1
00:00:25,625 --> 00:00:31,125
[♪]

2
00:00:41,708 --> 00:00:47,375
[♪]

3
00:00:47,375 --> 00:00:49,375
[Dawn]
It had all happened so fast--

4
00:00:49,375 --> 00:00:52,125
my discovering
the truth about my kidnapping,

5
00:00:52,125 --> 00:00:53,167
and confronting
Grandmother Cutler

6
00:00:53,167 --> 00:00:54,750
with the lies.

7
00:00:54,750 --> 00:00:55,958
She arranged for me to go

8
00:00:56,125 --> 00:00:57,875
to the Bernhardt School
of the Performing Arts,

9
00:00:57,875 --> 00:01:00,208
to do what I have
always dreamt of--

10
00:01:00,208 --> 00:01:01,625
train to be a singer.

11
00:01:01,625 --> 00:01:04,167
Even though I no longer
believed in fairy tales,

12
00:01:04,167 --> 00:01:05,375
I was really here--

13
00:01:05,375 --> 00:01:06,625
I was in New York City.

14
00:01:06,625 --> 00:01:08,250
[knocking]

15
00:01:10,625 --> 00:01:11,708
Hi.

16
00:01:11,708 --> 00:01:12,958
I'm Dawn Cutler.

17
00:01:12,958 --> 00:01:13,875
Oh!

18
00:01:13,875 --> 00:01:16,000
I'm Agnes Morris.

19
00:01:16,000 --> 00:01:17,750
It's a pleasure.

20
00:01:17,750 --> 00:01:20,042
What, no luggage?

21
00:01:20,042 --> 00:01:21,250
Oh, I-I left it
on the sidewalk.

22
00:01:21,375 --> 00:01:23,583
I wanted to make sure
this was the right house.

23
00:01:23,583 --> 00:01:25,000
Honey! This is New York.

24
00:01:25,000 --> 00:01:27,250
If you left it on the sidewalk,
it'll be gone in 30 seconds.

25
00:01:28,375 --> 00:01:29,542
Yes!

26
00:01:29,542 --> 00:01:30,667
[♪]

27
00:01:30,667 --> 00:01:34,750
And you'll have complete
use of the house.

28
00:01:34,750 --> 00:01:36,958
That is,
if you can be respectful

29
00:01:36,958 --> 00:01:39,375
of people's privacy
and property.

30
00:01:39,375 --> 00:01:40,208
Sit down.

31
00:01:40,208 --> 00:01:42,875
I hope you realize

32
00:01:42,875 --> 00:01:44,458
that I only let these rooms

33
00:01:44,458 --> 00:01:47,458
to students of the Bernhardt
School of the Arts?

34
00:01:48,708 --> 00:01:52,292
Oh, isn't that divine?

35
00:01:52,292 --> 00:01:54,667
Yeah, I played Juliet...

36
00:01:54,667 --> 00:01:57,708
off-Broadway in '46.

37
00:01:57,708 --> 00:01:59,208
[inhales grandly]

38
00:01:59,208 --> 00:02:03,708
"My bounty
is as boundless as the sea..."

39
00:02:03,708 --> 00:02:04,708
[deep breath]

40
00:02:04,708 --> 00:02:06,667
"...my love...

41
00:02:06,667 --> 00:02:08,750
as deep."

42
00:02:12,042 --> 00:02:13,125
Bravo!

43
00:02:13,125 --> 00:02:15,208
Oh! [chuckling]

44
00:02:15,208 --> 00:02:17,958
Actually, it's "brava"
when the thespian is a female.

45
00:02:17,958 --> 00:02:20,667
Now, I want you to know

46
00:02:20,667 --> 00:02:23,583
that I got a letter
from your grandmother, Lillian,

47
00:02:23,583 --> 00:02:26,375
and she told me
how much difficulty you have

48
00:02:26,375 --> 00:02:28,458
dealing with other people.

49
00:02:30,125 --> 00:02:31,958
But that isn't true.

50
00:02:31,958 --> 00:02:34,042
Well, I certainly hope
it's not,

51
00:02:34,042 --> 00:02:36,917
but nevertheless,
"Lill" recommended

52
00:02:36,917 --> 00:02:39,292
that I put you
on house probation,

53
00:02:39,292 --> 00:02:41,750
and if you act out,

54
00:02:41,750 --> 00:02:44,625
I will send you
back to Cutler's Cove,

55
00:02:44,625 --> 00:02:45,750
to your grandmother.

56
00:02:45,750 --> 00:02:46,917
"Probation"?
What does--

57
00:02:46,917 --> 00:02:48,875
Now, one other thing--

58
00:02:48,875 --> 00:02:51,333
the girl that you're going
to be sharing a room with

59
00:02:51,333 --> 00:02:55,333
is a very, very talented
young dancer,

60
00:02:55,333 --> 00:02:58,917
and if you do anything
to upset her--

61
00:02:58,917 --> 00:03:00,708
any way, shape, or form--

62
00:03:00,708 --> 00:03:02,208
I assure you

63
00:03:02,208 --> 00:03:03,333
that you're gonna be the one

64
00:03:03,333 --> 00:03:04,750
asked to leave
this house, Missy.

65
00:03:10,208 --> 00:03:11,750
I won't be any trouble.

66
00:03:11,750 --> 00:03:13,917
I promise.

67
00:03:15,458 --> 00:03:17,833
[♪]

68
00:03:51,375 --> 00:03:53,042
[footsteps approaching]

69
00:03:53,042 --> 00:03:54,917
[humming]

70
00:03:54,917 --> 00:03:57,583
[♪]

71
00:04:05,333 --> 00:04:06,542
That,
I'll have you know,

72
00:04:06,542 --> 00:04:08,625
took me nearly a month
to perfect.

73
00:04:09,708 --> 00:04:11,208
You nailed it.

74
00:04:13,625 --> 00:04:15,083
Come sit!

75
00:04:15,083 --> 00:04:16,958
What's your name?

76
00:04:16,958 --> 00:04:18,833
[taken aback] Dawn.

77
00:04:18,833 --> 00:04:19,875
Well, "Dawn,"

78
00:04:19,875 --> 00:04:21,042
you're going to tell me

79
00:04:21,042 --> 00:04:22,250
every single thing
about yourself!

80
00:04:22,250 --> 00:04:23,917
I'm Trisha.

81
00:04:23,917 --> 00:04:26,375
I'm a spoiled Daddy's girl
from upstate New York.

82
00:04:26,375 --> 00:04:29,042
I like James Taylor,
Gordon Lightfoot...

83
00:04:29,042 --> 00:04:30,458
oh, and Led Zeppelin!

84
00:04:30,458 --> 00:04:32,208
Who are you into?

85
00:04:32,208 --> 00:04:34,208
Uh...

86
00:04:34,208 --> 00:04:35,667
I don't know.

87
00:04:35,667 --> 00:04:38,708
They're--
all of them are pretty great.

88
00:04:38,708 --> 00:04:40,875
Have you seen
any good movies lately?

89
00:04:40,875 --> 00:04:42,417
Uh, I-- I've never...

90
00:04:42,417 --> 00:04:45,042
Holy crap--
have you seen The Exorcist?

91
00:04:45,042 --> 00:04:46,250
-No.
-[gasps]

92
00:04:46,250 --> 00:04:48,333
I'll see it again
just to watch your face!

93
00:04:48,333 --> 00:04:50,792
Actually, um...

94
00:04:50,792 --> 00:04:52,417
the truth is,

95
00:04:52,417 --> 00:04:54,542
I've never been to the movies.

96
00:04:54,542 --> 00:04:56,708
Well, how is that
even possible?

97
00:04:56,708 --> 00:04:59,250
Okay, well, what kind of
TV shows do you like?

98
00:05:00,542 --> 00:05:03,208
[bashfully]
I've never had a TV.

99
00:05:03,208 --> 00:05:04,583
Holy moly!

100
00:05:04,583 --> 00:05:07,042
What are you, Amish?
[laughs]

101
00:05:07,042 --> 00:05:09,458
I mean, you do know what
electricity is, though, right?

102
00:05:09,458 --> 00:05:10,458
[Trisha laughs]

103
00:05:10,458 --> 00:05:11,375
[stops laughing]

104
00:05:11,375 --> 00:05:12,667
Oh, my god, Dawn.

105
00:05:12,667 --> 00:05:14,583
I'm so sorry.
I was just joking around.

106
00:05:14,583 --> 00:05:17,292
I just never met anybody who
might be Amish and never had--

107
00:05:17,292 --> 00:05:19,250
No! No, no, no.
Trisha, it's okay.

108
00:05:19,250 --> 00:05:20,500
I'm sorry.

109
00:05:20,500 --> 00:05:22,333
You didn't do anything wrong,
it's just...

110
00:05:23,750 --> 00:05:26,500
I wasn't expecting you
to be so nice.

111
00:05:27,750 --> 00:05:29,167
[chuckles softly]

112
00:05:29,167 --> 00:05:31,125
Well, reserve judgment.

113
00:05:31,125 --> 00:05:33,625
You haven't seen me
on the subway during rush hour.

114
00:05:33,625 --> 00:05:35,583
You'd think
I only knew one word.

115
00:05:35,583 --> 00:05:36,792
[laughs]

116
00:05:38,250 --> 00:05:39,875
Be happy.

117
00:05:39,875 --> 00:05:42,875
You're in a good school
with the grooviest people.

118
00:05:42,875 --> 00:05:44,125
I am.

119
00:05:44,125 --> 00:05:46,667
I just...

120
00:05:46,667 --> 00:05:50,083
I haven't had much reason
to be happy for a while.

121
00:05:51,750 --> 00:05:55,250
Oh, I'll tell you all about it
once you get to know me better.

122
00:05:55,250 --> 00:05:57,167
Well, telling me about it

123
00:05:57,167 --> 00:05:58,958
is how I'll get
to know you better.

124
00:05:58,958 --> 00:06:00,333
It's just...

125
00:06:00,333 --> 00:06:02,708
really heavy stuff.

126
00:06:06,042 --> 00:06:08,042
Broad strokes, baby.

127
00:06:08,042 --> 00:06:09,542
I'm a non-judger.

128
00:06:10,958 --> 00:06:12,750
[sighing] Um...

129
00:06:14,083 --> 00:06:17,542
When I was a baby,
I was...

130
00:06:18,708 --> 00:06:20,875
...kidnapped.

131
00:06:24,917 --> 00:06:27,042
Continue.

132
00:06:27,042 --> 00:06:29,292
[♪]

133
00:06:29,292 --> 00:06:30,250
{Trisha] Okay, so,

134
00:06:30,250 --> 00:06:31,708
that is the art building.

135
00:06:31,708 --> 00:06:33,458
That's where
all the painting studios are,

136
00:06:33,458 --> 00:06:35,542
but over here
is the music building.

137
00:06:35,542 --> 00:06:37,083
That's where
your piano class is.

138
00:06:37,083 --> 00:06:38,250
Who's your teacher?

139
00:06:38,250 --> 00:06:39,958
Um... Madam Steichen?

140
00:06:39,958 --> 00:06:41,375
Oh, no. [chuckles]

141
00:06:41,375 --> 00:06:42,792
Talk about a hard-ass.

142
00:06:42,792 --> 00:06:43,875
Whatever you do,

143
00:06:43,875 --> 00:06:45,292
don't look her
directly in the eyes.

144
00:06:45,292 --> 00:06:46,375
She'll crack your knuckles
with a yardstick

145
00:06:46,375 --> 00:06:48,958
until they bleed.

146
00:06:48,958 --> 00:06:51,375
[laughs]
You are so easy to play with!

147
00:06:51,375 --> 00:06:54,083
[laughs] No, she's stern,
but she's cool.

148
00:06:54,083 --> 00:06:56,000
Oh, hey! There's some people
I want to introduce you to.

149
00:06:56,000 --> 00:06:57,333
Guys, this is Dawn.

150
00:06:57,333 --> 00:06:59,542
She's the best person
in the world,

151
00:06:59,542 --> 00:07:01,083
so be friends with her.
Dawn--

152
00:07:01,083 --> 00:07:02,542
this is Carrie and Steve.

153
00:07:02,542 --> 00:07:03,833
-[overlapping] Hey.
-The worst people in the world.

154
00:07:03,833 --> 00:07:05,417
["Reached The Top"
by Alex Wilson playing]

155
00:07:05,417 --> 00:07:06,958
Oh, turn it up!
I love this song!

156
00:07:06,958 --> 00:07:09,667
♪ No matter pride
or stormy weather ♪

157
00:07:11,042 --> 00:07:12,917
♪ Well, it's nice to hear
that you think like that... ♪

158
00:07:12,917 --> 00:07:14,542
Sister!

159
00:07:14,542 --> 00:07:17,125
Come on, Dawn.
Get into it!

160
00:07:17,125 --> 00:07:18,417
You're a Bohemian now.

161
00:07:18,417 --> 00:07:21,333
♪ ...Every time I see you

162
00:07:21,333 --> 00:07:23,250
♪ When you're near me

163
00:07:23,250 --> 00:07:25,417
♪ I remember what we got

164
00:07:27,125 --> 00:07:29,042
♪ I mean it, baby

165
00:07:29,042 --> 00:07:30,875
♪ Don't forget it

166
00:07:30,875 --> 00:07:32,542
♪ 'Cause with you
I've reached the top ♪

167
00:07:36,375 --> 00:07:38,875
[Agnes] Dawn!

168
00:07:38,875 --> 00:07:40,250
Yes, Agnes?

169
00:07:40,250 --> 00:07:42,417
[drawling]
Well, it's 9:00 at night.

170
00:07:42,417 --> 00:07:44,708
Can you explain yourself?

171
00:07:44,708 --> 00:07:46,542
Explain? I was at school.

172
00:07:46,542 --> 00:07:49,375
I stayed late to work
with my piano teacher.

173
00:07:49,375 --> 00:07:51,042
Why are you
talking like that?

174
00:07:51,042 --> 00:07:54,333
Because I am auditionin'
for Streetcar,

175
00:07:54,333 --> 00:07:57,083
so I have to stay in character,

176
00:07:57,083 --> 00:08:01,500
'cause I am a woman
of the world, young lady.

177
00:08:01,500 --> 00:08:04,583
Now, why don't you tell me
where you really were?

178
00:08:05,750 --> 00:08:08,125
Just where I said I was, Agnes.

179
00:08:08,125 --> 00:08:09,708
"Blanche".

180
00:08:10,625 --> 00:08:13,208
"Blanche". Okay, yeah.

181
00:08:13,208 --> 00:08:15,083
Is there some problem?

182
00:08:15,083 --> 00:08:18,917
Well, you know that I am
accountable to your grandmother.

183
00:08:18,917 --> 00:08:21,000
I can't have you
comin' and goin'

184
00:08:21,000 --> 00:08:22,833
all hours
of the day and night,

185
00:08:22,833 --> 00:08:25,333
with God knows who,
God knows when,

186
00:08:25,333 --> 00:08:27,375
doing God knows what...

187
00:08:27,375 --> 00:08:29,542
so, I have created

188
00:08:29,542 --> 00:08:32,208
a sign-out sheet

189
00:08:32,208 --> 00:08:35,292
exclusively for you,

190
00:08:35,292 --> 00:08:37,875
so I can track
your comin's and goin's.

191
00:08:37,875 --> 00:08:39,250
Is that clear?

192
00:08:40,458 --> 00:08:41,542
[Trisha, stunned]
What?

193
00:08:41,542 --> 00:08:43,500
We have never had
a sign-in sheet!

194
00:08:43,500 --> 00:08:45,250
Oh, no, it's just for me.

195
00:08:45,250 --> 00:08:46,917
My grandmother wrote Agnes

196
00:08:46,917 --> 00:08:49,458
a letter
with specific instructions.

197
00:08:49,458 --> 00:08:50,792
She's going to keep
her grip on me,

198
00:08:50,792 --> 00:08:53,042
even from five states away.

199
00:08:53,042 --> 00:08:54,708
So, what else did she say
in this letter?

200
00:08:54,708 --> 00:08:57,417
I don't know.
Agnes didn't show me.

201
00:08:57,417 --> 00:08:59,708
Well, you know
what we have to do, Dawn.

202
00:08:59,708 --> 00:09:01,500
Next time
Agnes leaves the house,

203
00:09:01,500 --> 00:09:02,458
we'll just have to steal
the letter

204
00:09:02,458 --> 00:09:03,625
and see what else
is in it.

205
00:09:07,458 --> 00:09:08,833
[girl shrieking]

206
00:09:08,833 --> 00:09:10,667
[girl] Oh, I'm so excited.
I hope I get in.

207
00:09:10,667 --> 00:09:13,125
Hey. What's going on?

208
00:09:13,125 --> 00:09:15,500
Michael Sutton's gonna be
teaching in the fall semester!

209
00:09:15,500 --> 00:09:17,625
Oh, uh...

210
00:09:17,625 --> 00:09:19,542
who's he?

211
00:09:19,542 --> 00:09:20,750
You want to be a singer

212
00:09:20,750 --> 00:09:23,542
and you've never
heard of Michael Sutton?

213
00:09:23,542 --> 00:09:27,042
He's in, like,
every hit show on Broadway!

214
00:09:28,208 --> 00:09:29,250
[chuckles]

215
00:09:29,250 --> 00:09:30,833
Not too hard to look at...

216
00:09:30,833 --> 00:09:32,292
right?

217
00:09:33,958 --> 00:09:36,750
[♪]

218
00:09:36,750 --> 00:09:38,708
[Agnes] Well, I saw him

219
00:09:38,708 --> 00:09:40,083
in Light of Love,

220
00:09:40,083 --> 00:09:43,208
and if I tell you,
he was absolutely...

221
00:09:43,208 --> 00:09:44,583
[smooch]
...magnifique!

222
00:09:44,583 --> 00:09:47,542
I'd study under Michael Sutton,
but I can't sing.

223
00:09:47,542 --> 00:09:49,875
Hell, I'd do anything
under him.

224
00:09:49,875 --> 00:09:52,292
Trish, you know I don't like
that kind of talk in this house.

225
00:09:52,292 --> 00:09:53,542
Oh, I don't think

226
00:09:53,542 --> 00:09:55,083
there'll be a whole lot
of talking, Agnes.

227
00:09:55,083 --> 00:09:56,542
Okay.

