(suara mencekam & nafas terenggah-enggah)
Downloaded from YTS.MX
Kita tidak mungkin bisa bersatu, Tanta.
Official YIFY movies site: YTS.MX
(Suara menghela nafas)
Dalam kehidupan yang lain, mungkin kita adalah musuh yang berhadapan.
(Suara segekan biola menyeramkan)
Tapi kita seteru yang disatukan oleh perang yang sama.
(suara mencekam)
Kita adalah Linga dan Yuni, Tanta.
(Suara mencekam)
Apa yang kau cari, Tanta?
(Suara alunan)
Kau mencari hidupkah?
(Suara alunan)
Atau kau mencari birahi?
(alunan musik mencekam)
Atau kau ingin menyesatnya dan membawaku ke keabadian.
(Suara alunan musik yang mencekam)
Ingatkah Tanta sewaktu kita berteduh dari hujan di depan stasiun tua?
(Suara alunan)
Ayahku memergoki kita.
(Suara alunan)
Dan kita berlari menghindar.
(Suara menghela nafas)
Ingatkah, Tanta?
(Suara terenggah-enggah)
(Suara tikaman)
(suara dentuman drum)
Kejar aku, Tanta.
(Suara nafas terenggah-enggah)
Bawa aku dari hidupku.
(Suara nafas terenggah-enggah)
Dari nestapa atas kemerdekaanku yang terhormat.
(Suara sayatan sajam, kucuran darah, jeritan kesakitan)
Darah itu merah, Tanta.
(Suara terenggah-enggah)
Dan keluargaku bersedia membunuhmu…
(Suara kucuran darah)
...agar kau tak pernah berenang dalam
sungai kehidupan itu tersakiti.
(Suara terenggah-enggah)
Menurutmu apakah maut akan memisahkan atau menyatukan kita, Tanta?
(Suara terenggah-enggah, sayatan pisau)
Tanta?
(Suara terenggah-enggah)
Tanta?
(Suara terenggah-enggah)
(Suara menikam)
(Suara kesakitan)
(Suara mencekam)
Seperti apa yang drakula lakukan…
(Suara terenggah-enggah)
…dan maut hanya akan menyatukannya dengan kekasihnya.
(Suara nafas menghela)
Bukan begitu, Tanta?
(Suara terenggah-enggah)
Kenapa? Kenapa cinta hanya mendatangkan maut?
(Suara terenggah-enggah)
Kenapa mereka membunuh atas nama cinta?
Kenapa?
(Suara pintu berderik)
Kenapa?
(Suara hempasan pintu, terenggah-enggah, langkah kaki)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara langkah, terenggah-enggah)
(Suara pintu berderik)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara pintu tertutup)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara pukulan benda)
(Suara terenggah-enggah & mengendap-ngendap)
(Suara pukulan benda)
(Suara mencekam)
(Suara klik gagang pintu)
(Suara pintu berderik)
(Suara jeritan kesakitan)
(Suara jeritan kesakitan & tikaman)
(Suara mencekam, jeritan & tikaman)
(Suara mencekam)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara mencekam)
(Suara irama perkusif menegangkan)
(Suara ikatan tali)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara tembakan & kucuran darah)
(Suara irama perkusif menegangkan)
(Suara irama perkusif menegangkan & terenggah-enggah)
(Suara menabrak pintu)
(Suara klik gagang pintu yang cepat)
(Hening)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara klik gagang pintu)
(Suara tumpukan)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara menabrak)
(Suara terenggah-enggah)
Maaf.
(Suara nafas terenggah-enggah)
(Suara penonton tepuk tangan)
(Suara terjatuh)
(Suara tepuk tangan penonton, alunan piano)
Maurine.
(Suara tepuk tangan penonton, alunan drum menegangkan)
(Suara mencekam)
[Nyanyian Jawa]
(Suara alunan musik dan orang bernyanyi)
Pak Broto, selamat atas pembukaan pabrik Bapak.
- Terima kasih. - Saya berharap untuk menjadi mitra Bapak..
Terima kasih, terima kasih. Sama-sama. Selamat menikmati.
Terima kasih.
(Suara keramaian tamu)
- Pak Broto. - Jenderal.
- Selamat, ya. - Terima kasih, terima kasih.
(Suara tertawa senang)
Selamat, Romo.
(Suara keramaian tamu)
Terima kasih, terima kasih.
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
- Oke. - Silahkan.
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
(Suara kicauan burung)
Nyai?
(Suara kicauan burung)
Rahimi, Rahajeng.
(Suara kicauan burung)
Kita membantunya memperoleh kembali universitas yang beliau pimpinnya, Ndo.
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
Terimalah dedikasi dan rasa hormat kami, Romo Broto.
Berkat anda, saya masih punya kesempatan untuk tetap…
…posisi saya untuk memimpin universitas…
…yang kita banggakan.
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
Siapa dia?
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
Kita membantu melenyapkan pesaing dia yang merongrong dengan laporan Polisi
(Suara tertawa kecil)
(Suara keramaian tamu, langkah kaki & nyanyian)
Tuan.
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
Rahajeng, Rahimi.
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
Selamat, Tuan.
Terima kasih.
Selamat, Tuan.
Rahajeng, Rahimi?
Aku tahu kalian dari bayi sampai panjang rambutnya bersanggul.
(Suara tertawa kecil)
Ayo, diajak makan.
Baik, Tuan.
Ayo.
Sudah besar kamu.
(Suara tertawa tamu)
(Suara keramaian tamu & nyanyian)
(Suara jepretan kamera)
(Suara langkah kaki)
Tamu-tamu bapak kamu banyak sekali.
(Suara tapak sepatu)
- Pasti bapak kamu... - Romo.
(Hening)
Iya, Romo.
(Hening)
Romomu pasti orang penting.
(Hening)
Kamu ada perlu sesuatu?
(Hening)
(Suara langkah kaki)
(Hening)
Kemarin kamu lihat apa?
(Hening)
(Suara langkah kaki)
(Suara mencekam)
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
(Suara pintu terbuka dengan keras)
(Suara kicauan burung)
Ada yang mengikuti kamu?
(Suara kicauan burung)
(Suara langkah kaki mengendap-ngendap)
(Suara hening & kicauan burung)
(Suara piano yang pelan)
(Suara piano yang menyeramkan)
(Suara langkah)
(Suara langkah kaki & musik menyeramkan)
Lebih baik kamu beritahu Romo.
Biar aku yang jaga di sini.
(Hening)
(Suara langkah kaki)
(Suara simbal yang mengagetkan)
Kamu Uma, iya kan?
Dimana surat-surat itu?
(Hening)
Surat? Surat apa?
Surat-surat tanah yang dititipkan kepada bapakmu.
(Suara musik menyeramkan)
Guruku dibunuh oleh bapakmu
(Suara musik mengagetkan)
(Suara pukulan)
(Suara gesekan benda tajam)
(Suara gendang yang menegangkan)
(Suara tikaman & jeritan kesakitan)
(Suara gendang & ayunan pisau)
(Suara jeritan & hempasan dinding)
(Suara besi yang terhempas ke dinding)
(Suara pukulan)
(Suara hempasan pada meja & lantai)
(Suara musik menyeramkan)
(Suara pukulan & jeritan)
(Suara jeritan & musik menegangkan)
(Suara hempasan & musik menegangkan)
(Suara kesakitan)
(Suara tamparan)
(Suara musik menegangkan)
(Suara hempasan & garpu tala)
[Nyanyia Jawa]
(Suara hembusan angin)
(Suara hembusan angin & gemukan)
(Suara menyeramkan & keriakan)
(Suara cekikian & korslet listrik)
(Suara musik menyeramkan & teriakan)
(Suara mencabik & musik menyeramkan)
(Suara dentang gamelan)
(Suara mencabik & korslet listrik)
(Suara menyeramkan & korslet listrik)
(Suara jatuh & tukang patah)
(Suara muntahan)
(Suara menyeramkan)
(Suara muntahan)
(Suara menyeramkan)
(Suara muntahan)
(Suara menyeramkan)
(Suara terenggah-enggah)
(Suara menyeramkan)
(Suara tertawa cekikikan)
(Suara gema cekikikan)
(Suara korslet listrik)
(Suara menyeramkan)
(Suara mengagetkan)
(Suara kicauan burung)
Terima kasih kamu sudah menyelamatkan aku.
(Hening)
Ya.
(Hening)
Sama-sama.
(Hening)
Aku harap kali ini kamu bisa bercerita ada apa sebenarnya.
(Hening)
Aku tidak tahu.
(Hening)
(Suara menghela nafas)
(Hening)
(Suara tertawa kecil)
(Hening)
Atau mungkin aku harus bertanya pada Romomu?
(Hening)
Jangan! Jangan libatkan Romo.
Orang itu menyebut-nyebut nama Romomu. Mustahil kalau Romomu tidak...
Terima kasih, Rimba.
(Suara tertawa kecil)
Romo tidak bisa membayangkan kalau tidak ada kamu apa jadinya.
Iya bukan apa-apa, Pak Broto...
Romo! Panggil saya Romo.
Oh ya, bukan apa-apa, Romo.
Orang tadi juga mengacam keselamatan saya.
(Suara tertawa kecil)
Romo, apakah orang tadi itu?
Sudah ada yang mengurus Jenderal Amperawan tadi ke sini bicara soal itu.
Oh, iya.
Tenang. Kita tetap lanjutkan pekerjaan kita.
(Hening)
- Ya. - Iya?
Ya sudah, Romo, Kalau begitu saya pamit dulu. Uma juga terlihat sudah membaik.
(Suara menghela nafas)
Permisi.
(Hening)
(Suara menyeramkan)
(Suara kicauan burung & jangkrik)
(Hening)
Lagi-lagi kita diselamatkan oleh Uma, tuan.
Dan Kunti.
(Suara langkah kaki)
Kita ini masih bergantung pada Uma.
(Suara membuka pintu)
Karena hanya dia yang bisa memanggil Kunti, dan itu tidak bagus untuk bisnis kita
Cunduk ini bukan sekedar hiasan rambut.
Dengan terbuat dari perak. Cunduk ini mampu menangkal jin, setan perewangan
(Suara langkah & suara menyeramkan)
...yang berdiam di dalam susuk atau kesaktian para kakek-kakek priyayi Kidul.
(Hening)
Dan Cunduk ini adalah senjata jarak dekat.
(Hening)
Mereka menginginkan tubuh dan kecantikan mereka.
(Hening)
Mereka akan selalu mendekat, dan Cunduk ini bisa bekerja dengan baik saat diinginkan.
(Hening)
Tapi tidak bisa untuk menyuruh atau memanggil atau bahkan mengendalikannya.
(Hening)
Selama Uma masih mengasihi Romonya, kita tidak akan tersentuh olehnya.
Iya iya, saya juga tahu itu, tapi saya mau lebih.
(Hening)
Karmila, Mangkujiwo akan selalu punya cara.
(Hening)
Selalu punya cara!
(Hening)
nanti kalau perak-perak dari Dargo Setono itu sudah ada di tangan kita.
Kita akan mempunyai senjata-senjanta ampuh...
...untuk menangkal seluruh perewangan musuh-musuh kita.
Kita akan semakin besar, kalau ibarat kelapa kita semakin tinggi, tinggi, tinggi…
…rayuan pulau kelapa. Angin datang dari mana-mana.
(Suara kerongkongan)
Dan perak-perak itu akan jadi penangkalnya.
(Hening)
Bagaimana dengan Dargo?
