1
00:01:18,495 --> 00:01:21,164
僕はピーター･パーカー

2
00:01:23,208 --> 00:01:28,255
僕を覚えてないから
こんな話 信じないかも

3
00:01:31,049 --> 00:01:32,885
でも 本当なんだ

4
00:01:34,136 --> 00:01:39,558
君はウソが見抜けるから
真実だと分かるはず

5
00:01:41,018 --> 00:01:45,063
Ｅ.Ｖ. ターゲットに
照準が合わない

6
00:01:45,189 --> 00:01:47,274
チェックします

7
00:01:56,033 --> 00:01:57,701
Ｅ.Ｖ. 休憩しよう

8
00:01:57,951 --> 00:01:59,369
待機します

9
00:02:04,750 --> 00:02:09,795
僕らは友達で…
恋人でもあった

10
00:02:10,589 --> 00:02:15,886
でも 世界を救うため
人々の記憶を消した

11
00:02:16,053 --> 00:02:18,263
“ネッド42　新規投稿”

12
00:02:20,849 --> 00:02:25,229
ＭＩＴ初日　信じられない
やったぜ！

13
00:02:25,395 --> 00:02:26,772
ＭＪ ほら

14
00:02:26,897 --> 00:02:28,023
君の記憶もね

15
00:02:28,148 --> 00:02:31,652
今が 一番幸せ
じゃないフリして

16
00:02:32,110 --> 00:02:32,736
ムリ

17
00:02:33,487 --> 00:02:34,780
分かった

18
00:02:36,073 --> 00:02:38,617
僕はピーター･パーカーで…

19
00:02:39,826 --> 00:02:41,078
スパイダーマン

20
00:02:41,203 --> 00:02:44,581
ボストンの文化は独特だよ…

21
00:02:44,706 --> 00:02:49,336
ピーター･パーカーの心を
捨てることも

22
00:02:49,461 --> 00:02:53,090
みんな ボストン訛なまりが
すげぇし

23
00:02:54,174 --> 00:02:56,510
それが僕の責任

24
00:02:57,219 --> 00:02:59,304
真実を胸に 独り生きる

25
00:03:00,097 --> 00:03:03,725
でも本当は
ＭＪ 君を愛してる

26
00:03:05,310 --> 00:03:09,565
君の心にも僕への愛が
残ってると願うよ

27
00:03:10,482 --> 00:03:13,235
容疑者 約178cm　普通体型

28
00:03:13,360 --> 00:03:16,697
でも今は
スパイダーマンでいるよ

29
00:03:21,952 --> 00:03:23,078
行くよ！

30
00:03:43,348 --> 00:03:48,020
スパイダーマンが
悪の組織マンフレディを 一網打尽

31
00:04:00,657 --> 00:04:01,783
“メイ･パーカー”

32
00:04:10,167 --> 00:04:12,461
同じ階の人ね

33
00:04:13,128 --> 00:04:15,088
あ どうも

34
00:04:19,091 --> 00:04:21,178
住人は来る？

35
00:04:21,303 --> 00:04:23,472
アスベスト好きな––

36
00:04:23,972 --> 00:04:26,683
物好きでなきゃ来ない

37
00:04:27,643 --> 00:04:28,977
完ぺき

38
00:04:30,562 --> 00:04:33,106
２年になったネッドだよ

39
00:04:33,565 --> 00:04:36,985
賢く スタイリッシュな大人

40
00:04:37,236 --> 00:04:38,695
行こうぜ！

41
00:04:39,404 --> 00:04:40,572
アゴひげ？

42
00:04:40,697 --> 00:04:41,698
イケてる？

43
00:04:41,865 --> 00:04:44,117
アシスタント･コーチみたい

44
00:04:48,580 --> 00:04:50,582
よせ　スコーピオン

45
00:04:50,707 --> 00:04:52,209
恋しかった？

46
00:04:58,131 --> 00:05:01,718
地面まで何秒で落ちるかな

47
00:05:02,761 --> 00:05:04,638
さあね　教えてよ

48
00:05:05,556 --> 00:05:06,765
１曲どう？

49
00:05:12,980 --> 00:05:14,189
ロニー！

50
00:05:14,815 --> 00:05:15,899
どうしたの？

51
00:05:16,024 --> 00:05:19,486
デウォルフ刑事　証拠は車の中

52
00:05:19,653 --> 00:05:21,446
私の仕事を奪う気？

53
00:05:21,572 --> 00:05:24,616
ボランティアでしてるだけ

54
00:05:34,710 --> 00:05:36,670
ニューヨークは––

55
00:05:36,837 --> 00:05:40,340
犯罪発生率が過去最低に

56
00:05:40,507 --> 00:05:43,969
警察はマスクの番人を称賛

57
00:05:44,136 --> 00:05:45,137
ＨＵＤテスト

58
00:05:45,262 --> 00:05:47,431
銀行強盗が発生

59
00:05:47,556 --> 00:05:52,186
この半年で
主要な犯罪組織を撲滅

60
00:05:52,603 --> 00:05:56,148
忍者集団“ハンド”も
その１つ

61
00:05:58,650 --> 00:05:59,943
{\an8}〝大いなる責任〟

62
00:05:59,610 --> 00:06:01,612
まさにＮＹの誇り

63
00:06:01,737 --> 00:06:04,281
大人も頼れる存在で––

64
00:06:04,406 --> 00:06:06,450
子供の憧れの的

65
00:06:07,159 --> 00:06:09,453
ＭＩＴの最終学期

66
00:06:09,620 --> 00:06:11,872
あと１か月で卒業なんて

67
00:06:12,289 --> 00:06:15,459
思い出がいっぱい
何から話せば？

68
00:06:15,584 --> 00:06:18,462
夜のチャールズ川で
泳いだこと

69
00:06:18,587 --> 00:06:21,381
バナナラウンジでの大食い

70
00:06:21,507 --> 00:06:25,969
“スタッド･ファイブ”で
徹夜で勉強したこと

71
00:06:26,136 --> 00:06:28,805
ＭＪと屋上で––

72
00:06:28,972 --> 00:06:32,267
入学を夢見たのが
昨日のことのよう

73
00:06:32,392 --> 00:06:37,648
ここまで来られたのは
新しくできた友達のおかげ

74
00:06:38,148 --> 00:06:39,399
誰も見てない

75
00:06:39,525 --> 00:06:41,985
誰か見てるよ

76
00:06:42,110 --> 00:06:43,487
バーイ 誰かさん

77
00:06:43,612 --> 00:06:45,489
やめろって！

78
00:07:03,757 --> 00:07:08,512
真昼のブルックリンを
襲うやつなんて––

79
00:07:08,637 --> 00:07:10,055
フォズウェルしか

80
00:07:10,180 --> 00:07:12,349
でも 証明できる？

81
00:07:12,474 --> 00:07:13,308
ええ

82
00:07:13,475 --> 00:07:16,311
金の流れや仲間を追跡してる

83
00:07:16,770 --> 00:07:18,814
あなた 仕事が趣味？

84
00:07:18,939 --> 00:07:21,817
好きなことをしてるだけ

85
00:07:21,984 --> 00:07:23,318
〈あきれた〉

86
00:07:23,485 --> 00:07:24,361
計算機 どこ？

87
00:07:24,528 --> 00:07:25,404
知らない

88
00:07:25,571 --> 00:07:29,533
仕事と結婚したら おしまい

89
00:07:29,658 --> 00:07:31,535
僕は大丈夫

90
00:07:32,619 --> 00:07:34,246
今も頭痛が？

91
00:07:35,539 --> 00:07:38,417
ええ　でも大丈夫だから

92
00:07:38,542 --> 00:07:41,420
体が訴えてるのかも

93
00:07:41,587 --> 00:07:43,964
時々 スーツを脱げと

94
00:07:44,131 --> 00:07:45,841
ママ　俺の計算機は？

95
00:07:45,966 --> 00:07:47,009
知らない　パピ

96
00:07:47,467 --> 00:07:50,137
人との つながりが必要

97
00:07:50,262 --> 00:07:51,805
僕らは違う？

98
00:07:51,930 --> 00:07:52,973
違う

99
00:07:53,098 --> 00:07:56,768
あなたの名前も顔も知らない

100
00:07:56,935 --> 00:07:59,521
私のことも聞かない

101
00:07:59,646 --> 00:08:00,314
聞いたよ

102
00:08:00,480 --> 00:08:01,857
子供たちの名前は？

103
00:08:01,982 --> 00:08:04,401
息子さんは“パピ”