228
00:09:56,542 --> 00:09:57,625
I've got to dash.

229
00:09:57,625 --> 00:09:59,042
We're gonna go to the theatre

230
00:09:59,042 --> 00:10:01,917
to see the most thrilling play
of the season.

231
00:10:01,917 --> 00:10:04,500
I'll tell you both about it
when I get back.

232
00:10:04,500 --> 00:10:07,167
Have fun, Agnes!

233
00:10:07,167 --> 00:10:08,375
We'll see you later.

234
00:10:08,375 --> 00:10:09,500
[Agnes] Ta-ta!

235
00:10:09,500 --> 00:10:12,875
-♪ Ta-ta!
-Bye.

236
00:10:12,875 --> 00:10:15,250
[♪]

237
00:10:16,542 --> 00:10:17,917
Let's go.

238
00:10:17,917 --> 00:10:20,750
[♪]

239
00:10:20,750 --> 00:10:24,125
[Trish] Yup.
It smells like Agnes.

240
00:10:24,125 --> 00:10:25,875
[coughs]

241
00:10:25,875 --> 00:10:28,250
I can still
smell Agnes' perfume

242
00:10:28,250 --> 00:10:30,250
even though
she's not here.

243
00:10:30,250 --> 00:10:32,208
[coughs]

244
00:10:32,208 --> 00:10:33,750
[gasps]

245
00:10:33,750 --> 00:10:35,542
I remember this girl.

246
00:10:35,542 --> 00:10:37,542
She came home
too late one night.

247
00:10:37,542 --> 00:10:40,500
We all wondered
what happened to her.

248
00:10:40,500 --> 00:10:41,750
Look at all these posters.

249
00:10:41,750 --> 00:10:44,583
She starred in
a lot of Broadway shows.

250
00:10:50,625 --> 00:10:52,292
Mm!

251
00:10:52,292 --> 00:10:53,583
Oh, ooh!

252
00:10:53,583 --> 00:10:54,833
Found it!

253
00:11:01,167 --> 00:11:02,042
What's it say?

254
00:11:02,042 --> 00:11:04,417
Ah, dut-dut-dut!

255
00:11:04,417 --> 00:11:06,000
Okay.
Blah-di-blah-di-blah...

256
00:11:06,000 --> 00:11:07,750
"very grateful..."
dah-dah-dah.

257
00:11:07,750 --> 00:11:09,167
Bunch of nothin'.

258
00:11:09,167 --> 00:11:10,208
Oh, here we go!

259
00:11:10,208 --> 00:11:12,750
"As for the character
of my granddaughter,

260
00:11:12,750 --> 00:11:14,542
it is not without promise,

261
00:11:14,542 --> 00:11:15,958
but be aware

262
00:11:15,958 --> 00:11:18,042
that in all the years
under my tutelage,

263
00:11:18,042 --> 00:11:20,875
she's shown herself
to be a rebellious,

264
00:11:20,875 --> 00:11:23,583
and even promiscuous,
troublemaker."

265
00:11:23,583 --> 00:11:25,375
Dawn, you bad-ass!

266
00:11:25,375 --> 00:11:26,875
Not a word of that
is true!

267
00:11:26,875 --> 00:11:28,833
All my years
under her tutelage?

268
00:11:28,833 --> 00:11:30,708
I only met the woman
four-and-a-half months ago!

269
00:11:30,708 --> 00:11:33,792
Boy, she is not
at a loss for adjectives.

270
00:11:35,250 --> 00:11:37,667
I just don't get why
she hates me so much.

271
00:11:37,667 --> 00:11:39,167
Well, for what it's worth,

272
00:11:39,167 --> 00:11:41,625
I don't buy anything
she says in there.

273
00:11:41,625 --> 00:11:42,708
She's hated me
since I was born,

274
00:11:42,708 --> 00:11:44,250
and ever since I was sent home,

275
00:11:44,250 --> 00:11:46,125
she's hated me even more.

276
00:11:47,708 --> 00:11:50,125
I have tried with her, Trisha.

277
00:11:50,125 --> 00:11:52,292
Hey, Dawn. Listen.

278
00:11:52,292 --> 00:11:53,833
To hell with that old broad.

279
00:11:53,833 --> 00:11:56,708
Become a famous singer.

280
00:11:56,708 --> 00:11:58,083
You do that,

281
00:11:58,083 --> 00:12:00,167
and every time
she reads your name,

282
00:12:00,167 --> 00:12:02,333
it'll be like
she's drinking poison.

283
00:12:03,458 --> 00:12:04,958
Hmm?

284
00:12:06,042 --> 00:12:07,292
So, anyways,

285
00:12:07,292 --> 00:12:09,750
one of Agnes' legs
is shorter than the other.

286
00:12:09,750 --> 00:12:12,042
I can't believe
you found that out...

287
00:12:12,042 --> 00:12:13,292
-[laughter]
-...like that.

288
00:12:13,292 --> 00:12:14,375
[laughing continues]

289
00:12:14,375 --> 00:12:17,500
I don't know
how I find these things out.

290
00:12:17,500 --> 00:12:18,792
I just picture--

291
00:12:18,792 --> 00:12:20,417
[music begins to play]

292
00:12:20,417 --> 00:12:22,250
♪ Ohh...

293
00:12:25,333 --> 00:12:27,250
♪ Baby

294
00:12:27,250 --> 00:12:30,875
♪ The world
keeps turning around ♪

295
00:12:30,875 --> 00:12:33,750
♪ The world's not stopping now

296
00:12:33,750 --> 00:12:36,750
♪ I'm coming around
to this feeling ♪

297
00:12:36,750 --> 00:12:39,583
♪ Coming around
to this feeling ♪

298
00:12:39,583 --> 00:12:40,875
♪ Coming around

299
00:12:40,875 --> 00:12:45,208
♪ And I'm not coming down

300
00:12:46,333 --> 00:12:49,250
♪ Coming down

301
00:12:49,250 --> 00:12:51,292
[Clara Jean] Hey, sis?

302
00:12:51,292 --> 00:12:52,500
[Dawn gasps]

303
00:12:52,500 --> 00:12:54,792
Clara Jean?

304
00:12:54,792 --> 00:12:56,500
-What are you doing here?
-[music shuts off]

305
00:12:56,500 --> 00:12:59,333
We're taking a family cruise
out of the port up here.

306
00:12:59,333 --> 00:13:00,708
A cruise?

307
00:13:00,708 --> 00:13:01,833
Are-- Aren't you
in school right now?

308
00:13:01,833 --> 00:13:03,792
[scoffs] We're Cutlers.

309
00:13:03,792 --> 00:13:05,708
We do what we want.

310
00:13:05,708 --> 00:13:06,875
Anyway...

311
00:13:06,875 --> 00:13:08,708
Mommy and Daddy thought
it would be nice

312
00:13:08,708 --> 00:13:11,208
to take the whole family
out to a fancy dinner,

313
00:13:11,208 --> 00:13:14,208
and I guess
that includes you.

314
00:13:14,208 --> 00:13:16,250
They're... here?

315
00:13:16,250 --> 00:13:17,542
Yeah.

316
00:13:17,542 --> 00:13:19,292
They're waiting out in the limo.

317
00:13:19,292 --> 00:13:21,042
-[Dawn sighs]
-So...

318
00:13:21,042 --> 00:13:23,708
how are you liking
your new lame-o school?

319
00:13:23,708 --> 00:13:25,417
[fuming sigh]

320
00:13:25,417 --> 00:13:26,875
Dawn...

321
00:13:26,875 --> 00:13:29,500
who is
this ridiculously charming girl?

322
00:13:29,500 --> 00:13:31,333
Oh, um...

323
00:13:31,333 --> 00:13:34,375
guys, this is my sister,
Clara Jean Cutler.

324
00:13:34,375 --> 00:13:36,458
Oh!

325
00:13:36,458 --> 00:13:38,375
The famous Clara Jean.

326
00:13:38,375 --> 00:13:39,542
You know,

327
00:13:39,542 --> 00:13:41,667
Dawn has told me
every single thing

328
00:13:41,667 --> 00:13:43,208
-about you.
-Oh, yeah?

329
00:13:43,208 --> 00:13:46,000
And I suppose that makes you
special or something?

330
00:13:46,000 --> 00:13:47,292
Listen, Clara Jean--

331
00:13:47,292 --> 00:13:49,042
You know, Dawn's doing better
than any of us.

332
00:13:50,333 --> 00:13:54,083
So, where do you go to school...
Clara Jean?

333
00:13:54,083 --> 00:13:56,917
I happen to attend
Emerson Peabody.

334
00:13:59,625 --> 00:14:00,917
Oh, no, you know what?

335
00:14:00,917 --> 00:14:02,375
I think
I have heard of that.

336
00:14:02,375 --> 00:14:04,708
Talk about not lame!
[chuckles dryly]

337
00:14:04,708 --> 00:14:06,375
Dawn tells me
you're in glee club there?

338
00:14:06,375 --> 00:14:07,375
Choir.

339
00:14:07,375 --> 00:14:09,833
You can't be
as good as Dawn, though.

340
00:14:09,833 --> 00:14:12,042
[chuckles bitterly]
How the hell would you know?

341
00:14:12,042 --> 00:14:14,375
It's just that Dawn

342
00:14:14,375 --> 00:14:17,583
goes to the exclusive
Bernhardt School for the Arts.

343
00:14:17,583 --> 00:14:19,500
I don't know,
I could be wrong.

344
00:14:20,750 --> 00:14:23,375
Do you sing anywhere
other than school choir?

345
00:14:23,375 --> 00:14:25,375
Anywhere that matters?

346
00:14:25,375 --> 00:14:26,917
[Dawn chuckles, stunned]

347
00:14:34,917 --> 00:14:36,875
Try to find
something decent to wear.

348
00:14:36,875 --> 00:14:38,750
We'll be waiting outside...

349
00:14:38,750 --> 00:14:40,083
in the limo.

350
00:14:48,042 --> 00:14:50,083
-[door shuts]
-[laughter erupts]

351
00:14:50,083 --> 00:14:51,875
Trisha!

352
00:14:51,875 --> 00:14:53,208
[laughter continues]

353
00:14:53,208 --> 00:14:55,000
[piano instrumental plays
in background]

354
00:14:55,000 --> 00:14:57,250
[indistinct chatter]

355
00:14:59,625 --> 00:15:03,208
This city is much dirtier
than I remember it.

356
00:15:03,208 --> 00:15:06,000
Yeah, in some places,
but you get used to it.

357
00:15:06,000 --> 00:15:07,125
Gee, Dawn...

358
00:15:07,125 --> 00:15:09,083
you're so cosmopolitan.

359
00:15:09,083 --> 00:15:11,958
Don't pay any attention
to her, Dawn.

360
00:15:11,958 --> 00:15:13,000
Have you seen anything
on Broadway yet?

361
00:15:15,875 --> 00:15:17,375
How's Sissy doing?

362
00:15:17,375 --> 00:15:19,375
I wrote her a letter,
but I haven't heard back yet.

363
00:15:19,375 --> 00:15:21,667
Ah, yes, Sissy.

364
00:15:21,667 --> 00:15:23,083
Well, um...

365
00:15:23,083 --> 00:15:24,792
she had to be let go,
I'm afraid.

366
00:15:24,792 --> 00:15:26,000
[Dawn] What?

367
00:15:26,125 --> 00:15:27,542
Your grandmother
felt her work had become...

368
00:15:27,542 --> 00:15:29,417
subpar.

369
00:15:29,417 --> 00:15:31,500
She did it out of spite!

370
00:15:31,500 --> 00:15:33,083
You have to hire her back.

371
00:15:33,083 --> 00:15:35,167
Sissy was the only damn friend
I had there,

372
00:15:35,167 --> 00:15:38,125
and look, if-- if Grandmother
has an issue with it,

373
00:15:38,125 --> 00:15:39,875
you can remind her
that I know

374
00:15:39,875 --> 00:15:41,250
some dirty little secrets
about our family

375
00:15:41,250 --> 00:15:42,000
that she'd like
to remain that way.

376
00:15:42,000 --> 00:15:43,208
Oh, my goodness.

377
00:15:43,208 --> 00:15:45,000
I really must ask you
to stop this, Dawn.

378
00:15:45,000 --> 00:15:46,250
What secrets?

379
00:15:47,875 --> 00:15:49,208
Careful, Philip.

380
00:15:49,208 --> 00:15:50,542
If I tell one,
I might tell them all.

381
00:15:51,875 --> 00:15:54,792
Your grandmother's
decisions are final, Dawn,

382
00:15:54,792 --> 00:15:56,542
and she's been
a bit frail lately.

383
00:15:56,542 --> 00:15:59,208
[Clara Jean]
You're so full of it, Dawn.

384
00:15:59,208 --> 00:16:00,542
You don't know any secrets.

385
00:16:01,917 --> 00:16:04,375
I don't know every secret,
that's true.

386
00:16:04,375 --> 00:16:06,042
-[bangs table]
-I might have known

387
00:16:06,042 --> 00:16:08,042
we couldn't share
a simple, pleasant family dinner

388
00:16:08,042 --> 00:16:09,875
together.

389
00:16:09,875 --> 00:16:12,583
[♪]

390
00:16:24,000 --> 00:16:25,417
[door opens]

391
00:16:27,375 --> 00:16:29,333
Did you think
I would just forget, Mother?

392
00:16:31,042 --> 00:16:33,417
You and Grandmother
are a lot alike.

393
00:16:33,417 --> 00:16:35,583
[chuckles coolly]

394
00:16:35,583 --> 00:16:38,625
I don't think Lillian and I
are the least bit alike.

395
00:16:39,750 --> 00:16:42,667
Well, you both
do like your secrets.

396
00:16:42,667 --> 00:16:44,208
I mean,

397
00:16:44,208 --> 00:16:47,250
she's furious that I know
Randolph isn't my real father.

398
00:16:47,250 --> 00:16:48,917
Hell, I-I pretty much
blackmailed her

399
00:16:48,917 --> 00:16:50,375
into sending me away,

400
00:16:50,375 --> 00:16:53,000
just to keep
my mouth shut.

401
00:16:53,000 --> 00:16:55,208
Lillian'll do anything

402
00:16:55,208 --> 00:16:57,625
to keep the Cutler name
scandal-free.

403
00:16:57,625 --> 00:16:59,208
That's not you, too?

404
00:16:59,208 --> 00:17:00,333
My god.

405
00:17:00,333 --> 00:17:02,750
Why can't
we just be normal people,

406
00:17:02,750 --> 00:17:04,292
sharing normal pleasantries?

407
00:17:04,292 --> 00:17:07,333
Because this family
is pretty damn far from normal.

408
00:17:10,875 --> 00:17:12,333
You're right, Dawn.

409
00:17:12,333 --> 00:17:14,667
Thank you
for correcting me.

410
00:17:16,042 --> 00:17:18,375
We're not normal.

411
00:17:18,375 --> 00:17:20,167
We're Cutlers.

412
00:17:20,167 --> 00:17:21,292
Stop and think about

413
00:17:21,292 --> 00:17:23,000
the privileges
that name has given you.

414
00:17:23,917 --> 00:17:25,958
[scoffs quietly]
Privileges?

415
00:17:25,958 --> 00:17:27,500
You think

416
00:17:27,500 --> 00:17:30,458
I wouldn't give
the Cutler name up in a second

417
00:17:30,458 --> 00:17:32,708
if I could return
to my family that raised me?

418
00:17:32,708 --> 00:17:35,500
That loved me?

419
00:17:35,500 --> 00:17:36,792
I mean, my god!

420
00:17:36,792 --> 00:17:39,375
I have a Cutler grandmother
who arranged my kidnapping

421
00:17:39,375 --> 00:17:41,208
and a Cutler mother
who let her do it,

422
00:17:41,208 --> 00:17:43,833
and I have a Cutler brother
who--

423
00:17:43,833 --> 00:17:45,208
[breath shakes]

424
00:17:47,833 --> 00:17:49,875
I-I won't tell Randolph,

425
00:17:49,875 --> 00:17:51,292
if that's what
you're worried about.

426
00:17:52,292 --> 00:17:54,500
Just tell me
my father's name.

427
00:17:54,500 --> 00:17:55,625
I will not!

428
00:17:55,625 --> 00:17:57,417
That man was evil!

429
00:17:57,417 --> 00:17:59,583
His name should be blotted out.
Do you understand?

430
00:18:01,000 --> 00:18:02,250
I will never utter it.

431
00:18:05,042 --> 00:18:07,750
[takes a shaky, deep breath,
then sighs]

432
00:18:07,750 --> 00:18:09,667
[♪]

433
00:18:22,708 --> 00:18:23,833
Hey, beautiful!

434
00:18:23,833 --> 00:18:26,125
[chuckling]

435
00:18:26,125 --> 00:18:27,583
Jimmy? Oh!

436
00:18:30,167 --> 00:18:31,833
Are you really here?

437
00:18:31,833 --> 00:18:33,375
I think so.

438
00:18:33,375 --> 00:18:34,625
[laughs]

439
00:18:34,625 --> 00:18:36,833
Oh, my...

440
00:18:36,833 --> 00:18:38,083
[Jimmy] You know, it's funny.

441
00:18:38,083 --> 00:18:39,167
A few months ago,

442
00:18:39,167 --> 00:18:40,542
I'm running away
from foster care

443
00:18:40,542 --> 00:18:42,250
and everyone's crazy
to get me back in there,

444
00:18:42,250 --> 00:18:44,167
but the minute I turned 18,

445
00:18:44,167 --> 00:18:46,333
they couldn't get me
out of there soon enough.

446
00:18:46,333 --> 00:18:48,042
[laughs]
This is perfect.

447
00:18:48,042 --> 00:18:50,375
There's nothing
that can keep us apart anymore.

448
00:18:50,375 --> 00:18:52,500
You can get a job
right here in the city.

449
00:18:52,500 --> 00:18:55,167
We'll find you
a place to live--

450
00:18:55,167 --> 00:18:57,208
near school,
so I can see you all the time.

451
00:18:57,208 --> 00:19:00,208
I'm only here for two days.

452
00:19:00,208 --> 00:19:01,708
What do you mean?

453
00:19:01,708 --> 00:19:04,708
Why?

454
00:19:04,708 --> 00:19:06,875
I joined the Army.