(Suara gamelan & jangkrik)
Harusnya dia sudah bersih, dengan roh gaib atau perewangan atau apapunlah namanya itu.
(Suara gamelan)
Karena dia selalu dikelilingi perak.
(Suara tertawa lucu)
Ini Jawa, Karmila.
(Hening)
Jawa Dwipa artinya emas.
(Suara musik menyeramkan)
Kenapa begitu? Karena penuh hamparan kuning...
(Suara musik menyeramkan)
…terdiri dari bulir-bulir padi yang keemasan
(Suara musik meyeramkan)
Dibalik sekam-sekam emas itu, tersembunyi butir-butir beras yang serupa perak.
Inilah yang dimiliki oleh Dargo Sentono.
(Suara musik menegangkan)
(Suara kelereng yang berserakan)
Dargo terus-menerus memanennya, memanennya, terus memanennya.
(Hening)
Dengan memanfaatkan tikus-tikus silumannya itu.
Merekalah yang bersih dari perak-perak karena merekalah yang menciptakannya.
Dan mereka menyihir bulir-bulir padi menjadi perak.
(Suara sebuah kelereng yang dijatuhkan)
(Suara tertawa jahat)
Lalu perut Dargo Sentono meledak! Meledak!
(Suara kelereng berserakan)
Oleh ketamakannya. Tikus-tikus itu sudah menjadi berhala buat Dargo.
Dargo menyembahnya.
(Suara menggeram)
(Suara menegangkan)
Dia mampu menumbalkan anak istrinya untuk siluman tikus itu.
(Suara menegangkan)
Karena itulah kita selalu bersusah payah mencari seseorang yang berhubungan darah dengannya?
(Suara menegangkan)
Tepat sekali.
(Suara musik alunan menyeramkan)
Mangkujiwo selalu menemukan cara, Bu Karmila.
Dargo Sentono masih membutuhkan saya untuk ketemu dengan arwah anak istrinya…
…yang di tumbalkannya sendiri pada tikus-tikus itu.
(Suara benda yang diseret)
(Suara menangis)
Tolong aku, Mas. Tolong anakmu!
(Suara menangis, memakan daging, musik gamelan)
(Suara menangis, geraman menakutkan, memakan daging, gamelan)
[Nyanyian Jawa]
(Suara teriakan menakutkan)
[Nyanyian Jawa]
(Suara langkah kaki, gamelan yang menyeramkan)
(Suara menyeramkan)
(Suara menyeramkan & cabikan daging)
(Suara menyeramkan)
(Suara menyeramkan & gesekan kuku pada ranting)
(Suara menyeramkan & memakan daging basah)
(Suara
(Suara jeritan menyeramkan & hembusan angin)
(Hening)
(Suara drum yang dipukul serentak)
(Hening)
Semua datang pada waktunya, Nyai.
Pada suatu ketika
Masalah Dargo yang membawa kita sampai di sini, Nyai.
Betul, tuan. Sama seperti dulu tuan menciptakan Kunti..
Dan kamu menciptakan penangkalnya, Nyai.
Bukan cuma penangkannya saja.
(Suara nafas berat)
Mangkujiwo lahir sebagai takdir, Tuan.
- Ya. - Dan semua itu ada di tangan kita.
(Suara kerongkongan)
(Suara gesekan senar biola)
(Suara garpu tala)
(Suara tikus-tikus)
(Suara mengagetkan)
(Suara tikus & garpu tala)
(Suara tikus & nafas berat)
(Suara lonceng yang menyeramkan)
(Suara nafas yang terenggah-enggah)
(Suara garpu tala & .............................
(Suara kibasan kain)
(Suara mengangetkan & tikus-tikus)
(Suara nafas terenggah-enggah & tikus-tikus)
(Suara ketukan pintu yang keras)
(Suara nafas yang terenggah-enggah)
(Suara ketukan pintu yang keras)
(Suara nafas yang terenggah-enggah)
(Suara gagang pintu lemari)
(Suara ketukan pintu lemari yang keras)
(Suara nafas yang terenggah-enggah)
(Suara gagang pintu lemari)
(Suara ketukan pintu lemari)
(Hening)
(Suara gagang pintu lemari)
(Suara nafas terenggah-enggah)
(Suara mengagetkan)
(Suara tikus-tikus)
(Suara mengagetkan)
(Suara nafas terenggah-enggah & jangkrik)
(Suara jangkrik)
(Suara jangkrik & langkah kaki)
Nak Rimba, apakah mimpi-mimpi itu masih mengganggu?
(Suara jangkrik & tokek)
(Suara jangkrik, tokeh & langkah kaki)
(Suara gesekan gelas)
(Suara jangkrik & langkah kaki)
(Suara pintu berderik & jangkrik)
(Suara pintu ditutup)
(Suara air yang dituang)
(Suara jangkrik)
(Suara serbuk)
(Suara jangkrik)
Tempat-tempat tertentu, Nak Rimba...
Apalagi tempat kuno seperti kota ini.
Suka ada sawannya.
(Suara jangkrik)
Sawan itu pengaruh jahat.
Ini diminum. Ramuan nenek moyang dulu.
(Suara jangkrik)
Hanya jamu-jamuan, Nak Rimba...
Dan tidak pahit.
(Suara jangkrik)
Terima kasih.
(Suara jangkrik & musik menyeramkan)
Selamat istirahat. Saya pamit dulu.
(Suara jangkrik)
(Suara jangkrik & langkah kaki)
(Suara jangkrik)
(Suara ---------------------------------------------------
Mangkujiwo...
Telah menciptakan Batik...
(Suara air)
…yang terinspirasi....
...dari rasa halus budaya Jawa.
Dan sekarang...
…siap menjadi warisan dunia.
(Suara tepuk tangan audiens)
Dan tidak lupa…
…saya berterima kasih kepada...
…generasi muda yang cantik...
...yang mau menyumbangkan bakatnya...
...untuk harta yang tidak ternilai ini.
Maurine.
(Suara tepuk tangan audiens)
Saya harap Maurine mau menyapa...
...teman-teman dan wartawan di sini.
Silahkan...
(Suara tepuk tangan audiens)
(Suara jepretan kamera & tepuk tangan audiens)
Wow.
(Suara tertawa)
(Suara tepuk tangan audiens)
(Hening)
Terima kasih...
Saya sangat berbahagia...
dapat kesempatan untuk tinggal sejenak...
menikmati kota budaya yang indah ini...
(Hening)
Saya juga mau berterima kasih sekali kepada...
(Hening)
Romo Brotoseno.
(Hening)
Romo Dargo Sentono.
Dan juga...
(Hening)
(Suara tertawa)
Bapak Jenderal Amperawan.
Yang telah memberikan kepercayaannya kepada saya...
Untuk turut memperkenalkan Batik Mangkujiwo...
...kepada dunia.
(Suara tepuk tangan audiens)
(Suara tepuk tangan & musik menyeramkan)
(Suara jeritan wanita)
(Suara tembakan)
(Suara jeritan, tikaman & kucuran darah)
(Suara tembakan & kucuran darah)
(Suara instrumen seram & jeritan)
(Suara tembakan & kucuran darah)
(Suara jeritan & garpu tala)
(Suara tangisan, garpu tala & jeritan)
(Suara tikaman & cucuran darah)
(Suara tangisan, garpu tala & jeritan)
(Suara tepuk tangan & nafas terenggah-enggah)
(Suara tepuk tangan audiens)
(Suara jepretan kamera & tepuk tangan)
(Suara langkah kaki)
(Suara nafas terenggah-enggah)
(Suara menyeramkan)
(Suara menyeramkan & nafas terenggah-enggah)
(Suara menyeramkan)
(Suara mengagetkan & teriak terkejut)
(Suara nafas terenggah-enggah)
Kamu bukan seharusnya ditengah acara?
(Suara nafas terenggah-enggah)
(Hening)
Aku mau ke toilet.
(Suara nafas terenggah-enggah)
Kamu bohong.
(Hening)
Lancang kamu?
(Suara nafas terenggah-enggah)
Aku itu peduli.
Dan menurut aku kepedulian mengandung kelancangan.
(Hening)
Dan kamu wartawan.
(Hening)
Kamu hanya ingin tahu.
(Hening)
(Suara nafas terenggah-enggah)
Jadi?
(Hening)
Toilet disebelah sana.
(Hening)
(Suara nafas terenggah-enggah)
(Suara nafas terenggah-enggah & langkah kaki)
Tempat ini seperti tempat-tempat pembantaian.
Pasti banyak arwah gentayang di sini.
- Dan aku yakin kamu bisa melihatnya. - Tapi kamu tidak percaya itu.
(Hening)
- Kamu hanya ingin menyindirku - Mungkin...
Tetapi kamu percaya apa yang kamu lihat.
(Hening)
Dan itu dua hal yang berbeda...
(Hening)
Maka dari itu, aku percaya kamu
(Hening)
Nyai Kenanga...
Orang itu ada dimana-mana...
(Hening)
Dan dia selalu sibuk dengan...
...kembang-kembang...
...dupa...
...ramuan-ramuan...
Kemarin dia memberi aku ramuan.
- Waktu kamu histeris dia juga memberi kamu ramuan. - Bicaramu semakin lancang...
- Apa yang sebenarnya ingin kamu katakan? - Aku mulai dihantui oleh mimpi-mimpi yang aneh...
(Hening)
Dan disaat itu, Nyai Kenanga juga memberi aku ramuan.
Dia ahli membuat jamu... Dia hanya ingin menolongmu.
Benarkah?
(Hening)
Kalian itu selalu dikelilingi oleh hal-hal yang...
...gaib.
(Hening)
Kamu terlihat seperti orang kehilangan arah...
Karena kamu tidak...
...mengerti sepenuhnya apa yang sedang terjadi.
(Hening)
Itulah kenapa kamu menghindar dariku.
Kita itu sama, Uma.
(Suara langkah)
(Hening)
Kita itu sama, Uma.
(Hening)
Aku percaya pada kamu...
(Hening)
Jika itu yang perlu kamu dengar.
(Suara menyeramkan)
(Suara musik band)
(Suara musik band & tepuk tangan)
(Suara musik band)
(Suara gamelan & daun bergoyang)
Emas diluarnya.. Putih didalamnya
(Suara gamelan & daun bergoyang)
Kejayaan diluarnya.. Penghidupan didalamnya.
(Suara gamelan & tikus-tikus)
Kejayaan adalah pondasi, Tuan Dargo.
(Suara gamelan & tikus-tikus)
Beras adalah makanan dan sawah adalah tempat tinggal.
Mereka tahu itu...
Itu kenapa perintah gaib meraka adalah...
...menjadi hama bagi padi orang Jawa.
(Suara gamelan & tikus-tikus)
Tapi kita ini linuwih, Tuan.
(Suara gamelan & tikus-tikus)
Kita bisa bersekutu dengan para gaib ini...
(Suara gamelan & tikus-tikus)
...agar bisa memanen kejayaan.
(Suara welding)
(Suara mesin)
(Suara memukul logam)
(Suara kicauan burung)
(Suara pukulan logam)
- Pagi, Mas. - Pagi.
(Suara mesin & langkah kaki)
(Suara benda yang diletakan dimeja)
(Suara mesin & pukulan logam)
(Suara tabrakan kayu)
(Suara mesin & pukulan logam)
(Suara tabrak kayu)
(Suara mesin & pukulan logam)
(Suara rembesan cairan kental)
(Suara mesin & pukulan logam)
(Suara rembesan cairan kental)
(Suara mesin & logam)
(Suara mengagetkan)
(Suara senar alunan yang menyeramkan)
Ya Tuhan.