104
00:08:06,195 --> 00:08:07,237
スパイダーマン？

105
00:08:07,404 --> 00:08:09,239
それは言えない

106
00:08:09,615 --> 00:08:11,116
スパイダーマンだ

107
00:08:11,700 --> 00:08:12,367
もう！

108
00:08:15,120 --> 00:08:19,708
戦車が強奪され
ミッドタウンを暴走中

109
00:08:19,833 --> 00:08:20,876
聞いた？

110
00:08:21,043 --> 00:08:22,711
仕事ね　しっかり

111
00:08:22,878 --> 00:08:23,795
じゃ 現地で

112
00:08:23,921 --> 00:08:25,130
行かなきゃ

113
00:09:42,416 --> 00:09:43,667
手を貸すよ

114
00:09:43,792 --> 00:09:45,169
大丈夫

115
00:09:59,433 --> 00:10:00,434
危ない！

116
00:10:02,394 --> 00:10:03,520
大丈夫？

117
00:10:03,645 --> 00:10:05,898
大丈夫だね　じゃあ

118
00:10:10,277 --> 00:10:16,033
“ニューヨーク決戦”で
破壊された あの通りです

119
00:10:23,165 --> 00:10:24,374
頼む！

120
00:10:55,072 --> 00:10:56,949
フランク　殺す気か！

121
00:10:57,115 --> 00:10:58,325
わめくな

122
00:10:58,492 --> 00:10:59,743
コリゴリだろ

123
00:10:59,868 --> 00:11:03,288
だよな　今度は邪魔させねえ

124
00:11:03,664 --> 00:11:05,249
助けるなって？

125
00:11:05,541 --> 00:11:08,627
またスタテン島の話かよ

126
00:11:08,961 --> 00:11:10,337
そっちが言った

127
00:11:10,879 --> 00:11:14,925
むやみに撃ったら
大勢ケガ人が

128
00:11:15,092 --> 00:11:17,302
戦車のほうがヤバい

129
00:11:22,891 --> 00:11:23,809
好きにしろ

130
00:11:27,396 --> 00:11:28,480
バカが

131
00:11:29,398 --> 00:11:30,649
ひどいな

132
00:11:44,413 --> 00:11:45,372
マザー…

133
00:11:46,665 --> 00:11:48,500
家に帰れ　フランク

134
00:11:52,629 --> 00:11:54,131
許さねえ

135
00:11:58,802 --> 00:11:59,595
デウォルフ

136
00:11:59,761 --> 00:12:01,263
止められる？

137
00:12:01,430 --> 00:12:03,974
ダメージ･コントロール局へ

138
00:12:04,099 --> 00:12:04,892
急いでる

139
00:12:05,017 --> 00:12:08,020
恐ろしい連中が収容されてる

140
00:12:08,145 --> 00:12:09,646
僕が入れた

141
00:12:10,480 --> 00:12:13,901
スコーピオン　お引っ越しだ

142
00:12:44,097 --> 00:12:47,351
避難して　犯人は武装してる

143
00:12:57,736 --> 00:13:00,656
えっと　出ませんか？

144
00:13:01,198 --> 00:13:03,575
同じこと考えてた

145
00:13:11,750 --> 00:13:13,418
スパイダーマン？

146
00:13:14,753 --> 00:13:15,838
ここはどこ？

147
00:13:28,225 --> 00:13:30,394
彼女を頼む　皆を外へ

148
00:13:33,105 --> 00:13:35,107
じゃあな スコーピオン

149
00:13:35,274 --> 00:13:37,860
お日様とお別れだ

150
00:13:38,652 --> 00:13:40,863
サソリは夜行性だ

151
00:13:43,824 --> 00:13:47,327
襲撃された
囚人を早く移送しろ！

152
00:14:12,186 --> 00:14:13,645
今すぐ飛べ！

153
00:14:13,812 --> 00:14:15,731
襲撃された　行け！

154
00:14:16,231 --> 00:14:18,984
おい 急げ　早く飛べ！

155
00:14:27,075 --> 00:14:30,829
変更だ　ベルビュー病院の
ヘリパッドへ

156
00:14:31,496 --> 00:14:32,247
え？

157
00:14:32,372 --> 00:14:35,667
局長の命令だ　今すぐ飛べ！

158
00:14:35,792 --> 00:14:36,668
了解

159
00:14:49,765 --> 00:14:51,475
俺は なぜここに？

160
00:14:55,354 --> 00:14:56,647
スパイダーマン

161
00:14:57,272 --> 00:14:58,815
助けてみろ

162
00:15:04,154 --> 00:15:05,197
誰だ？

163
00:15:06,365 --> 00:15:07,616
分かるのか

164
00:15:07,741 --> 00:15:09,326
誰だ？　言え

165
00:15:10,494 --> 00:15:11,662
お前が先

166
00:15:16,250 --> 00:15:17,251
ねえ

167
00:15:22,673 --> 00:15:23,966
追い出した

168
00:15:24,633 --> 00:15:25,801
面白い

169
00:15:25,926 --> 00:15:29,596
僕の頭の中に入ろうとした？

170
00:15:29,763 --> 00:15:33,225
お前は俺を追うのに夢中で––

171
00:15:33,475 --> 00:15:36,645
重要なことに気づかなかった

172
00:15:38,021 --> 00:15:39,356
戦車の中身は？

173
00:15:56,999 --> 00:15:58,083
スパイダーマン？

174
00:15:59,251 --> 00:16:00,669
何が起きた？

175
00:16:03,380 --> 00:16:04,506
分からない

176
00:16:06,884 --> 00:16:07,676
お疲れ

177
00:16:08,719 --> 00:16:10,512
大丈夫かい？

178
00:16:10,637 --> 00:16:13,515
何も覚えてないんだ

179
00:16:13,640 --> 00:16:15,851
大丈夫　彼らに任せて

180
00:16:15,976 --> 00:16:18,353
俺じゃない　愛してる

181
00:16:18,478 --> 00:16:19,813
分かったよ

182
00:16:19,938 --> 00:16:20,772
収穫は？

183
00:16:20,898 --> 00:16:24,651
スコーピオンは
病院から10分後に––

184
00:16:24,776 --> 00:16:26,486
警備員と出た

185
00:16:26,778 --> 00:16:27,446
そう

186
00:16:27,571 --> 00:16:28,655
戦車は？

187
00:16:28,780 --> 00:16:33,744
ダメージ･コントロール局の
倉庫の管理人の仕業

188
00:16:33,869 --> 00:16:34,870
動機は？

189
00:16:34,995 --> 00:16:37,039
ない　犯罪歴も

190
00:16:37,206 --> 00:16:39,833
スコーピオンが何かした

191
00:16:40,209 --> 00:16:41,960
ああ たぶん

192
00:16:42,127 --> 00:16:43,337
“たぶん”？

193
00:16:43,712 --> 00:16:45,881
分からないけど

194
00:16:46,423 --> 00:16:47,841
行ってくる

195
00:16:47,966 --> 00:16:48,759
どこへ？

196
00:16:48,884 --> 00:16:52,346
スコーピオンの
手がかりを追ってて

197
00:17:07,861 --> 00:17:11,406
ここは ブライトン･ビーチ
3250ですか？

198
00:17:15,993 --> 00:17:16,828
どうも

199
00:17:17,871 --> 00:17:20,123
なるほどです…

200
00:17:24,627 --> 00:17:26,213
服を脱いで

201
00:17:28,966 --> 00:17:29,758
えっ？

202
00:17:30,384 --> 00:17:32,594
裸で入らなきゃ

203
00:17:33,470 --> 00:17:34,888
その レオタード

204
00:17:35,973 --> 00:17:37,432
レオタードじゃない

205
00:17:38,183 --> 00:17:40,769
君のメールに
“オフィス”って

206
00:17:41,478 --> 00:17:42,980
ここがオフィス

207
00:17:43,772 --> 00:17:44,773
入って

208
00:17:45,691 --> 00:17:47,526
遠慮しとくよ

209
00:17:47,693 --> 00:17:50,195
あたしのオフィス
あたしのルール

210
00:17:50,362 --> 00:17:54,032
あんたも ゆったり浸つかれて

211
00:17:54,157 --> 00:17:56,535
丸腰なのも分かる

212
00:17:56,702 --> 00:17:58,120
ウィンウィン

213
00:18:00,247 --> 00:18:00,998
いいよ

214
00:18:10,215 --> 00:18:12,676
それは絶対に脱がない？

215
00:18:12,801 --> 00:18:14,928
正体がバレるから

216
00:18:15,095 --> 00:18:19,808
ガールフレンドや
ボーイフレンドの前でも？

217
00:18:20,142 --> 00:18:22,269
エロい噂が

218
00:18:22,603 --> 00:18:25,230
グラフィックアートは見た？

219
00:18:25,397 --> 00:18:27,816
10人のミステリオと…

220
00:18:27,941 --> 00:18:31,862
見たよ　目に焼きついてる

221
00:18:31,987 --> 00:18:34,156
でも 僕は独りがいい

222
00:18:34,823 --> 00:18:36,450
いつも独り？

223
00:18:36,617 --> 00:18:38,035
悲しいね

224
00:18:38,160 --> 00:18:39,328
平気だ

225
00:18:39,661 --> 00:18:40,329
じゃ 少し

226
00:18:40,454 --> 00:18:43,832
ダメージ･コントロール局の
件で来た

227
00:18:44,166 --> 00:18:47,711
そう　小さな事件が
あんたの得意分野

228
00:18:48,337 --> 00:18:51,173
ちっこいポテトみたいな

229
00:18:51,381 --> 00:18:55,093
ニュー･アベンジャーズが
動くのは––

230
00:18:55,219 --> 00:18:57,638
大事件　おっきなポテト

231
00:18:58,680 --> 00:19:02,184
こっちも単純な事件じゃない

232
00:19:02,935 --> 00:19:05,354
警備員とかを通して––

233
00:19:05,521 --> 00:19:07,856
誰かが僕に話しかけてた

234
00:19:07,981 --> 00:19:10,567
彼らの目を通して見てた

235
00:19:10,734 --> 00:19:12,736
マインド･コントロール？

236
00:19:12,861 --> 00:19:13,529
そう

237
00:19:13,654 --> 00:19:15,531
“レッドルーム”みたいな？

238
00:19:15,989 --> 00:19:17,366
ウィドウズ？

239
00:19:17,616 --> 00:19:19,159
そうは思わない

240
00:19:19,326 --> 00:19:22,120
実際のところは たぶん…

241
00:19:22,704 --> 00:19:23,705
乗っ取りね

242
00:19:23,914 --> 00:19:24,873
乗っ取り？

243
00:19:26,208 --> 00:19:30,003
幽霊　悪魔
ロシアの“レーシー”

244
00:19:30,170 --> 00:19:33,715
森を支配し 憑依ひょういしたり…

245
00:19:36,260 --> 00:19:37,135
ごめん

246
00:19:37,427 --> 00:19:39,763
犯人たちは何かを探してる

247
00:19:39,888 --> 00:19:43,433
襲撃されたのは
今月 ４回目

248
00:19:44,142 --> 00:19:45,769
何だと思う？

249
00:19:45,894 --> 00:19:47,145
分からない

250
00:19:47,312 --> 00:19:50,732
でも 今日の襲撃のあと––

251
00:19:50,858 --> 00:19:54,945
全ての機関に
サイバーセキュリティ警告が

252
00:19:55,279 --> 00:19:58,615
コントロール局の
機密サーバーに––

253
00:19:58,740 --> 00:20:02,286
職員30人の権限で
不正アクセスが

254
00:20:02,744 --> 00:20:04,997
探してたものは同じ

255
00:20:06,081 --> 00:20:07,332
Ｖ-Ｍａｘ

256
00:20:08,876 --> 00:20:10,252
Ｖ-Ｍａｘ

257
00:20:11,295 --> 00:20:12,588
どういう意味？

258
00:20:12,796 --> 00:20:16,300
地球上のものでない技術か…

259
00:20:16,633 --> 00:20:20,179
秘密兵器のプログラムか…

260
00:20:20,304 --> 00:20:23,015
発射コードとか…

261
00:20:23,974 --> 00:20:28,979
あんたが見つけな
ちっこいポテトなんだから

262
00:20:29,146 --> 00:20:30,480
分かった

263
00:20:30,647 --> 00:20:33,525
いいよ　僕が自分で聞く

264
00:20:35,736 --> 00:20:38,530
もう 正体不明じゃない

265
00:20:38,655 --> 00:20:40,741
お・ぺ・そ・見ちゃった

266
00:20:41,700 --> 00:20:42,451
じゃ

267
00:20:42,576 --> 00:20:43,869
バーイ

268
00:20:50,834 --> 00:20:54,296
“ダメージ･コントロール局”