455
00:19:11,042 --> 00:19:12,583
[words catch]

456
00:19:12,583 --> 00:19:14,792
I'm heading
to bootcamp tomorrow.

457
00:19:14,792 --> 00:19:18,167
I just couldn't go back without
trying to find you again.

458
00:19:19,167 --> 00:19:20,667
Tell me you're joking.

459
00:19:22,792 --> 00:19:25,167
But I'm a foster kid
who didn't finish high school.

460
00:19:25,167 --> 00:19:26,625
What's my future,
if I stay here?

461
00:19:26,625 --> 00:19:28,042
I don't care.
I-I don't want you to go.

462
00:19:28,042 --> 00:19:31,417
I'll learn a trade
in the Army, okay?

463
00:19:31,417 --> 00:19:32,792
And I-I'll come back,

464
00:19:32,792 --> 00:19:35,667
I'll be able to get married,
take care of a family...

465
00:19:37,708 --> 00:19:38,917
Dawn?

466
00:19:38,917 --> 00:19:41,292
[♪]

467
00:19:50,750 --> 00:19:52,667
Thank you.

468
00:19:54,125 --> 00:19:56,167
Dawn,
just give me one second.

469
00:20:00,375 --> 00:20:02,875
Think about it, Dawn.

470
00:20:02,875 --> 00:20:04,167
Everything's good.

471
00:20:06,083 --> 00:20:08,625
You're here,
set up with this great school,

472
00:20:08,625 --> 00:20:10,417
and I finally have control
over my life.

473
00:20:11,708 --> 00:20:14,542
Think of it...
as if I'm going to college.

474
00:20:14,542 --> 00:20:15,833
Yeah.

475
00:20:15,833 --> 00:20:17,792
College where they shoot at you.

476
00:20:20,875 --> 00:20:23,708
[♪]

477
00:20:23,708 --> 00:20:25,708
The war is over, Dawn.

478
00:20:27,042 --> 00:20:30,250
[♪]

479
00:20:33,750 --> 00:20:35,583
You'd better be safe.

480
00:20:41,417 --> 00:20:42,750
I'll see you tomorrow.

481
00:20:45,750 --> 00:20:47,625
[cab engine starts]

482
00:20:50,042 --> 00:20:52,750
[♪]

483
00:21:07,750 --> 00:21:09,292
I know, it's the worst.

484
00:21:09,292 --> 00:21:10,833
I've been there.

485
00:21:10,833 --> 00:21:12,458
How come you never told me
about this guy?

486
00:21:12,458 --> 00:21:14,958
I didn't even know
you had a boyfriend.

487
00:21:14,958 --> 00:21:16,917
He's not really my boyfriend.

488
00:21:18,375 --> 00:21:21,667
Well, if he's not
your boyfriend, then...?

489
00:21:21,667 --> 00:21:23,458
He's my brother.

490
00:21:23,458 --> 00:21:26,958
I-I mean,
he was my brother.

491
00:21:26,958 --> 00:21:29,708
He's not anymore.

492
00:21:29,708 --> 00:21:32,917
Okay... I'll bite.

493
00:21:32,917 --> 00:21:34,917
When was he your brother,
and when was he not?

494
00:21:36,500 --> 00:21:39,625
Hey, you know
that you can trust me,

495
00:21:39,625 --> 00:21:43,167
and I can see
that you need to tell someone.

496
00:21:43,167 --> 00:21:44,917
[groans] Ah.

497
00:21:44,917 --> 00:21:46,500
Okay.

498
00:21:47,750 --> 00:21:49,833
[sighs] Ah.

499
00:21:49,833 --> 00:21:52,458
Okay, you're...

500
00:21:52,458 --> 00:21:55,500
you're gonna think
I'm a freak, but...

501
00:21:55,500 --> 00:21:58,542
I told you
about the Cutlers,

502
00:21:58,542 --> 00:22:01,458
but I haven't told you
about the family I grew up with.

503
00:22:02,792 --> 00:22:05,750
[♪]

504
00:22:11,667 --> 00:22:12,958
Hey!

505
00:22:12,958 --> 00:22:14,292
Make me run in heels.

506
00:22:14,292 --> 00:22:16,792
-Hi.
-Big day!

507
00:22:16,792 --> 00:22:17,708
I'm coming with you.

508
00:22:17,708 --> 00:22:19,500
It's just an audition, Trisha.

509
00:22:19,500 --> 00:22:20,750
You don't need
to hold my hand.

510
00:22:20,750 --> 00:22:22,208
I'm not going for you, sister.

511
00:22:22,208 --> 00:22:24,083
I'm going for Mr. Sutton.

512
00:22:24,083 --> 00:22:25,458
I'm auditioning, too.

513
00:22:25,458 --> 00:22:27,292
But... you don't sing.

514
00:22:27,292 --> 00:22:28,458
Oh, hell, I suck,

515
00:22:28,458 --> 00:22:29,792
but how many people can say

516
00:22:29,792 --> 00:22:32,083
that they auditioned
for the famous Mr. Sutton?

517
00:22:32,083 --> 00:22:33,292
[they laugh, then stop]

518
00:22:33,292 --> 00:22:35,833
[♪]

519
00:22:37,250 --> 00:22:39,708
I appreciate
how many of you have come out.

520
00:22:39,708 --> 00:22:42,875
I only wish I was able
to accept all of you.

521
00:22:42,875 --> 00:22:45,000
Unfortunately...

522
00:22:45,000 --> 00:22:47,042
there's only 12 spaces.

523
00:22:47,042 --> 00:22:48,792
Any more than that,

524
00:22:48,792 --> 00:22:51,792
and I'd be cheating those of you
I am able to accept.

525
00:22:53,833 --> 00:22:56,917
Is it just me,
or is he insanely good-looking?

526
00:22:56,917 --> 00:22:58,917
[Trish] I think if he knows
you feel like that,

527
00:22:58,917 --> 00:23:01,542
it'll only
better your chances, Dawn.

528
00:23:01,542 --> 00:23:02,792
Let's tell him.
You wanna?

529
00:23:02,792 --> 00:23:03,917
I will kill you.
I will kill you.

530
00:23:03,917 --> 00:23:05,167
[loudly] Mr. Sutton?

531
00:23:05,167 --> 00:23:06,875
Yes, Miss...?

532
00:23:06,875 --> 00:23:07,792
Trisha Kramer.

533
00:23:07,792 --> 00:23:12,250
Um, let's say I'm extra good...

534
00:23:12,250 --> 00:23:15,250
would you consider
private lessons?

535
00:23:15,250 --> 00:23:17,167
Hmm...

536
00:23:17,167 --> 00:23:19,042
Let's see how today goes.

537
00:23:20,458 --> 00:23:22,500
How about you?

538
00:23:23,375 --> 00:23:25,500
What's your name?

539
00:23:26,958 --> 00:23:28,833
Dawn Cutler.

540
00:23:28,833 --> 00:23:31,000
And what will
you be performing?

541
00:23:35,375 --> 00:23:37,458
I-I was planning
on singing "Amazing Grace".

542
00:23:37,458 --> 00:23:38,875
What key?

543
00:23:38,875 --> 00:23:41,083
I'd prefer to sing it
a cappella.

544
00:23:41,083 --> 00:23:43,042
Brave.

545
00:23:46,167 --> 00:23:48,250
[blows air]

546
00:23:48,250 --> 00:23:52,542
♪ Amazing grace

547
00:23:52,542 --> 00:23:54,333
♪ How sweet

548
00:23:54,333 --> 00:23:55,792
♪ The sound

549
00:23:55,792 --> 00:23:58,292
♪ That saved

550
00:23:58,292 --> 00:24:00,542
♪ A wretch

551
00:24:00,542 --> 00:24:04,167
♪ Like me-e-e-e

552
00:24:04,167 --> 00:24:08,417
♪ I once was lost

553
00:24:08,417 --> 00:24:12,375
♪ But now am found

554
00:24:12,375 --> 00:24:14,125
♪ Was blind

555
00:24:14,125 --> 00:24:16,125
♪ But now

556
00:24:16,125 --> 00:24:20,417
♪ I see

557
00:24:22,417 --> 00:24:24,500
[applauding]

558
00:24:25,542 --> 00:24:27,833
[♪]

559
00:24:34,000 --> 00:24:36,042
You, sir.

560
00:24:36,042 --> 00:24:38,083
And you... and you.

561
00:24:39,542 --> 00:24:41,042
Please step forward.

562
00:24:44,250 --> 00:24:46,875
The three of you were very good.

563
00:24:46,875 --> 00:24:49,375
However, the remaining students
behind you

564
00:24:49,375 --> 00:24:51,583
will be my class this semester.

565
00:24:53,208 --> 00:24:55,833
[♪]

566
00:24:59,000 --> 00:25:00,208
[exhales deeply]

567
00:25:02,042 --> 00:25:02,875
[Dawn] Enough already.

568
00:25:03,958 --> 00:25:05,208
No!

569
00:25:05,208 --> 00:25:06,792
I saw the look in your eye.

570
00:25:06,792 --> 00:25:08,583
You want to take a ride--
a bumpy ride--

571
00:25:08,583 --> 00:25:09,875
on the Sutton bus!

572
00:25:09,875 --> 00:25:10,958
-Ew, no!
-Dawn.

573
00:25:12,458 --> 00:25:13,708
Oh, my god.

574
00:25:13,708 --> 00:25:14,792
For a second,
I didn't recognize you!

575
00:25:17,167 --> 00:25:18,625
Ahem.

576
00:25:18,625 --> 00:25:20,708
Dawn, you wanna introduce us?

577
00:25:20,708 --> 00:25:21,750
Oh!

578
00:25:21,750 --> 00:25:24,417
Yeah. Jimmy, this is Trisha,

579
00:25:24,417 --> 00:25:26,125
my best friend
in the entire world.

580
00:25:26,125 --> 00:25:28,375
Trisha, this is, uh,

581
00:25:28,375 --> 00:25:31,000
Jimmy, my... uh...

582
00:25:32,125 --> 00:25:34,000
Just Jimmy.

583
00:25:34,000 --> 00:25:35,583
[chuckling]

584
00:25:35,583 --> 00:25:38,167
[aside] Smooth, Dawn.

585
00:25:41,417 --> 00:25:43,750
We've got one more night.

586
00:25:45,375 --> 00:25:46,792
[Dawn] Wow...

587
00:25:46,792 --> 00:25:49,625
the Army pays well, huh?

588
00:25:49,625 --> 00:25:51,125
Ah, I save my money.

589
00:25:51,125 --> 00:25:52,417
[shuts door]

590
00:25:52,417 --> 00:25:54,375
What else
am I going to spend it on?

591
00:25:54,375 --> 00:25:56,292
[Dawn laughs]

592
00:25:58,833 --> 00:26:00,042
I just can't get over

593
00:26:00,042 --> 00:26:03,042
how handsome you look
in this uniform.

594
00:26:03,042 --> 00:26:06,042
I can't get over
how beautiful you look...

595
00:26:06,042 --> 00:26:07,292
always.

596
00:26:07,292 --> 00:26:08,917
Mm.

597
00:26:10,958 --> 00:26:13,458
Do you really
have to ship out tomorrow?

598
00:26:13,458 --> 00:26:15,208
Can't you just, like...
go A.W.O.L.?

599
00:26:15,208 --> 00:26:16,208
I wish.

600
00:26:16,208 --> 00:26:18,667
I'm sorry for the short visit,

601
00:26:18,667 --> 00:26:21,292
however, I just thought
I should see you before I go.

602
00:26:28,958 --> 00:26:30,958
Wait, just--
just hold on.

603
00:26:30,958 --> 00:26:32,500
Hey, Jimmy, no.

604
00:26:32,500 --> 00:26:34,042
Not again!

605
00:26:34,042 --> 00:26:35,708
Remember,
I'm not your sister.

606
00:26:35,708 --> 00:26:37,708
Listen, Dawn, really.

607
00:26:38,625 --> 00:26:39,875
I'm going away

608
00:26:39,875 --> 00:26:41,375
and you're going
to this new school

609
00:26:41,375 --> 00:26:42,708
with a ton of new people,

610
00:26:42,708 --> 00:26:44,750
and I don't want you
to resent me if...

611
00:26:45,625 --> 00:26:47,417
If what?

612
00:26:47,417 --> 00:26:49,542
You know, like...

613
00:26:49,542 --> 00:26:51,167
If some other guy
comes along?

614
00:26:51,167 --> 00:26:52,250
Yeah, well--

615
00:26:52,250 --> 00:26:53,833
Jimmy, no!

616
00:26:53,833 --> 00:26:56,375
Obviously,
I don't want that...

617
00:26:56,375 --> 00:26:58,042
but...

618
00:26:58,042 --> 00:27:00,958
I also know
that you have a life to live.

619
00:27:02,458 --> 00:27:04,708
And when I get back,

620
00:27:04,708 --> 00:27:07,208
if you feel the same,
then...

621
00:27:07,208 --> 00:27:09,250
you can choose me then.

622
00:27:10,583 --> 00:27:13,042
I choose you now.

623
00:27:31,083 --> 00:27:32,417
This would be
a whole lot different

624
00:27:32,417 --> 00:27:33,958
if I wasn't
shipping out tomorrow.

625
00:27:36,667 --> 00:27:38,208
I know some things
are worth waiting for.

626
00:27:41,083 --> 00:27:42,625
I think you're...

627
00:27:42,625 --> 00:27:44,000
probably right.

628
00:27:45,042 --> 00:27:46,250
Damn it!

629
00:27:50,875 --> 00:27:53,875
I'm scared about
you shipping overseas.

630
00:27:54,750 --> 00:27:56,833
It's only Europe.

631
00:27:58,375 --> 00:28:00,208
You'd better write me.

632
00:28:00,208 --> 00:28:01,375
[laughs]

633
00:28:02,583 --> 00:28:04,375
Come here.

634
00:28:04,375 --> 00:28:06,750
[♪]

635
00:28:08,083 --> 00:28:09,667
[smooch]

636
00:28:17,292 --> 00:28:18,500
Jimmy, wake up!

637
00:28:18,500 --> 00:28:20,042
Hmm?

638
00:28:20,042 --> 00:28:21,167
[exhales deeply]

639
00:28:21,167 --> 00:28:23,583
I'm in big trouble.

640
00:28:23,583 --> 00:28:25,917
[sighs]

641
00:28:37,042 --> 00:28:38,667
Do you want me
to go in with you?

642
00:28:38,667 --> 00:28:40,875
No! That'd be worse.
I'll just...

643
00:28:40,875 --> 00:28:43,208
try and tell her
what happened.

644
00:28:44,625 --> 00:28:46,667
Wait.
Before I forget.

645
00:28:49,667 --> 00:28:52,708
I saw this
and I thought of you.

646
00:28:52,708 --> 00:28:54,792
I meant to give it
to you earlier, but...

647
00:29:01,708 --> 00:29:03,708
[music box plays
"Happiness Starts with a Smile"]

648
00:29:03,708 --> 00:29:06,042
[♪]

649
00:29:12,667 --> 00:29:13,708
Thank you.

650
00:29:37,792 --> 00:29:40,167
Should I bother
trying to explain?

651
00:29:40,167 --> 00:29:41,833
Explain what?

652
00:29:41,833 --> 00:29:44,625
That you were out
until three in the morning

653
00:29:44,625 --> 00:29:46,292
with your "brother"?

654
00:29:46,292 --> 00:29:48,125
He's not my brother.

655
00:29:49,292 --> 00:29:50,708
Wait a minute.

656
00:29:50,708 --> 00:29:52,042
How did you--?

657
00:29:52,042 --> 00:29:54,875
You know, I don't know
what is acceptable

658
00:29:54,875 --> 00:29:56,667
in Virginia,

659
00:29:56,667 --> 00:29:59,375
but I can tell you,
up here,

660
00:29:59,375 --> 00:30:02,542
people still frown
on stuff like that.

661
00:30:02,542 --> 00:30:04,292
Okay.

662
00:30:04,292 --> 00:30:06,958
I guess the walls have ears
in this house.

663
00:30:06,958 --> 00:30:09,375
Look. Nothing happened.

664
00:30:09,375 --> 00:30:10,708
We just fell asleep.

665
00:30:10,708 --> 00:30:13,792
Yeah, that's usually
what happens afterwards.

666
00:30:13,792 --> 00:30:15,958
Listen to me.

667
00:30:15,958 --> 00:30:19,333
If anything like this
happens again, young lady,

668
00:30:19,333 --> 00:30:22,292
I am going to send you home
to your grandmother.

669
00:30:24,417 --> 00:30:27,292
[music box plays
"Happiness Starts with a Smile"]

670
00:30:30,292 --> 00:30:32,458
[♪]

671
00:30:38,542 --> 00:30:39,917
Well, that's sweet.

672
00:30:41,875 --> 00:30:44,583
I hope I didn't interrupt
any deep thoughts.

673
00:30:44,583 --> 00:30:46,083
Not at all.

674
00:30:46,083 --> 00:30:47,375
I've been thinking about you.

675
00:30:47,375 --> 00:30:49,042
-Really?
-Yes!

676
00:30:49,042 --> 00:30:51,375
You're a raw talent
I don't come across.

677
00:30:51,375 --> 00:30:52,958
Wow.

678
00:30:52,958 --> 00:30:55,125
I mean, coming from you.

679
00:30:55,125 --> 00:30:57,583
There's an innocence
about your voice

680
00:30:57,583 --> 00:30:59,708
that so many singers
try to fake,

681
00:30:59,708 --> 00:31:02,083
but yours is...

682
00:31:02,083 --> 00:31:03,625
open...

683
00:31:03,625 --> 00:31:05,583
and pure.

684
00:31:05,583 --> 00:31:08,375
Does that make sense to you?

685
00:31:08,375 --> 00:31:10,750
Yeah, I... I think so.

686
00:31:10,750 --> 00:31:12,125
Well...

687
00:31:12,125 --> 00:31:14,042
I didn't mean to interrupt.

688
00:31:14,042 --> 00:31:15,375
I'll see you in class.

689
00:31:15,375 --> 00:31:17,958
You-You weren't
interrupting anything important.

690
00:31:18,875 --> 00:31:20,375
You know...

691
00:31:20,375 --> 00:31:22,708
I do have an hour to kill
before my next appointment.

692
00:31:22,708 --> 00:31:24,542
Grab a coffee?