(Suara alunan senar yang menyeramkan)
Apa yang telah aku lakukan?
(Suara alunan senar yang menyeramkan)
Ada apa Jo?
(Suara senar yang menyeramkan)
Ya Allah.
Saya minta maaf.
(Suara keramaian)
(Suara senar yang menyeramkan)
(Suara keramaian)
(Suara alunan senar yang menyeramkan)
(Suara menyeramkan)
(Suara keramaian & langkah kaki)
Ada apa?
(Suara langkah kaki & mesin)
(Suara garpu tala & langkah kaki)
(Suara garpu tala menyeramkan)
Tuan, tolong maafkan saya.
(Suara alunan garpu & senar menyeramkan)
Itu kecelakaan.
(Suara alunan garpu & senar menyeramkan)
(Suara siaran radio)
Kenang-kenangan Jenderal.
( Suara siaran radio)
Sebagai pengingat...
( Suara siaran radio)
...siapa kita dulu...
( Suara siaran radio)
...siapa kita sekarang.
( Suara siaran radio)
(Suara tertawa kecil)
( Suara siaran radio)
saya pernah dan masih bekerja disini...
...Pak Broto.
Meskipun saya sudah tidak berseragam, ya.
Ya tentu. Saya tahu.
( Suara siaran radio)
Sayangnya kita jarang berhubungan...
...pada saat dulu saya masih berseragam.
(Hening)
Iya, saya orang biasa.
Nggak mau ikut-ikutan politik, ach.
(Suara siaran radio & tertawa)
- Orang biasa, ya? - Ya.
( Suara siaran radio)
Orang-orang ini orang politik, Pak Broto...
( Suara siaran radio)
Pak Broto akrab sama orang-orang ini.
(Hening)
(Suara menghela nafas)
Apa seharusnya saya kenal dengan Pak Broto?
(Hening)
(Suara menggumam)
Saya orang biasa Jenderal.
Hanya kebetulan saja saya suka bisnis.
(Suara tertawa)
Jenderal suka bisnis juga, kan?
(Suara tertawa
Hati-hati Pak Broto...
(Hening)
Pak Broto bisa ditangkap loh...
(Hening)
1500 orang yang dulu ditangkap...
...sampai sekarang tidak ada satupun yang pulang ke rumahnya, Pak.
(Suara menghela nafas)
Saya tahu orang itu, Kunto Haryo...
(Hening)
...teman baik, sahabat dekat...
(Hening)
...dan pemilik Kosmopole.
Dan saya juga tahu dia punya piutang banyak...
...pada Dargo Sentono, banyak sekali.
Hanya saja...
Hanya saja?
Hanya saja saya heran, sepeserpun sampai sekarang...
Dargo Sentono tidak pernah membayar hutang-hutangnya...
...kepada Kunto Haryo...
Bahkan, mengambil harta selebihnya dari Kunto Haryo.
(Hening)
Kunto Haryo sendiri lenyap tanpa bekas.
Dan...
Ach, Jenderal tahu soal itulah.
Kunto Haryo kan memang musuh bangsa ini, Pak Broto.
Ya, dia layaklah menerima balasannya.
Benar. Jenderal, sangat benar.
Setelah dihabisi orang yang dianggap musuh negara ini...
...boleh kita miliki harta miliknya.
Dan Jenderal turut menguasai serta memiliki gedung bioskop itu, kan?
(Suara tertawa)
Jangan mengungkit-ungkit itu, Pak Broto.
(Hening)
Anda mau menuntut nyawa Kunto Haryo?
(Suara tertawa kecil)
Banyak Kunto Haryo-Kunto Haryo lain yang layak untuk disingkirkan, Pak Broto.
Dan nggak penting untuk mengungkit-ungkit urusan itu.
(Suara gesekan kertas)
Saya punya ini.
(Suara lembar kertas yang bibalik & suara cicak)
- Dapat darimana? - Kunto Haryo.
- Kunto Haryo menyerahkannya kepada saya - Kenapa bisa?
Dia tau betul nasibnya sudah habis.
(Hening)
Dia menyerahkan surat-surat jaminan pabrik peraknya Dargo Sentono.
(Hening)
Termasuk harta miliknya juga.
Massa sudah beringas.
Dargo Sentono menunggainya.
Dan Jenderal mendukung Dargo Sentono.
Iya kan?
(Hening)
Saya patriot bangsa, Pak. Saya membela bangsa ini, Pak.
Saya punya pasukan, saya punya senjata.
(Suara membuka tutup korek api alumunium)
Anda!
(Suara korek api dinyalahkan)
Anda mau mengacam saya, Iya?
(Suara tertawa)
Justru saya mengkhawatirkan, bisnis Jenderal dengan Dargo Sentono.
Maksud Pak Broto?
Kunto Haryo punya ahli waris.
(Suara gesekan alumunium korek api)
Siapa?
(Suara tertawa kecil & nyala korek api)
(Hening)
Kunto Haryo.
(Hening)
Punya anak istri yang tinggal di kota lain.
(Suara langkah laki)
Tinggalnya sengaja dijauhkan dari aktivitas sosial dan politik...
...bisnis si Kunto Haryo.
(Suara langkah kaki & percikan rokok)
Anak itu mewakili dan mewarisi...
...bakat Photografi bapaknya.
(Suara langkah kaki & percikan rokok)
Kalau surat-surat itu sampai jatuh ke tangan dia.
Dia bisa menuntut kita.
(Suara tertawa kecil)
Tidak semudah itu Pak Broto... Tidak semudah itu.
(Suara tertawa kecil)
Golongan Kunto Haryo, masih dilaknat sampai sekarang.
Dan tidak ada yang perduli sama anak ingusan itu...
...yang berusaha merebut harta warisan bapaknya...
...yang nyata-nyatanya masih dimusuhi masyarakat.
Tapi satu hal sudah pasti yang bisa kita bayangkan.
(Hening)
Anak ini akan terus, terus, terus tanya...
...Kapan? dimana bapaknya mati?
(Hening)
Oleh siapa? Dengan cara apa?
(Hening)
Dan saya tahu Jenderal terlibat.
(Suara tertawa kecil)
Anak itu mau mengacam saya...
Sini bawa masuk...
Mana sini bawa masuk, biar saya hancurkan kepalanya...
...kayak bapaknya!
(Suara sayup-sayup obrolan)
Jenderal...
(Hening)
(Suara menarik nafas)
Jenderal berkongsi dengan Dargo Sentono...
(Hening)
...yang sebentar lagi mati oleh usia dan penyakitnya.
(Suara langkah kaki)
Itupun dengan surat-surat yang tidak sah.
(Hening)
Tidakkah Jenderal bisa membayangkan...
...bermitra dengan saya?
Dengan surat yang sah, resmi, legal.
(Suara alunan biola & kicauan burung perkutut)
- Jadi, Pak Broto mau anak itu disingkirkan? - Oh, biar saya yang mengurus.
(Suara alunan biola menyeramkan)
Tangan Jenderal jangan sampai kotor.
Tapi saya mau ngasih tahu saja bahwa...
...sejak sekarang, saya adalah...
Mitra bisnis Jenderal yang baru.
(Suara alunan biola menyeramkan)
Kita bisa saling mendukung.
(Suara alunan biola menyeramkan)
(Suara tertawa gembira)
(Suara alunan gamelan menyeramkan)
Kita bisa saling mendukung?
(Suara alunan gamelan menyeramkan)
(Suara alunan menyeramkan)
(Suara gesekan aluminium)
(Suara alunan menyeramkan & memotong)
(Suara tertawa jahat)
Kita bisa saling bahu-membahu...
...bekerja sama...
(Suara nyalah korek api & kicauan burung perkutut)
Iya kan?
(Suara temabakau terbakar & nyala korek api)
(Hening)
(Suara mengangetkan & benda diseret)
(Suara alunan garpu tala menyeramkan)
(Suara alunan garpu tala menyeramkan & derik kayu)
(Suara alunan garpu tala & derik pintu)
(Suara alunan garpu tala menyeramkan & derik kayu)
(Suara alunan garpu tala & derik pintu)
(Suara pintu tertutup dengan keras)
(Suara gesekan kayu)
(Suara bisikan menyeramkan & nafas terenggah-enggah)
(Suara membuka pintu)
(Hening)
(Suara gesekan kayu)
(Suara alunan perkusif mencekam)
(Suara mengagetkan)
(Suara alunan perkusif mencekam)
(Suara alunan perkusif mencekam & decitan tikus-tikus)
(Suara alunan perkusif mencekam & besi yang diadu)
(Suara alunan perkusif mencekam)
(Suara alunan perkusif mencekam & decitan tikus-tikus)
(Suara alunan perkusif mencekam & garpu tala)
(Suara membuka pintu)
(Suara alunan perkusif & mengagetkan)
(Suara alunan perkusif mencekam & decitan tikus-tikus)
(Suara decitan tikus-tikus)
Suara alunan mencekam & decitan tikus-tikus)
(Suara mengagetkan)
(Suara mengangetkan & jeritan histeris)
(Suara jeritan histeris & memakan dengan rakus)
(Suara jeritan ketakukan & decitan tikus-tikus)
(Suara menutup pintu dengan keras)
(Suara garpu tala & jeritan ketakukan)
Uma, Uma, Uma..
(Suara jeritan ketakukan)
(Suara alunan menyeramkan & jeritan histeris)
(Suara garpu tala)
Sesuatu terjadi pada Uma, Tuan.
Ia bisa menangkap kekuatan jahat...
...di rumah Dargo itu.
(Hening)
Itu kenapa tadi saya rasakan, Kunti bereaksi..
Jangan sampai dia terlibat lebih jauh, Nyai.
(Suara jangkrik & gesekan kain pada lantai)
(Suara jangkrik)
Kita masih memerlukan siluman tikus keparat itu...
(Suara jangkrik)
...untuk menghadapi Rimba.
(Suara jangkrik)
(Suara hempasan ombak & kicauan burung)
(Suara jeritan kuda & langkah kaki dirumput)
Lihat, napsu sekali dia.
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Kenapa kamu malah perhatiin dia?
(Suara angin pantai)
Ayo dong! Gimana ini?
(Suara angin pantai & kicauan burung)
(Suara dekhaman)
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Aku mulai mengerti saja, apa fungsiku...
...dalam perjodohan ini.
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Karmila kenal kamu, kamu kenal aku.
Kamu aku photo supaya, Jenderal itu...
...bisa dekat-dekat sama kamu.
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Karmila yang minta aku bawa kamu.
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Tapi...
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Aku juga mau kamu di sini.
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Kamu itu sudah cukup terkenal...
Kamu tak perlu aku.
(Suara menghela nafas)
Mau kamu apa Rimba?
Maunya kamu yang dijodohkan dengan aku?
(Suara tertawa ringan)
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Aku merasa ada yang aneh dari tempat ini...
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Tapi aku belum mengerti apa.
Yeah pasti banyak yang mengoda...
(Suara angin pantai & kicauan burung)
Tapi tidak ada yang secantik kamu.
(Suara tertawa ringan)
(Suara biola yang menyeramkan)
- Enak? - Enak banget.
(Suara kicauan burung & gesekan sendok piring)
(Suara tertawa ringan & biola yang menyeramkan)
Tambah lagi, tambah lagi.
(Suara alunan biola yang menyeramkan)
Kamu suka yang mana?
(Suara alunan biola yang menyeramkan)
Aku lebih suka ada kamu, di sebelahku.
(Suara tepukan meja & decitan tikus)
(Suara langkah kaki yang tergesa-gesa)
Ini ada apa, Pak? Ada apa?