269
00:21:11,104 --> 00:21:12,564
面会の約束が…

270
00:21:12,689 --> 00:21:15,984
メッツガー局長ですね
スキャンを

271
00:21:18,820 --> 00:21:22,950
強化人間を検知　並外れた筋力

272
00:21:23,367 --> 00:21:27,120
優れた俊敏性
研ぎ澄まされた感覚

273
00:21:27,287 --> 00:21:30,290
クモ由来の外因性ＤＮＡ

274
00:21:30,958 --> 00:21:33,252
ＩＤを確認
マスクを外して

275
00:21:33,585 --> 00:21:34,586
ムリ

276
00:21:34,711 --> 00:21:38,674
外さないと
然しかるべき措置を取ります

277
00:21:38,841 --> 00:21:40,592
然るべき？　まさか…

278
00:21:42,094 --> 00:21:44,179
待って　マスクは取れない

279
00:21:44,304 --> 00:21:45,180
スパイダーマン

280
00:21:46,223 --> 00:21:48,016
彼なら大丈夫だ

281
00:21:52,688 --> 00:21:56,066
謝罪する　よく来てくれた

282
00:21:56,483 --> 00:21:59,236
局長のビル･メッツガーだ

283
00:21:59,403 --> 00:22:00,362
どうも

284
00:22:00,821 --> 00:22:03,448
驚かせてすまなかったね

285
00:22:03,574 --> 00:22:04,408
いいえ

286
00:22:04,533 --> 00:22:05,826
こちらへ

287
00:22:07,369 --> 00:22:09,788
この階は調査と管理を

288
00:22:10,289 --> 00:22:13,876
下は 事件処理　研究室
局員の訓練を

289
00:22:14,209 --> 00:22:15,961
彼らは何を？

290
00:22:16,086 --> 00:22:19,715
大丈夫　ハンドは今や味方だ

291
00:22:20,132 --> 00:22:24,511
リーダーのいない
若者たちの集団だったんだ

292
00:22:24,678 --> 00:22:26,430
正しい道を教えたら––

293
00:22:26,555 --> 00:22:30,934
警備チームに
欠かせない存在になった

294
00:22:36,440 --> 00:22:39,359
目の前の脅威を
危機と見るか…

295
00:22:40,652 --> 00:22:42,237
好機と見るかだ

296
00:22:49,369 --> 00:22:50,662
すごいや

297
00:22:51,371 --> 00:22:53,582
ショッカーの脅威も…

298
00:22:55,751 --> 00:22:59,296
新しい技術や発想につながる

299
00:22:59,922 --> 00:23:03,926
破壊的な力を
有益なものに変える

300
00:23:04,051 --> 00:23:06,220
局の真の目的だ

301
00:23:11,183 --> 00:23:12,726
気をつけて

302
00:23:13,227 --> 00:23:14,561
こっちへ

303
00:23:17,731 --> 00:23:20,776
最近の襲撃のことで話が

304
00:23:21,318 --> 00:23:22,736
４回も

305
00:23:23,320 --> 00:23:24,238
座って

306
00:23:25,739 --> 00:23:26,949
君が正しい

307
00:23:27,282 --> 00:23:31,411
手に負えない状況だ
しかも目に見えない

308
00:23:34,206 --> 00:23:35,415
君には見える

309
00:23:36,291 --> 00:23:38,293
監視映像を見た

310
00:23:39,419 --> 00:23:41,922
デウォルフ刑事の報告書も

311
00:23:42,506 --> 00:23:44,967
君は敵の脅威を知っている

312
00:23:45,717 --> 00:23:48,846
頭の中に入り込める人物か何か

313
00:23:49,972 --> 00:23:51,390
君には効かない

314
00:23:51,515 --> 00:23:53,684
入ろうとして失敗した

315
00:24:02,776 --> 00:24:04,403
正直に言おう

316
00:24:05,195 --> 00:24:07,030
今は打つ手がない

317
00:24:07,698 --> 00:24:12,244
その何かが 目的のものを
手に入れたら…

318
00:24:13,245 --> 00:24:14,329
何が起きるか

319
00:24:17,040 --> 00:24:20,085
それは あの巨大保管庫の中に？

320
00:24:22,963 --> 00:24:26,633
私の仕事の立場上
教えられない

321
00:24:27,176 --> 00:24:29,595
だが 君は最大の防御

322
00:24:29,970 --> 00:24:33,807
存在を感知できるし
影響を受けない

323
00:24:33,932 --> 00:24:36,143
君が頼りだ

324
00:24:39,146 --> 00:24:43,483
感動しました 局長
最善を尽くします

325
00:24:45,235 --> 00:24:47,404
仲間だと思ってくれ

326
00:24:47,529 --> 00:24:48,071
どうも

327
00:24:49,573 --> 00:24:50,866
また連絡します

328
00:24:51,867 --> 00:24:54,119
そうだ　聞きたいことが…

329
00:24:54,703 --> 00:24:57,456
“Ｖ-Ｍａｘ”に心当たりは？

330
00:24:58,874 --> 00:25:01,335
ないが どこでそれを？

331
00:25:01,877 --> 00:25:06,089
スーパーヒーローの立場上
教えられない

332
00:25:07,341 --> 00:25:08,842
じゃ また

333
00:25:09,760 --> 00:25:11,678
君たちも頑張って

334
00:25:11,887 --> 00:25:15,807
できるかぎり
局長の力になるよ

335
00:25:15,933 --> 00:25:18,352
あなたができることは––

336
00:25:18,519 --> 00:25:20,521
スコーピオンを捜すこと

337
00:25:20,646 --> 00:25:24,399
街中の防犯カメラ映像を
スキャンする

338
00:25:24,858 --> 00:25:27,653
超違法　聞かなかったことに

339
00:25:28,278 --> 00:25:31,198
そうしてよ
見つけたら知らせる

340
00:25:31,323 --> 00:25:33,200
ミニ･ケグある？

341
00:25:33,575 --> 00:25:34,451
突き当たりに

342
00:25:34,910 --> 00:25:35,661
どうも

343
00:25:39,039 --> 00:25:40,374
かけ直す

344
00:25:45,128 --> 00:25:46,255
楽勝

345
00:25:51,176 --> 00:25:53,929
“シャーク･ファイヤー･
エナジー”ある？

346
00:25:56,390 --> 00:25:59,685
要らないよ　それ ヤバいから

347
00:26:00,102 --> 00:26:02,980
友達が期末テストで
やみつきに

348
00:26:03,146 --> 00:26:06,066
だから 俺には売らないで

349
00:26:06,233 --> 00:26:07,776
この顔 覚えて

350
00:26:08,360 --> 00:26:12,030
“シャーク･ファイヤー”
売らないで

351
00:26:12,906 --> 00:26:14,324
どっちでも

352
00:26:14,700 --> 00:26:16,243
やっぱ １本…

353
00:26:16,910 --> 00:26:17,995
最後に１本

354
00:26:18,120 --> 00:26:19,037
２本

355
00:26:19,621 --> 00:26:21,957
で もう売らないで

356
00:26:58,702 --> 00:26:59,870
ネッド！

357
00:27:01,705 --> 00:27:02,831
ありがとう

358
00:27:02,956 --> 00:27:04,166
行こうぜ

359
00:27:04,416 --> 00:27:06,001
何時に着いた？

360
00:27:06,126 --> 00:27:08,212
30分くらい前かな

361
00:27:40,118 --> 00:27:42,788
飲み物　取って

362
00:28:21,535 --> 00:28:24,454
“ヨーロッパで目撃多数
英国人？”

363
00:28:24,621 --> 00:28:26,915
“パルクールの神童？”

364
00:28:27,082 --> 00:28:29,042
“別人”“171.5cm”

365
00:28:35,591 --> 00:28:37,926
見つかっちゃった

366
00:28:38,510 --> 00:28:40,470
オタクじゃないよ

367
00:28:40,596 --> 00:28:43,015
高校の時 助けられた

368
00:28:44,016 --> 00:28:45,017
すごい

369
00:28:46,143 --> 00:28:48,437
以来 正体を調べてる

370
00:28:48,812 --> 00:28:51,064
暴くとかじゃなく––

371
00:28:51,231 --> 00:28:52,774
知りたいだけ

372
00:28:52,900 --> 00:28:55,611
直接会って お礼を言いたい

373
00:28:57,738 --> 00:29:01,158
目撃現場を
追えるアプリを作った

374
00:29:01,408 --> 00:29:03,035
スパイディ･トラッカー？

375
00:29:03,202 --> 00:29:05,454
知ってる？　やった

376
00:29:05,621 --> 00:29:07,164
スパイダーマンはどこ？

377
00:29:07,289 --> 00:29:08,665
チャットルームも

378
00:29:09,541 --> 00:29:13,420
クイーンズ出身は
特ダネじゃない

379
00:29:13,837 --> 00:29:18,550
でも 候補を
本命２人まで絞り込めた

380
00:29:19,426 --> 00:29:21,553
“Ｒ･ハリントン　科学教師”

381
00:29:22,471 --> 00:29:25,682
誰だか知ったら ブッ飛ぶよ

382
00:29:25,807 --> 00:29:27,059
そっか

383
00:29:27,893 --> 00:29:28,727
俺 ネッド

384
00:29:29,561 --> 00:29:30,771
僕は…

385
00:29:31,230 --> 00:29:32,773
部屋に50人もいる

386
00:29:33,273 --> 00:29:36,443
統計上 最低２人はソシオパス

387
00:29:36,568 --> 00:29:38,445
逆にスゴい

388
00:29:40,906 --> 00:29:41,949
きれいな花

389
00:29:43,116 --> 00:29:44,618
これは…

390
00:29:45,160 --> 00:29:46,620
新居祝いに

391
00:29:47,996 --> 00:29:51,625
ビールだらけだからステキ

392
00:29:51,750 --> 00:29:52,876
私 ＭＪ

393
00:29:53,877 --> 00:29:55,796
僕は　僕は…

394
00:29:56,505 --> 00:29:57,548
メイ…

395
00:29:58,215 --> 00:29:59,508
メイナード

396
00:30:00,467 --> 00:30:02,845
あれ　２人は知り合い？

397
00:30:02,970 --> 00:30:04,888
僕はただの隣人

398
00:30:05,055 --> 00:30:06,056
親愛なる隣人

399
00:30:09,810 --> 00:30:10,394
失礼

400
00:30:11,270 --> 00:30:13,021
面接 どうだった？

401
00:30:13,772 --> 00:30:15,274
お水に入れるね

402
00:30:15,399 --> 00:30:17,192
じゃ メイ…　ナード

403
00:30:17,359 --> 00:30:18,610
メイナード

404
00:30:20,612 --> 00:30:23,615
行ったのか教えて

405
00:30:23,740 --> 00:30:24,700
行ったよ

406
00:30:26,368 --> 00:30:27,452
採用された

407
00:30:27,953 --> 00:30:29,663
スゴいな

408
00:30:30,205 --> 00:30:31,331
断った

409
00:30:31,790 --> 00:30:32,791
えっ？

410
00:30:32,916 --> 00:30:35,169
心ない会社はイヤ

411
00:30:35,669 --> 00:30:38,422
心ある会社もあるぞ

412
00:30:39,006 --> 00:30:42,926
ほとんどがそうでも
健康保険は必要だろ？

413
00:30:43,093 --> 00:30:45,304
多くを失っても？

414
00:30:45,429 --> 00:30:46,972
控除額による

415
00:30:48,140 --> 00:30:49,725
あっ 主義のことか

416
00:30:50,267 --> 00:30:50,893
ごめん

417
00:30:51,018 --> 00:30:53,103
偽善っぽいけど…

418
00:30:53,812 --> 00:30:58,358
“素晴らしい何か”を待てと
何かが言ってる

419
00:30:59,484 --> 00:31:00,861
オーケー　じゃ…

420
00:31:00,986 --> 00:31:03,780
素晴らしい何かに

421
00:31:04,114 --> 00:31:05,657
待つことに乾杯

422
00:31:05,782 --> 00:31:07,910
待つのは終わり

423
00:31:09,119 --> 00:31:10,120
新居に

424
00:31:10,245 --> 00:31:11,747
最高だ

425
00:31:11,872 --> 00:31:12,664
お前も

426
00:31:16,001 --> 00:31:17,211
隠してくる

427
00:31:19,421 --> 00:31:21,381
彼からまた盗んだ

428
00:31:22,674 --> 00:31:25,260
シャーク･ファイヤー中毒か？

429
00:31:25,385 --> 00:31:27,221
心臓に悪い

430
00:31:28,680 --> 00:31:29,598
皆は救えない

431
00:31:29,723 --> 00:31:30,891
やってみる

432
00:31:32,935 --> 00:31:34,228
いい子だ

433
00:31:50,702 --> 00:31:51,995
失礼

434
00:32:12,808 --> 00:32:15,769
ＭＩＴに入ったら
一緒に住もうぜ

435
00:32:16,395 --> 00:32:17,062
いいよ

436
00:32:17,187 --> 00:32:18,230
そうだね

437
00:32:18,564 --> 00:32:19,690
新スタートだ

438
00:32:20,315 --> 00:32:21,441
３人で

439
00:32:23,068 --> 00:32:25,696
そうだね　新スタート

440
00:32:28,699 --> 00:32:30,450
僕が誰か忘れる

441
00:32:30,868 --> 00:32:32,744
何言ってるの？

442
00:32:32,870 --> 00:32:36,999
大丈夫　僕が君らを見つけて
全て説明するよ

443
00:32:38,667 --> 00:32:39,751
待って

444
00:32:40,711 --> 00:32:43,172
今度会った時に言って

445
00:32:47,342 --> 00:32:49,595
僕はピーター･パーカー
えっと…

446
00:32:50,554 --> 00:32:52,097
コーヒーください

447
00:32:53,223 --> 00:32:55,392
他に何か？

448
00:33:04,735 --> 00:33:05,652
何も

449
00:33:22,085 --> 00:33:25,255
“僕はピーター･パーカー…”

450
00:34:04,127 --> 00:34:08,465
“君は僕を知らないけど…”

451
00:34:09,675 --> 00:34:10,634
ねえ

452
00:34:12,969 --> 00:34:16,639
力を得たから
私の話は聞かない？

453
00:34:21,478 --> 00:34:27,067
本当に恐ろしいことに
なるかもしれない

454
00:34:27,484 --> 00:34:28,569
分かる？

455
00:34:29,862 --> 00:34:31,947
もうなってる

456
00:34:33,782 --> 00:34:34,699
ええ

457
00:34:35,324 --> 00:34:38,328
あっという間に変わる

458
00:34:38,453 --> 00:34:40,581
想像もつかないほど

459
00:34:41,123 --> 00:34:42,875
分かってる

460
00:34:45,835 --> 00:34:47,254
分かってない

461
00:34:49,882 --> 00:34:50,882
どういう意味？

462
00:35:16,533 --> 00:35:17,618
そんな！

463
00:36:18,762 --> 00:36:20,013
僕は…

464
00:36:21,014 --> 00:36:22,599
ここの住人で…

465
00:36:24,726 --> 00:36:26,186
服を取りに

466
00:36:44,496 --> 00:36:45,873
私の服？

467
00:36:48,041 --> 00:36:49,168
いいえ

468
00:36:49,877 --> 00:36:50,919
カワイイ

469
00:37:19,615 --> 00:37:24,620
107の新規アラート
未処理分の確認を

470
00:37:31,418 --> 00:37:32,586
何が…

471
00:37:33,003 --> 00:37:34,588
起きてる？

472
00:37:35,422 --> 00:37:38,592
クモ由来の
ＤＮＡに関連する––

473
00:37:38,717 --> 00:37:41,053
ホルモンが急増

474
00:37:41,178 --> 00:37:43,639
出糸突起しゅっしとっきを形成

475
00:37:43,805 --> 00:37:47,017
感覚受容体が
危険なほど過敏に

476
00:37:47,142 --> 00:37:49,228
僕は平気だけど

477
00:37:49,353 --> 00:37:54,274
孤独と精神的苦痛が
引き起こした恐れも

478
00:37:50,145 --> 00:37:53,273
〝クモの目は黒い？〟

479
00:37:54,399 --> 00:37:57,486
最近 トラウマになるような
出来事は？

480
00:38:00,155 --> 00:38:01,198
ピーター？

481
00:38:01,865 --> 00:38:03,116
平気だ Ｅ.Ｖ.

482
00:38:03,242 --> 00:38:07,037
バランスを取り戻すため
しばらく休息を

483
00:38:07,162 --> 00:38:09,456
その選択肢はないよ

484
00:38:25,514 --> 00:38:30,519
ウェブ･シューターと
有機ウェブは同時に使えません

485
00:38:31,687 --> 00:38:33,480
頑張れ ピーター

486
00:38:52,708 --> 00:38:55,335
感覚機能 オーバーロード

487
00:38:57,337 --> 00:38:59,756
感覚機能 オーバーロード

488
00:39:08,849 --> 00:39:10,809
何が起きた？

489
00:39:10,934 --> 00:39:15,230
感覚が研ぎ澄まされ
大量の情報が

490
00:39:15,564 --> 00:39:17,858
オーケー　大丈夫

491
00:39:18,317 --> 00:39:19,276
大丈夫

492
00:39:19,443 --> 00:39:21,987
有機ウェブ　ピーター２のだ

493
00:39:22,154 --> 00:39:24,156
お前もできるはず

494
00:39:32,706 --> 00:39:34,124
気持ち悪い

495
00:39:35,083 --> 00:39:36,043
いくぞ

496
00:39:38,378 --> 00:39:39,421
ダメか

497
00:39:41,048 --> 00:39:43,217
有機ウェブ　いけ！

498
00:39:50,641 --> 00:39:51,892
止まれ！

499
00:39:55,771 --> 00:39:56,939
何？　Ｅ.Ｖ.