693
00:31:24,542 --> 00:31:26,500
Talk about
that voice of yours?

694
00:31:34,542 --> 00:31:37,417
I'm sorry! I'm gushing
about you again, aren't I?

695
00:31:37,417 --> 00:31:40,167
You're just so unexpected.

696
00:31:40,167 --> 00:31:42,542
This is unexpected to me.

697
00:31:42,542 --> 00:31:44,000
Well, get used to it,

698
00:31:44,000 --> 00:31:46,208
because I think
I found my star pupil.

699
00:31:46,208 --> 00:31:48,667
[laughs]
I'll do my best.

700
00:31:48,667 --> 00:31:50,542
What's important

701
00:31:50,542 --> 00:31:51,875
is that you find your passion,

702
00:31:51,875 --> 00:31:53,583
and I can help you do that,

703
00:31:53,583 --> 00:31:55,042
if you'll let me.

704
00:31:55,042 --> 00:31:57,708
I-I would love that,
Mr. Sutton.

705
00:31:57,708 --> 00:32:00,458
Please, "Michael".

706
00:32:00,458 --> 00:32:01,458
[chuckles] Michael.

707
00:32:01,458 --> 00:32:02,917
You know,

708
00:32:02,917 --> 00:32:04,708
I'm heading to an opening
tonight in the Village,

709
00:32:04,708 --> 00:32:06,125
at Willowdale Gallery.

710
00:32:06,125 --> 00:32:08,417
It's supposed to be amazing.

711
00:32:08,417 --> 00:32:09,667
I think you should come.

712
00:32:09,667 --> 00:32:11,458
I'd be thrilled to.

713
00:32:11,458 --> 00:32:12,750
Perfect.

714
00:32:12,750 --> 00:32:13,875
8:00 p.m.

715
00:32:13,875 --> 00:32:15,708
And...
speaking of time,

716
00:32:15,708 --> 00:32:16,833
I have to run.

717
00:32:16,833 --> 00:32:18,167
Dawn...

718
00:32:18,167 --> 00:32:19,917
I will see you tonight.

719
00:32:21,208 --> 00:32:23,292
[♪]

720
00:32:28,708 --> 00:32:29,917
I don't know.

721
00:32:29,917 --> 00:32:31,208
Maybe the other one?

722
00:32:31,208 --> 00:32:33,083
Nope. This is the dress.

723
00:32:33,083 --> 00:32:34,500
If I was going on a date
with Michael Sutton,

724
00:32:34,500 --> 00:32:35,292
I'd be wearing this.

725
00:32:36,500 --> 00:32:38,375
I'm not gonna
tell you again, Trisha.

726
00:32:38,375 --> 00:32:39,375
It's not a "date".

727
00:32:39,375 --> 00:32:40,833
I love Jimmy.

728
00:32:40,833 --> 00:32:42,375
I don't know, Dawn.

729
00:32:42,375 --> 00:32:45,042
I've been on a date or two,
and this checks all the boxes.

730
00:32:45,042 --> 00:32:46,833
Sorry to disappoint.

731
00:32:46,833 --> 00:32:48,208
Tonight's event is merely

732
00:32:48,208 --> 00:32:51,875
an intellectual endeavor
between artists.

733
00:32:51,875 --> 00:32:53,583
Uh-huh.

734
00:32:57,042 --> 00:32:59,625
[background music plays,
indistinct]

735
00:32:59,625 --> 00:33:02,083
[♪]

736
00:33:08,000 --> 00:33:10,708
[indistinct chattering]

737
00:33:22,708 --> 00:33:24,042
Oh! You made it!

738
00:33:24,042 --> 00:33:25,667
Amazing!
Whatever you do,

739
00:33:25,667 --> 00:33:28,750
don't leave without seeing
his surrealist landscapes.

740
00:33:28,750 --> 00:33:30,583
Hello! How are you?

741
00:33:30,583 --> 00:33:34,083
This... is fantastic.

742
00:33:35,542 --> 00:33:37,542
Am I right...

743
00:33:37,542 --> 00:33:39,375
Am I right?

744
00:33:41,125 --> 00:33:43,250
[Dawn grumbling]

745
00:33:46,625 --> 00:33:48,458
[Dawn blows a raspberry]

746
00:33:50,125 --> 00:33:52,167
Well, something uncool
happened.

747
00:33:52,167 --> 00:33:54,042
Oh, my god, Trisha.

748
00:33:54,042 --> 00:33:56,167
I'm the idiot of the universe.

749
00:33:56,167 --> 00:33:57,417
So, you were right?

750
00:33:57,417 --> 00:33:59,417
-It wasn't a date?
-I don't know.

751
00:33:59,417 --> 00:34:01,000
Do guys usually
bring other girls here

752
00:34:01,000 --> 00:34:02,083
on dates
in the big city?

753
00:34:03,125 --> 00:34:05,333
In Paris,
I'm sure they do,

754
00:34:05,333 --> 00:34:07,500
and in certain parts of Utah,
of course.

755
00:34:07,500 --> 00:34:09,625
I was so humiliated!

756
00:34:09,625 --> 00:34:11,417
I just stood there.

757
00:34:13,042 --> 00:34:15,750
This didn't happen to end up
in his face, did it?

758
00:34:15,750 --> 00:34:17,333
I was halfway home

759
00:34:17,333 --> 00:34:19,792
before I realized I was even
still holding the damn thing.

760
00:34:19,792 --> 00:34:21,833
[laughs]

761
00:34:21,833 --> 00:34:24,000
Well, we will keep it
as a souvenir

762
00:34:24,000 --> 00:34:26,583
to always remember
your magical night.

763
00:34:26,583 --> 00:34:28,708
[groaning] Mm. No!

764
00:34:28,708 --> 00:34:30,542
[laughter]

765
00:34:30,542 --> 00:34:32,375
[♪]

766
00:34:34,333 --> 00:34:35,375
Hi!

767
00:34:35,375 --> 00:34:37,208
Oh, hi.

768
00:34:37,208 --> 00:34:39,208
Did you enjoy
the opening the other night?

769
00:34:39,208 --> 00:34:41,542
Yes. It-- It was terrific.

770
00:34:41,542 --> 00:34:42,917
Great.

771
00:34:42,917 --> 00:34:45,000
Well, it's our first one-on-one.

772
00:34:45,000 --> 00:34:46,833
Are you ready?

773
00:34:46,833 --> 00:34:49,292
Yeah, most--
most definitely.

774
00:34:49,292 --> 00:34:51,000
Let's start with
some breathing exercises, okay?

775
00:34:51,000 --> 00:34:52,875
Okay.

776
00:34:52,875 --> 00:34:54,500
Can-- Do you mind
if I show you?

777
00:34:54,500 --> 00:34:58,000
'Cause it-it comes...
it comes from here, right?

778
00:34:58,000 --> 00:34:59,833
Let's do it together.

779
00:34:59,833 --> 00:35:01,542
[deep breath]

780
00:35:01,542 --> 00:35:05,042
[together] ♪ You can
Always have hope that ♪

781
00:35:05,042 --> 00:35:08,625
♪ I will be
Waiting through miles ♪

782
00:35:08,625 --> 00:35:12,542
♪ And loving through days
Yet to come ♪

783
00:35:12,542 --> 00:35:14,792
♪ And to go

784
00:35:14,792 --> 00:35:17,917
♪ Evermore

785
00:35:17,917 --> 00:35:20,375
♪ You can take every word

786
00:35:20,375 --> 00:35:23,167
♪ That's ever been spoken

787
00:35:23,167 --> 00:35:27,333
♪ As proof
That we'll never be broken ♪

788
00:35:27,333 --> 00:35:31,042
♪ We've made it somehow

789
00:35:31,042 --> 00:35:37,625
♪ To Evermore

790
00:35:38,750 --> 00:35:40,583
[♪]

791
00:35:54,125 --> 00:35:55,708
I'm sorry.

792
00:35:55,708 --> 00:35:58,250
That one always gets me,

793
00:35:58,250 --> 00:35:59,625
and onstage,
it ends with a kiss,

794
00:35:59,625 --> 00:36:01,667
so it just--
it came naturally.

795
00:36:01,667 --> 00:36:04,167
No, that's okay.

796
00:36:04,167 --> 00:36:05,875
I'm having
a little get-together

797
00:36:05,875 --> 00:36:07,208
at my house tonight

798
00:36:07,208 --> 00:36:08,875
with some really
interesting people.

799
00:36:10,208 --> 00:36:12,042
You think you want to join us?

800
00:36:12,042 --> 00:36:14,042
I definitely would.

801
00:36:14,042 --> 00:36:15,667
I'll write down my address.

802
00:36:17,042 --> 00:36:18,708
Bear in mind, um...

803
00:36:18,708 --> 00:36:20,125
school has rules,

804
00:36:20,125 --> 00:36:22,458
and they probably
wouldn't approve of me

805
00:36:22,458 --> 00:36:24,958
inviting a student
to a cocktail party...

806
00:36:24,958 --> 00:36:27,125
and by "probably,"
I mean definitely.

807
00:36:28,417 --> 00:36:30,292
They won't hear it from me.

808
00:36:32,167 --> 00:36:33,583
Then...

809
00:36:33,583 --> 00:36:35,417
[whispers dramatically]
...tell no one.

810
00:36:36,708 --> 00:36:38,958
[both laughing]

811
00:36:38,958 --> 00:36:40,458
[Trish] And?

812
00:36:40,458 --> 00:36:42,375
You have to give me more
than that, for God's sake.

813
00:36:42,375 --> 00:36:44,042
His name is Alan,
and... what?

814
00:36:44,042 --> 00:36:47,333
Uh, I don't know.

815
00:36:47,333 --> 00:36:48,625
He's just really sweet.

816
00:36:48,625 --> 00:36:50,667
And you met him
at the luncheonette?

817
00:36:50,667 --> 00:36:53,167
Yeah. We just
struck up a conversation.

818
00:36:53,167 --> 00:36:55,000
He's a little older.
About...

819
00:36:55,000 --> 00:36:56,542
30, I'd guess.

820
00:36:56,542 --> 00:36:57,583
30?

821
00:36:57,583 --> 00:36:59,708
Okay, well,
he's absolutely married.

822
00:36:59,708 --> 00:37:01,792
Okay, look, I--
maybe he's on the level,

823
00:37:01,792 --> 00:37:04,167
but I'm just saying--
a man in his early-30s

824
00:37:04,167 --> 00:37:05,333
invites you
to his apartment

825
00:37:05,333 --> 00:37:07,375
just to "listen to music"?

826
00:37:07,375 --> 00:37:09,083
It's just a cocktail party,

827
00:37:09,083 --> 00:37:12,500
and I love Jimmy, but...

828
00:37:12,500 --> 00:37:15,500
my whole world has changed
since I came to New York,

829
00:37:15,500 --> 00:37:18,292
and I really feel like

830
00:37:18,292 --> 00:37:20,333
I'm finally
where I'm supposed to be.

831
00:37:20,333 --> 00:37:23,125
For the first time in my life,

832
00:37:23,125 --> 00:37:25,875
I'm excited about
whatever's coming next.

833
00:37:27,125 --> 00:37:28,833
And Jimmy understands.

834
00:37:28,833 --> 00:37:31,417
He told me before he left.

835
00:37:32,833 --> 00:37:34,583
I'm just looking out
for my girl, that's all.

836
00:37:34,583 --> 00:37:36,208
Just keep your eyes open...

837
00:37:36,208 --> 00:37:38,833
and nothin' else.

838
00:37:38,833 --> 00:37:40,792
[Trish laughing]

839
00:37:40,792 --> 00:37:41,875
[knocking]

840
00:37:41,875 --> 00:37:44,375
Ah!

841
00:37:44,375 --> 00:37:46,208
Dawn! Come in!

842
00:37:46,208 --> 00:37:47,375
Hi!

843
00:37:47,375 --> 00:37:48,750
You look lovely.

844
00:37:48,750 --> 00:37:49,875
Thank you!

845
00:37:49,875 --> 00:37:50,750
Please.

846
00:37:52,375 --> 00:37:54,250
Wow. Your apartment is amazing.

847
00:37:54,250 --> 00:37:56,250
Thank you.

848
00:37:56,250 --> 00:37:57,542
Am-Am I the first one
to arrive?

849
00:37:57,542 --> 00:38:00,042
Oh, my friends
try to outdo themselves

850
00:38:00,042 --> 00:38:02,375
with who's
most fashionably late.

851
00:38:02,375 --> 00:38:04,000
[Dawn chuckles]

852
00:38:04,000 --> 00:38:05,792
They'll be in soon enough.

853
00:38:05,792 --> 00:38:07,875
[jazzy instrumental
playing on stereo]

854
00:38:07,875 --> 00:38:10,042
Wine?

855
00:38:10,042 --> 00:38:11,542
Thanks.

856
00:38:11,542 --> 00:38:13,375
Well...

857
00:38:13,375 --> 00:38:15,375
[exhales deeply]

858
00:38:15,375 --> 00:38:17,083
...to the arts.

859
00:38:17,083 --> 00:38:18,667
[clinking]

860
00:38:22,042 --> 00:38:23,542
So...

861
00:38:23,542 --> 00:38:25,875
tell me the story

862
00:38:25,875 --> 00:38:27,542
of Dawn Cutler.

863
00:38:27,542 --> 00:38:29,958
[laughs] Oh, I...

864
00:38:29,958 --> 00:38:31,375
I don't think
you want to hear

865
00:38:31,375 --> 00:38:33,542
such a sad story
before a party.

866
00:38:33,542 --> 00:38:34,542
[laughs nervously]

867
00:38:34,542 --> 00:38:35,417
Okay.

868
00:38:35,417 --> 00:38:36,708
[sets glass down]

869
00:38:36,708 --> 00:38:38,417
Dawn...

870
00:38:38,417 --> 00:38:40,875
I want you
to do something for me.

871
00:38:40,875 --> 00:38:42,833
Even if it scares
the hell out of you,

872
00:38:42,833 --> 00:38:44,292
I want you to do it.

873
00:38:44,292 --> 00:38:46,083
What, uh...

874
00:38:46,083 --> 00:38:48,458
What do you want me to do?

875
00:38:48,458 --> 00:38:50,542
I want you to tell me

876
00:38:50,542 --> 00:38:51,875
the worst thing
that's ever happened to you.

877
00:38:53,375 --> 00:38:55,417
If you want to be
a singer who matters,

878
00:38:55,417 --> 00:38:57,083
if you want to move people,

879
00:38:57,083 --> 00:39:00,083
you have to be honest
with yourself.

880
00:39:00,083 --> 00:39:02,750
You have to be... naked!

881
00:39:02,750 --> 00:39:05,583
Or else it's just...
notes in the air.

882
00:39:12,458 --> 00:39:14,542
[exhales deeply]

883
00:39:16,208 --> 00:39:18,833
I was kidnapped.

884
00:39:20,750 --> 00:39:22,208
Oh, God.

885
00:39:22,208 --> 00:39:24,375
No, that's not the bad part.

886
00:39:24,375 --> 00:39:27,375
The bad part is that...

887
00:39:27,375 --> 00:39:30,583
the family that I loved
was torn apart...

888
00:39:30,583 --> 00:39:32,542
and I was sent to live

889
00:39:32,542 --> 00:39:34,708
with the worst people
in the world.

890
00:39:36,917 --> 00:39:38,583
It's okay.

891
00:39:40,042 --> 00:39:42,667
The past is over.

892
00:39:42,667 --> 00:39:45,875
I want to help bring you back
to a place of love.

893
00:39:52,042 --> 00:39:54,667
[♪]

894
00:39:57,875 --> 00:39:59,500
Wait.

895
00:39:59,500 --> 00:40:01,667
What about your friends?
Won't they be here any minute?

896
00:40:01,667 --> 00:40:02,583
Um...

897
00:40:03,833 --> 00:40:06,500
I have to confess
something, too.

898
00:40:06,500 --> 00:40:09,375
When you accepted my invitation,
I told them not to come.

899
00:40:09,375 --> 00:40:12,208
I wanted you all to myself.

900
00:40:12,208 --> 00:40:14,417
Is that selfish?

901
00:40:16,042 --> 00:40:17,625
No.

902
00:40:31,750 --> 00:40:33,500
You...

903
00:40:33,500 --> 00:40:35,417
are almost

904
00:40:35,417 --> 00:40:36,875
too perfect.

905
00:40:38,000 --> 00:40:40,292
I only wish

906
00:40:40,292 --> 00:40:42,458
you could keep
your innocence forever.

907
00:40:48,333 --> 00:40:50,083
But that's not how life goes.

908
00:40:52,500 --> 00:40:54,208
There's no greater ecstasy

909
00:40:54,208 --> 00:40:57,167
than two artists

910
00:40:57,167 --> 00:40:59,167
making love...

911
00:41:07,042 --> 00:41:08,292
...and...

912
00:41:08,292 --> 00:41:12,708
you can't sing about
that ultimate moment of love,

913
00:41:12,708 --> 00:41:15,667
if you haven't
experienced it...

914
00:41:15,667 --> 00:41:18,000
but you have to be ready.

915
00:41:18,000 --> 00:41:20,542
And...

916
00:41:20,542 --> 00:41:23,042
I just don't know...

917
00:41:23,042 --> 00:41:26,042
I don't know if you are.

918
00:41:26,042 --> 00:41:28,583
Michael...

919
00:41:28,583 --> 00:41:30,042
I'm ready for it.

920
00:41:31,917 --> 00:41:33,917
[♪]

921
00:41:46,542 --> 00:41:48,792
[door opens and closes]

922
00:41:49,333 --> 00:41:50,250
[inhaling groggily]

923
00:41:50,250 --> 00:41:52,125
Dawn?

924
00:41:52,125 --> 00:41:53,958
Hi.

925
00:41:53,958 --> 00:41:56,708
Hi!

926
00:41:58,083 --> 00:42:00,583
Okay. Dish.

927
00:42:01,792 --> 00:42:04,500
We just talked and...

928
00:42:04,500 --> 00:42:05,542
listened to records.

929
00:42:05,542 --> 00:42:07,375
[snorts] Ha!

930
00:42:07,375 --> 00:42:09,042
Yeah, right.

931
00:42:09,042 --> 00:42:10,375
Okay.

932
00:42:10,375 --> 00:42:12,042
Maybe we kissed a little.