Celaka ini, Mbak! Itu loh...
...Photografer yang itu.
Rimba!
Rimba, Iya.
Jadi, begini Mbak...
Dia meminta saya untuk membuangnya, tapi saya takut..
(Suara biola yang menyeramkan)
(Suara langkah kaki & kicauan burung)
(Suara menghela nafas)
(Suara garpu tala menyeramkan)
(Suara dentuman & nafas berat)
(Suara garpu tala menyeramkan)
(Suara nafas terenggah-enggah
(Suara garpu tala menyeramkan)
Rimba!
(Suara garpu tala menyeramkan)
Rimba!
(Suara nafas terenggah-enggah)
Uma, ada apa?
(Suara garpu tala menyeramkan & nafas terenggah-enggah)
Nggak.. nggak ada apa-apa.
(Suara mengagetkan & seretan benda)
(Suara nafas terenggah-enggah & lemari yang bergetar)
Rimba, awas!
(Suara besi jatuh)
(Suara menyeramkan mulai hening)
Kali ini aku yang berterima kasih padamu
(Suara langkah kaki)
(Hening)
Rumah itu…
(Hening)
Rumah itu seperti menginginkan nyawamu.
(Hening)
Katamu, kamu percaya aku.
(Hening)
Ada apa sebenarnya, Uma?
(Hening)
Para jin itu mati setelah membunuh anak-anak tikus itu.
(Hening)
Tikus-tikus itu mengambil nyawanya secara gaib.
Tadi pagi kamu membunuh seekor tikus?
(Hening)
Tikus-tikus itu juga muncul dalam mimpimu?
(Hening)
Rumah itu menginginkan kamu.
Seseorang mengirimkan tikus-tikus itu dalam mimpimu.
(Hening)
Kamu terganggu, kamu marah.
(Hening)
Lalu pada saat akhirnya tikus itu muncul, kamu membunuhnya.
(Hening)
Kamu dijebak agar berbuat kesalahan.
(Hening)
Dan akhirnya tikus-tikus itu mengambilmu.
Membunuhmu.
(Hening)
(Suara menghela nafas & langkah kaki)
Kamu nggak percaya, kan?
(Suara langkah kaki & gesekan kulit pada kain)
(Hening)
Jawab!
(Hening)
Katakan aku gila, tapi jangan diamkan aku seperti ini.
Aku itu selalu menganggap diriku adalah seseorang yang logis.
(Hening)
Sementara kamu. Kamu itu selalu dikelilingi oleh hal-hal yang...
(Hening)
...ya gila! Tapi mungkin itu alasannya kenapa kita dipertemukan.
(Hening)
(Suara gesekan besi)
Agar hidup kita sama-sama masuk akal.
(Suara gesekan kain & kulit)
(Hening)
(Suara biola menyeramkan)
(Suara biola menyeramkan & gamelan)
(Suara dentuman)
(Suara hempasan)
Tuan, waktu kita sudah semakin sempit.
Siklus enam tahun itu sudah hampir habis
(Suara mesin yang halus)
Setelah Kunto Haryo, Dargo Sentono harus menumbalkan lagi seseorang...
…yang bertalian darah dengannya.
(Suara bergumam)
Kita akan kehilangan cara untuk menghabisi satu-satunya ahli waris Bioskop itu.
Bukan begitu, Tuan?
(Suara langkah kaki)
Kita akan melibas ahli waris Kunto Haryo.
(Suara mesin yang halus)
Dargo biar mati sendiri, dimangsa siluman-siluman pesugihannyan sendiri.
(Suara mesin yang halus)
Baru setelah itu, Then, surat-surat hutang dan harta milik Kunto Haryo and Dargo Sentono akan sungguh-sungguh bermanfaat, Nyai.
Tuan.
(Suara mesin yang halus & langkah kaki)
Itu rencana kita.
(Suara mesin yang halus)
Apa yang tuan ingin katakan sebenarnya? Kita sudah sama-sam tahu itu.
Harta mereka akan pasti sangat berguna.
(Suara mesin yang halus)
Tapi kita harus berbagi dengan Amperawan Jenderal si mata keranjang itu.
Iya kan?
(Suara mesin yang halus)
Betul, Tuan.
(Suara mesin yang halus)
Atau, bagiamana kalau... kalau kita kuasai sendiri?
(Suara petikan senar)
Apa rencana, Tuan?
Memperalat cinta, Nyai.
(Suara knalpot vespa)
Anak itu jatuh cinta pada Uma, Nyai.
Dan begitu juga Uma. Cinta... selalu akan bisa kita manfaatkan.
(Suara menggumam)
Cinta Uma pada Rimba. Cinta Kanti pada Uma.
Amperawan pada Maurine. Cinta, cinta, cinta, cinta...
(Suara tertawa ringan)
Cinta yang selalu akan menjadi ampuh kita, Nyai.
(Suara senar menyeramkan & mesin)
Tuan.
(Suara senar menyeramkan)
Kalau begitu sudah saatnya kita libatkan Kunti lagi, Tuan.
(Suara mesin yang halus)
Bisa..., tapi kamu gunakan kesaktianmu dulu.
(Suara mesin yang halus & langkah kaki)
Apa maksud kamu, Tuan?
(Suara mesin & gesekan kulit pada kain)
Begitu topeng kita terkuak, hanya Uma yang bisa jadi ancaman.
(Suara mesin)
Not the others.
(Suara mesin yang halus)
(Suara knalpot mobil)
Bioskop ini milik Dargo?
(Suara langkah kaki & pukulan kayu)
Kamu pintar sekali mengatur semua acara itu.
(Suara langkah kaki)
Batik, perakr, film, Bioskop.
Ada yang belum bisa aku pahami. Romomu punya agenda.
(Hening)
Kok bisa?
Kamu tidak merasa?
(Hening)
Semua yang kamu sebut tadi berkaitan sangat jelas.
Sama seperti sejarah bapakku.
(Hening)
Apa yang ibumu ceritakan sama bapakmu?
(Hening)
Ia sering memimpin rapat-rapat dalam sebuah bioskop.
(Hening)
Lalu bioskop itu dijadikan sebagai markas besar organisasinya.
Organisasi dia dibenci oleh banyak orang karena dianggap menjadi penghianat negeri.
(Hening)
Pada suatu hari, massa mengepung bioskop.
(Suara hela nafas panjang menyeramkan & remukan tulang)
Orang-orang berkumpul di luar dan membawa segala jenis senjata.
(Suara langkah kaki tergesa-gesa & teriakan)
Mereka merangsek kedalam bioskop. Menangkap semua yang ada di sana.
(Suara keributan & hempasan tubuh)
Satu persatu mereka diikat.
(Suara keributan & tembakan)
Kemudian mereka dibunuh satu persatu.
(Suara keributan, tikaman & tembakan)
Ada yang dibacok, ada yang dicangkul.
(Suara keributan, tikaman, teriakan & nafas terenggah-enggah)
Ada yang dipukuli sampai mati.
(Suara keributan & teriakan takut)
(Suara knalpot)
(Suara klakson mobil & teriakan terkejut)
(Suara msin mobil)
Uma!
(Suara mesin mobil & langkah kaki)
Kamu ini gimana sih?
(Suara mesin mobil & langkah kaki)
Pelan-pelan, pelan-pelan.
(Suara mobil melintas)
(Suara mobil melintas & langkah kaki)
(Suara langka kaki)
(Suara langkah kaki & sepeda melintas)
(Suara langkah kaki)
Aku melihat semuanya.
(Suara nafas terenggah-enggah)
Semua yang kamu ceritakan, aku lihat semuanya.
(Suara nafas terenggah-enggah)
(Hening)
Sudah aku duga.
(Hening)
Diantara semua bioskop yang ada di kota ini...
(Hening)
…biokop inilah yang sering dipakai untuk rapat organisasi
(Hening)
Mungkinkah ada kaitannya denganku?
(Hening)
Bioskop ini milik Dargo, kan?
(Suara sayup-sayup obrolan)
Aku harus menemuinya.
Jangan Rimba, jangan kamu ungkit.
Jangan apa, Uma?
Tidakkah kamu merasa, kamu harus mencari tau darimana asal-usul kamu?
Kenapa kamu mencegah aku?
Firasat aku buruk, Rimba.
- Penglihatan itu... - Penglihatan kamu itu tidak cukup, Uma.
Kita sedang berurusan dengan manusia. Manusia yang bisa kita tanya.
Meskipun mereka juga bisa berdusta.
Uma tidakkah kamu merasa, kamu harus cari tau, kenapa kamu selalu dikelilingi oleh hal-hal gaib?
Darimana kamu mewarisinya?
Ibumukah? Siapa ibumu? Siapa kamu?
(Suara sepeda melintas)
Kamu nggak berhak ngomong itu.
(Hening)
Kamu tidak tau apa-apa soal hidup aku.
Begitu juga kamu, Uma. Kamu tau apa soal kamu?
Kejadian tempo hari, mimpi-mimpimu, darah, mayat-mayat yang aku lihat, tikus, pabrik itu, bioskop.
(Hening)
Firasatku buruk. Jangan kau datangi Dargo.
Bisa jadi Dargo merencanakan sesuatu.
(Hening)
Kamu percaya aku, kan?
(Suara gesekan biola yang menyeramkan)
Aku hanya cemas soal keselamatan kamu. Nggak boleh, Rimba.
(Suara gesekan biola yang menyeramkan)
Nggak boleh!
(Suara gesekan biola yang menyeramkan)
Nggak boleh. Aku cemas.
(Suara gesekan biola yang menyeramkan)
(Suara tangisan kesakitan & decitan tikus)
Aku capek dengan semua ini.
(Suara tangisan & seretan benda)
Apa yang sudah menjadi tumbal, dia akan menjadi tumbal, Tuan.
Sudah habis badanku, Nyai.
(Suara makan dengan rakus)
Memang kelamaan tuan menunda tumbal, Tuan akan berakhir mati.
Kamu gagal, kan, Nyai?
(Hening)
(Suara menghela nafas)
Kamu gagal mengorbankan dia, dan tumbal tertunda lagi.
Atau mungkin kamu bisa saja...
...cari tumbal yang gampang saja sama seperti anak dan istriku.
(Suara gamelan menyeramkan & jangkrik)
Maafkan saya, Tuan. Tapi saya ada usul baru.
(Suara gamelan menyeramkan & jangkrik)
Apa itu, Nyai?
(Hening)
Tuan, bukankah antara anak itu dengan Pak jenderal masih ada urusan masa lalu yang belum selesai?
(Suara gamelan menyeramkan & jangkrik)
Nyai?
(Suara nafas berat)
Kamu nyuruh aku mengadu domba Jenderal Amperawan dengan Rimba?
(Suara nafas berat)
(Suara kicauan burung)
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Romo tahu, pada akhirnya kamu akan bertanya soal ini
(Hening)
Kamu benar, sebaiknya Rimba jangan menyelidiki Dargo.
(Suara membuka pintu & derik pintu)
Kunto Haryo dan Dargo punya urusan hutang-piutang yang belum selesai.
Jadi Rimba ahli waris Kunto Haryo?
(Hening)
Rimba pemilik sah bioskop yang dikuasai Dargo Sentono?
Iya, Uma. Semua seperti serba kebetulan.
Dulu bioskop itu milik Kunto Haryo yang entah bagaimana sekarang dikuasai Dargo Sentono.
Orang tidak akan bisa menguasai ini-itu tanpa dukungan penguasa. Huru-hara waktu itu...
…membawa nasib Kunto Haryo sebagai orang yang kalah.