500
00:39:57,064 --> 00:40:00,400
コントロール局で銃撃事件

501
00:39:59,316 --> 00:40:03,111
{\an8}〝顔照合〟

502
00:40:00,526 --> 00:40:03,111
スコーピオンの顔と一致

503
00:40:03,362 --> 00:40:04,863
すぐ行く

504
00:40:05,155 --> 00:40:07,282
よし　３…　２…

505
00:40:11,662 --> 00:40:12,913
止まれ！

506
00:40:15,832 --> 00:40:18,043
ウェブ　止まれ！　鳥が！

507
00:40:18,961 --> 00:40:19,670
止まれ

508
00:40:24,007 --> 00:40:25,551
ごめんよ

509
00:40:26,176 --> 00:40:27,469
ウェブ　止まれ！

510
00:40:29,596 --> 00:40:31,139
ウェブ！　止まれ

511
00:40:55,414 --> 00:40:57,457
何のことか知らない

512
00:40:57,624 --> 00:40:59,501
Ｖ-Ｍａｘだ

513
00:41:02,045 --> 00:41:04,089
俺は何も知らない

514
00:41:04,214 --> 00:41:05,841
自分で確かめるか

515
00:41:18,520 --> 00:41:21,481
遅くなってゴメン
大変な１日だ

516
00:41:39,374 --> 00:41:43,212
スコーピオン　またかよ
頭が痛い

517
00:41:44,171 --> 00:41:45,714
スコーピオン？

518
00:41:47,674 --> 00:41:48,634
ウェブ！

519
00:41:50,385 --> 00:41:52,221
どうしたんだ？

520
00:41:59,853 --> 00:42:01,939
今は感じ取れないか

521
00:42:04,983 --> 00:42:05,776
お前か

522
00:42:06,109 --> 00:42:07,653
どうしたんだよ

523
00:42:17,204 --> 00:42:19,581
クモ由来ホルモン 増加

524
00:42:35,347 --> 00:42:36,390
お前は誰だ？

525
00:42:37,224 --> 00:42:38,725
お前こそ誰だ？

526
00:43:02,833 --> 00:43:04,585
手を貸してくれ

527
00:43:13,844 --> 00:43:15,220
スパイダーマン

528
00:43:17,723 --> 00:43:19,057
何があった？

529
00:43:19,224 --> 00:43:20,601
救急隊を

530
00:43:40,913 --> 00:43:42,039
彼女は？

531
00:43:43,123 --> 00:43:45,459
彼女は大丈夫？

532
00:43:46,084 --> 00:43:48,128
何やってるの？

533
00:43:48,295 --> 00:43:51,256
スコーピオンじゃない
乗っ取られてた

534
00:43:51,423 --> 00:43:53,300
戦車の時と同じだ

535
00:43:53,425 --> 00:43:54,510
話がしたい

536
00:43:54,635 --> 00:43:55,928
落ち着いて

537
00:43:58,013 --> 00:44:01,850
よく分からないけど
しっかりして

538
00:44:02,392 --> 00:44:04,394
警官を殺しかけた

539
00:44:06,605 --> 00:44:07,940
まるで別人

540
00:44:08,273 --> 00:44:09,399
ごめんなさい

541
00:44:09,942 --> 00:44:12,569
次は かばいきれないから

542
00:44:13,570 --> 00:44:16,323
何とかしなさい

543
00:44:37,594 --> 00:44:40,389
格子量子色力学を通して…

544
00:44:41,265 --> 00:44:44,935
時空間を格子状に
区切ることで––

545
00:44:45,060 --> 00:44:50,023
クォークが結合し
陽子になる様子を再現できる

546
00:44:50,983 --> 00:44:53,318
シンディ　陽子の質問か––

547
00:44:53,485 --> 00:44:55,279
アベンジャーズか？

548
00:44:56,196 --> 00:45:02,035
話したいのは やまやまだが
物理学の講義だからね

549
00:45:06,456 --> 00:45:08,584
よし　じゃ シンディ

550
00:45:08,709 --> 00:45:11,795
サノスは 人口増が心配なら––

551
00:45:11,920 --> 00:45:15,174
魔法の手袋で
食糧を増やせば？

552
00:45:18,969 --> 00:45:21,221
アーサー　答えは？

553
00:45:22,014 --> 00:45:24,808
“ハルク　スマッシュ！”