933
00:42:12,042 --> 00:42:13,125
Mm-hmm?

934
00:42:14,542 --> 00:42:16,375
And let me tell you...

935
00:42:16,375 --> 00:42:18,042
Alvin knows how to kiss a girl.

936
00:42:18,042 --> 00:42:19,208
[chuckles]

937
00:42:19,208 --> 00:42:20,500
[concerned] Alvin?

938
00:42:20,500 --> 00:42:21,917
I thought his name
was Alan.

939
00:42:23,042 --> 00:42:24,458
Did I say Alvin?

940
00:42:24,458 --> 00:42:25,958
[laughs] No, no, no.

941
00:42:25,958 --> 00:42:28,167
He's definitely
not a chipmunk.

942
00:42:30,042 --> 00:42:31,917
Hmm.

943
00:42:33,042 --> 00:42:34,208
What?

944
00:42:34,208 --> 00:42:37,792
No, I'm just...
I'm just saying

945
00:42:37,792 --> 00:42:40,042
that I think you should
keep an eye on this guy.

946
00:42:40,042 --> 00:42:42,417
I mean, we're talking
about a man in his 30s

947
00:42:42,417 --> 00:42:44,375
and you're still
sweet 17.

948
00:42:44,375 --> 00:42:46,250
Hey.

949
00:42:46,250 --> 00:42:48,750
Guys will say anything
to get what they want.

950
00:42:50,208 --> 00:42:52,125
I really like this guy.

951
00:42:52,125 --> 00:42:53,458
You know, I...

952
00:42:53,458 --> 00:42:55,708
I could see myself
really falling for him.

953
00:42:55,708 --> 00:42:57,958
Hey, I'm on your side.

954
00:42:57,958 --> 00:42:59,750
You don't need
to make excuses for me.

955
00:43:01,042 --> 00:43:04,292
Maybe my future doesn't
have to be tied to my past.

956
00:43:09,083 --> 00:43:11,042
[♪]

957
00:43:27,625 --> 00:43:29,042
[Jimmy] "Dear Dawn,

958
00:43:29,042 --> 00:43:30,375
I know the pillow's
kind of corny,

959
00:43:30,375 --> 00:43:31,917
but I saw it,
and pictured you

960
00:43:31,917 --> 00:43:33,417
holding it at night
when you're sleeping,

961
00:43:33,417 --> 00:43:35,708
since I can't be there...

962
00:43:35,708 --> 00:43:37,125
I miss you every day.

963
00:43:37,125 --> 00:43:38,625
Love, Jimmy"

964
00:43:44,458 --> 00:43:48,333
[♪]

965
00:43:51,917 --> 00:43:54,208
[♪]

966
00:43:56,375 --> 00:43:57,708
[knocking at door]

967
00:43:59,542 --> 00:44:02,000
-There she is!
-Hello!

968
00:44:02,000 --> 00:44:04,500
Mm.

969
00:44:04,500 --> 00:44:07,250
Welcome...
to my ho-ho-home.

970
00:44:07,250 --> 00:44:08,708
Oh, my goodness, Michael.

971
00:44:08,708 --> 00:44:11,208
The tree,
it looks beautiful!

972
00:44:11,208 --> 00:44:13,000
Oh.

973
00:44:13,000 --> 00:44:14,750
I wish you would have
had me come over

974
00:44:14,750 --> 00:44:16,292
and help with all this.

975
00:44:16,292 --> 00:44:17,417
It would've been fun.

976
00:44:17,417 --> 00:44:19,167
I wanted it to be a surprise.

977
00:44:19,167 --> 00:44:20,875
And...

978
00:44:20,875 --> 00:44:23,375
speaking of surprises.

979
00:44:30,375 --> 00:44:31,625
Michael...

980
00:44:31,625 --> 00:44:34,000
you did not get me
all of these gifts.

981
00:44:34,000 --> 00:44:36,167
And you can't open any of them
until Christmas morning.

982
00:44:36,167 --> 00:44:38,083
Except...

983
00:44:39,375 --> 00:44:41,417
...for these two.

984
00:44:41,417 --> 00:44:43,917
Open the little one first.

985
00:44:48,583 --> 00:44:51,167
[♪]

986
00:44:59,333 --> 00:45:01,125
[clasp opens]

987
00:45:01,125 --> 00:45:02,708
Michael...

988
00:45:02,708 --> 00:45:04,500
I love it.

989
00:45:04,500 --> 00:45:06,042
Thank you.

990
00:45:09,708 --> 00:45:11,667
Let's see here.

991
00:45:11,667 --> 00:45:13,417
Here we go.

992
00:45:19,542 --> 00:45:21,792
[♪]

993
00:45:21,792 --> 00:45:23,792
I love it so much.

994
00:45:23,792 --> 00:45:25,417
One more.

995
00:45:27,333 --> 00:45:30,000
[chuckling]

996
00:45:31,292 --> 00:45:34,042
[♪]

997
00:45:41,333 --> 00:45:43,208
Yeah?

998
00:45:43,208 --> 00:45:46,583
Is this gift for me
or for you?

999
00:45:46,583 --> 00:45:47,708
Don't be ridiculous.

1000
00:45:47,708 --> 00:45:49,167
It's not my size.

1001
00:45:49,167 --> 00:45:52,417
[laughing]

1002
00:45:52,417 --> 00:45:55,417
Michael,
this is really skimpy.

1003
00:45:55,417 --> 00:45:57,083
If you come out...

1004
00:45:57,083 --> 00:45:59,250
I promise you
an even bigger surprise.

1005
00:46:04,875 --> 00:46:07,375
[bead curtain clatters]

1006
00:46:08,500 --> 00:46:10,333
Wow.

1007
00:46:15,375 --> 00:46:17,750
[exhaling deeply]

1008
00:46:23,292 --> 00:46:25,292
So, uh...

1009
00:46:25,292 --> 00:46:27,083
what's this surprise?

1010
00:46:27,958 --> 00:46:30,375
I just landed the lead

1011
00:46:30,375 --> 00:46:32,708
in the new Fosse musical.

1012
00:46:32,708 --> 00:46:34,500
Michael, that's terrific!

1013
00:46:34,500 --> 00:46:36,125
Oh... it gets better.

1014
00:46:36,125 --> 00:46:37,958
I think I can
get you a part in it.

1015
00:46:39,458 --> 00:46:41,500
Come on. You...

1016
00:46:41,500 --> 00:46:42,667
You can't be serious.

1017
00:46:42,667 --> 00:46:43,833
Hmm?

1018
00:46:45,208 --> 00:46:47,708
No. That's too much
to hope for.

1019
00:46:47,708 --> 00:46:49,625
A Broadway show?

1020
00:46:49,625 --> 00:46:51,042
Together?

1021
00:46:51,042 --> 00:46:53,542
Uh, the Lunts managed it.

1022
00:46:53,542 --> 00:46:54,708
The Barrymores...

1023
00:46:54,708 --> 00:46:56,875
Sonny and Cher.

1024
00:46:56,875 --> 00:46:59,167
That's a little different,
don't you think?

1025
00:46:59,167 --> 00:47:00,917
Why?

1026
00:47:00,917 --> 00:47:03,375
They were all out of school.

1027
00:47:03,375 --> 00:47:04,875
And married.

1028
00:47:06,250 --> 00:47:07,875
Come here.

1029
00:47:11,333 --> 00:47:13,792
We have been one soul

1030
00:47:13,792 --> 00:47:15,875
for months.

1031
00:47:15,875 --> 00:47:18,542
I'd say it's time
we make it official.

1032
00:47:21,583 --> 00:47:24,000
Official?

1033
00:47:24,000 --> 00:47:26,417
Do you,
Michael Sutton,

1034
00:47:26,417 --> 00:47:28,792
take this

1035
00:47:28,792 --> 00:47:30,958
beautiful young singer?

1036
00:47:32,208 --> 00:47:34,583
I do.

1037
00:47:34,583 --> 00:47:36,333
And do you,

1038
00:47:36,333 --> 00:47:38,417
Dawn Cutler,

1039
00:47:38,417 --> 00:47:40,375
take this

1040
00:47:40,375 --> 00:47:41,375
handsome,

1041
00:47:41,375 --> 00:47:43,958
young man?

1042
00:47:48,500 --> 00:47:50,208
I do.

1043
00:47:58,625 --> 00:48:00,875
There's nothing left...

1044
00:48:00,875 --> 00:48:02,458
but the honeymoon.

1045
00:48:05,208 --> 00:48:08,125
[♪]

1046
00:48:22,708 --> 00:48:25,375
[♪]

1047
00:48:32,958 --> 00:48:35,125
[retching]

1048
00:48:38,458 --> 00:48:39,708
[knocking]

1049
00:48:39,708 --> 00:48:40,708
Dawn?

1050
00:48:40,708 --> 00:48:42,458
Do you need me?

1051
00:48:42,458 --> 00:48:43,625
I'm okay.

1052
00:48:45,042 --> 00:48:46,500
I'm coming in anyway.

1053
00:48:48,750 --> 00:48:50,667
[flushing]

1054
00:48:53,667 --> 00:48:55,875
[door closes]

1055
00:49:03,375 --> 00:49:06,375
This has been every morning
for the past three days.

1056
00:49:06,375 --> 00:49:08,958
[sighing]

1057
00:49:08,958 --> 00:49:10,417
You don't have the flu.

1058
00:49:11,542 --> 00:49:14,167
I know.

1059
00:49:15,958 --> 00:49:18,250
I missed my period.

1060
00:49:21,375 --> 00:49:23,292
I think
it's time you told Alan.

1061
00:49:45,375 --> 00:49:47,417
[♪]

1062
00:50:04,792 --> 00:50:06,708
Dawn?
What're you doing here?

1063
00:50:06,708 --> 00:50:08,458
I...

1064
00:50:08,458 --> 00:50:09,958
There's something
I wanted to talk to you about.

1065
00:50:09,958 --> 00:50:11,208
I-I'm in a real rush.

1066
00:50:11,208 --> 00:50:13,042
Let's say, uh, after six?

1067
00:50:13,042 --> 00:50:14,042
Michael,

1068
00:50:14,042 --> 00:50:15,708
I'm pregnant.

1069
00:50:15,708 --> 00:50:16,583
Oh, God.

1070
00:50:18,500 --> 00:50:20,292
Hey, look at me.

1071
00:50:25,542 --> 00:50:27,167
Tell me you're not
playing a trick on me.

1072
00:50:29,333 --> 00:50:31,125
That's the best news ever.

1073
00:50:32,625 --> 00:50:34,875
You thought I'd be upset,
didn't you?

1074
00:50:34,875 --> 00:50:36,042
You're really not?

1075
00:50:36,042 --> 00:50:38,750
I-I was sure you'd flip out.

1076
00:50:38,750 --> 00:50:41,167
You're having my child!
Our child!

1077
00:50:41,167 --> 00:50:43,667
How could I be anything
but over the moon?

1078
00:50:46,875 --> 00:50:47,958
Come here.

1079
00:50:47,958 --> 00:50:50,917
Sit down.

1080
00:50:50,917 --> 00:50:52,542
You can calm down now.

1081
00:50:54,583 --> 00:50:56,208
I was so nervous.

1082
00:50:56,208 --> 00:50:58,125
Oh, my God.
You have no idea.

1083
00:50:58,125 --> 00:50:59,167
When school ends,

1084
00:50:59,167 --> 00:51:00,625
you'll come
and live with me.

1085
00:51:00,625 --> 00:51:02,708
If-- If you want to.

1086
00:51:02,708 --> 00:51:05,167
[laughing]

1087
00:51:06,750 --> 00:51:08,417
Hey...

1088
00:51:08,417 --> 00:51:11,042
when the world needs to know,
we'll announce it together.

1089
00:51:11,042 --> 00:51:13,208
I really have to go.

1090
00:51:13,208 --> 00:51:14,625
I'll get you a cab?

1091
00:51:17,208 --> 00:51:18,292
[exhales deeply]

1092
00:51:22,875 --> 00:51:24,042
Careful.

1093
00:51:26,542 --> 00:51:28,208
You know what?

1094
00:51:28,208 --> 00:51:30,292
I think we should get married--
before the baby comes.

1095
00:51:30,292 --> 00:51:32,208
Before you even start showing.

1096
00:51:32,208 --> 00:51:34,875
Why raise eyebrows, right?

1097
00:51:34,875 --> 00:51:36,792
Michael, I can't wait
to marry you.

1098
00:51:39,833 --> 00:51:41,875
I love you, Michael.

1099
00:51:41,875 --> 00:51:43,208
I love you, too.

1100
00:51:44,208 --> 00:51:45,958
♪ We'll build up
a lifetime... ♪

1101
00:51:45,958 --> 00:51:47,833
-Okay, see you soon.
-Okay.

1102
00:51:47,833 --> 00:51:48,917
Okay.

1103
00:51:48,917 --> 00:51:50,208
All right.

1104
00:51:52,500 --> 00:51:55,333
♪ ...Let time steal away
every moment ♪

1105
00:51:55,333 --> 00:52:00,542
♪ Right up to the last

1106
00:52:00,542 --> 00:52:04,125
♪ Evermore...

1107
00:52:04,125 --> 00:52:06,958
♪ Evermore

1108
00:52:06,958 --> 00:52:12,708
♪ You can always have hope

1109
00:52:17,292 --> 00:52:19,542
-Hey.
-Hey. I came to ruin your day.

1110
00:52:19,542 --> 00:52:20,958
Not possible.

1111
00:52:20,958 --> 00:52:22,375
Well, it's a good thing

1112
00:52:22,375 --> 00:52:23,667
that you have Alan
to brighten your day,

1113
00:52:23,667 --> 00:52:26,042
because word is spreading
around campus

1114
00:52:26,042 --> 00:52:28,667
that Mr. Wonderful
is taking a hike.

1115
00:52:28,667 --> 00:52:29,958
Mr. Wonderful?

1116
00:52:29,958 --> 00:52:31,583
Mm, Michael Sutton.

1117
00:52:31,583 --> 00:52:33,792
He got some play in England
and left everyone in the lurch.

1118
00:52:33,792 --> 00:52:35,875
Ugh. What a creep.

1119
00:52:35,875 --> 00:52:38,000
The play's not in England.

1120
00:52:38,000 --> 00:52:39,500
It's gonna be on Broadway.

1121
00:52:39,500 --> 00:52:41,458
Well, I don't know
what to tell ya.

1122
00:52:41,458 --> 00:52:42,667
[chuckles]

1123
00:52:42,667 --> 00:52:44,542
He's gone now.

1124
00:52:44,542 --> 00:52:46,833
No.

1125
00:52:46,833 --> 00:52:48,292
No, no, no. That...

1126
00:52:48,292 --> 00:52:50,208
That can't be right.

1127
00:52:50,208 --> 00:52:51,792
No, he...

1128
00:52:53,042 --> 00:52:55,125
[banging]

1129
00:52:58,042 --> 00:52:59,917
What can I do for you, Miss?

1130
00:52:59,917 --> 00:53:02,375
Yeah, um...

1131
00:53:02,375 --> 00:53:04,250
I-I'm looking
for Michael Sutton.

1132
00:53:04,250 --> 00:53:06,208
Oh, Michael. Yes.

1133
00:53:06,208 --> 00:53:07,958
Well, Michael's gone
back to England.

1134
00:53:07,958 --> 00:53:09,833
No. That can't...

1135
00:53:09,833 --> 00:53:11,208
He lives here.

1136
00:53:11,208 --> 00:53:13,250
You can't
just come barging in--

1137
00:53:13,250 --> 00:53:15,333
This is his apartment!
This is his furniture.

1138
00:53:15,333 --> 00:53:17,458
Excuse me,
this is all my furniture.

1139
00:53:17,458 --> 00:53:19,708
I sublet the apartment
to Michael.

1140
00:53:19,708 --> 00:53:21,542
He...

1141
00:53:21,542 --> 00:53:22,875
couldn't.

1142
00:53:22,875 --> 00:53:24,625
Hey, miss.

1143
00:53:24,625 --> 00:53:27,125
Look, I drove Michael
to the airport myself.

1144
00:53:27,125 --> 00:53:28,542
Uh, he's...

1145
00:53:28,542 --> 00:53:31,167
he's probably halfway
across the Atlantic by now.

1146
00:53:32,208 --> 00:53:34,500
[♪]

1147
00:53:40,583 --> 00:53:43,083
[♪]

1148
00:53:43,083 --> 00:53:44,917
[Michael calling out] Dawn!

1149
00:53:44,917 --> 00:53:48,250
You really didn't think
I'd go anywhere without you?

1150
00:53:49,625 --> 00:53:51,583
[♪]

1151
00:54:01,167 --> 00:54:02,667
[horn blaring]

1152
00:54:02,667 --> 00:54:03,875
[crashing]

1153
00:54:05,792 --> 00:54:07,583
[heart monitor beeping]

1154
00:54:11,875 --> 00:54:13,208
Dawn?

1155
00:54:14,500 --> 00:54:15,875
Dawn...

1156
00:54:15,875 --> 00:54:17,333
hey.

1157
00:54:19,042 --> 00:54:20,875
Do you know who I am?

1158
00:54:22,042 --> 00:54:23,875
Trisha...

1159
00:54:23,875 --> 00:54:25,625
what's going on?

1160
00:54:25,625 --> 00:54:27,708
You've been in an accident.

1161
00:54:27,708 --> 00:54:28,958
Yeah, but it's okay.

1162
00:54:28,958 --> 00:54:30,417
Nothing's broken,

1163
00:54:30,417 --> 00:54:31,667
and the baby's doing fine.

1164
00:54:31,667 --> 00:54:33,375
[doctor] You've been here
for a few days,

1165
00:54:33,375 --> 00:54:36,208
but your friend is right.

1166
00:54:36,208 --> 00:54:38,292
You got a nasty blow
to your head, though.

1167
00:54:38,292 --> 00:54:40,375
You got hit by a car,

1168
00:54:40,375 --> 00:54:41,625
but it just sideswiped you.

1169
00:54:42,792 --> 00:54:44,750
Michael.

1170
00:54:44,750 --> 00:54:47,375
Is that the last thing
you remember?

1171
00:54:50,500 --> 00:54:52,417
Hey, could you
give us a minute?

1172
00:54:52,417 --> 00:54:53,875
-Of course.
-Thank you.