(Suara gesekan biola menyeramkan)
Bapakku mati di bioskopmu...
(Suara gesekan biola menyeramkan)
…enam tahun lalu.
Di bulan November massa mengepung bioskopmu.
(Suara senar menyeramkan)
Seperti tikus mereka memaksa masuk…
…lalu membantainya.
(Suara petikan senar menyeramkan)
Tapi aku nggak tahu menahu soal bapakmu.
(Suara biola menyeramkan)
Kunto Haryo itu nama bapakku.
Dia sering memimpin rapat-rapatnya di dalam bioskopmu.
Bapakmu memaksa aku.
(Suara biola menyeramkan)
Bapakmu bisa memaksa karena dia punya kuasa waktu itu.
(Suara alunan gamelan menyeramkan)
(Suara derik kayu)
Apakah kamu pembunuh bapakku?
Coba pikir Nak Rimba, jaman sedang rusuh waktu itu.
(Suara menghela nafas berat)
Buat apa aku membunuh bapakmu?
Kalau pada akhirnya, dia akan mati dibunuh oleh banyak orang.
Mereka membenci organisasi bapakmu.
(Suara biola menyeramkan)
Kau kuundang ke rumah. Kau tidur di ranjang yang sudah aku siapkan.
(Suara biola menyeramkan)
Inikah sikapmu?
(Suara hempasan ke lantai)
Kau mengundangku ke sini. Mungkin untuk membunuhku.
Agar semua kesalahan-kesalahan kamu di masa lalu tidak ada lagi yang mengungkitnya.
(Suara biola menyeramkan)
Romo takut Dargo merencanakan sesuatu pada Rimba.
(Suara biola menyeramkan & langkah kaki)
Kamu cemas?
(Suara menggumam)
(Suara biola menyeramkan)
Semuanya seperti serba kebetulan. Sama semuanya.
(Suara biola menyeramkan)
Dargo Sentono harus menghadapi hutang-hutang masa lalunya.
Semua orang harus begitu.
(Suara biola menyeramkan)
Aku melihat banyak hal, Romo.
(Suara biola menyeramkan)
Hal-hal yang aku tidak mengerti.
Berulang-ulang, darah, kematian, nestapa.
(Suara menghela nafas)
(Suara menghela nafas & gesekan kulit pada kain)
(Suara menggumam)
Dimas Brotoseno yang mengatur semuanya.
Aku bahkan tak tahu-menahu tentang kamu...
…sampai kemudian kamu mau datang hari ini dan memperlakukanku seperti ini.
(Suara nafas berat)
Kamu mau apa, Nak Rimba?
Lakukanlah! Anggap saja aku bohong.
(Suara nafas berat)
Mau balas dendam? Lakukan!
Aku hanya orang tua yang tak berdaya.
(Suara nafas berat)
Kamu orang baik, Nak Rimba.
(Suara langkah kaki)
Yang kamu inginkan adalah kebenaran, bukan balas dendam. Aku tahu itu.
(Suara derik pintu & menutup pintu)
Aku melihat tikus-tikus, Romo.
Gambaran itu datang terus-menerus.
Rimba celaka karena tikus-tikus itu.
Merekapun menggigitinya, Romo.
Tikus?
Kamu melihat tikus-tikus itu?
Tikus-tikus nyata dan gaib.
Jadi betul seperti kata orang-orang selama ini.
(Suara gesekan kulit pada kain)
- Apa Romo, tikus? - Siluman tikus.
(Hening)
Dargo bersekutu dengan siluman tikus.
(Hening)
Kenapa, Romo?
(Suara menghela nafas)
Kenapa aku selalu punya bayangan semacam ini?
(Hening)
(Suara menghela nafas)
(Hening)
Karena kamu peduli. Hatimu dipenuhi kasih dan kepedulian.
(Hening)
Kamu cinta Rimba, kan? Iya, kan?
(Suara gesekan kulit & menggumam)
Melati, aku menyikat sepanjang malammu.
Saat malam mekar manisnya melati.
(Suara nafas berat)
Melati telah ditempatkan.
(Hening)
Tenggelam di malam puitis.
(Hening)
(Suara menghela nafas & gesekan kulit)
Segala apa yang kamu cintai, akan menjadi keputusan Romo pula.
(Hening)
Uma!
(Suara gesekan senar menyeramkan)
Kamu suka aku begini? Atau begini?
(Suara kicauan burung)
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Kenapa kamu harus begini?
Kenapa?
(Suara kicauan burung)
(Suara tertawa ringan)
(Suara kicauan burung)
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Kamu itu benar-benar merayuku?
(Suara kicauan burung)
Atau sengaja membuat dia kesal?
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Maurine, Aku sungguh-sungguh bertanya.
Kamu merayuku atau sengaja membuat dia kesal?
(Suara kicauan burung)
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
(Suara kicauan burung)
Uma! Uma, kamu itu salah paham.
Tidak! Kamu yang salah paham.
Bukan Maurine masalahnya, tapi kamu.
(Suara hembusan angin pada daun)
Kamu nggak ngerti-ngerti Dargo menginginkan kamu untuk terus-menerus ada di pabrik itu.
Dargo merencanakan sesuatu.
Kamu nggak ngerti?
Semua itu atas dasar apa? Pengelihata gaib kamu? Aku butuh alasan lain.
Romo yang bilang, Dargo punya hutang yang tak terbayar pada bapakmu Kunto Haryo.
Bapakmu pemilik bioskop itu, kamu ahli warisnya, Rimba.
Bisa jadi Dargo menginginkan nyawamu agar hartanya aman.
Kalau ternyata aku ahli warisnya, aku tidak kaget.
(Suara hembusan angin pada daun)
Tapi semua itu tidak cukup karena kamu melupakan satu hal.
- Apa? - Jenderal itu, Uma.
Jenderal itu terkait dengan semua ini, tetapi kita belum tahu di mana tempatnya.
(Suara hembusan angin pada daun)
Ada seseorang berusaha mengadu domba aku dengan dia.
Uma, apakah kamu tidak lihat?
Jenderal itu dipancing untuk cemburu padaku, karena Maurine.
Aku mengenal Maurine sejak lama.
Dan semenjak Maurine di sini, dia bertingkah sangat aneh. Seperti seolah-olah jatuh cinta padaku.
Dan aku baru menyadari ini semenjak pemotretan waktu kita kemarin di pantai.
(Suara hembusan angin pada daun)
Uma, dengarkan dulu. Siapapun itu atau mereka, mereka menginginkan hal yang sama, aku celaka.
(Suara hembusan angin pada daun)
Kalau bukan dengan tikus-tikusnya Dargo ya dengan Jenderal Amperawan.
Siapa yang mau begitu?
Karena dibalik mereka Uma, ada orang lain lagi.
(Suara hembusan angin pada daun)
Maksudmu?
(Suara hembusan angin pada daun)
Romomu, Brotoseno.
(Suara tamparan keras)
(Suara hembusan angin pada daun & kicauan burung)
Keji kamu menuduh Romo sejahat itu.
Semuanya itu serba kabur, Uma.
Semua yang ada di sini, aku, kamu, Brotoseno, Nyi Kenanga, Dargo. Kita itu terkait dengan satu hal.
Masa lalu aku. Dan mungkin masa lalu kamu.
Romomu itu menyembunyikan sesuatu, Uma...
...dan semua yang kusebut tadi, simpulnya ada di Romomu.
Maksudmu aku harus mempertanyakan Romoku sendiri? Kamu meminta aku untuk mengusut Romo?
(Suara hembusan angin pada daun)
Mungkin terdengar aneh, tetapi cuma kamu yang tahu jawabannya.b
Lalu setelah aku tahu itu semua dan semuanya ternyatalah dusta, kamu pikir aku siapa?Tanpa Romo tanpa keluarga.
(Suara hembusan angin pada daun & kicauan burung)
(Suara hembusan angin pada daun & sayup-sayup biola)
(Suara siulan & ayam berkokok)
Saya butuh bantuan, Jenderal.
(Suara hembusan angin pada daun & kicauan burung)
Saya butuh bantuan untuk keperluan persembahan saya, Jenderal.
(Suara ringkikan ayam jantan)
Jenderal tentu tahu.
(Suara hembusan angin pada daun & kicauan burung)
Anak ini tuh keturunan dari Kunto Harjo.
(Suara kicauan burung & ringkikan kalkun)
Saya tahu.
(Suara kicauan burung)
(Suara siulan & ringkikan ayam kalkun)
Jenderal juga nggak perlu mengotori tangan.
(Suara langkah kaki & gesekan kulit)
Biar saya saja.
(Suara kicauan burung & gesekan kulit)
Jenderal juga nggak perlu mengejar-ngejar untuk menangkapnya.
(Suara menggumam)
Biarkan saya mengatur supaya anak itu datang ke sini, Jenderal.
(Suara kicauan burung)
Tinggal dibawa ke tempat Pak Dargo selesai urusannya.
(Suara kicauan burung)
Tapi Jenderal, Saya minta maaf Jenderal, Kalau anak itu hilang di sini, Polisi nggak akan nyari.
(Suara kicauan burung)
Dulu bapaknya. Sekarang anaknya, gitu?
Iya, Jenderal.
(Suara kicauan burung)
(Suara roti jatuh & tancapan pisau)
(Suara kicauan burung)
Lalu saya dapat apa, Pak?
(Suara kicauan burung)
Saatnya Karmila kita panggil.
(Suara gemuruh & mesin mobil)
- Hotel Toegoe, Pak. - Baik.
Ada dendam Rimba yang belum kita manfaatkan.
Karmila tahu percis bagaimana cara membagi informasi.
Menyimpannya dan membaginya pada orang yang tepat.
(Suara curah hujan)
(Suara membuka pintu mobil)
(Suaran alunan biola menyeramkan)
(Suara menutup pintu mobil)
(Suara alunan biola menyeramkan)
Dia memberikan sebagian informasi pada si ini, sebagian informasi yang lain pada si itu.
(Suara percikan api)
Hari ini pekerjaan kita dihentikan oleh Pak Broto.
Apa?
(Suara keramaian)
Kamu dengar aku ngomong apa.
(Suara nyanyian)
Pasti gara-gara si tua bangka itu, kan?
(Suara nyanyian & gesekan garpu piring)
(Suara percikan api)
Aku bawa kamu ke sini bukan untuk cari pacar, Maurine.
(Suara keramaian)
Kenapa sih nggak di Jakarta saja?
(Suara nyanyian)
Kamu ngomong apa?
(Suara nyanyian)
Kamu kan udah kenal dia lama.
(Suara nyanyian)
Kenapa justru kamu di sini genit-genitan sama dia? Kayak nggak ada kerjaan saja.
(Suara nyanyian)
Kena guna-guna, kali?
(Suara tertawa ringan)
(Suara nyanyian)
Omong kosong Maurine. Kamu saja yang keisengan, Iya kan?
(Suara nyanyian)
Beneran Mil, si tua bangka itu juga, yang ngebet banget sama aku.
Dan akunya ngebet banget sama Rimba.
(Suara nyanyian)
Kmau percaya sama guna-guna kan, Mil?
(Suara nyanyian)
(Suara menghela nafas)
Ini lingkungan kuno, Maurine. Orang masih pasang dupa kasih sesajen.
(Suara tertawa ringan)
Tapi mungkin aja sih kamu beneran kena guna-guna, atau mungkin sihir atau teluh.
(Suara nyanyian)
(Suara tertawa ringan)
Aku sungguhan. Atau mungkin aku emang beneran jatuh cinta.