554
00:45:28,937 --> 00:45:30,314
そういうこと

555
00:45:31,773 --> 00:45:34,234
博士　少しいいですか

556
00:45:36,111 --> 00:45:36,862
大丈夫か？

557
00:45:36,987 --> 00:45:38,363
ただの頭痛です

558
00:45:38,488 --> 00:45:40,824
博士の抑制装置のことで

559
00:45:41,700 --> 00:45:44,244
いいとも　心配ない

560
00:45:44,620 --> 00:45:47,039
安全装置だ　私が––

561
00:45:47,206 --> 00:45:50,292
カフェで緑の怪物に
変身しないように

562
00:45:50,417 --> 00:45:53,295
でも これを外したら逃げろ

563
00:45:56,548 --> 00:46:00,302
つまり
短鎖干渉ＲＮＡを使用？

564
00:46:01,303 --> 00:46:04,890
遺伝子抑制のように
ガンマ線を照射？

565
00:46:06,850 --> 00:46:08,060
名前は何と？

566
00:46:09,269 --> 00:46:10,521
ネッド…

567
00:46:11,480 --> 00:46:12,523
リーズです

568
00:46:12,689 --> 00:46:15,859
ＤＮＡの発現を
抑える方法が？

569
00:46:15,984 --> 00:46:18,695
ガンマ線で変異が進行中でも

570
00:46:18,946 --> 00:46:19,530
そう

571
00:46:19,655 --> 00:46:21,532
そこで質問です

572
00:46:21,990 --> 00:46:24,326
同じ方法は可能ですか？

573
00:46:24,451 --> 00:46:27,496
別の理由による突然変異でも

574
00:46:29,122 --> 00:46:30,374
どんな理由？

575
00:46:31,458 --> 00:46:33,502
さあ　たとえば…

576
00:46:34,086 --> 00:46:38,131
宿主ゲノムに外来ＤＮＡが
組み込まれる

577
00:46:38,257 --> 00:46:39,216
理論上

578
00:46:40,217 --> 00:46:43,303
理論上は可能だろうね

579
00:46:43,929 --> 00:46:47,099
特定部分だけ
抑制できますか？

580
00:46:47,224 --> 00:46:49,810
悪い部分だけとか

581
00:46:50,727 --> 00:46:54,273
つまり ハルクの
一部分だけとか？

582
00:46:54,398 --> 00:46:54,982
はい

583
00:46:55,357 --> 00:46:59,695
すこぶる危険で
複雑だと思うが

584
00:47:00,571 --> 00:47:04,783
正しいｍＲＮＡ鎖に
狙いを定めれば

585
00:47:05,284 --> 00:47:06,285
あり得る

586
00:47:06,410 --> 00:47:11,623
ｍＲＮＡの転写前なら
変異遺伝子をオンオフできる

587
00:47:12,040 --> 00:47:13,041
恐らく

588
00:47:15,377 --> 00:47:18,130
その考えを応用すれば––

589
00:47:18,255 --> 00:47:23,510
あらゆる突然変異に
自動対応する抑制装置が

590
00:47:24,469 --> 00:47:27,306
汎用はんよう可能な抑制装置？

591
00:47:27,431 --> 00:47:31,101
能力を持つ全ての者を制御する

592
00:47:31,935 --> 00:47:33,520
危険な考えだ

593
00:47:34,354 --> 00:47:36,690
理論上の話です

594
00:47:39,067 --> 00:47:41,111
私の学生ではないね？

595
00:47:43,155 --> 00:47:45,199
いえ 大学院生です

596
00:47:45,324 --> 00:47:46,450
僕は…

597
00:47:47,576 --> 00:47:51,079
お時間をどうも
図書館へ戻らないと

598
00:47:51,205 --> 00:47:52,748
図書館はあっち

599
00:47:54,416 --> 00:47:56,585
そうですよね　当然

600
00:47:56,710 --> 00:47:58,170
どう判断を？

601
00:47:59,254 --> 00:48:00,047
何です？

602
00:48:01,089 --> 00:48:03,091
善悪の区別はどこに？

603
00:48:03,759 --> 00:48:07,930
発現されるべきものを
制限されたら？

604
00:48:13,602 --> 00:48:15,187
頑張って

605
00:48:17,147 --> 00:48:18,607
どうも 教授

606
00:48:20,234 --> 00:48:21,693
痛っ

607
00:48:28,742 --> 00:48:31,495
試作品４号が完成

608
00:48:32,454 --> 00:48:34,164
よし

609
00:48:36,875 --> 00:48:40,170
抑制装置　ベータ７を
アップロード

610
00:48:40,712 --> 00:48:42,840
完了　テストしますか？

611
00:48:43,549 --> 00:48:44,466
やって

612
00:48:46,593 --> 00:48:49,221
クモの一生には
３つのステージが

613
00:48:50,389 --> 00:48:53,267
各ステージで体が変化します

614
00:48:53,392 --> 00:48:58,856
最大の変化は
美しい成体になる時です

615
00:49:01,358 --> 00:49:05,404
クモにとって脱皮は
生まれ変わりで…

616
00:49:05,529 --> 00:49:06,864
消して

617
00:49:06,989 --> 00:49:08,782
動画 停止

618
00:49:09,157 --> 00:49:10,659
装置 起動

619
00:49:10,784 --> 00:49:12,202
よし　いいぞ

620
00:49:13,787 --> 00:49:15,330
数値を見てて

621
00:49:17,833 --> 00:49:19,293
接続完了

622
00:49:23,380 --> 00:49:26,884
クモ由来のホルモンを抑制

623
00:49:34,766 --> 00:49:36,310
Ｅ.Ｖ.　始めよう

624
00:49:36,476 --> 00:49:38,979
実地テスト １　開始

625
00:49:40,314 --> 00:49:41,315
作動した

626
00:49:41,440 --> 00:49:45,444
抑制装置が過熱
機能低下

627
00:49:45,694 --> 00:49:47,279
感じる

628
00:49:47,404 --> 00:49:49,323
感覚機能 オーバーロード

629
00:49:49,448 --> 00:49:52,451
感覚機能 オーバーロード

630
00:49:54,161 --> 00:49:55,954
ウェブ手榴弾グレネード 起動

631
00:50:11,553 --> 00:50:14,181
実地テスト １　失敗

632
00:50:16,725 --> 00:50:18,352
スパイダーマン

633
00:50:18,936 --> 00:50:20,062
大丈夫？

634
00:50:20,187 --> 00:50:22,731
新しい技術を試してた

635
00:50:22,856 --> 00:50:26,318
自分の中の怪物を
追い出すため？

636
00:50:31,114 --> 00:50:33,283
まだ俺を感じ取れない？

637
00:50:34,284 --> 00:50:36,620
技術が機能してない

638
00:50:37,287 --> 00:50:41,917
お前だけだよ
乗っ取れなかったのは

639
00:50:42,793 --> 00:50:44,753
イライラしただろ

640
00:50:45,003 --> 00:50:46,421
今に乗っ取る

641
00:50:46,547 --> 00:50:47,798
何が目的だ？

642
00:50:49,341 --> 00:50:50,467
知りたい

643
00:50:50,634 --> 00:50:54,763
なぜ 半分クモ男が
あんな組織のために働く？

644
00:50:54,930 --> 00:50:58,183
人と異なる特殊な者を狩る

645
00:50:59,351 --> 00:51:02,437
特殊だからじゃない

646
00:51:02,646 --> 00:51:05,941
危険だからだ　何が目的だ？

647
00:51:06,900 --> 00:51:10,988
おバカなクモさんに
教えてやるよ

648
00:51:11,947 --> 00:51:15,033
あそこに俺が必要なものが

649
00:51:15,450 --> 00:51:16,827
Ｖ-Ｍａｘだろ？

650
00:51:19,788 --> 00:51:23,500
スコーピオンを利用したが
邪魔したな

651
00:51:23,625 --> 00:51:25,919
いつでも邪魔をする

652
00:51:26,044 --> 00:51:27,754
本当か？

653
00:51:28,088 --> 00:51:29,506
ピーター･パーカー

654
00:51:34,052 --> 00:51:37,723
お前のいる部屋
いかにもだよな

655
00:51:37,890 --> 00:51:40,851
20代の寂しい独身男が
住んでそう

656
00:51:40,976 --> 00:51:44,313
テイクアウトの容器
ウェイト器具

657
00:51:44,730 --> 00:51:46,148
プロテインパウダー？

658
00:51:50,611 --> 00:51:51,695
ハッタリだ

659
00:51:51,987 --> 00:51:54,156
突き止めるのは簡単

660
00:51:54,531 --> 00:51:57,951
少なくとも
俺みたいなやつには

661
00:51:58,619 --> 00:52:00,954
１つ 面白いものが

662
00:52:02,080 --> 00:52:04,082
意外な所に…

663
00:52:05,626 --> 00:52:07,169
コーヒーカップ

664
00:52:09,296 --> 00:52:11,340
Ｅ.Ｖ. 部屋を映して

665
00:52:13,509 --> 00:52:17,137
Ｐ･パーカーの存在を
４年も消した？

666
00:52:18,013 --> 00:52:20,682
だからクモが のみ込もうと

667
00:52:21,183 --> 00:52:23,185
ＭＪは気づくかな

668
00:52:26,647 --> 00:52:28,190
様子を見に行く

669
00:52:28,315 --> 00:52:29,441
させるもんか

670
00:52:29,566 --> 00:52:33,570
彼女の同居人が
新住所をアップしてる

671
00:52:33,695 --> 00:52:36,448
わしと そこまで競走しよう

672
00:52:37,032 --> 00:52:37,950
近づいたら…

673
00:52:38,492 --> 00:52:40,244
早く 始めろ

674
00:52:40,369 --> 00:52:41,745
わしは速いぞ

675
00:53:05,269 --> 00:53:06,103
おい

676
00:53:06,436 --> 00:53:08,146
ＭＪの所は遠いぞ

677
00:53:09,273 --> 00:53:11,191
ペース 上げないと

678
00:53:17,698 --> 00:53:19,783
Ｅ.Ｖ.　特徴を追って

679
00:53:20,701 --> 00:53:24,955
特徴パターンを調査中
お待ちください

680
00:53:29,668 --> 00:53:31,962
本日は感謝いたします

681
00:53:37,926 --> 00:53:40,304
あ…　すみません

682
00:53:40,470 --> 00:53:42,347
スパイダーマンに拍手を

683
00:53:42,472 --> 00:53:45,684
恋のレースは負けそうですが

684
00:53:47,895 --> 00:53:49,354
スパイディ

685
00:53:49,479 --> 00:53:50,480
来いよ

686
00:53:51,315 --> 00:53:52,274
失礼

687
00:54:05,871 --> 00:54:07,664
数値を比較して

688
00:54:11,001 --> 00:54:13,295
ジャンプ距離を分析

689
00:54:15,631 --> 00:54:17,007
距離データを

690
00:54:17,382 --> 00:54:18,425
計算中

691
00:54:22,596 --> 00:54:23,931
Ｅ.Ｖ.　早く！

692
00:54:25,557 --> 00:54:27,142
計算 完了

693
00:54:42,741 --> 00:54:44,910
跳び移る距離に限度が

694
00:54:45,410 --> 00:54:47,246
10メートル

695
00:54:47,579 --> 00:54:49,831
上空に人は いない

696
00:54:51,166 --> 00:54:52,334
賢いな

697
00:54:52,751 --> 00:54:56,255
言ったはずだ
彼女に近づくな

698
00:55:12,271 --> 00:55:14,273
君が危険だ　同居人は？

699
00:55:14,439 --> 00:55:15,232
ネッドは？

700
00:55:15,399 --> 00:55:16,608
ボストンに友達と

701
00:55:16,775 --> 00:55:17,985
一緒に来て

702
00:55:18,360 --> 00:55:20,445
ニセ者かも　行かない

703
00:55:20,571 --> 00:55:22,364
時間がないんだ

704
00:55:22,531 --> 00:55:23,615
出てって

705
00:55:23,782 --> 00:55:27,452
君を狙う者がいる
すごく危険なんだ

706
00:55:27,578 --> 00:55:29,872
君を守ると約束した

707
00:55:30,539 --> 00:55:33,041
頼むから僕を信じて

708
00:55:35,961 --> 00:55:36,795
分かった

709
00:55:43,802 --> 00:55:45,304
ウェブ　止まれ

710
00:55:48,557 --> 00:55:49,474
ウェブ　止まれ

711
00:56:00,152 --> 00:56:00,777
大丈夫？

712
00:56:00,903 --> 00:56:01,612
ええ

713
00:56:02,654 --> 00:56:04,198
ここなら安全

714
00:56:04,323 --> 00:56:05,490
何が？

715
00:56:05,616 --> 00:56:08,160
僕もよく分からない

716
00:56:08,285 --> 00:56:09,870
なぜ私を？

717
00:56:09,995 --> 00:56:11,205
分からない

718
00:56:11,330 --> 00:56:12,623
分からない？

719
00:56:12,789 --> 00:56:15,292
なぜ狙う相手が私？

720
00:56:15,667 --> 00:56:18,045
教えたいけど…

721
00:56:20,756 --> 00:56:22,299
知り合いだった？

722
00:56:26,094 --> 00:56:26,970
え？

723
00:56:27,971 --> 00:56:29,681
そうとしか…

724
00:56:30,557 --> 00:56:34,436
いつも私とネッドを
助けてくれた

725
00:56:35,145 --> 00:56:39,316
ワシントン　ロンドン
プラハ　夜猿ナイト･モンキーの時も

726
00:56:39,775 --> 00:56:42,653
２回なら偶然だけど何度も

727
00:56:44,655 --> 00:56:46,865
知り合いだったでしょ

728
00:56:48,534 --> 00:56:49,409
違うよ

729
00:56:49,535 --> 00:56:52,829
同じクラスとか
友達だったとか？

730
00:56:52,955 --> 00:56:55,207
何の話かさっぱり…

731
00:56:55,332 --> 00:56:56,917
それ以上の仲？

732
00:56:58,627 --> 00:57:00,087
思い出せない

733
00:57:00,212 --> 00:57:03,090
頭の中を
かき回されたみたい

734
00:57:03,215 --> 00:57:05,676
あなただけが知ってる

735
00:57:06,009 --> 00:57:07,511
困ったな

736
00:57:07,636 --> 00:57:10,138
言えないのは分かってる

737
00:57:12,349 --> 00:57:13,892
でも 知らなきゃ

738
00:57:18,814 --> 00:57:21,441
私の どこかが覚えてるかも

739
00:58:01,607 --> 00:58:02,524
ピーター

740
00:58:04,526 --> 00:58:05,611
ＭＪ

741
00:58:13,243 --> 00:58:15,287
会いたかった

742
00:58:19,833 --> 00:58:21,877
気づいてくれるなんて

743
00:58:22,002 --> 00:58:23,295
気づいたよ

744
00:58:28,759 --> 00:58:30,135
さあ ピーター

745
00:58:30,636 --> 00:58:33,597
彼女に触れろ　抱きしめろ

746
00:58:35,224 --> 00:58:37,142
待ちわびたろ

747
00:58:45,484 --> 00:58:50,280
本物の愛のキスで
不幸の呪文が解ける？

748
00:58:52,157 --> 00:58:53,659
ＭＪが吐くぞ

749
00:58:56,078 --> 00:58:58,121
頭の悪いクモだ

750
00:59:01,333 --> 00:59:04,253
分かるよ　彼女は…

751
00:59:05,170 --> 00:59:06,463
頭がいい

752
00:59:07,089 --> 00:59:08,257
愉快で…

753
00:59:09,007 --> 00:59:10,759
陰のある皮肉屋

754
00:59:14,346 --> 00:59:15,848
悲しいよね

755
00:59:16,598 --> 00:59:20,143
この中に
お前への思いはない

756
00:59:21,103 --> 00:59:22,563
かけらも

757
00:59:23,856 --> 00:59:25,357
分かってたろ？

758
00:59:26,525 --> 00:59:27,860
化け物め

759
00:59:28,819 --> 00:59:33,323
誰かを真剣に愛したら
こんなマネはできない

760
00:59:33,448 --> 00:59:34,533
そう？

761
00:59:41,707 --> 00:59:45,377
もう一度 抱きしめたくて
殺す人もいる

762
00:59:46,670 --> 00:59:48,338
今すぐやめろ

763
00:59:57,848 --> 00:59:59,183
マズいね

764
01:00:00,225 --> 01:00:04,229
じきに お前さえも
Ｐ･パーカーを忘れる

765
01:00:05,355 --> 01:00:07,524
自分に手紙を書けば？

766
01:00:11,570 --> 01:00:13,197
彼女から出てけ

767
01:00:14,198 --> 01:00:16,116
どっちが化け物だ

768
01:00:39,014 --> 01:00:39,932
ＭＪ

769
01:00:41,225 --> 01:00:42,976
ダメだ　しっかり

770
01:00:43,101 --> 01:00:45,479
頼む　頼むよ

771
01:00:46,396 --> 01:00:48,607
よかった　よかった

772
01:00:49,107 --> 01:00:51,276
大丈夫　大丈夫

773
01:00:52,027 --> 01:00:53,195
ごめんよ

774
01:00:55,822 --> 01:00:57,074
待て…

775