1173
00:54:53,875 --> 00:54:55,833
[heart monitor beeping]

1174
00:54:55,833 --> 00:54:57,125
Hey! Dawn.

1175
00:54:57,125 --> 00:54:59,083
You're okay.
You're okay.

1176
00:54:59,083 --> 00:55:00,542
[Dawn sobs]

1177
00:55:00,542 --> 00:55:02,083
Trisha, I'm so stupid.
I should've listened to you.

1178
00:55:02,083 --> 00:55:03,792
Trisha...

1179
00:55:03,792 --> 00:55:06,125
there's no Alan.

1180
00:55:06,125 --> 00:55:08,208
It was always Michael Sutton.

1181
00:55:08,208 --> 00:55:10,250
It's his baby.

1182
00:55:11,708 --> 00:55:14,292
[Dawn weeps]

1183
00:55:14,292 --> 00:55:16,417
Why didn't you tell me?

1184
00:55:16,417 --> 00:55:18,708
Michael swore me to secrecy.

1185
00:55:18,708 --> 00:55:20,875
[gasps]

1186
00:55:20,875 --> 00:55:24,333
God! Of course, he did.
I'm such an idiot!

1187
00:55:24,333 --> 00:55:26,875
Hey, Dawn.

1188
00:55:26,875 --> 00:55:28,542
-It's okay.
-No.

1189
00:55:28,542 --> 00:55:30,125
It's gonna be okay.

1190
00:55:30,125 --> 00:55:31,625
-No...
-It's okay.

1191
00:55:31,625 --> 00:55:33,667
It's okay.

1192
00:55:33,667 --> 00:55:35,208
It's all going to be okay.

1193
00:55:35,208 --> 00:55:37,375
[♪]

1194
00:55:46,875 --> 00:55:47,833
[click]

1195
00:55:50,833 --> 00:55:52,333
What are you doing here?

1196
00:55:52,333 --> 00:55:55,167
I can't say I'm surprised

1197
00:55:55,167 --> 00:55:57,750
to find you
in your current condition.

1198
00:55:57,750 --> 00:56:01,208
I assume
you know who the father is?

1199
00:56:01,208 --> 00:56:03,292
I know who he is.

1200
00:56:03,292 --> 00:56:04,917
A fellow student?

1201
00:56:04,917 --> 00:56:07,167
A random encounter?

1202
00:56:07,167 --> 00:56:09,458
It doesn't matter.
He's gone.

1203
00:56:09,458 --> 00:56:11,125
[sighing heavily]

1204
00:56:11,125 --> 00:56:12,792
Not a surprise.

1205
00:56:12,792 --> 00:56:14,833
I should tell you,

1206
00:56:14,833 --> 00:56:17,792
I have withdrawn you
from school.

1207
00:56:17,792 --> 00:56:19,375
I can't have a Cutler
walking around

1208
00:56:19,375 --> 00:56:22,083
as an unwed mother-to-be.

1209
00:56:22,083 --> 00:56:24,750
So, once you're released
from here,

1210
00:56:24,750 --> 00:56:27,625
I'm sending you to The Meadows.

1211
00:56:27,625 --> 00:56:28,917
What's "The Meadows"?

1212
00:56:28,917 --> 00:56:32,583
The Meadows
is my childhood home.

1213
00:56:32,583 --> 00:56:35,542
It's a beautiful estate
in Lynchburg, Virginia,

1214
00:56:35,542 --> 00:56:37,500
and my sisters,

1215
00:56:37,500 --> 00:56:40,208
Charlotte and Emily,

1216
00:56:40,208 --> 00:56:41,500
still live there.

1217
00:56:41,500 --> 00:56:44,167
Emily is a midwife.

1218
00:56:44,167 --> 00:56:46,125
And if I refuse?

1219
00:56:46,125 --> 00:56:49,667
Obviously, you're not going
back to Cutler's Cove,

1220
00:56:49,667 --> 00:56:53,458
so I don't see
many other options for you.

1221
00:56:53,458 --> 00:56:55,708
You'll be taken care of,

1222
00:56:55,708 --> 00:56:59,042
better than you'll be
taken care of anywhere else,

1223
00:56:59,042 --> 00:57:01,958
and you'll be able
to have your bastard there.

1224
00:57:01,958 --> 00:57:03,042
[chuckling smugly]

1225
00:57:03,042 --> 00:57:04,667
And then--
well...

1226
00:57:06,375 --> 00:57:09,042
...we'll cross that bridge
when we come to it.

1227
00:57:09,042 --> 00:57:11,583
You can't make me go anywhere.

1228
00:57:12,833 --> 00:57:15,708
I guess you forgot
that I still know your secrets.

1229
00:57:15,708 --> 00:57:19,250
If you're dumb enough
to wag your tongue,

1230
00:57:19,250 --> 00:57:20,458
you will get good suffering.

1231
00:57:20,458 --> 00:57:23,333
When you're released
from this hospital,

1232
00:57:23,333 --> 00:57:25,667
you can either go
to The Meadows...

1233
00:57:26,917 --> 00:57:28,417
...or to the street.

1234
00:57:28,417 --> 00:57:30,458
That choice

1235
00:57:30,458 --> 00:57:32,083
is yours.

1236
00:57:34,250 --> 00:57:35,958
I pity you.

1237
00:57:35,958 --> 00:57:38,542
Your life has been
so miserable and so unhappy

1238
00:57:38,542 --> 00:57:40,708
that your only joy

1239
00:57:40,708 --> 00:57:42,750
is to make others
feel that way, too.

1240
00:57:42,750 --> 00:57:47,125
I know what life
has in store

1241
00:57:47,125 --> 00:57:48,917
for you.

1242
00:57:48,917 --> 00:57:51,958
You save your pity
for yourself.

1243
00:57:54,417 --> 00:57:56,833
[♪]

1244
00:57:59,458 --> 00:58:01,500
-[phone line rings]
-Miss Cutler?

1245
00:58:01,500 --> 00:58:03,500
The car to the airport is here.

1246
00:58:04,792 --> 00:58:07,208
I'm trying to get
a hold of my friend, Trisha,

1247
00:58:07,208 --> 00:58:09,292
but she's not picking up.

1248
00:58:09,292 --> 00:58:11,417
She doesn't know
where I'm going,

1249
00:58:11,417 --> 00:58:14,708
but I'm sure she'll try
to come visit me again.

1250
00:58:14,708 --> 00:58:16,667
So...

1251
00:58:16,667 --> 00:58:19,875
can you just please
give her this note if she does?

1252
00:58:19,875 --> 00:58:21,000
I beg you.

1253
00:58:21,000 --> 00:58:22,917
Of course.

1254
00:58:24,542 --> 00:58:26,875
[♪]

1255
00:58:50,958 --> 00:58:52,375
[Luther]
You can call me Luther.

1256
00:58:52,375 --> 00:58:53,375
I work for Miss Emily.

1257
00:58:53,375 --> 00:58:54,542
[Dawn] Are you sure

1258
00:58:54,875 --> 00:58:56,500
this is where Grandma Cutler
asked you to bring me?

1259
00:58:56,500 --> 00:58:58,458
[Luther]
This is it here. The Meadows.

1260
00:58:58,458 --> 00:59:00,625
[♪]

1261
00:59:21,917 --> 00:59:24,042
[♪]

1262
00:59:40,458 --> 00:59:42,125
[doorknocker clapping]

1263
00:59:44,167 --> 00:59:46,083
[door creaks]

1264
00:59:51,042 --> 00:59:52,958
You're Dawn.

1265
00:59:52,958 --> 00:59:55,875
I'm Emily Booth.

1266
00:59:55,875 --> 00:59:58,958
You are to address me
as "Miss Emily".

1267
01:00:00,083 --> 01:00:02,167
Understood?

1268
01:00:02,167 --> 01:00:04,542
Follow me.

1269
01:00:11,375 --> 01:00:13,000
[Dawn] May I please use
your phone?

1270
01:00:13,000 --> 01:00:15,667
[Emily]
We have no telephone.

1271
01:00:15,667 --> 01:00:19,333
We live humble lives
at The Meadows.

1272
01:00:19,333 --> 01:00:23,125
We get along just fine
without electricity as well.

1273
01:00:24,542 --> 01:00:27,333
Creature comforts
lead to sloth.

1274
01:00:30,458 --> 01:00:32,167
[creaking]

1275
01:00:33,500 --> 01:00:35,792
You'll be staying here.

1276
01:00:37,542 --> 01:00:40,042
You'll wear this
for the duration of your stay.

1277
01:00:40,042 --> 01:00:42,875
The clothes you brought with you
will have to be purified.

1278
01:00:42,875 --> 01:00:45,500
Now, let me feel your belly.

1279
01:00:45,500 --> 01:00:47,500
I'm sorry, but why?

1280
01:00:47,500 --> 01:00:49,333
I'm a midwife

1281
01:00:49,333 --> 01:00:52,375
and I'll be the one
seeing to your child's birth,

1282
01:00:52,375 --> 01:00:56,708
which, by the way,
you can expect to be difficult.

1283
01:00:56,708 --> 01:00:59,875
[darkly] This child
was conceived in sin.

1284
01:01:00,917 --> 01:01:02,708
You don't even know me.

1285
01:01:02,708 --> 01:01:06,750
I expect Lillian told you
our other sister, Charlotte,

1286
01:01:06,750 --> 01:01:08,792
also lives in this house.

1287
01:01:08,792 --> 01:01:12,375
You are not to have
any contact with her

1288
01:01:12,375 --> 01:01:14,292
if I'm not present.

1289
01:01:14,292 --> 01:01:16,917
[menacingly]
Is that clear?

1290
01:01:18,208 --> 01:01:19,458
Yes.

1291
01:01:19,458 --> 01:01:21,833
You want to sleep now.

1292
01:01:24,417 --> 01:01:26,625
We're up with the sun here.

1293
01:01:30,917 --> 01:01:31,833
[door creaks and thuds]

1294
01:01:33,542 --> 01:01:36,042
[♪]

1295
01:01:48,083 --> 01:01:49,750
[rattling]

1296
01:01:51,417 --> 01:01:53,458
[gasping]

1297
01:01:53,458 --> 01:01:54,958
Who are you?

1298
01:01:54,958 --> 01:01:57,000
[hushed] Women like us

1299
01:01:57,000 --> 01:01:59,333
deserve our punishment.

1300
01:02:02,667 --> 01:02:04,667
[panting]

1301
01:02:06,708 --> 01:02:08,583
Are you Charlotte?

1302
01:02:08,583 --> 01:02:10,667
[snaps] Charlotte needs
to stay away from you!

1303
01:02:12,542 --> 01:02:14,792
[softly]
But I had to warn you

1304
01:02:14,792 --> 01:02:19,333
that your baby's gonna be born
with pointy ears...

1305
01:02:19,333 --> 01:02:22,250
just like mine was.

1306
01:02:23,667 --> 01:02:26,083
Okay...

1307
01:02:26,083 --> 01:02:27,792
thanks.

1308
01:02:27,792 --> 01:02:30,208
[♪]

1309
01:02:30,208 --> 01:02:32,167
[shaking rattle]

1310
01:02:35,042 --> 01:02:37,083
[♪]

1311
01:02:37,083 --> 01:02:39,333
[door thuds]

1312
01:02:42,500 --> 01:02:44,583
[Dawn]
It has a strange taste.

1313
01:02:44,583 --> 01:02:46,333
Nothing strange about it.

1314
01:02:46,333 --> 01:02:47,583
It's vinegar.

1315
01:02:47,583 --> 01:02:49,375
In oatmeal?

1316
01:02:49,375 --> 01:02:50,750
In everything.

1317
01:02:50,750 --> 01:02:52,833
I put vinegar in all our food

1318
01:02:52,833 --> 01:02:55,125
to remind us
of the bitterness we must endure

1319
01:02:55,125 --> 01:02:57,250
for the sins of our fathers.

1320
01:02:58,500 --> 01:03:00,542
You get used to it.

1321
01:03:00,542 --> 01:03:02,208
You'll begin with the floors.

1322
01:03:02,208 --> 01:03:03,875
Once you're done,
you can polish the silver,

1323
01:03:03,875 --> 01:03:05,083
then start on the windows.

1324
01:03:06,125 --> 01:03:08,500
So, I'm a full-time servant?

1325
01:03:08,500 --> 01:03:10,083
It's idle time

1326
01:03:10,083 --> 01:03:13,375
that put you
in the state you're in!

1327
01:03:13,375 --> 01:03:16,000
I suggest you get to work.

1328
01:03:24,042 --> 01:03:25,958
Luther?
Wait a minute.

1329
01:03:27,208 --> 01:03:30,292
Can you do me a huge favor
and drive me into town?

1330
01:03:30,292 --> 01:03:31,458
I need to make a call.

1331
01:03:31,458 --> 01:03:32,750
I ain't goin' that way.

1332
01:03:32,750 --> 01:03:34,208
Okay, what about tomorrow?

1333
01:03:34,208 --> 01:03:36,625
Look, I said
I ain't goin' that way.

1334
01:03:36,625 --> 01:03:38,083
Luther, it's extremely
important

1335
01:03:38,083 --> 01:03:40,083
that I get in touch
with a friend of mine.

1336
01:03:40,083 --> 01:03:42,208
Listen, I just do
what Miss Emily tells me to do.

1337
01:03:42,208 --> 01:03:44,042
You understand?

1338
01:03:44,042 --> 01:03:46,375
[Emily]
We are blessed

1339
01:03:46,375 --> 01:03:49,833
to have such a vile sinner
in our midst,

1340
01:03:49,833 --> 01:03:51,042
to remind us

1341
01:03:51,042 --> 01:03:54,708
of the price
of wanton hedonism!

1342
01:03:54,708 --> 01:03:56,208
-[claps Bible shut]
-It's humility

1343
01:03:56,208 --> 01:03:59,708
that leads us
to the will of God!

1344
01:03:59,708 --> 01:04:01,000
[overlapping] Amen.

1345
01:04:01,000 --> 01:04:05,042
[darkly]
You cannot hide your shame.

1346
01:04:05,042 --> 01:04:07,583
Repent, you sinner!

1347
01:04:07,583 --> 01:04:08,792
[quietly] I repent.

1348
01:04:08,792 --> 01:04:10,417
-Louder!
-I repent.

1349
01:04:10,417 --> 01:04:11,708
-Louder! [thump]
-I repent.

1350
01:04:11,708 --> 01:04:12,875
-Again!
-I repent.

1351
01:04:12,875 --> 01:04:14,292
Louder! [thump] Again!

1352
01:04:14,292 --> 01:04:16,125
-I repent.
-Louder!

1353
01:04:16,125 --> 01:04:17,333
-I repent. I repent.
-[thump]

1354
01:04:17,333 --> 01:04:18,833
I repent....

1355
01:04:18,833 --> 01:04:20,958
[thumping]

1356
01:04:23,417 --> 01:04:24,458
[gasps and winces]

1357
01:04:24,458 --> 01:04:26,083
[groans and cries out]

1358
01:04:27,500 --> 01:04:30,125
[groaning]

1359
01:04:30,125 --> 01:04:32,042
[Emily, snapping]
What's this noise?

1360
01:04:32,042 --> 01:04:34,542
Miss Emily, I'm--
I'm having terrible cramps.

1361
01:04:34,542 --> 01:04:35,875
[groans]

1362
01:04:35,875 --> 01:04:37,208
I'm worried about the baby.

1363
01:04:37,208 --> 01:04:38,792
No.

1364
01:04:38,792 --> 01:04:40,042
Something feels wrong.

1365
01:04:41,500 --> 01:04:43,083
What if my baby's dying?

1366
01:04:43,083 --> 01:04:45,458
If it dies, it dies.

1367
01:04:46,917 --> 01:04:50,583
Less wickedness in the world
is a benefit to us all.

1368
01:04:50,583 --> 01:04:53,000
[♪]

1369
01:04:58,583 --> 01:05:00,583
[♪]

1370
01:05:16,750 --> 01:05:19,125
[♪]

1371
01:05:53,583 --> 01:05:57,167
[♪]

1372
01:06:04,125 --> 01:06:06,458
[Emily, enraged] Where
did you think you were going?

1373
01:06:06,458 --> 01:06:08,250
We're miles from town!

1374
01:06:08,250 --> 01:06:10,458
To think you could reach there
in your condition,

1375
01:06:10,458 --> 01:06:12,000
in this weather?

1376
01:06:12,000 --> 01:06:13,708
[weakly]
It was worth the risk.

1377
01:06:13,708 --> 01:06:16,792
Oh, was it?

1378
01:06:16,792 --> 01:06:19,583
You could easily heave died
out there!

1379
01:06:23,000 --> 01:06:24,458
There are worse things.

1380
01:07:12,542 --> 01:07:14,375
[♪]

1381
01:07:30,750 --> 01:07:32,667
"Eugenia"?

1382
01:07:33,750 --> 01:07:35,667
[♪]

1383
01:07:41,250 --> 01:07:43,542
[humming "Frère Jacques"]

1384
01:07:58,792 --> 01:08:00,292
Charlotte...?

1385
01:08:03,583 --> 01:08:06,708
[Charlotte continues to hum
to tune of "Frère Jacques"]

1386
01:08:19,500 --> 01:08:20,917
Charlotte?

1387
01:08:20,917 --> 01:08:22,042
[Emily] Charlotte!

1388
01:08:22,042 --> 01:08:23,333
I hear you singing!

1389
01:08:23,333 --> 01:08:25,583
Get out of that room!

1390
01:08:36,083 --> 01:08:38,542
[creaking]

1391
01:08:38,542 --> 01:08:40,750
[rainstorm rages]

1392
01:08:40,750 --> 01:08:42,750
[♪]

1393
01:08:52,042 --> 01:08:53,208
[clattering]

1394
01:09:05,542 --> 01:09:07,500
[♪]

1395
01:09:30,042 --> 01:09:32,250
[♪]

1396
01:10:02,042 --> 01:10:03,292
[wind whooshes]

1397
01:10:05,208 --> 01:10:07,417
[♪]

1398
01:10:19,708 --> 01:10:20,917
What are you doing here?

1399
01:10:20,917 --> 01:10:22,875
You've no business in this room!

1400
01:10:22,875 --> 01:10:25,333
You know you're not allowed
on this side of the house!