Gila kamu! Kamu nggak ngerti dia siapa?
Wartawan photo, kan.
Bukan, bodoh! Yang satunya lagi.
(Suara nyanyian)
(Suara tertawa ringan)
Si Jenderal tua bangka itu?
(Suara nyanyian)
Hati-hati kamu bicara. Telinga dia dimana-mana, Maurine.
(Suara nyanyian)
Kamu ke sini hanya untuk nasehati aku gara-gara si Rimba ini?
(Suara nyanyian)
Aku ke sini karena aku mau kasih tahu kamu, kalau kamu itu bikin kerjaan kita kacau.
Dan sekarang berantakan.
(Suara nyanyian & keramaian)
Tapi mungkin emang seharusnya begitu.
(Suara nyanyian & keramaian)
Karena ini bisa jadi urusan nyawa.
(Suara nyanyian)
Ini aku kasih tahu kamu ya, jadi supaya kamu bisa bersikap yang semestinya.
…Bapaknya Rimba itu adalah musuh besar Jenderal Amperawan.
(Suara gesekan garpu piring)
Harta bapaknya bioskop itu diambil Amperawan setelah dia bunuh bapaknya itu.
(Suara menghela nafas)
Kalau dia tahu, kamu pasti bisa dimanfaatkan oleh dia untuk balas dendam. ke Jenderal Amperawan.
(Suara keramaian)
Kebayang, kan? Atau sebaliknya.
(Suara keramaian)
Jenderal itu gelap mata, Maurine.
(Suara keramaian)
Kamu dan gebetanmu itu bisa di karungin
(Suara keramaian & gesekan sendok piring)
Dan kamu. Kamu ada ditengah-tengah.
(Suara keramaian & gesekan sendok piring)
Kamu ngebet sama yang satu, dan yang satunya ngebet sama kamu.
(Suara keramaian & gesekan sendok piring)
Aku cuma nggak mau kalau sampai ada yang dikarungi cuma gara-gara napsu beginian.
Kasihan ya Rimba.
Jenderal Amperawan tahu siapa Rimba, tapi Rimba nggak tahu siapa Jenderal.
Jangan sampai dia tahu.
Kenapa kamu taruh aku diposisi seperti ini?
(Suara keramaian & gesekan sendok piring)
Salahku apa aku sama kamu?
Itulah kehidupan, Maurine.
(Suara keramaian & gesekan sendok piring)
Kalau kamu mau kejar gebetan kamu itu nanti aja di Jakarta.
Kamu bisa kejar dia sampai mampus.
(Suara keramaian & gesekan sendok piring)
Sekarang kamu kemas barang-barangmu dan pulang.
(Suara keramaian & gesekan sendok piring)
(Suara keramaian & langkah kaki)
(Suara gesekan kulit pada kain)
Satu lagi, ini Keraton tua. Hati-hati sama barang gaib.
(Suara tepukan ringan)
(Suara keramaian & langkah kaki)
Itu bapakku...
...Kunto Haryo.
(Suara kicauan burung & gemercik air)
Amperawan yang bertanggung jawab atas semua ini.
Uma, semua penglihatan kamu.
Semua yang kamu anggap tidak masuk akal...
...itu adalah petunjuk pertamaku untuk...
...menggabungakan semua cerita-cerita ibuku...
...yang kabur tentang kematian bapakku.
(Suara kicauan burung & gemercik air)
Aku dengar cerita ini dari Karmila.
Dan hari ini, Romo menghentikan pekerjaanku.
(Suara kicauan burung & gemercik air)
Kamu tahu itu artinya apa?
(Suara kicauan burung & gemercik air)
Romomu mengatur semua ini.
Dia membuat aku berhadapan dengan Amperawan.
Terus lagi kamu menuduh Romo.
Bagaimana sengan tikus-tikus itu? Dengan Dargo?
Mereka sama-sama mengincar aku.
Kita tidak tahu apa alasannya.
(Suara kicauan burung & gemercik air)
Tetapi aku yakin ada satu orang...
...yang menggenggam alasan utamanya.
Yang bisa menjelaskan kedua hal ini.
(Suara kicauan burung & gemercik air)
Dan lagi-lagi orang itu adalah Romo.
(Suara kicauan burung & gemercik air)
Aku nggak mau tampar kamu lagi. Pergi!
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
(Suara kicauan burung & gemercik air)
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
(Suara garpu tala menyeramkan)
(Suara garpu tala & menghela nafas)
(Suara garpu tala & perkusif menyeramkan)
(Suara garpu tala & percikan api)
(Suara garpu tala & gesekan gelas)
(Suara garpu tala & perkusif menyeramkan)
(Suara garpu tala & hembusan angin)
(Suara garpu tala menyeramkan)
(Suara garpu tala & langkah kaki)
Rimba?
(Suara garpu tala & langkah kaki)
(Suara senar biola menyeramkan & drum)
(Suara senar biola menyeramkan)
(Suara mengangetkan)
(Suara senar biola menyeramkan)
(Suara drum)
(Suara senar biola menyeramkan)
(Suara mengangetkan)
(Suara senar biola menyeramkan)
(Suara kibasan kain)
(Suara senar biola menyeramkan)
(Suara per ranjang)
(Suara senar biola menyeramkan)
(Suara senar biola menyeramkan & desis)
(Suara memotong apel)
(Suara membuka pintu)
(Suara langkah kaki)
(Suara gigitan apel)
(Hening)
Kamu anaknya Kunto Haryo, ya?
(Hening)
(Suara kunyahan apel)
Dan kamu yang membunuh bapakku.
(Suara langkah kaki)
Kalau bapakmu nggak aku bunuh...
(Hening)
Tamu cecunguk-cecunguk di depanmu itu.
Nggak mungkin bisa makan apel ini.
(Hening)
Ini apel dari Amerika.
(Suara mengupas apel)
(Suara hempasan tas)
(Hening)
Kamu juga nggak mungkin...
(Hening)
...kerja di Majalah, photo-photo bikini-bikini...
(Suara gesekan kulit pada kayu)
(Hening)
Bintang-bintang film...
(Hening)
Minyak wangi, parfum Cologne dan sebagainya.
(Hening)
Itukan kerjaan kamu?
(Hening)
Motret-motret barang.
(Suara mengupas apel)
(Hening)
(Suara hempasan benda keras)
(Hening)
(Suara gesekan kulit pada kain)
(Suara kursi bergeser)
(Suara langkah kaki)
Ini aku...
(Hening)
Amperawan...
(Hening)
Patriot pembela bangsamu.
(Hening)
Kata Dargo kamu mau balas dendam, ya?
(Hening)
Iya.
Mau ngapain? Tusuk?
(Suara gesekan benda)
Pisau?
(Suara gesekan benda)
(Hening)
(Suara gesekan benda)
(Hening)
(Suara kibasan kain)
(Suara pukulan)
(Suara hempasan)
(Suara gesekan kulit pada kain)
Sipil...
Kamu balas dendam buat apa?
(Suara langkah kaki)
Bukan tanganku yang membunuh bapakmu.
Kamu tahu.
(Suara langkah kaki)
Kamu itu lebih kejam daripada parang...
...yang membacok bapakku.
(Suara gesekan kulit)
(Hening)
Kamu enak-enak ongkang-ongkang kaki.
Ditengah kemewahan ini...
...yang sebenarnya bukan hak kamu!
(Hening)
Kamu bilang kamu ini Patriot...
...Pahlawan bangsa.
Pahlawan bangsat!!
(Hening)
Aku tahu siapa kamu sebenarnya Amperawan...
(Suara langkah)
Kamu hanya seorang Jenderal serakah!
(Suara memulai piringan hitam)
(Suara musik & tertawa kecil)
Kamu mau membunuh aku?
(Suara musik)
Mau Bunuh pakai apa? Sendok?
(Suara musik & sendok jatuh)
Garpu?
(Suara sendok jatuh)
(Suara musik & pukulan)
(Hening)
Rimba.. setelah kita bercinta...
(Suara alunan menyeramkan)
Apa yang kamu inginkan?
(Suara garpu tala menyeramkan)
Aku pergi dari keluargaku...
(Suara garpu tala menyeramkan)
Atau kamu tanggalkan dendam kamu?
(Suara garpu tala menyeramkan)
(Suara drum)
(Suara klik gagang pintu)
(Suara derik pintu)
(Suara pintu tertutup)
(Suara garpu tala menyeramkan)
Pembohong.. Penipu...
(Suara garpu tala menyeramkan)
Pembunuh...
(Suara garpu tala menyeramkan)
Kamu tidak pantas untuk hidup...
Jenderal bangsat!
(Suara musik)
Siapa yang kasih tahu kamu?
(Suara langkah kaki)
Kalau aku membunuh bapak kamu?
(Suara musik)
- Dargo, ya? - Dari aku.
(Suara musik & helaan nafas)
Dari kamu...
(Suara musik)
Lalu...
(Suara musik & langkah kaki)
Siapa yang ngomong sama kamu?
- Karmila. - Karmila.. Dargo...
(Suara musik)
Dargo bilang ke aku...
(Suara musik & gesekan kulit)
Kalau...
(Suara musik & nafas terenggah-enggah)
Dia mau balas dendam sama aku.
(Suara musik)
Lalu Karmila bilang ke kamu kalau Amperwan...
...yang bunuh Kunto Haryo.
(Suara nafas terenggah-enggah & tertawa kecil)
(Suara nafas terenggah-enggah & musik)
Nggak seharusnya kamu nggak bilang...
...apa yang diomongin Karmila.
(Suara nafas terenggah-enggah & musik)
Itu, itu yang membuat pacar kamu datang ke sini...
...terus mau bunuh aku.
(Suara nafas terenggah-enggah & musik)
(Suara musik & langkah kaki)
Maafkan aku, Rimba.
(Suara musik & isak tangis)
Maurine...Maurine...Maurine.
(Suara musik & nafas terenggak-enggah)
Pernah kamu berpikir dengan...
...kepala kamu yang kosong itu?
(Suara menghela nafas)
Bahwa kamu sengaja dibuat supaya menghubungi sama pacar kamu ini.
Dan mampus di sini!
(Suara tertawa ringan)
Kamu memang lebih rendah...
...daripada yang paling rendah.
Setelah kamu bunuh bapakku...
Kamu kangkangi hartanya...
(Suara isak tangis)
Dan sekarang kamu tahu bahwa aku itu ada.
Dan sekarang kamu mau membunuhku.
Lalu mengambil... merampas semuanya
(Suara menghela nafas)
Bukan aku yang merampas semuanya...
...harta bapakmu.
Kamu tahu siapa yang pemegang sah...
...surat-surat bapakmu?
(Hening)
Brotoseno.
Pembohong.. Pembohong!!
Penipu! Pendusta!
Lelaki busuk!
(Suara tamparan keras & hempasan ke lantai)
(Suara langkah)
Romo.
(Suara langkah kaki)
(Suara menghela nafas & gesekan kain)
Romo tadi lihat Rimba...
Kemana anak itu?
(Hening)
Romo menghentikan pekerjaan itu.
(Hening)
Kenapa Romo peduli dengan keselamatan Rimba?
(Hening)
(Suara gesekan kain)
Rimba tahu bahwa bapaknya dibunuh...
...di bioskop itu.
Kalau bukan Dargo yang membunuhnya.
Siapa, Romo?
(Hening)
Amperawan bukan?
(Hening)
Dia ikut menguasai bioskop itu...
Dia juga petinggi tentara yang bermusuhan dengan bapaknya Rimba.
Betulkan, Romo?
(Hening)
(Suara menghela nafas)
Menurutku apapun yang terjadi pada Rimba...