01:00:57,449 --> 01:01:00,577
君の勝ちだ　手を出すな

776
01:01:03,372 --> 01:01:05,207
情けない

777
01:01:07,584 --> 01:01:09,086
いつでも

778
01:01:09,253 --> 01:01:10,754
誰にでもなれる

779
01:01:11,839 --> 01:01:13,966
お前はＭＪを守れない

780
01:01:14,883 --> 01:01:16,468
彼女自身からも

781
01:01:23,934 --> 01:01:27,354
いい手紙　少し重いけど

782
01:01:27,521 --> 01:01:28,897
悪くない

783
01:01:47,624 --> 01:01:50,210
大丈夫　僕が安全な所へ

784
01:01:52,504 --> 01:01:53,839
3165番地へ

785
01:01:54,006 --> 01:01:55,132
ラファイエット通り

786
01:01:55,257 --> 01:01:57,593
エンパイア･ステート大学

787
01:02:02,472 --> 01:02:04,224
ちょっと待って…

788
01:02:06,059 --> 01:02:06,727
大丈夫

789
01:02:06,852 --> 01:02:07,603
ほんと？

790
01:02:07,728 --> 01:02:09,104
滑り落ちそう

791
01:02:09,229 --> 01:02:10,105
落ちない

792
01:02:12,566 --> 01:02:13,775
安心して

793
01:02:13,901 --> 01:02:15,569
大丈夫

794
01:02:19,990 --> 01:02:21,783
少しゆっくり

795
01:02:21,909 --> 01:02:22,576
もうすぐ

796
01:02:22,784 --> 01:02:24,995
私が洗脳されてたって

797
01:02:25,162 --> 01:02:26,121
少し違う

798
01:02:26,246 --> 01:02:29,625
政府は やってる
特にフランスは

799
01:02:30,250 --> 01:02:31,126
大丈夫？

800
01:02:31,251 --> 01:02:34,338
君を安全な所へ連れていくよ

801
01:02:38,634 --> 01:02:39,801
安全じゃない

802
01:02:48,310 --> 01:02:49,061
危ない！

803
01:02:58,570 --> 01:03:00,155
衰えたな

804
01:03:00,280 --> 01:03:02,616
気づくのが遅いぜ

805
01:03:02,741 --> 01:03:04,660
殺されるとこだった

806
01:03:04,785 --> 01:03:05,786
何だと？

807
01:03:05,911 --> 01:03:08,372
無断で俺の家に来た

808
01:03:08,497 --> 01:03:09,665
これが家？

809
01:03:09,790 --> 01:03:10,541
誰だ？

810
01:03:10,958 --> 01:03:11,875
そっちこそ

811
01:03:12,000 --> 01:03:14,378
えっと　彼女はその…

812
01:03:14,920 --> 01:03:15,671
知ってるだろ

813
01:03:15,796 --> 01:03:17,840
知らねえから聞いてる

814
01:03:17,965 --> 01:03:20,717
彼女が危ない　手を貸して

815
01:03:20,843 --> 01:03:21,718
みたいだな

816
01:03:21,844 --> 01:03:23,136
貸しがある

817
01:03:23,887 --> 01:03:24,888
またそれか

818
01:03:25,013 --> 01:03:25,806
スタテン島

819
01:03:26,348 --> 01:03:27,349
スタテン島

820
01:03:27,516 --> 01:03:29,893
命を救ってやったろ

821
01:03:30,060 --> 01:03:30,894
バカ言え

822
01:03:31,019 --> 01:03:32,187
恩知らず！

823
01:03:32,312 --> 01:03:34,231
屁でもなかった

824
01:03:34,398 --> 01:03:36,859
どう思う？　売人が…

825
01:03:37,025 --> 01:03:38,694
動きは読んでた

826
01:03:38,861 --> 01:03:41,280
僕が蹴飛ばした

827
01:03:41,989 --> 01:03:43,448
どう思う？

828
01:03:44,741 --> 01:03:45,868
家に帰りたい

829
01:03:46,910 --> 01:03:49,079
名案だ　さっさと帰れ

830
01:03:49,246 --> 01:03:50,873
待って フランク

831
01:03:50,998 --> 01:03:51,832
頼むよ

832
01:03:52,916 --> 01:03:56,628
彼女の身を守るには ここしか

833
01:04:00,591 --> 01:04:01,592
チリ好きか？

834
01:04:02,968 --> 01:04:03,844
俺が作った

835
01:04:05,512 --> 01:04:08,599
よし　ただし…
地雷に気をつけろ

836
01:04:08,932 --> 01:04:11,727
肉片を拾うのはゴメンだ

837
01:04:12,769 --> 01:04:15,189
チリは絶対 食べないで

838
01:04:16,732 --> 01:04:21,820
戦車の強奪は
10代のクソガキが仕掛けた？

839
01:04:21,945 --> 01:04:25,657
このひと月の襲撃すべてだ

840
01:04:25,782 --> 01:04:27,659
ガキが戦車を操縦？

841
01:04:27,784 --> 01:04:28,911
ナゾだよ

842
01:04:29,036 --> 01:04:30,495
お前をボコった

843
01:04:30,621 --> 01:04:32,414
ボコられてない

844
01:04:32,915 --> 01:04:34,124
ご家族？

845
01:04:37,127 --> 01:04:38,837
それから離れろ

846
01:04:39,505 --> 01:04:41,673
この家のルールは１つ

847
01:04:41,798 --> 01:04:44,510
何も触るな　何も動かすな

848
01:04:44,635 --> 01:04:47,679
クソみたいな質問もするな

849
01:04:49,264 --> 01:04:50,474
ルールは３つ？

850
01:04:53,560 --> 01:04:55,437
お前の好みだな

851
01:04:55,812 --> 01:04:57,648
ズボン はいてくる

852
01:04:58,815 --> 01:05:00,484
チリに触るな

853
01:05:02,069 --> 01:05:03,403
彼のこと好き

854
01:05:04,238 --> 01:05:05,322
だよね

855
01:05:06,490 --> 01:05:10,619
ＨＵＤのこの画像を
システムにかけた

856
01:05:13,497 --> 01:05:14,248
彼女は？

857
01:05:14,373 --> 01:05:17,000
少し前まで何者でも

858
01:05:17,793 --> 01:05:22,548
養護施設や病院を転々とした後
姿を消した

859
01:05:22,673 --> 01:05:27,177
テレパシー能力者として
分類されてた

860
01:05:27,344 --> 01:05:29,012
名前も分かった

861
01:05:29,179 --> 01:05:32,182
“ジーン･エレイン･グレイ”

862
01:05:32,850 --> 01:05:34,268
ジーン･グレイ

863
01:05:35,686 --> 01:05:39,439
未襲撃のコントロール局だ

864
01:05:39,565 --> 01:05:42,943
現れたら顔認証が反応する

865
01:05:44,236 --> 01:05:45,028
そう

866
01:05:45,153 --> 01:05:46,864
そのあとは？

867
01:05:49,616 --> 01:05:51,702
大丈夫　彼女を見てて

868
01:05:51,827 --> 01:05:55,372
恋人のお守りを
してろってか？

869
01:05:55,664 --> 01:05:57,207
大丈夫だから

870
01:05:57,374 --> 01:05:59,501
策はあるのか？

871
01:05:59,626 --> 01:06:03,046
顔認証プログラム頼みってか？

872
01:06:03,172 --> 01:06:05,424
死んだら俺が面倒を？

873
01:06:05,591 --> 01:06:07,759
死なないよ フランク

874
01:06:07,885 --> 01:06:11,430
抑制装置を直したら行くよ

875
01:06:12,014 --> 01:06:13,390
何が必要だ？

876
01:06:14,725 --> 01:06:18,353
フランク
君に頼めることはないよ

877
01:06:19,855 --> 01:06:21,315
生意気だぞ

878
01:06:21,481 --> 01:06:25,611
帯電防止マットや
トーンプローブ 持ってる？

879
01:06:25,736 --> 01:06:27,070
全部 あるぜ

880
01:06:27,863 --> 01:06:28,655
何のために？

881
01:06:28,822 --> 01:06:29,531
爆弾

882
01:06:29,698 --> 01:06:30,616
ビンゴ

883
01:06:32,910 --> 01:06:34,119
信じられない

884
01:06:45,672 --> 01:06:49,593
私の無事を誰かに
知らせても大丈夫？

885
01:06:54,056 --> 01:06:55,390
彼氏に？

886
01:06:55,933 --> 01:06:58,602
いいえ　同居人とか

887
01:06:59,144 --> 01:07:00,812
あっ えっと…

888
01:07:02,523 --> 01:07:05,400
よしたほうが　ほら…

889
01:07:06,151 --> 01:07:09,571
彼女にバレてるし
乗り移るかも

890
01:07:09,738 --> 01:07:12,115
そうだね　そのとおり

891
01:07:12,282 --> 01:07:12,991
ごめん

892
01:07:13,116 --> 01:07:15,160
大丈夫　分かってる

893
01:07:16,995 --> 01:07:18,747
彼氏に電話しても––

894
01:07:19,164 --> 01:07:22,501
質問に答えないと
きっと嫌がられる

895
01:07:22,918 --> 01:07:24,878
距離を感じるって

896
01:07:25,003 --> 01:07:25,796
距離？

897
01:07:25,963 --> 01:07:26,880
そう

898
01:07:27,005 --> 01:07:28,841
バカ野郎だ

899
01:07:31,677 --> 01:07:33,470
なぜ彼はそう思う？

900
01:07:33,762 --> 01:07:37,683
あなたが教えて
覆面の正義の味方さん

901
01:07:39,852 --> 01:07:41,603
１本取られた

902
01:07:43,564 --> 01:07:44,898
あなたはどう？

903
01:07:45,190 --> 01:07:46,316
僕が何？

904
01:07:47,234 --> 01:07:50,487
ミセス･スパイダーマンが
いる？

905
01:07:52,698 --> 01:07:55,325
ミセス･スパイダーマンが？

906
01:07:58,453 --> 01:08:00,372
いないよ

907
01:08:01,123 --> 01:08:02,165
どうして？

908
01:08:02,291 --> 01:08:04,418
どうして？　それは…

909
01:08:05,669 --> 01:08:07,713
距離を取るから

910
01:08:08,547 --> 01:08:09,756
ようこそ

911
01:08:16,763 --> 01:08:18,265
１人いたよ

912
01:08:18,974 --> 01:08:19,515
ほんと？

913
01:08:19,640 --> 01:08:20,934
そう

914
01:08:23,520 --> 01:08:24,645
それで？

915
01:08:25,272 --> 01:08:26,523
僕が…

916
01:08:28,024 --> 01:08:29,693
手放した

917
01:08:30,694 --> 01:08:32,321
彼女を守るために

918
01:08:36,200 --> 01:08:38,243
つらかったでしょう

919
01:08:39,620 --> 01:08:41,747
そうだね　今でも

920
01:08:42,831 --> 01:08:43,790
とても

921
01:08:48,086 --> 01:08:49,129
大丈夫？

922
01:08:49,254 --> 01:08:50,255
大丈夫

923
01:08:50,380 --> 01:08:51,548
今行く

924
01:08:51,715 --> 01:08:53,759
あっ 待って

925
01:08:55,719 --> 01:08:56,511
大丈夫？

926
01:08:56,803 --> 01:08:58,721
オーバーヒートだ

927
01:08:59,555 --> 01:09:01,265
てこずってる

928
01:09:02,100 --> 01:09:05,729
最初は生物化学工学を
志望してた

929
01:09:06,188 --> 01:09:07,189
いい？

930
01:09:07,314 --> 01:09:09,107
もちろん

931
01:09:09,524 --> 01:09:10,651
どうぞ

932
01:09:17,823 --> 01:09:19,826
この装置自体は––

933
01:09:19,952 --> 01:09:24,831
放射線か磁場を生む？
明らかに干渉する

934
01:09:25,165 --> 01:09:29,252
マイクロ磁場を
でも それは計算済み

935
01:09:29,377 --> 01:09:31,087
あなたのスーツは？

936
01:09:31,212 --> 01:09:35,008
生地に放散させる
名案だろ

937
01:09:39,680 --> 01:09:40,848
それはどう？

938
01:09:41,932 --> 01:09:43,100
何が？

939
01:09:45,519 --> 01:09:48,104
このゴーグルか何か

940
01:09:48,272 --> 01:09:51,942
磁場ができる
小さいだろうけど…

941
01:09:53,484 --> 01:09:55,863
顔だから 装置の間近

942
01:09:56,029 --> 01:09:58,198
だから過熱が生じる

943
01:09:58,365 --> 01:10:00,117
ＭＪ　すごいよ

944
01:10:01,869 --> 01:10:03,161
いけるはず

945
01:10:07,207 --> 01:10:09,293
接続完了

946
01:10:10,377 --> 01:10:13,380
クモ由来のホルモンを抑制

947
01:10:14,089 --> 01:10:17,968
よし　いいよ
すごくいい感じ

948
01:10:18,093 --> 01:10:20,220
頭がクリアに

949
01:10:22,097 --> 01:10:24,308
有機ウェブも出ない

950
01:10:24,433 --> 01:10:26,602
ＭＪ　やったよ

951
01:10:27,603 --> 01:10:30,147
かなり強烈な装置だよね

952
01:10:32,983 --> 01:10:34,651
重要だから

953
01:10:37,112 --> 01:10:41,241
自分のＤＮＡを変えてしまう

954
01:10:41,950 --> 01:10:45,954
怪物が着けるものじゃないの？

955
01:10:47,706 --> 01:10:52,211
この２日の僕を見ていたら
理解できるよ

956
01:10:52,836 --> 01:10:55,881
私が見てたあなたは違う

957
01:10:56,340 --> 01:10:57,758
どう見えた？

958
01:10:58,717 --> 01:11:00,302
カーテン越しに？

959
01:11:01,970 --> 01:11:03,472
すごくいい人

960
01:11:04,014 --> 01:11:05,807
転換期にいる

961
01:11:10,854 --> 01:11:12,898
余計なお世話ね

962
01:11:13,273 --> 01:11:14,816
作業に戻って

963
01:11:35,587 --> 01:11:36,922
眠れねえか？

964
01:11:37,673 --> 01:11:38,841
コーヒーは？

965
01:11:39,550 --> 01:11:40,634
もらうよ

966
01:11:41,885 --> 01:11:43,470
直したのか？

967
01:11:43,971 --> 01:11:47,724
夜通し着けてるけど問題ない

968
01:11:48,892 --> 01:11:50,561
汎用型も作った

969
01:11:50,686 --> 01:11:55,274
ジーンに着ければ
力を完全に止められる

970
01:11:55,899 --> 01:11:57,359
めんどくせえ

971
01:11:57,693 --> 01:11:59,069
撃ち殺せ

972
01:11:59,236 --> 01:12:00,237
ナイス

973
01:12:02,990 --> 01:12:04,491
まったく…

974
01:12:04,992 --> 01:12:08,036
そんなマヌケな仕草
初めて見た

975
01:12:08,161 --> 01:12:11,540
コーヒーも
マスクしたままか？

976
01:12:12,291 --> 01:12:15,294
気にしないで
誰の前でもこうだ

977
01:12:16,253 --> 01:12:17,379
あの子でも？

978
01:12:19,840 --> 01:12:21,216
彼女 誰だ？

979
01:12:21,341 --> 01:12:22,050
さあ

980
01:12:22,217 --> 01:12:24,178
とぼけるな 誰だ？

981
01:12:24,344 --> 01:12:25,804
知らないって

982
01:12:26,096 --> 01:12:27,931
好きなくせに

983
01:12:28,098 --> 01:12:32,686
僕にそんな人は誰もいない
君と同じだ

984
01:12:32,811 --> 01:12:33,979
俺と同じ？

985
01:12:35,063 --> 01:12:36,815
俺の何を知ってる？

986
01:12:37,482 --> 01:12:41,778
自分で選択した暮らしだと
思ってるのか？

987
01:12:42,070 --> 01:12:43,864
これは罰だ

988
01:12:44,781 --> 01:12:48,368
１秒だけでも
愛する人が生きてたら…

989
01:12:48,911 --> 01:12:52,623
マスクで正体を隠したりしない

990
01:12:52,748 --> 01:12:56,752
自分を偽る臆病者になんか
なるかよ

991
01:13:01,507 --> 01:13:02,299
“一致”

992
01:13:02,466 --> 01:13:04,218
顔が一致した

993
01:13:07,846 --> 01:13:11,308
場所はコントロール局の本部

994
01:13:15,812 --> 01:13:19,483
彼女なら大丈夫だ
俺が見てる

995
01:13:22,152 --> 01:13:23,570
ありがとう

996
01:13:34,289 --> 01:13:36,291
１人で行かせたの？

997
01:13:37,209 --> 01:13:38,919
あなたが必要

998
01:13:41,547 --> 01:13:43,757
スタテン島のお返し

999
01:14:04,152 --> 01:14:06,071
“Ｖ-Ｍａｘ”

1000
01:14:09,032 --> 01:14:09,867
“該当なし”