1401
01:10:25,333 --> 01:10:27,667
This was a nursery
for Charlotte's baby, wasn't it?

1402
01:10:27,667 --> 01:10:29,333
What happened to it?

1403
01:10:29,333 --> 01:10:31,042
Like Charlotte said...

1404
01:10:31,042 --> 01:10:33,792
the child
was the Devil's spawn.

1405
01:10:33,792 --> 01:10:36,333
Took a single breath
and promptly died.

1406
01:10:36,333 --> 01:10:38,625
We prayed over it
then sent it back to Satan!

1407
01:10:38,625 --> 01:10:40,042
You've been trying to cause
a miscarriage,

1408
01:10:40,042 --> 01:10:41,208
haven't you?

1409
01:10:41,208 --> 01:10:42,958
You think my baby is evil,

1410
01:10:42,958 --> 01:10:44,250
so you starve me
and overwork me

1411
01:10:44,250 --> 01:10:45,708
and hope the baby
won't survive it!

1412
01:10:45,708 --> 01:10:48,167
If it lives...

1413
01:10:48,167 --> 01:10:50,542
it's by God's will,

1414
01:10:50,542 --> 01:10:51,625
not mine!

1415
01:10:52,792 --> 01:10:55,542
[♪]

1416
01:11:14,250 --> 01:11:15,625
[splashing]

1417
01:11:20,000 --> 01:11:21,875
[breath shaking with fear]

1418
01:11:21,875 --> 01:11:24,875
Help!

1419
01:11:24,875 --> 01:11:26,250
Someone help!

1420
01:11:27,792 --> 01:11:30,792
[Dawn groaning]

1421
01:11:34,708 --> 01:11:36,500
[Emily] Leave us!

1422
01:11:40,083 --> 01:11:42,500
You're contracting.

1423
01:11:42,500 --> 01:11:45,208
Now we'll see
if you're strong enough

1424
01:11:45,208 --> 01:11:46,583
to bear the burden
of your guilt.

1425
01:11:46,583 --> 01:11:48,917
[groaning and crying out]

1426
01:11:51,417 --> 01:11:54,167
The birth is breach.

1427
01:11:54,167 --> 01:11:56,583
If you want it to live,

1428
01:11:56,583 --> 01:11:58,750
you'd better pray harder

1429
01:11:58,750 --> 01:12:01,708
than you have
in your whole life.

1430
01:12:01,708 --> 01:12:02,958
[Dawn cries out]

1431
01:12:04,250 --> 01:12:06,083
[screaming in pain]

1432
01:12:06,083 --> 01:12:07,958
[gasps as Dawn cries out]

1433
01:12:09,292 --> 01:12:12,167
[Dawn screaming and crying]

1434
01:12:12,167 --> 01:12:14,500
[groaning]

1435
01:12:15,375 --> 01:12:18,042
[♪]

1436
01:12:18,042 --> 01:12:18,958
[groaning]

1437
01:12:24,042 --> 01:12:25,833
[whispers]
He loves you, Christie.

1438
01:12:27,583 --> 01:12:28,583
[crying]

1439
01:12:28,583 --> 01:12:30,042
I'll take her to the nursery.

1440
01:12:30,042 --> 01:12:31,667
No!

1441
01:12:31,667 --> 01:12:33,292
You're not taking Christie
to that horrible place.

1442
01:12:33,292 --> 01:12:34,625
Not there.

1443
01:12:34,625 --> 01:12:36,750
I had another room
cleaned in preparation.

1444
01:12:36,750 --> 01:12:39,792
If you roll over on it
in your sleep,

1445
01:12:39,792 --> 01:12:41,333
you could kill it.

1446
01:12:44,250 --> 01:12:46,583
[crying]

1447
01:12:51,250 --> 01:12:53,708
[♪]

1448
01:12:59,375 --> 01:13:01,333
Emily says to drink this.

1449
01:13:02,125 --> 01:13:04,042
Get your strength back.

1450
01:13:04,042 --> 01:13:05,417
Where's my baby?

1451
01:13:05,417 --> 01:13:08,042
Emily will be
coming right along.

1452
01:13:08,042 --> 01:13:09,875
Go on, drink it.

1453
01:13:15,208 --> 01:13:16,750
That's it.

1454
01:13:18,083 --> 01:13:19,875
Good girl.

1455
01:13:21,750 --> 01:13:22,875
Charlotte?

1456
01:13:26,500 --> 01:13:28,417
I came across a picture

1457
01:13:28,417 --> 01:13:30,750
with Emily and Lillian,
and another girl...

1458
01:13:32,125 --> 01:13:34,125
...in a wheelchair.

1459
01:13:34,125 --> 01:13:36,833
Her name was Eugenia?

1460
01:13:36,833 --> 01:13:38,042
Oh, yeah.

1461
01:13:38,042 --> 01:13:40,417
Poor Eugenia.

1462
01:13:40,417 --> 01:13:42,542
She was our sister, too.

1463
01:13:42,542 --> 01:13:45,667
She died of the smallpox
before I come along.

1464
01:13:45,667 --> 01:13:47,375
They named me Eugenia...

1465
01:13:47,375 --> 01:13:49,583
when I was born.

1466
01:13:49,583 --> 01:13:52,167
Oh, I like "Dawn" much better
for you.

1467
01:13:54,292 --> 01:13:56,042
[door opening]

1468
01:13:57,875 --> 01:13:59,083
Where is she?

1469
01:13:59,083 --> 01:14:01,042
Where is my baby?

1470
01:14:01,042 --> 01:14:02,875
The child was born too small,

1471
01:14:02,875 --> 01:14:06,458
therefore it wasn't supposed
to be born at all.

1472
01:14:06,458 --> 01:14:09,542
I've made arrangements
for you to leave tomorrow.

1473
01:14:10,500 --> 01:14:12,542
You're a liar.

1474
01:14:12,542 --> 01:14:14,583
What did you do to my daughter?

1475
01:14:14,583 --> 01:14:15,542
[cries out in pain]

1476
01:14:15,542 --> 01:14:17,667
[barks] Charlotte!

1477
01:14:21,958 --> 01:14:23,042
You drugged me.

1478
01:14:25,292 --> 01:14:26,833
[♪]

1479
01:14:41,125 --> 01:14:43,417
[grunts]

1480
01:14:44,542 --> 01:14:45,708
[grunts]

1481
01:14:50,125 --> 01:14:52,458
[♪]

1482
01:14:59,208 --> 01:15:01,250
[gasps and whimpers]

1483
01:15:01,250 --> 01:15:03,125
[sobbing]

1484
01:15:07,208 --> 01:15:08,875
[man's voice]
I know she's here!

1485
01:15:08,875 --> 01:15:10,042
[Emily] She was.

1486
01:15:10,042 --> 01:15:11,375
She's gone now.

1487
01:15:11,375 --> 01:15:13,625
I am asking you to leave.

1488
01:15:13,625 --> 01:15:16,042
I'm not going anywhere
until I have a look around!

1489
01:15:16,042 --> 01:15:17,750
[realizing] Jimmy?

1490
01:15:20,583 --> 01:15:21,750
[cries out] Jimmy!

1491
01:15:25,750 --> 01:15:27,625
Dawn?

1492
01:15:27,625 --> 01:15:29,250
-[sobbing]
-Dawn?

1493
01:15:29,250 --> 01:15:31,000
Jimmy!

1494
01:15:32,208 --> 01:15:33,167
Oh, no.

1495
01:15:33,167 --> 01:15:35,000
No, no.

1496
01:15:35,000 --> 01:15:36,750
What the hell
have they done to you?

1497
01:15:36,750 --> 01:15:38,542
Tell me you're really here.

1498
01:15:38,542 --> 01:15:40,125
-I'm here.
-Tell me I'm not dreaming.

1499
01:15:40,125 --> 01:15:42,083
I'm here. I'm here.

1500
01:15:42,083 --> 01:15:43,250
It's okay.

1501
01:15:43,250 --> 01:15:44,542
How did you find me?

1502
01:15:44,542 --> 01:15:47,375
Your friend, Trisha--
she got your note.

1503
01:15:47,375 --> 01:15:49,250
I'm here.

1504
01:15:49,250 --> 01:15:50,833
It's okay.

1505
01:15:50,833 --> 01:15:53,625
[sobs] Jimmy, they took her!
They took my baby!

1506
01:15:53,625 --> 01:15:55,167
[sobbing]

1507
01:15:57,083 --> 01:15:59,542
[♪]

1508
01:15:59,542 --> 01:16:00,792
[footsteps]

1509
01:16:02,208 --> 01:16:04,417
We're leaving.

1510
01:16:04,417 --> 01:16:05,750
Where's Dawn's baby?

1511
01:16:05,750 --> 01:16:07,292
My sister, Lillian,

1512
01:16:07,292 --> 01:16:11,083
made all the arrangements
before that girl ever arrived.

1513
01:16:11,083 --> 01:16:13,708
The baby was taken.
That's all I know.

1514
01:16:13,708 --> 01:16:16,333
She's still alive.

1515
01:16:16,333 --> 01:16:19,042
Do you take me
for a murderer?

1516
01:16:24,000 --> 01:16:27,333
You're gonna die
one day, Emily,

1517
01:16:27,333 --> 01:16:29,083
and I feel bad
for the Devil.

1518
01:16:30,583 --> 01:16:33,167
Can you imagine
spending forever in Hell...

1519
01:16:33,167 --> 01:16:34,542
with you?

1520
01:16:40,542 --> 01:16:43,542
[♪]

1521
01:16:43,542 --> 01:16:45,667
Let's get you out of here.

1522
01:16:48,750 --> 01:16:51,417
Not only did Dad remarry,
but he had another kid.

1523
01:16:51,417 --> 01:16:52,417
What?

1524
01:16:52,417 --> 01:16:54,292
A boy.

1525
01:16:54,292 --> 01:16:56,083
-Another Longchamp.
-Yeah.

1526
01:17:02,125 --> 01:17:03,292
Jimmy...

1527
01:17:03,292 --> 01:17:05,000
I'm sorry.

1528
01:17:05,000 --> 01:17:08,042
I don't even know how
to ask you to forgive me.

1529
01:17:08,042 --> 01:17:09,708
For what?

1530
01:17:09,708 --> 01:17:13,000
I betrayed you
with that monster, Michael.

1531
01:17:14,375 --> 01:17:17,542
I am so, so sorry.

1532
01:17:17,542 --> 01:17:19,542
You don't even know how much.

1533
01:17:19,542 --> 01:17:21,208
I was so stupid.

1534
01:17:21,208 --> 01:17:22,375
It's not your fault.

1535
01:17:22,375 --> 01:17:23,958
-Of course, it's my fault!
-Dawn.

1536
01:17:25,042 --> 01:17:26,750
I don't blame you.

1537
01:17:28,042 --> 01:17:29,250
Think of everything
you've been through.

1538
01:17:30,792 --> 01:17:32,667
If it still matters...

1539
01:17:32,667 --> 01:17:34,708
I choose you.

1540
01:17:35,583 --> 01:17:38,000
[♪]

1541
01:17:40,333 --> 01:17:42,292
Where to?

1542
01:17:43,708 --> 01:17:45,250
Cutler's Cove.

1543
01:17:45,250 --> 01:17:46,292
Okay.

1544
01:17:46,292 --> 01:17:48,167
[♪]

1545
01:17:59,000 --> 01:18:01,042
[Dawn] Lillian will know
where Christie is.

1546
01:18:02,542 --> 01:18:05,167
[♪]

1547
01:18:06,542 --> 01:18:08,292
It's like
a ghost town in here.

1548
01:18:10,375 --> 01:18:11,792
Randolph.

1549
01:18:14,333 --> 01:18:15,708
Dawn...

1550
01:18:15,708 --> 01:18:17,875
I wasn't expecting you.

1551
01:18:17,875 --> 01:18:20,083
Where is everyone?
What's going on?

1552
01:18:20,083 --> 01:18:22,333
It's just
the strangest thing--

1553
01:18:22,333 --> 01:18:24,250
Mother's never been sick
a day in her life.

1554
01:18:24,250 --> 01:18:26,458
I have to make sure
everything's in order

1555
01:18:26,458 --> 01:18:28,125
by the time
she gets back.

1556
01:18:28,125 --> 01:18:31,208
Did you know
produce has gone up 10%?

1557
01:18:31,208 --> 01:18:33,042
Dawn!

1558
01:18:33,042 --> 01:18:36,458
Oh, I'm so glad
to see you've come back.

1559
01:18:36,458 --> 01:18:38,958
A family should be together
in times like this.

1560
01:18:38,958 --> 01:18:40,958
In times like what?

1561
01:18:42,042 --> 01:18:43,458
Where's Lillian?

1562
01:18:47,750 --> 01:18:50,458
[heart monitor beeping]

1563
01:19:08,208 --> 01:19:09,958
Lillian, wake up.

1564
01:19:12,708 --> 01:19:14,250
Mm...

1565
01:19:15,708 --> 01:19:17,542
[weakly] Eugenia.

1566
01:19:17,542 --> 01:19:19,625
That's right.

1567
01:19:19,625 --> 01:19:21,125
You haven't
gotten rid of me yet.

1568
01:19:22,875 --> 01:19:25,333
I am so glad
you remember who I am.

1569
01:19:25,333 --> 01:19:27,875
I'm glad the stroke
didn't take away your memories.

1570
01:19:28,792 --> 01:19:30,500
I sent...

1571
01:19:30,500 --> 01:19:32,292
you to The Meadows.

1572
01:19:32,292 --> 01:19:33,625
That's right,

1573
01:19:33,625 --> 01:19:37,500
and you did to my daughter
exactly what you did to me.

1574
01:19:37,500 --> 01:19:39,917
You disposed of her,

1575
01:19:39,917 --> 01:19:42,875
and now you're going to tell me
where she is.

1576
01:19:46,375 --> 01:19:49,000
You're my curse.

1577
01:19:49,000 --> 01:19:50,583
Where is my daughter, Lillian?

1578
01:19:50,583 --> 01:19:52,042
[beeping rapidly]

1579
01:19:52,042 --> 01:19:54,792
Save at least
a part of your soul.

1580
01:19:54,792 --> 01:19:57,542
You'll never escape me.

1581
01:19:57,542 --> 01:19:59,208
-[flatline blaring]
-Lillian?

1582
01:19:59,208 --> 01:20:00,083
Lillian!

1583
01:20:00,083 --> 01:20:01,917
-[Jimmy bangs rail]
-Where is she?

1584
01:20:01,917 --> 01:20:03,667
Tell me where she is!

1585
01:20:03,667 --> 01:20:05,542
[screaming]
What did you do to my baby?

1586
01:20:05,542 --> 01:20:07,375
What did you do
to my baby?

1587
01:20:07,375 --> 01:20:09,292
[flatline blaring]

1588
01:20:22,750 --> 01:20:25,375
[♪]

1589
01:20:29,417 --> 01:20:30,917
[Randolph sobbing deeply]

1590
01:20:38,042 --> 01:20:39,375
Dawn, wait a minute.

1591
01:20:39,375 --> 01:20:40,875
I have nothing
to say to you, Philip.

1592
01:20:40,875 --> 01:20:42,125
We haven't talked in so long,

1593
01:20:42,125 --> 01:20:43,375
and the way
we left things after--

1594
01:20:43,375 --> 01:20:44,708
the whole thing
was a big misunderstanding.

1595
01:20:44,708 --> 01:20:46,125
I understood it.

1596
01:20:46,125 --> 01:20:48,000
I've said everything
I have to say,

1597
01:20:48,000 --> 01:20:50,583
and if you're smart,
you'll stay far away from me.

1598
01:20:52,542 --> 01:20:54,000
We're family, Dawn!

1599
01:20:54,000 --> 01:20:56,083
There's no way to escape that.

1600
01:20:59,083 --> 01:21:00,542
Momma doesn't like
wearing black...

1601
01:21:00,542 --> 01:21:01,875
does she, Pernell?

1602
01:21:01,875 --> 01:21:04,208
[chuckles]

1603
01:21:04,208 --> 01:21:06,208
[door creaks]

1604
01:21:09,833 --> 01:21:12,208
No one changes quicker
than you, Mother.

1605
01:21:12,208 --> 01:21:14,917
The funeral
was this morning, Dawn.

1606
01:21:14,917 --> 01:21:16,708
Your grandmother's gone

1607
01:21:16,708 --> 01:21:18,167
and we still have
a hotel to run,

1608
01:21:18,167 --> 01:21:19,417
and I know how you felt
about her,

1609
01:21:19,417 --> 01:21:21,750
so don't pretend you care
about appearances.

1610
01:21:21,750 --> 01:21:23,458
I wouldn't shed a tear
for that woman

1611
01:21:23,458 --> 01:21:26,000
if a gun was to my head.

1612
01:21:26,000 --> 01:21:28,667
I just wonder if you know

1613
01:21:28,667 --> 01:21:31,042
where I've been
the past nine months?

1614
01:21:31,042 --> 01:21:33,583
Or if you even knew
if I was alive or dead?

1615
01:21:36,250 --> 01:21:37,417
Ahem.

1616
01:21:37,417 --> 01:21:40,292
We were told
you were someplace safe,

1617
01:21:40,292 --> 01:21:42,875
and you were the one who got
yourself into trouble, Dawn.

1618
01:21:42,875 --> 01:21:44,875
I will not
take the blame for that.

1619
01:21:47,875 --> 01:21:50,417
You have a granddaughter,
Laura Jean.

1620
01:21:50,417 --> 01:21:52,375
Her name is Christie.

1621
01:21:53,917 --> 01:21:55,208
Did you know Lillian

1622
01:21:55,208 --> 01:21:57,292
was going to take her
away from me?

1623
01:21:57,292 --> 01:21:59,417
Do you have any idea
where she could be?

1624
01:22:01,000 --> 01:22:03,208
How would I know what
your grandmother's plans are?

1625
01:22:03,208 --> 01:22:05,250
You knew it
when she took me away.

1626
01:22:06,708 --> 01:22:09,083
It is over and done with.

1627
01:22:09,083 --> 01:22:10,875
Why can't you just be thankful
for what you have

1628
01:22:10,875 --> 01:22:13,000
and start anew?

1629
01:22:13,000 --> 01:22:16,708
I won't start anything
until I get Christie back.