(Suara langkah kaki)
...kamu pasti akan membelanya.
(Suara langkah)
Romo tahu sifatmu.
(Suara gesekan kain)
(Suara kicauan burung)
Sudahlah... cukup sekali saja Romo
...menyaksikan kamu pontang-panting mati-matian...
...bertempur saat menghadapi Cokrokusumo.
(Suara menghela nafas)
Semua penglihatan gaibku.
Semua yang nggak masuk akal...
(Suara langkah)
Sesuatu yang membelaku saat nyawaku terancam.
(Suara gesekan lembar kertas)
Apa ibu yang mewariskannya ke aku?
Atau ibu memang masih ada?
(Suara gesekan lembar kertas & helaan nafas)
Kasih sayang ibumu akan melindungi...
...sepanjang hayatmu.
(Suara hempasan buku)
(Hening)
(Suara lagnkah kaki)
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Tuan sudah melakukannya?
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Berkat kesaktianmu, Nyai.
(Suara langkah kaki)
Tuan, kalau ini berhasil...
(Suara kicauan burung)
Kita akan terbebas dari ancaman Kunti, Tuan.
(Hening)
Kamu meragukan benihku, Nyai?
(Suara langkah kaki)
(Suara isak tangis & lagu jawa)
Brotoseno tahu semua ini.
(Suara isak tangis & lagu jawa)
Dia cuma menganggap kamu mainan.
(Suara tertawa kecil & lagu jawa)
(Suara nafas berat)
Laki-laki bangkotan!
Bangsat!
(Suara menghela nafas)
Walaupun kamu Jenderal...
(Suara menghela nafas & lagu jawa)
...kamu tetap menjijikan!
Setan!!
(Suara tertawa ringan)
(Hening)
(Suara kecupan & isak tangis)
(Suara tertawa ringan & isak tangis)
Buka, buka, buka mulutmu!
(Suara isak tangis)
(Suara isak tangis & tertawa ringan)
Diam.
(Suara isak tangis & garpu tala menegangkan)
Rin!
(Suara mendekham)
(Suara pukulan keras & isak tangis)
(Suara isak tangis & nafas terenggah-enggah)
(Suara pukulan & kucuran darah)
Binatang kamu!
(Suara teriakan & tikaman)
Binatang!
(Suara pukulan & hempasan)
(Suara pukulan, teriakan & kucuran darah)
(Suara gesekan biola menyeramkan & ketukan drum)
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara gesekan biola menyeramkan & ketukan drum)
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara gesekan biola menyeramkan & ketukan drum)
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara gesekan biola menyeramkan & ketukan drum)
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara gesekan biola menyeramkan & ketukan drum)
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara hamtaman benda keras)
(Suara piringan hitam rusak)
(Suara pukulan & rintihan kesakitan)
(Suara piringan hitam rusak)
(Suara pukulan & rintihan kesakitan)
(Suara hempasan)
(Suara alunan perkusif menyeramkan)
(Suara pukulan yang keras)
(Suara garpu tala)
(Suara garpu tala mengagetkan)
(Suara piringan hitam rusak)
[Nyanyian Jawa]
(Suara teriakan menyeramkan & perkusif)
(Suara tikaman & kucuran darah)
(Suar jeritan menyeramkan)
(Suara tersedak kucuran darah)
(Suara tertawa menyeramkan & hembusan angin)
(Suara geraman & hembusan angin)
(Suara alunan perkusif menegangkan)
(Suara geraman mengerikan)
(Suara terikan menyeramkan)
(Suara sayup-sayup teriakan)
(Suara nafas terenggah-enggah)
(Suara nafas terenggah-enggah & biola menyeramkan)
(Suara teriakan menyeramkan)
(Suara tikaman & rintihan)
(Suara kucuran darah)
(Suara kucuran darah & detak jantung)
(Suara tikaman & kucuran darah)
(Suara rintihan kesakitan & detak jantung)
(Suara gesekan biola menyeramkan & detak jantung)
(Suara detak jantung & tertawa senang)
(Suara perkusif menyeramkan & makan dengan rakus)
(Suara muntah & cairan)
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara ketukan drum)
(Suara hempasan)
(Suara perkusif menyeramkan & kucuran darah)
(Suara tertawa cekikikan)
(Suara menyapu)
(Suara gesekan kain)
(Suara gesekan pada piring kaca)
(Suara gesekan kulit)
(Suara langkah kaki)
(Suara rintihan kesakitan)
(Hening)
Tuan.
(Hening)
(Suara rintihan kesakitan & helaan nafas)
Waktuku sudah habis, Nyai...
(Suara jangkrik)
(Suara rintihan kesakitan)
Di mana anak muda itu, Gusti.
(Hening)
(Suara rintihan kesakitan)
(Suara biola menyeramkan & makan yang rakus)
(Suara makan rakus & decitan tikus)
Bapakmu seorang pengusaha yang berhasil.
(Suara biola menyeramkan)
Dargo berhutang padanya...
(Suara biola menyeramkan)
(Suara menghela nafas)
Dengan cara menjaminkan aset-aset...
...ya pabrik perak itu.
Ia kesulitan membayar hutang-hutangnya.
(Suara biola menyeramkan)
Politik sedang rusuh waktu itu...
Dargo berkubu dengan pihak yang...
...berseberangan dengan bapakmu.
(Suara kibasan lembar kertas)
Dengan dibantu oleh Amperawan.
Belum Jenderal dia waktu itu.
Dargo memanfaatkan massa yang membenci...
- ...organisasi bapakmu... - Perjuangan kita belum selesai!
(Suara keramaian)
- Untuk menekannya, agar dia bisa terbebas dari hutang... - Kita bersatu-padu.. Jangan patah semangat!
- Dengan kata kunci... Rukun! Rukun! - Bapakmu ini orang cerdas, Rimba.
Dia tahu golongannya akan kalah oleh golongan Dargo.
(Suara kegaduhan & biola menyeramkan)
Maka dia datang menitipkan semua surat-surat berharganya.
Surat-surat bioskop itu,...
...jaminan Dargo, surat-surat pabrik itu...
...semua dititipkan padaku.
(Suara tembakan)
Dia berpesan padaku...
...kalau dia mati dia ingin aku memberikannya...
...pada yang berhak, dan itu adalah kamu.
(Suara tembakan & tikaman)
(Suara gesekan kulit)
Kami semua bersahabat...
(Suara gesekan kulit)
Saya tidak ingin warisan dan wasiat dari bapakmu...
...jadi sia-sia hanya karena dendam masa lalu.
(Suara gesekan kulit)
(Suara kibasan lembar kertas)
(Suara gesekan kulit)
Aku itu mulai tertarik mencari tahu siapa kamu.
(Suara kibasan lembar)
Ketika sadar bahwa Dargo sentono tertarik...
...kepada kamu, dalam urusan pesugihan.
(Suara langkah kaki)
- Pesugihan? - Dan tumbalnya.
(Suara gesekan kulit)
Kamu tahu, manusia Jawa percaya.
(Hening)
Selama masih ada pohon aren dan burung perkutut...
...selama itu pula arwah Rahwana masih gentayangan.
Jisim-jisimnya, gelembung-gelembungnya...
...merasuki orang-orang tamak.
Termasuk Dargo Sentono itu.
Yang menjadikan tumbal setiap enam tahun.
(Suara gesekan kulit pada meja)
Korbannya selalu harus orang yang bertalian darah...
...dengannya.
(Hening)
Setiap tumbal punya nama.
Dan tumbal enam tahun yang lalu namanya adalah...
- ...Kunto Haryo - Bapakku.
Kamu kira Kunto Haryo mati ditangan Amperawan?
(Suara tikaman & kucuran darah)
Kunto Haryo mati sebagai tumbal dari Dargo Sentono.
(Suara membakaran & tikaman)
Massa digunakan Dargo untuk melumpuhkan Kunto.
Dan menduduki bioskopnya.
Tapi selain itu, ia memerlukan tumbal...
...untuk pesugihannya.
(Suara membakaran)
Ia mendapatkan bapakmu dari Kolonel Amperawan...
...yang menyerahkannya pada Dargo.
(Suara pembakaran)
Dan lalu ia menumbalkannya pada tikus-tikus itu.
Rencana yang sama akan dilakukannya untukmu, Rimba.
Tapi digagalkan oleh Uma.
(Suara decitan tikus-tikus)
Aku berusaha mencegahmu dan berhenti mengusut.
Tapi kamu terlanjur mendendam karena...
...racun hasutan Dargo.
Kamu kejar Amperawan hingga semua ini terjadi.
Semuanya sudah salah!
(Suara makan rakus & geraman)
Manusia itu hanya ada dua.
(Hening)
Yang sudah punya alasan, dan yang belum.
(Hening)
Sekarang...
(Hening)
Bunuh aku.
(Suara hempasan keras)
Kalau kamu memang sudah punya alasan untuk itu.
(Suara gesekan)
Kalian dan masa lalu kalian yang menjijikan.
(Suara hempasan)
Lalu kalian mewarisinya kepada kami.
(Hening)
Tanpa ijin dari kami..
Menjijikan.
(Hening)
Ambil surat-suart ini...
(Suara gesekan)
Ambil....
Kalau dengan ini kamu akan merasa lebih...
(Suara nafas berat)
Aku tidak percaya padamu, Brotoseno...
(Hening)
Tetapi terima kasih atas semua cerita tentang bapakku...
Seperti apa dia...
Bagaimana dia....
(Hening)
Tapi sekarang aku sudah memiliki sesuatu yang lebih...
...yang lebih berharga daripada surat-surat ini.
(Suara gesekan)
(Hening)
Anak kamu.
(Suara langkah kaki)
Anak muda itu menginginkan Uma.
Kamu yakin, Tuan?
Kalau Uma jatuh cinta?
Aku tahu betul anak itu.
(Hening)
Aku yang ganti popoknya.
Aku yang menina bobokannya.
(Hening)
Ee tamunya datang
(Suara menghela nafas)
Ee gelarkan tikar
Ee tikarnya robek
Ini pertama kali dia jatuh cinta.
(Hening)
Aku tahu betul bahasa tubuhnya.
Tapi kalian sadar, kan...
(Hening)
(Suara nyala korek api)
(Hening)
...tanpa Uma,...
(Hening)
...tidak ada Kunti.
Dan tanpa Kunti...
Mangkujiwo tidak punya senjata.
(Hening)
Tidak boleh ada cinta di sini, Tuan.
Satu-satunya cinta yang harus ada...
...hanyalah cinta...
...Uma pada Romonya.
Dan jangan lupa...
Dargo harus segera habis.
Karena dengan begitu...
(Hening)
...surat-surat berharga Kunto haryo...
...akan bisa benar-benar berguna.
(Hening)
Mungkin ini saatnya...
(Hening)
...kebenaran...
(Hening)
...akan sungguh-sungguh...
...menjadi dusta.
(Suara gesekan biola menyedihkan)
Ibuku orang yang dianiaya batinnya...
...oleh seseorang bernama Cokrokusumo.
(Suara gamelan menyeramkan)
Saat ibu sedang sendiri...
...sebab Romo sering bepergian di masa perang.
(Suara gamelan menyeramkan)
Ibuku nggak tahan...
(Suara gemukan)
...dan menggantung dirinya.
(Suara hempasan)
(Suara langkah kaki tergesa-gesa)
Romo menyelamatkanku tepat...
...Ketika ibuku meregang nyawa di tiang gantungan.