1001
01:14:25,674 --> 01:14:27,718
隠れても無駄 ビル

1002
01:14:28,343 --> 01:14:32,097
頑丈なドアより
壁を心配するのね

1003
01:14:32,598 --> 01:14:34,474
何者だ　目的は？

1004
01:14:39,313 --> 01:14:43,358
私はジーン･グレイ
目的は知ってるはず

1005
01:15:44,044 --> 01:15:45,212
ジーン？

1006
01:15:45,838 --> 01:15:48,507
調べてくれた？　うれしい

1007
01:15:49,758 --> 01:15:52,135
彼女が危ないよ

1008
01:15:53,095 --> 01:15:54,763
二度と近づくな

1009
01:15:55,264 --> 01:15:57,391
保管庫にも入らせない

1010
01:15:57,933 --> 01:15:59,101
かもね

1011
01:16:06,358 --> 01:16:08,235
この男なら？

1012
01:16:10,612 --> 01:16:13,198
ジーン　なんてことを

1013
01:16:13,365 --> 01:16:16,034
あんたと博士はよく似てる

1014
01:16:16,201 --> 01:16:20,622
自分の中の怪物と
勝ち目のない戦いをしてる

1015
01:16:20,789 --> 01:16:22,124
ハルクはよせ

1016
01:16:31,133 --> 01:16:32,217
何だ？

1017
01:16:33,886 --> 01:16:35,429
なるほどな

1018
01:16:37,431 --> 01:16:40,517
俺を封じ込める気か

1019
01:16:40,642 --> 01:16:44,646
Ｖ-Ｍａｘが何だろうと
渡さない

1020
01:16:45,105 --> 01:16:46,648
どうかな

1021
01:17:00,287 --> 01:17:02,247
ジーン　よせ

1022
01:17:02,664 --> 01:17:03,999
黙れ

1023
01:17:29,233 --> 01:17:31,109
フランク　何を？

1024
01:17:31,276 --> 01:17:32,778
お前を助けに

1025
01:17:33,070 --> 01:17:35,614
ムチャだ　ハルクだぞ

1026
01:17:35,781 --> 01:17:36,323
マズい！

1027
01:17:59,221 --> 01:18:00,055
冗談か？

1028
01:18:12,276 --> 01:18:13,360
出ていけ！

1029
01:18:19,867 --> 01:18:20,784
撃つな！

1030
01:18:20,909 --> 01:18:22,160
正気か？

1031
01:18:22,286 --> 01:18:24,538
バナーじゃない
敵は彼女だ

1032
01:18:38,218 --> 01:18:39,928
ＭＪを頼んだはず

1033
01:18:40,053 --> 01:18:43,098
お前を見てろってよ

1034
01:18:44,474 --> 01:18:45,934
彼女が言った？

1035
01:18:46,977 --> 01:18:48,770
顔が赤いぞ

1036
01:18:49,062 --> 01:18:50,189
まさか

1037
01:18:52,107 --> 01:18:54,860
デカい銃が必要だった

1038
01:18:55,027 --> 01:18:57,362
それで くすぐり殺す？

1039
01:18:57,487 --> 01:19:01,617
これをハルクに着けて
ジーンを追う

1040
01:19:01,783 --> 01:19:05,787
もっといい手が
お前がやつを食い止めておけ

1041
01:19:05,913 --> 01:19:08,457
俺がその女を始末する

1042
01:19:08,624 --> 01:19:10,626
ハルクがイヤなだけ？

1043
01:19:12,169 --> 01:19:12,920
まあな

1044
01:19:13,045 --> 01:19:14,713
いいよ　僕がやる

1045
01:19:15,339 --> 01:19:16,632
フランク！

1046
01:19:17,132 --> 01:19:18,550
彼女を殺すな！

1047
01:19:18,675 --> 01:19:20,719
ぬるいこと抜かすな

1048
01:19:20,844 --> 01:19:23,138
俺の流儀でやる

1049
01:19:23,263 --> 01:19:25,057
さっさと行け

1050
01:19:25,182 --> 01:19:27,017
10ｍ以上 離れろよ！

1051
01:19:27,601 --> 01:19:29,186
イラつく

1052
01:19:50,582 --> 01:19:53,085
この男 病んでる

1053
01:19:55,337 --> 01:19:56,588
ダメだ

1054
01:19:57,214 --> 01:19:59,842
またやってしまった

1055
01:20:00,551 --> 01:20:03,178
バナー博士ですか？

1056
01:20:04,012 --> 01:20:07,474
何があった？　ここはどこだ？

1057
01:20:08,267 --> 01:20:09,560
私がやった？

1058
01:20:09,893 --> 01:20:11,186
傷つけた？

1059
01:20:11,311 --> 01:20:13,480
頭の中に入られた

1060
01:20:13,647 --> 01:20:15,232
抑制装置がない

1061
01:20:15,607 --> 01:20:17,860
怪物が出てくる

1062
01:20:18,026 --> 01:20:19,695
これを着けて

1063
01:20:19,820 --> 01:20:20,779
何だ？

1064
01:20:20,904 --> 01:20:22,906
汎用なので効くはず

1065
01:20:32,666 --> 01:20:35,544
着けて　ビルには大勢の人が

1066
01:20:38,589 --> 01:20:39,548
大丈夫？

1067
01:20:39,673 --> 01:20:42,885
頭の中が…　何かを壊された

1068
01:20:43,010 --> 01:20:44,219
まだいる？

1069
01:20:44,386 --> 01:20:46,805
違う　もう１人のやつだ

1070
01:20:47,181 --> 01:20:48,140
ブルース？

1071
01:20:48,557 --> 01:20:51,518
すぐ助けるよ　抑制装置を

1072
01:20:51,685 --> 01:20:52,769
離れろ！

1073
01:20:54,563 --> 01:20:55,939
やつが来る

1074
01:20:56,398 --> 01:20:58,358
抑えられない

1075
01:20:58,650 --> 01:21:00,485
できる　できるよ

1076
01:21:00,611 --> 01:21:02,112
ビルの外へ！

1077
01:21:02,237 --> 01:21:03,780
ビルの外へ！

1078
01:21:04,072 --> 01:21:06,617
みんなを早くビルから…

1079
01:21:09,328 --> 01:21:11,246
よせ！　やめろ！

1080
01:21:11,413 --> 01:21:12,998
僕を見て

1081
01:21:15,709 --> 01:21:18,837
バナーいない　あの女いない

1082
01:21:19,755 --> 01:21:21,590
ハルクだけ

1083
01:21:31,391 --> 01:21:33,143
そんなデカかった？

1084
01:21:39,149 --> 01:21:40,943
頑張れよ

1085
01:21:49,868 --> 01:21:50,661
あった

1086
01:21:52,287 --> 01:21:53,330
動かないで

1087
01:22:22,818 --> 01:22:24,486
実弾は使うな

1088
01:22:36,874 --> 01:22:38,667
計測開始

1089
01:22:41,295 --> 01:22:42,588
“ガントレット Ｘ”