1630
01:22:16,708 --> 01:22:19,500
Recognize a blessing
when you see it.

1631
01:22:19,500 --> 01:22:23,292
No wealthy suitor's gonna want
to marry a woman with a baby.

1632
01:22:25,667 --> 01:22:28,000
Get yourself a cat.

1633
01:22:28,000 --> 01:22:30,625
As of today,
they're allowed in here again.

1634
01:22:30,625 --> 01:22:31,542
[chuckles]

1635
01:22:32,750 --> 01:22:34,375
Is that Lillian's brooch?

1636
01:22:39,375 --> 01:22:41,583
Not anymore.

1637
01:22:41,583 --> 01:22:42,542
Right?

1638
01:22:44,208 --> 01:22:47,208
[Mr. Updike] I promise you,
I had absolutely no idea.

1639
01:22:47,208 --> 01:22:49,917
Your grandmother assured me
that the baby's mother

1640
01:22:49,917 --> 01:22:51,792
was cooperating fully.

1641
01:22:51,792 --> 01:22:53,375
I don't blame you,
Mr. Updike.

1642
01:22:53,375 --> 01:22:55,208
Well, I have
all the information you need.

1643
01:22:55,208 --> 01:22:57,208
I found the family
that has your daughter.

1644
01:22:57,208 --> 01:22:59,208
They're upset, naturally,

1645
01:22:59,208 --> 01:23:01,292
but they're expecting
to hear from you.

1646
01:23:01,292 --> 01:23:03,500
My God, thank you.
Thank you!

1647
01:23:03,500 --> 01:23:04,875
Who are they?

1648
01:23:04,875 --> 01:23:06,875
Well, I will give you
all of that information

1649
01:23:06,875 --> 01:23:08,833
after the reading
of the wills.

1650
01:23:08,833 --> 01:23:10,875
Please,
I-I just want to go now.

1651
01:23:10,875 --> 01:23:13,417
Please, just trust me.

1652
01:23:13,417 --> 01:23:15,625
You'll want to wait
until after the reading.

1653
01:23:25,583 --> 01:23:26,958
As you know,

1654
01:23:26,958 --> 01:23:29,333
I am the executor
of Lillian Cutler's estate,

1655
01:23:29,333 --> 01:23:32,583
so, I am here to read
her last will and testament...

1656
01:23:32,583 --> 01:23:35,375
as well as that
of her late-husband,

1657
01:23:35,375 --> 01:23:37,083
William Cutler.

1658
01:23:37,083 --> 01:23:39,208
Will-- [words catch]

1659
01:23:39,208 --> 01:23:41,042
Did you say William?

1660
01:23:41,042 --> 01:23:43,583
His will was read years ago.

1661
01:23:43,583 --> 01:23:45,292
Now, that is true,
however,

1662
01:23:45,292 --> 01:23:46,583
there was an addendum

1663
01:23:46,583 --> 01:23:47,583
to be read only after

1664
01:23:47,583 --> 01:23:49,583
the passing
of his late-wife, Lillian.

1665
01:23:49,583 --> 01:23:51,875
We have now arrived
at that occasion.

1666
01:23:51,875 --> 01:23:53,708
[shaken]
You'll have to excuse me.

1667
01:23:53,708 --> 01:23:56,375
[♪]

1668
01:23:59,042 --> 01:24:01,333
I will continue.

1669
01:24:01,333 --> 01:24:03,875
The salient information
is that...

1670
01:24:03,875 --> 01:24:06,208
William confesses
in the document

1671
01:24:06,208 --> 01:24:07,458
that he fathered
a second child...

1672
01:24:08,500 --> 01:24:10,208
...and that the child
was conceived

1673
01:24:10,208 --> 01:24:13,875
with his son Randolph's wife,
Laura Jean.

1674
01:24:13,875 --> 01:24:15,625
[scoffs]

1675
01:24:15,625 --> 01:24:17,667
I don't understand.

1676
01:24:17,667 --> 01:24:19,500
I am very sorry

1677
01:24:19,500 --> 01:24:22,042
to be the one to deliver
this news, Randolph,

1678
01:24:22,042 --> 01:24:24,083
but to be absolutely clear,

1679
01:24:24,083 --> 01:24:26,833
the child William
and Laura Jean conceived...

1680
01:24:26,833 --> 01:24:28,792
was Dawn.

1681
01:24:30,333 --> 01:24:31,667
It was William's wishes

1682
01:24:31,667 --> 01:24:33,000
that Dawn be the recipient

1683
01:24:33,000 --> 01:24:36,083
of 60% of his property
and holdings.

1684
01:24:36,083 --> 01:24:38,625
Meaning,
to put it simply,

1685
01:24:38,625 --> 01:24:42,250
no matter how
Lillian's 40% is divided,

1686
01:24:42,250 --> 01:24:45,125
Dawn is now the majority owner
of Cutler's Cove.

1687
01:24:45,125 --> 01:24:47,250
[Clara Jean laughs]
What are you talking about?

1688
01:24:47,250 --> 01:24:50,833
She didn't even know she was
a Cutler for most of her life!

1689
01:24:50,833 --> 01:24:52,250
This is totally unfair.

1690
01:24:54,917 --> 01:24:56,833
[sobbing]

1691
01:25:01,458 --> 01:25:04,125
Is that why
you let them kidnap me?

1692
01:25:04,125 --> 01:25:06,958
Because you were afraid
it would come out

1693
01:25:06,958 --> 01:25:08,542
that you seduced
your father-in-law?

1694
01:25:10,042 --> 01:25:13,083
You don't know
anything about it.

1695
01:25:15,417 --> 01:25:16,917
I'm sorry

1696
01:25:16,917 --> 01:25:19,000
for what happened to you, Dawn.

1697
01:25:19,000 --> 01:25:21,625
You didn't deserve it.

1698
01:25:25,875 --> 01:25:28,083
What happened with the will?

1699
01:25:31,542 --> 01:25:34,833
William left me
the majority of everything.

1700
01:25:38,542 --> 01:25:40,208
So, the baton
got passed to you,

1701
01:25:40,208 --> 01:25:42,792
and not to me.

1702
01:25:42,792 --> 01:25:44,708
I don't want it.

1703
01:25:44,708 --> 01:25:49,375
The only thing I'm interested in
is getting back to my daughter.

1704
01:25:49,375 --> 01:25:50,583
[scoffs]

1705
01:25:50,583 --> 01:25:55,208
I don't care about Cutler's Cove
or Cutler money.

1706
01:25:55,208 --> 01:25:57,375
It could all wash away
into the sea,

1707
01:25:57,375 --> 01:25:58,917
as far as I'm concerned.

1708
01:25:58,917 --> 01:26:01,958
I'm going to find my daughter.

1709
01:26:01,958 --> 01:26:03,667
Something
you never bothered to do.

1710
01:26:03,667 --> 01:26:04,708
[sobs]

1711
01:26:04,708 --> 01:26:07,167
[♪]

1712
01:26:13,417 --> 01:26:14,792
[Clara Jean]
This isn't fair!

1713
01:26:14,792 --> 01:26:15,833
No, you listen to me.

1714
01:26:15,833 --> 01:26:17,250
She's not a Cutler.

1715
01:26:17,250 --> 01:26:19,292
And anyway,
this place belongs to me--

1716
01:26:19,292 --> 01:26:21,542
a real, true Cutler.

1717
01:26:25,792 --> 01:26:26,750
[car engine turns over]

1718
01:26:26,750 --> 01:26:28,125
Let's go get Christie.

1719
01:26:34,583 --> 01:26:36,458
[Dawn] I wanted my life
with Jimmy and Christie

1720
01:26:36,458 --> 01:26:38,708
to begin on a happy note,

1721
01:26:38,708 --> 01:26:42,375
and I was so close
to holding Christie in my arms,

1722
01:26:42,375 --> 01:26:44,750
but Clara Jean's
screams of hatred

1723
01:26:44,750 --> 01:26:47,042
echoed in my mind.

1724
01:26:47,042 --> 01:26:49,042
She had always hated me

1725
01:26:49,042 --> 01:26:52,292
and now she would never give up
trying to ruin my life.

1726
01:26:59,708 --> 01:27:03,667
[♪]

1727
01:27:59,792 --> 01:28:00,917
- Please step forward.

1728
01:28:03,875 --> 01:28:05,583
Three of you were very good.

1729
01:28:06,542 --> 01:28:08,917
However, the remaining
students behind you

1730
01:28:09,000 --> 01:28:11,083
will be my class this semester.

1731
01:28:11,167 --> 01:28:13,250
(girls cheering and chatting)

1732
01:28:17,333 --> 01:28:18,750
My character, Michael Sutton,

1733
01:28:18,833 --> 01:28:23,833
plays drama teacher and
this new, hip drama school,

1734
01:28:23,917 --> 01:28:26,208
school for the arts
in New York City.

1735
01:28:26,292 --> 01:28:29,000
And Dawn comes as a senior.

1736
01:28:29,042 --> 01:28:30,500
She's sort of a fish outta water

1737
01:28:30,583 --> 01:28:33,833
but Michael
recognizes her talent,

1738
01:28:33,917 --> 01:28:36,833
kind of takes her under his wing

1739
01:28:36,917 --> 01:28:39,542
and I'm not sure of his motives.

1740
01:28:39,625 --> 01:28:42,208
Might not be the greatest
guy in the world.

1741
01:28:42,292 --> 01:28:44,750
I'm grappling with that.

1742
01:28:44,833 --> 01:28:46,750
(bright upbeat music)

1743
01:28:46,833 --> 01:28:47,875
- Joey McIntyre.

1744
01:28:47,958 --> 01:28:50,125
Well, you know, I was
kind of starstruck

1745
01:28:50,208 --> 01:28:53,625
when I first met Joey McIntyre
from New Kids on the Block.

1746
01:28:53,708 --> 01:28:55,500
And honestly I didn't
know what to expect.

1747
01:28:55,583 --> 01:28:57,875
I knew he could sing,
been listening to him sing

1748
01:28:57,958 --> 01:28:59,417
since I was quite a bit younger

1749
01:28:59,500 --> 01:29:01,833
when I'd seen his
videos on YouTube.

1750
01:29:01,917 --> 01:29:02,917
I know he had a great voice

1751
01:29:03,000 --> 01:29:05,750
but I didn't know if he
could act, and he can.

1752
01:29:05,833 --> 01:29:07,167
And he did a great job.

1753
01:29:07,250 --> 01:29:08,875
It was a pleasure
having him on set.

1754
01:29:08,958 --> 01:29:12,333
He plays a villain but like
a really charming villain

1755
01:29:12,375 --> 01:29:14,875
that the main character
who we love falls for.

1756
01:29:14,958 --> 01:29:17,167
And we totally understand why.

1757
01:29:17,250 --> 01:29:19,958
- Well, I didn't
mean to interrupt.

1758
01:29:20,042 --> 01:29:21,375
I'll see you in class.

1759
01:29:21,458 --> 01:29:23,792
- You, you weren't interrupting
anything important.

1760
01:29:24,792 --> 01:29:27,000
- You know, I do
have an hour to kill

1761
01:29:27,083 --> 01:29:28,917
before my next appointment.

1762
01:29:29,000 --> 01:29:30,417
Grab a coffee?

1763
01:29:30,500 --> 01:29:32,625
Talk about that voice of yours?

1764
01:29:32,708 --> 01:29:35,542
It's been a lot of fun
playing this kind of drama.

1765
01:29:35,625 --> 01:29:38,667
It's a period piece that
takes place in the '70's.

1766
01:29:38,708 --> 01:29:40,792
I've never really done
anything like this.

1767
01:29:40,875 --> 01:29:43,958
- I have a lot of kissing
scenes with Joey McIntyre

1768
01:29:44,042 --> 01:29:46,917
from New Kids on the
Block, Michael Sutton.

1769
01:29:47,000 --> 01:29:48,458
We kept clanking teeth

1770
01:29:48,542 --> 01:29:49,958
which looks like the
most awkward thing.

1771
01:29:50,042 --> 01:29:51,333
And they're supposed to be

1772
01:29:51,375 --> 01:29:53,167
like these very like
beautiful, lovey dovey scenes.

1773
01:29:53,208 --> 01:29:55,958
And we would just like hit teeth
and I would start cracking up

1774
01:29:56,042 --> 01:29:58,958
'cause that's like, one way
to take you out of a kiss.

1775
01:30:00,375 --> 01:30:01,833
- What are you doing here?

1776
01:30:01,875 --> 01:30:04,917
- I can't say I'm
surprised to find you

1777
01:30:05,000 --> 01:30:06,833
in your current condition.

1778
01:30:06,875 --> 01:30:10,875
I assume you know
who the father is.

1779
01:30:10,958 --> 01:30:12,583
- I know who he is.

1780
01:30:12,667 --> 01:30:16,500
- A fellow student,
a random encounter?

1781
01:30:16,583 --> 01:30:18,375
- It doesn't matter. He's gone.

1782
01:30:20,250 --> 01:30:22,208
- Not a surprise.

1783
01:30:22,292 --> 01:30:26,000
Lillian is the
matriarch of the story.

1784
01:30:26,042 --> 01:30:27,875
She's the grandmother of Dawn.

1785
01:30:27,958 --> 01:30:32,250
She runs the show, basically,
with an iron fist.

1786
01:30:32,333 --> 01:30:34,833
- How lucky are we that we
got to work with Donna Mills?

1787
01:30:34,875 --> 01:30:38,167
Donna Mills is a legend,
like she is a treasure.

1788
01:30:38,208 --> 01:30:43,333
Donna Mills is somebody that
the fans of these books

1789
01:30:43,417 --> 01:30:46,542
and these stories grew up
watching on television,

1790
01:30:46,625 --> 01:30:49,417
in soap operas, which were
during that time period.

1791
01:30:49,500 --> 01:30:50,958
Those were the melodramas.

1792
01:30:51,042 --> 01:30:55,833
She really is in a lot of ways
the grandmother of the genre.

1793
01:30:55,917 --> 01:31:00,542
- Lillian wants things done
her way and only her way.

1794
01:31:00,625 --> 01:31:05,667
And Lillian has secrets,
many deep dark secrets

1795
01:31:05,750 --> 01:31:09,333
that aren't going to
be found out by anyone

1796
01:31:09,375 --> 01:31:11,500
if she has anything
to say about it.

1797
01:31:12,792 --> 01:31:15,042
- And one of the things
about shooting these movies

1798
01:31:15,125 --> 01:31:19,667
at times you would be shooting
in the 1970s in one scene

1799
01:31:19,750 --> 01:31:22,250
and then switch to the 1980s.

1800
01:31:22,333 --> 01:31:24,667
So we had a lot of quick changes

1801
01:31:24,750 --> 01:31:26,958
and quick set
dressings changing,

1802
01:31:27,042 --> 01:31:30,167
and hair changing, and
makeup and costume changing,

1803
01:31:30,208 --> 01:31:33,250
and characters changing
literally from movie to movie

1804
01:31:33,333 --> 01:31:34,917
and time period to time period.

1805
01:31:35,000 --> 01:31:37,667
So that's just an
incredibly talented crew

1806
01:31:37,750 --> 01:31:39,333
that was all working together.

1807
01:31:39,417 --> 01:31:41,917
- It's hard not to take
advantage of this set

1808
01:31:42,000 --> 01:31:43,333
and living in the '70s.

1809
01:31:43,375 --> 01:31:45,042
So the minute I got on this set,

1810
01:31:45,125 --> 01:31:49,375
I just kept thinking of John
Travolta and "Staying Alive".

1811
01:31:49,458 --> 01:31:50,667
- It's been really fun.

1812
01:31:50,708 --> 01:31:54,333
Everyone is so wonderful
and has a good time

1813
01:31:54,375 --> 01:31:55,917
while we're working,
which is great.

1814
01:31:56,000 --> 01:31:58,542
The most fun has probably
been how many pairs

1815
01:31:58,625 --> 01:32:00,750
of very tight pants appear,

1816
01:32:01,875 --> 01:32:04,667
which gives us all a
lot of good laughs.

1817
01:32:04,708 --> 01:32:06,333
Where the hell is she
getting all new clothes?

1818
01:32:06,417 --> 01:32:07,583
- And when you think
about costumes,

1819
01:32:07,708 --> 01:32:10,167
you often think about
the female costumes

1820
01:32:10,250 --> 01:32:11,500
as being the crazy costumes,

1821
01:32:11,542 --> 01:32:14,083
but there were a lot
of crazy guy costumes.

1822
01:32:14,167 --> 01:32:15,583
- Wow.

1823
01:32:15,667 --> 01:32:17,958
- This movie, Khobe at
first, who plays Jimmy,

1824
01:32:18,042 --> 01:32:19,625
he's playing a teenager,

1825
01:32:19,708 --> 01:32:22,167
so he's like outgrowing
all of his clothes.

1826
01:32:22,208 --> 01:32:24,792
They haven't maybe got enough
money to get the next size up.

1827
01:32:24,875 --> 01:32:27,000
So he's almost seems
like a young man

1828
01:32:27,083 --> 01:32:29,917
that's kind of bursting
out of his kids' clothes.

1829
01:32:30,000 --> 01:32:32,625
But then Dane,
who plays Philip,

1830
01:32:32,708 --> 01:32:36,208
is in a lot of tight pants
because he's a ladies man

1831
01:32:36,292 --> 01:32:38,208
and he's incredibly confident

1832
01:32:38,292 --> 01:32:39,667
with his body and his clothes.

1833
01:32:39,750 --> 01:32:43,042
So, you know, all of his
fashion sort of expressed that.

1834
01:32:43,125 --> 01:32:44,375
It was really fun portraying

1835
01:32:44,458 --> 01:32:46,958
that time period
in New York City.

1836
01:32:47,042 --> 01:32:50,167
It was really fun
having Fran Drescher

1837
01:32:50,250 --> 01:32:52,042
in all of those costumes.

1838
01:32:52,125 --> 01:32:55,708
She's such a gem in general,
but getting to see her

1839
01:32:55,792 --> 01:32:58,417
play a multitude of
different characters

1840
01:32:58,500 --> 01:33:00,208
in the short period of
time that we had her

1841
01:33:00,292 --> 01:33:01,917
in that role was really fun.

1842
01:33:02,000 --> 01:33:04,792
- Have fun, enjoy, thanks
for watching. (chuckles)