(Suara kucuran darah)
(Suara kucuran darah & tangisan bayi)
Saat dewasa aku mencari dan membunuh Cokrokusumo.
(Suara gamelan menyeramkan)
(Suara tikaman berkali-kali)
Bukan aku...
(Suara alunan menyeramkan)
...tapi mungkin ada arwah ibuku.
(Suara biola menyeramkan)
Sosok itu selalu muncul, setiap kali nyawaku terancam.
(Suara kucuran darah)
Itu juga kenapa aku selalu punya firasat tajam,...
...dan penglihatan gaib.
(Suara muntahan)
(Suara garpu tala)
Mungkin itu kenapa dipertemukan.
Dipertemukan untuk apa?
(Suara gesekan & langkah kaki)
Agar kamu bisa menceritakan kisahmu pada seseorang.
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Dan aku...
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Aku bisa mencari tahu...
...siapa yang membunuh bapakku.
(Suara kicauan burung)
Ya...paling tidak, kenapa dia dibunuh.
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Untuk apa dia dibunuh?
(Suara kicauan burung & langkah kaki)
Lalu setelah itu apa?
(Suara kicauan burung)
Masa depan seperti apa yang mau kita bangun?
Dari puing dendam, darah dan dusta...
...semacam ini?
Uma.
(Suara langkah kaki)
Ikutlah denganku.
Tinggalkanlah ini semua.
(Suara gesekan biola menyeramkan)
Aku nggak tahu cara menjadi diri yang lain.
(Hening)
Hanya ini yang aku tahu.
(Hening)
Aku dan sejarahku.
(Suara gesekan)
Apa yang akan kamu lakukan setelah ini?
(Hening)
Membalaskan dendammu pada Dargo?
(Suara kicauan burung)
Ini adalah tangisan pembunuh.
Dari patah hati.
Seperti jiwa yang terkoyak dengan enggan.
Menahan sakit yang menyiksa.
Tenggelam dalam penyesalan.
(Suara gamelan & Senar biola menyeramkan)
(Suara gesekan pisau)
(Suara gamelan & Senar biola menyeramkan)
(Suara dentuman)
(Suara mulai hening)
Nak Rimba.
(Suara jangkrik)
Apa kamu akan mengotori tanganmu, karena dendam?
(Suara jangkrik)
Dia akan mati sebentar lagi.
(Suara jangkrik)
Tidak ada gunanya kamu membunuhnya sekarang.
(Suara jangkrik)
Dia sudah cukup membayar dosanya.
(Suara jangkrik)
(Suara jangkrik & langkah kaki)
(Suara gesekan biola mengagetkan & decitan tikus)
(Suara mual & batuk)
Tenangkan dirimu.
(Suara petikan senar menyeramkan & decitan tikus)
(Suara kucuran air)
Semua sudah tamat riwayatnya.
Juga pesugihannya, pabrik peraknya.
(Suara kicauan burung)
Lalu bagaimana dengan ambisi Brotoseno?
(Suara kicauan burung)
Mungkin ia terlalu bernapsu, Nak Rimba.
Itu masalahnya.
(Suara kicauan burung)
Maksud, Nyai?
Ia ingin menguasai seluruh dunia gaib...
...dengan perak-perak itu.
(Suara kicauan burung)
- Dunia gaib? - Nak Rimba.
Yang kamu tidak tahu, tidak berarti tidak ada.
(Suara kicauan burung)
Brotoseno memiliki semua itu.
Dan dengan perak itu.
Kekuasaan Mangkujiwo semakin besar.
(Suara kicauan burung)
Lihat tempat ini.
(Suara kicauan burung)
Dan cermin itu.
(Suara kicauan burung)
Itu adalah pintu menuju dunia gaib.
Tempat roh jahat dan perawangan Brotoseno di simpan.
(Suara kicauan burung)
Lalu apa sebenarnya Mangkujiwo itu?
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Tatap cermin ini, Nak Rimba.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
(Suara teriakan)
(Suara biola menyeramkan & bisikan)
(Suara senar biola mengangetkan)
(Suara kicauan burung)
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
(Suara aluan biola)
Kenapa kamu memperlihatkan ini padaku?
Dua kali saya dikhianati, Nak Rimba.
Pertama oleh Cokrokusumo.
Cokrokusumo?
Kamu tahu?
Uma pernah bercerita.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Cokrokusumo adalah tuan saya.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Dan saya adalah Lurah Loji Pusaka Nyai Keraton.
Yang dipercayakan pada Cokrokusumo.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Saya beralih pada Tuan Broto.
Karena Cokrokusumo terlalu banyak menjual pusaka-pusaka itu pada pihak asing.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Tapi saya ternyata salah.
Lalu apa yang terjadi?
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Ketika kemudian saya membantu Brotoseno untuk melenyapkan Cokrokusumo
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Semua tidak berubah.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Brotoseno menggunakan pusaka-pusaka itu demi kepentingannya sendiri.
Dulu Uma pernah bercerita...
Bahwa dia menyaksikan kematian Cokrokusumo.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Dan dia dibantu oleh sosok gaib yang...
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Apakah?
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Kanti...
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Sosok itu adalah Kanti.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Apakah dia arwah ibu Uma?
(Suara biola mengangetkan)
Kanti adalah ibu Uma.
(Hening)
Dia masih gentayangan karena dibuat seperti itu.
(Suara kucuran air)
Panjang akhir hidup hayatnya...
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Dia disiksa lahir batin...
...semasa mengadung Uma.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Tujuannya adalah seluruh kekuatan jahat...
...merasuk ke dalam bayi yang di kandungnya.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Sejak bisa menjadi sosok yang sakti.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Agar bisa membunuh Cokrokusumo.
Bapak kandung sendiri.
Uma membunuh bapak kandungnya sendiri?
Iya...
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Dengan hasutan Brotoseno.
Dan kisah bohong yang diceritakan terus-menerus...
Seolah itu adalah bagian dari riwayat...
...hidup Uma yang sesungguhnya.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Bangsat.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Binatang.
(Suara knalpot vespa)
Kalau kamu sudah tahu kebenarannya.
Nggak sepantasnya kamu memintaku untuk meninggalkan...
...semua dusta ini.
(Suara gesekan senar biola menyeramkan & senandung)
(Suara gesekan senar biola menyeramkan & petikan piano)
(Suara gesekan senar biola menyeramkan & senandung)
(Suara jangkrik)
(Suara tepuk tangan)
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
(Suara gesekan senar biola menyeramkan & senandung)
(Suara membuka pintu)
(Suara derik pintu)
(Suara menutup pintu)
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
Uma, kamu meminta aku untuk mencari kebenarannya?
Aku datang membawanya.
- Tidak, Rimba. - Uma, dengarkan dulu!
- Rimba. - Uma!
Brotoseno sudah mengatur ini semua dari awal.
Dia menginginkan harta bapakku, bioskop itu.
Dia juga menginginkan harta Dargo, pabrik perak itu.
Dia merencanakan agar aku menjadi tumbal bagi pesugihan Dargo.
Uma! Setelah Dargo mati semua perak-perak yang dihasilkan oleh tikus itu, itu akan menjadi miliknya.
Rimba!
Perak-perak itu akan digunakan untuk memperbesar Mangkujiwo.
Dia akan mampu untuk menangkal semua kekuatan gaib, termasuk menangkal kekuatan arwah Kanti. Ibumu.
(Suara langkah kaki)
Itulah arwah yang membunuh Amperawan dan menyusup. Uma!
Arwah ibumu dibuat gentayangan dan digunakan sesuai dengan kemauan Brotoseno.
Itulah yang membuat Mangkujiwo sebesar ini. Uma!
Nyi Kenanga menceritakan semuanya padaku.
Nyi Kenanga itu benar. Ibumu dihamili oleh Cokrokusumo bukan Brotoseno.
Hentikan, Rimba! Aku nggak mau mendengarnya lagi.
Brotoseno sudah berhasil membuat kamu membunuh bapak kamu sendiri.
Itu kebenaran yang kamu minta.
Sekarang aku berhak meminta kamu untuk...
(Suara nyanyian)
Romo!
(Suara nyanyian)
Benarkah semua yang Rimba katakan?
Kalau aku anak Cokrokusumo, bukan anak Romo?
(Suara nyanyian)
Aku mohon sekali ini jawab, Romo.
(Suara alunan lagu)
Orang akan percaya pada apa yang ingin mereka percayai.
(Suara alunan lagu)
Sekarang waktunya kamu menentukan keinginanmu.
(Suara nyanyian)
Iblis kamu!
(Suara pukulan berkali-kali)
Rimba!
(Suara gesekan)
(Suara hempasan)
(Suara nyanyian & pukulan berkali-kali)
(Suara nyanyian & hempasan)
Rimba!
(Suara nyanyian & pukulan ringan)
Uma!
(Suara nyanyian & pukulan berkali-kali)
(Suara nyanyian & hempasan keras)
Rimba!
(Suara langkah kaki)
Rimba, Rimba!
(Suara pukulan keras & kucuran darah)
(Suara dentuman & kecuran darah)
(Suara remukan & garpu tala)
(Suara garpu tala)
(Suara remukan & garpu tala)
Uma? Uma, maaf.
(Suara garpu tala)
Uma, aku minta maaf, Uma. Uma, aku mencintaimu.
(Suara nyaring garpu tala)
(Suara alunan menyeramkan)
(Suara nyanyian jawa)
(Suara tertawa kecil)
(Suara gesekan senar biola menyeramkan)
(Suara dentuman mengangetkan)
(Suara derik pintu & nyanyian jawa)
(Suara perkusif menegangkan & nyanyian jawa)
(Suara pecahan kaca & remukan)
(Suara teriakan & pecahan kaca)
(Suara hembusan angin)
(Suara teriakan & hembusan angin)
(Suara hembusan angin & korsleting listrik)
(Suara hembusan angin & perkusif menegangkan)
(Suara dentuman mengagetkan)
(Suara hembusan angin & remukan)
(Suara garpu tala & hembusan angin)
(Suara bisikan & hembusan angin)
(Suara terikan & hempasan)
(Suara perkusif menegangkan & hembusan angin)
(Suara teriakan & hembusan angin)
(Suara hembusan angin & perkusif menegangkan)
(Suara remukan tulang & rintihan kesakitan)
(Suara hempasan)
(Suara hembusan angin & gesekan biola menyeramkan)
(Suara hembusan angin & perkusif menyeramkan)
(Suara teriakan histeris)
(Suara perkusif menyeramkan)
(Suara garpu tala & muak)
(Suara garpu tala & muntahan)
Kebenaran adalah dusta yang terbaik, Rimba.
(Suara menghela nafas)
(Suara gesekan kulit)
(Suara perkusif menyeramkan & langkah kaki)
(Suara gesekan benda)
(Suara senar biola menyeramkan)
Butiran-butiran ini lahir dari pantat makhluk-makhluk itu.
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara mendekham)
Dan seperti biasa, kita selalu bisa membuat seseorang membayar untuk kita
(Suara gesekan kulit)
(Suara koin jatuh)
(Suara senar biola menyeramkan)
(Suara tertawa)
(Suara geraman menyeramkan)
(Suara mengangetkan)
(Suara nyanyian jawa)
(Suara mengagetkan & rintihan kesakitan)
(Suara nyanyian jawa)
(Suara hempasan pada kayu)
(Suara nyanyian jawa & cakaran pada kayu)
(Suara menghela nafas)
(Suara klik gagang pintu)
(Suara derik pintu)
(Suara biola menyeramkan & nyanyian jawa)
(Suara mengagetkan)
(Suara gesekan biola menyeramkan)
(Suara musik)