 --> 00:08:23,250
Like the Raspberrian Rangers song!
157
00:08:24,458 --> 00:08:25,375
[both] Yeah!
158
00:08:25,458 --> 00:08:27,833
♪ Who knows that they got the skills? ♪
159
00:08:27,916 --> 00:08:29,875
♪ Raspberrian Rangers! ♪
160
00:08:29,958 --> 00:08:32,291
♪ Camp in the forest
Hike in the hills ♪
161
00:08:32,375 --> 00:08:34,208
♪ Raspberrian Rangers! ♪
162
00:08:34,291 --> 00:08:36,375
♪ Sports and planting
Science and art ♪
163
00:08:36,458 --> 00:08:38,916
♪ Who does it all and all with heart? ♪
164
00:08:39,000 --> 00:08:43,416
♪ Raspberrian Rangers!
Raspberrian Rangers! ♪
165
00:08:46,500 --> 00:08:50,125
Hypothesis, if we keep looking
and just don't stop,
166
00:08:50,208 --> 00:08:52,375
then another clue is sure to pop!
167
00:08:52,458 --> 00:08:54,166
Like a goat in a tiara?
168
00:08:56,083 --> 00:08:57,166
That'd count.
169
00:08:58,208 --> 00:08:59,625
Hey there, goatie.
170
00:08:59,708 --> 00:09:02,416
Did you get that pretty tiara
from a princess?
171
00:09:02,500 --> 00:09:04,000
[bleats]
172
00:09:04,083 --> 00:09:05,083
[meows]
173
00:09:06,250 --> 00:09:07,833
A glitter glue clue!
174
00:09:07,916 --> 00:09:10,375
This goat's definitely
crossed paths with Rita.
175
00:09:10,458 --> 00:09:14,125
Think you can lead us to Rita and
her Raspberrian Rangers, little goatie?
176
00:09:14,208 --> 00:09:15,208
[bleats]
177
00:09:16,583 --> 00:09:20,708
Any chance you can wait for us
before you lead us to her?
178
00:09:20,791 --> 00:09:22,041
It's no use.
179
00:09:22,125 --> 00:09:24,083
♪ Who knows that they got the skills? ♪
180
00:09:24,166 --> 00:09:27,875
Whoa! I miss Rita so much,
I'm starting to hear her in my head.
181
00:09:27,958 --> 00:09:30,458
We can all hear her, Bea. She's singing!
182
00:09:30,541 --> 00:09:32,750
It sounds like the song
is coming from there!
183
00:09:32,833 --> 00:09:34,666
Wait, no, no, no! From over there!
184
00:09:34,750 --> 00:09:38,666
With all these trees,
it's so hard to tell. What do we do?
185
00:09:38,750 --> 00:09:42,041
When something's hard to do,
just change your point of view.
186
00:09:42,125 --> 00:09:44,500
Come on, princesses. Let's fly!
187
00:09:44,583 --> 00:09:47,208
♪ Who knows that they got the skills? ♪
188
00:09:47,291 --> 00:09:49,375
♪ Raspberrian Rangers! ♪
189
00:09:49,458 --> 00:09:50,583
[plane whirring]
190
00:09:51,666 --> 00:09:55,333
- Any Raspberrian Rangers need a ride?
- [Minji and Ara cheering]
191
00:09:55,416 --> 00:09:56,416
[Rita] Phew!
192
00:09:58,458 --> 00:10:02,125
When I'm hurt, petting a Teenykin
always makes me feel better.
193
00:10:05,583 --> 00:10:08,666
Thanks for the hamster help,
but my ankle's okay.
194
00:10:08,750 --> 00:10:11,833
I'm just sad because
today was an epic forest failure.
195
00:10:11,916 --> 00:10:13,416
I wanted to be a great leader,
196
00:10:13,500 --> 00:10:15,750
so the Rangers could learn
about the forest.
197
00:10:15,833 --> 00:10:19,583
But instead, I got us lost
and I had to call for help.
198
00:10:19,666 --> 00:10:24,083
- But great leaders do call for help.
- And you did way more than that.
199
00:10:24,166 --> 00:10:26,541
You kept your troop calm
and led us right to you
200
00:10:26,625 --> 00:10:28,416
with that Raspberrian Rangers song.
201
00:10:28,500 --> 00:10:31,833
Thanks to you,
we spent so much time there.
202
00:10:31,916 --> 00:10:35,333
We know enough
to tell the Raspberrians all about it.
203
00:10:35,416 --> 00:10:38,083
Like, how the Blueberry Fruitdom goats
are friendly
204
00:10:38,166 --> 00:10:40,291
and love tiaras and glitter glue.
205
00:10:40,375 --> 00:10:44,458
And we can tell them about fruitfully
fashionable high tea with tarts!
206
00:10:44,541 --> 00:10:47,750
And that the first aid skills
we learned really work!
207
00:10:47,833 --> 00:10:49,500
I helped you learn all that?
208
00:10:49,583 --> 00:10:52,291
You're the best leader we've ever had.
209
00:10:52,375 --> 00:10:55,333
And you're the best Ranger troop
I've ever had.
210
00:10:55,416 --> 00:10:56,416
In fact…
211
00:10:59,541 --> 00:11:02,458
you've earned
your wilderness exploration patches!
212
00:11:05,458 --> 00:11:10,416
And you've all earned Fruitastically
Fantabulous Princess-Friends patches
213
00:11:10,500 --> 00:11:12,958
because you came through for me
when I needed you.
214
00:11:19,500 --> 00:11:22,583
- That's what friends do.
- And it's what princesses do.
215
00:11:22,666 --> 00:11:24,750
That's a Pinkie Tea promise.
216
00:11:24,833 --> 00:11:27,000
Pinkie Tea promise!
217
00:11:30,750 --> 00:11:34,625
♪ No matter what we wear
We're gonna be right there ♪
218
00:11:34,708 --> 00:11:37,666
♪ Jump to it ♪
219
00:11:37,750 --> 00:11:41,833
♪ So let's suit up
And save the day ♪
220
00:11:42,416 --> 00:11:44,250
♪ Gowns and crowns
Are always fun ♪
221
00:11:44,333 --> 00:11:46,750
♪ And when it's time
To get things done ♪
222
00:11:46,833 --> 00:11:48,416
♪ Princesses wear pants! ♪
223
00:11:48,500 --> 00:11:49,833
♪ Yeah, let's go! ♪
224
00:11:49,916 --> 00:11:51,666
♪ Glide or sail
Or hop a plane ♪
225
00:11:51,750 --> 00:11:54,083
♪ We'll change the world
The princess way ♪
226
00:11:54,166 --> 00:11:55,458
♪ Princesses wear pants! ♪
227
00:11:55,541 --> 00:11:56,583
♪ Yeah! ♪
228
00:11:56,666 --> 00:11:59,375
♪ With the fruitdoms
In our hands ♪
229
00:11:59,458 --> 00:12:01,750
♪ These princesses wear pants! ♪