1090
01:23:07,738 --> 01:23:09,531
爆発まで90秒

1091
01:23:09,656 --> 01:23:10,574
分かってる

1092
01:23:17,748 --> 01:23:19,124
皮膚が厚い！

1093
01:23:19,249 --> 01:23:20,459
装着に失敗

1094
01:24:00,582 --> 01:24:01,542
バナー博士

1095
01:24:02,793 --> 01:24:03,502
お願い

1096
01:24:05,921 --> 01:24:06,922
ブルース

1097
01:24:07,714 --> 01:24:08,841
ピーターだ

1098
01:24:10,300 --> 01:24:12,219
あなたの友達の

1099
01:24:41,623 --> 01:24:42,291
ブルース

1100
01:25:01,643 --> 01:25:04,438
銃を捨てて　頭を撃つよ

1101
01:25:15,741 --> 01:25:17,201
彼女はどこ？

1102
01:25:30,589 --> 01:25:31,632
何を…

1103
01:25:31,798 --> 01:25:32,925
終わりだ　ジーン

1104
01:25:48,148 --> 01:25:49,316
サラ

1105
01:26:00,494 --> 01:26:01,954
俺の銃？

1106
01:26:10,712 --> 01:26:12,172
ケガ人は？

1107
01:26:12,506 --> 01:26:15,592
私だけ？　他は無事？

1108
01:26:17,219 --> 01:26:18,595
スパイダーマン

1109
01:26:20,889 --> 01:26:22,307
命の恩人だ

1110
01:26:22,891 --> 01:26:27,688
あの女が目的を遂げてたら
被害は計り知れない

1111
01:26:29,898 --> 01:26:31,733
何か言おうと…

1112
01:26:32,734 --> 01:26:35,863
名前はサラ　心当たりは？

1113
01:26:36,905 --> 01:26:39,074
君が抑制装置を着ける前––

1114
01:26:39,658 --> 01:26:42,119
一瞬 私の頭の中に

1115
01:26:43,036 --> 01:26:47,207
サラは同僚だったが
最近亡くなった

1116
01:26:47,332 --> 01:26:48,792
残念です

1117
01:26:49,835 --> 01:26:54,214
サラの記憶が
何かしら影響したのだろう

1118
01:26:56,717 --> 01:26:59,511
目を覚ましたら話しても？

1119
01:26:59,636 --> 01:27:03,557
無論だ　ルーズベルト島へ
移送される

1120
01:27:03,682 --> 01:27:08,478
私も話したいが
今日のところは様子を見よう

1121
01:27:08,604 --> 01:27:09,730
そうですね

1122
01:27:10,480 --> 01:27:11,690
ありがとう

1123
01:27:11,815 --> 01:27:12,900
どうも

1124
01:27:24,703 --> 01:27:25,829
ＭＪ

1125
01:27:25,996 --> 01:27:29,291
彼女は捕まったよ もう安心

1126
01:27:32,461 --> 01:27:34,004
忘れもの

1127
01:27:41,720 --> 01:27:43,597
私に読ませるため？

1128
01:27:45,140 --> 01:27:46,391
違うよ

1129
01:27:46,517 --> 01:27:49,353
違うんだ　説明させて

1130
01:27:49,520 --> 01:27:51,188
それを外して

1131
01:27:52,648 --> 01:27:53,524
え？

1132
01:27:54,691 --> 01:27:55,984
マスクを

1133
01:27:57,736 --> 01:28:00,614
私には話す資格がある

1134
01:28:00,739 --> 01:28:03,116
“ピーター･パーカー”と

1135
01:28:28,308 --> 01:28:30,894
新居のパーティに来た

1136
01:28:36,650 --> 01:28:38,610
ドーナツ店にも

1137
01:28:40,153 --> 01:28:42,239
大学に入った年

1138
01:28:44,449 --> 01:28:46,118
なぜ黙ってたの

1139
01:28:46,243 --> 01:28:48,245
君を守るため

1140
01:28:48,579 --> 01:28:53,166
この24時間で
５回殺されかけたけど

1141
01:28:53,750 --> 01:28:55,252
ごめん

1142
01:28:56,503 --> 01:28:58,297
話す気あった？

1143
01:29:04,761 --> 01:29:05,762
そう

1144
01:29:07,306 --> 01:29:09,725
勝手に決めたんだ

1145
01:29:10,434 --> 01:29:11,643
ごめん

1146
01:29:11,768 --> 01:29:13,562
何度も謝らないで

1147
01:29:13,687 --> 01:29:14,688
何て言えば

1148
01:29:14,813 --> 01:29:17,232
何でこんなことしたの

1149
01:29:22,988 --> 01:29:24,823
大切な人を失った

1150
01:29:28,243 --> 01:29:31,079
僕がいなければ
今も生きていた

1151
01:29:35,125 --> 01:29:40,339
話さなかった理由は
君を失いたくなかったから

1152
01:29:40,506 --> 01:29:41,465
自分一人で…

1153
01:29:41,590 --> 01:29:43,258
分かってる

1154
01:29:45,344 --> 01:29:47,346
君は僕のすべて

1155
01:29:49,973 --> 01:29:53,018
独りで生きようと
してきたけど…

1156
01:29:54,228 --> 01:29:55,812
できない

1157
01:30:01,443 --> 01:30:02,861
愛してる

1158
01:30:14,581 --> 01:30:18,252
あなたが かけた
この魔法か何か…

1159
01:30:21,338 --> 01:30:22,840
効いた

1160
01:30:25,259 --> 01:30:29,054
私たちが
一緒に過ごした思い出…

1161
01:30:30,806 --> 01:30:32,641
覚えてない

1162
01:30:35,727 --> 01:30:41,191
手紙の女の子は
あなたのことを愛してる

1163
01:30:45,404 --> 01:30:47,030
分かるよ

1164
01:30:47,573 --> 01:30:50,951
彼女を守るためだったのは

1165
01:30:52,828 --> 01:30:55,831
それは…　すごく感謝してる

1166
01:30:59,001 --> 01:31:00,085
でも…

1167
01:31:03,964 --> 01:31:05,340
愛してない

1168
01:31:09,928 --> 01:31:12,931
あなたを知らないから

1169
01:31:21,607 --> 01:31:24,276
そろそろ行かないと

1170
01:31:30,449 --> 01:31:32,576
ごめんなさい ピーター

1171
01:31:50,260 --> 01:31:51,887
携帯 なくて

1172
01:31:54,723 --> 01:31:56,725
送ってもらえる？

1173
01:31:58,977 --> 01:31:59,978
もちろん

1174
01:32:00,103 --> 01:32:01,230
ありがとう

1175
01:32:43,897 --> 01:32:44,648
ありがとう

1176
01:32:44,773 --> 01:32:47,734
いいんだ　僕は…

1177
01:32:47,860 --> 01:32:49,653
ええ そうね

1178
01:32:58,912 --> 01:33:00,330
寄っていく？

1179
01:33:02,165 --> 01:33:04,459
ネッドに挨拶でも

1180
01:33:07,796 --> 01:33:08,881
そうだね

1181
01:33:11,049 --> 01:33:16,597
ハルクことバナー博士が
精神鑑定に送られました

1182
01:33:14,970 --> 01:33:17,806
{\an8}〝ハルク 大暴れ〟

1183
01:33:16,722 --> 01:33:17,806
悲しいね

1184
01:33:17,931 --> 01:33:23,020
温厚な大学教授の
突然の豹変ひょうへんに世界は––

1185
01:33:23,145 --> 01:33:24,813
“何がきっかけ？”と

1186
01:33:30,861 --> 01:33:34,031
やあ　近くにいるよ

1187
01:33:34,156 --> 01:33:34,781
ＭＪ？

1188
01:33:37,117 --> 01:33:39,828
信じないだろうけど

1189
01:33:39,953 --> 01:33:44,875
スパイディ･トラッカーが
“彼が近くにいる”って

1190
01:33:45,000 --> 01:33:46,668
すごいね

1191
01:33:49,296 --> 01:33:51,924
ネッド　スパイダーマン

1192
01:33:52,424 --> 01:33:53,467
よろしく

1193
01:33:55,344 --> 01:33:56,720
オタクじゃないよ

1194
01:33:56,929 --> 01:33:57,596
少しね

1195
01:33:58,055 --> 01:34:00,641
なんでここへ？

1196
01:34:01,433 --> 01:34:03,977
地下鉄のホームで…

1197
01:34:04,102 --> 01:34:06,104
彼女はスマホを…

1198
01:34:06,230 --> 01:34:08,357
電車が入ってきて…

1199
01:34:08,482 --> 01:34:09,942
僕が抱き上げた

1200
01:34:10,067 --> 01:34:11,026
命の恩人

1201
01:34:12,778 --> 01:34:14,655
すげえよ

1202
01:34:15,364 --> 01:34:16,865
ズルいぞ

1203
01:34:17,324 --> 01:34:22,496
跳んでる時 も・よ・お・し・たら
ビルの上に降りる？

1204
01:34:23,455 --> 01:34:27,292
地上に降りて
店で“トイレ貸して”？

1205
01:34:27,417 --> 01:34:29,253
どこかの屋根の上？

1206
01:34:29,378 --> 01:34:31,213
屋根の上はないよ

1207
01:34:31,338 --> 01:34:33,173
今 聞くこと？

1208
01:34:33,298 --> 01:34:36,343
ウェブ･シューターの
仕組みとか

1209
01:34:36,510 --> 01:34:37,970
もう知ってる

1210
01:34:38,387 --> 01:34:39,304
そう？

1211
01:34:39,471 --> 01:34:42,891
剪断希薄化せんだんきはくか流体が––

1212
01:34:43,016 --> 01:34:46,061
容器の中で循環してる

1213
01:34:46,186 --> 01:34:48,480
スイッチを押すと––

1214
01:34:48,647 --> 01:34:54,027
テフロン製タービンを通り
空気に触れて糸になる

1215
01:34:56,405 --> 01:34:59,032
厳密には違うけど…

1216
01:34:59,157 --> 01:35:01,118
ウェブの成分は？

1217
01:35:01,285 --> 01:35:05,914
ポリマー鎖が長いやつとか…
ナイロン？

1218
01:35:06,081 --> 01:35:06,957
惜しい

1219
01:35:07,124 --> 01:35:10,752
じゃ ノーメックス？
ケブラー？

1220
01:35:12,588 --> 01:35:14,923
“秘密にするつもりだね”

1221
01:35:15,048 --> 01:35:18,927
“ドラゴンの件は
わしのせいじゃない”

1222
01:35:19,261 --> 01:35:23,265
“お前のおじさんを
そそのかしただけだ”

1223
01:35:25,267 --> 01:35:26,435
最高

1224
01:35:27,644 --> 01:35:29,354
バインミーの時間

1225
01:35:29,521 --> 01:35:30,814
頼んだ？

1226
01:35:30,939 --> 01:35:34,109
５つね　スパイダーマンに

1227
01:35:37,821 --> 01:35:40,782
あなたが来て興奮してる

1228
01:35:40,908 --> 01:35:43,452
僕も数年ぶりに楽しい

1229
01:35:43,827 --> 01:35:45,370
会いたかった

1230
01:35:47,289 --> 01:35:49,291
本当の親友みたい

1231
01:35:49,458 --> 01:35:50,375
どういう意味？

1232
01:35:59,927 --> 01:36:02,804
本当のことを話すべき

1233
01:36:04,556 --> 01:36:05,766
分かってる

1234
01:36:12,689 --> 01:36:16,568
屋上で彼女が
君の中にいた時…

1235
01:36:17,444 --> 01:36:21,240
僕にキスして
僕もキスを返した

1236
01:36:21,365 --> 01:36:24,368
君だと思ってたから

1237
01:36:24,618 --> 01:36:26,787
本当にごめん

1238
01:36:27,746 --> 01:36:29,081
話すべきだと

1239
01:36:31,375 --> 01:36:32,501
ありがとう

1240
01:36:36,129 --> 01:36:39,341
何も覚えてないから…

1241
01:36:40,425 --> 01:36:41,385
ほんと？

1242
01:36:41,552 --> 01:36:46,849
机の前にいたら 次の瞬間
道に横たわってた

1243
01:36:46,974 --> 01:36:49,309
電気が消えたような感じ

1244
01:36:51,436 --> 01:36:52,271
何？

1245
01:36:52,396 --> 01:36:54,314
何も覚えてない？

1246
01:36:55,691 --> 01:36:56,733
どうして？

1247
01:36:57,192 --> 01:36:59,862
局長はサラの話をしてた

1248
01:36:59,987 --> 01:37:03,490
でも 君は何も覚えてない？

1249
01:37:05,492 --> 01:37:08,871
ええ 一瞬に感じて
怖かった

1250
01:37:10,914 --> 01:37:12,666
局長はウソを

1251
01:37:15,169 --> 01:37:16,753
捕まえたそうね

1252
01:37:16,920 --> 01:37:20,591
名前はジーン･グレイ
大ポテトかな

1253
01:37:20,716 --> 01:37:21,300
ポテト？

1254
01:37:21,425 --> 01:37:22,593
ブラック･ウィドウだ

1255
01:37:22,718 --> 01:37:24,511
局長はウソを

1256
01:37:24,678 --> 01:37:28,140
ジーンとサラの
関係は分かる？

1257
01:37:28,599 --> 01:37:30,934
貧弱なポテトっぽい

1258
01:37:32,686 --> 01:37:34,521
本当にオフィスだ

1259
01:37:35,105 --> 01:37:38,525
ネットの情報　政府の記録…

1260
01:37:38,650 --> 01:37:42,154
ジーン･グレイのデータは
削除されてる

1261
01:37:42,321 --> 01:37:43,572
コントロール局に

1262
01:37:43,697 --> 01:37:44,489
何のデータ？

1263
01:37:45,365 --> 01:37:46,450
彼女の姉

1264
01:37:47,117 --> 01:37:48,577
姉がいる？

1265
01:37:50,162 --> 01:37:52,164
名前はサラ･グレイ

1266
01:37:52,414 --> 01:37:54,041
彼女もテレパシーを

1267
01:37:54,166 --> 01:37:57,836
コントロール局が
研究のため監禁した

1268
01:37:57,961 --> 01:38:00,214
意味は分かるよね

1269
01:38:00,339 --> 01:38:02,341
実験と人権侵害

1270
01:38:02,466 --> 01:38:04,510
正解　あんた誰？

1271
01:38:04,635 --> 01:38:06,261
ネッド　大ファン

1272
01:38:06,428 --> 01:38:07,596
ハーイ

1273
01:38:07,721 --> 01:38:09,181
ごめん

1274
01:38:09,306 --> 01:38:12,267
悲しい男に友達がいた

1275
01:38:14,394 --> 01:38:17,022
ありがとう　恩に着るよ

1276
01:38:17,648 --> 01:38:19,107
幸運を

1277
01:38:20,150 --> 01:38:24,947
僕が彼女を渡してしまった
行かなきゃ

1278
01:38:25,072 --> 01:38:26,031
ピーター

1279
01:38:27,783 --> 01:38:28,825
気をつけて

1280
01:38:30,744 --> 01:38:32,162
そうするよ

1281
01:38:36,542 --> 01:38:38,794
名前はピーター？

1282
01:38:51,890 --> 01:38:54,184
ジーン　誰がいい？

1283
01:38:56,687 --> 01:38:58,605
ピンクの上着の人

1284
01:38:59,648 --> 01:39:02,776
遠すぎる　跳ばないと

1285
01:39:03,151 --> 01:39:04,236
跳ぶ？

1286
01:39:04,361 --> 01:39:06,363
まず 近くの人を選ぶ

1287
01:39:07,281 --> 01:39:08,031
それから…

1288
01:39:22,296 --> 01:39:24,756
１回の距離は限界が

1289
01:39:25,007 --> 01:39:27,092
つなげれば無限

1290
01:39:27,676 --> 01:39:29,219
抜け出れば…

1291
01:39:30,345 --> 01:39:31,889
元の所へ戻る

1292
01:39:32,806 --> 01:39:35,058
同時に全員に跳べる？

1293
01:39:36,059 --> 01:39:39,271
いつかね　もっと上達したら

1294
01:39:52,868 --> 01:39:54,369
なぜ あの人は…

1295
01:39:55,120 --> 01:39:56,747
私たちを捨てた？

1296
01:39:57,831 --> 01:39:59,750
ママなんかじゃ

1297
01:40:01,293 --> 01:40:02,544
ママ失格

1298
01:40:02,669 --> 01:40:04,546
私たちが変わったから

1299
01:40:04,963 --> 01:40:07,549
そんなの ママじゃない

1300
01:40:08,467 --> 01:40:10,594
こんなのが娘でも？

1301
01:40:11,094 --> 01:40:12,346
愛する

1302
01:40:15,724 --> 01:40:16,850
赤毛の子

1303
01:40:16,975 --> 01:40:18,060
うるさい

1304
01:40:20,229 --> 01:40:21,647
お互いがいる

1305
01:40:25,442 --> 01:40:26,902
アイスもある

1306
01:40:28,904 --> 01:40:30,280
ミントとチョコ？

1307
01:40:58,767 --> 01:40:59,935
伏せろ！

1308
01:41:00,310 --> 01:41:01,603
膝をつけ！

1309
01:41:01,728 --> 01:41:03,564
腹ばいになれ！

1310
01:41:05,357 --> 01:41:06,316
サラ！

1311
01:41:11,989 --> 01:41:13,532
ごめん ジーン

1312
01:41:14,157 --> 01:41:16,159
あなたを守るため

1313
01:41:58,160 --> 01:42:01,955
被験者が目を覚ました
心拍数94

1314
01:42:03,999 --> 01:42:07,628
力を封じた
スパイダーマンのおかげだ

1315
01:42:11,381 --> 01:42:12,090
ジーン？

1316
01:42:21,600 --> 01:42:26,146
深呼吸して
私を見て息をするんだ

1317
01:42:26,563 --> 01:42:27,981
安全だ　深呼吸を

1318
01:42:30,526 --> 01:42:31,735
彼女はどこ？

1319
01:42:33,153 --> 01:42:38,242
姉と同じ恵まれた力で
君は世界を救える

1320
01:42:38,659 --> 01:42:40,035
破壊することも

1321
01:42:40,953 --> 01:42:44,998
子供の手に委ねるには
途方もない重荷だ

1322
01:42:45,707 --> 01:42:47,376
だが 想像したまえ

1323
01:42:47,793 --> 01:42:52,256
使い方を知る者の
手に委ねるべきだ

1324
01:43:00,806 --> 01:43:02,558
姉はどこ？

1325
01:43:05,435 --> 01:43:07,729
世界を変えられる

1326
01:43:07,896 --> 01:43:08,939
ちょっと！

1327
01:43:09,606 --> 01:43:10,566
ちょっと！

1328
01:43:32,713 --> 01:43:33,589
フランク

1329
01:43:33,755 --> 01:43:35,716
お見通しだぞ

1330
01:43:35,841 --> 01:43:37,467
何で分かる？

1331
01:43:37,593 --> 01:43:38,802
見張ってる

1332
01:43:38,969 --> 01:43:40,888
{\an8}〝予想経路〟

1333
01:43:40,179 --> 01:43:40,888
聞いて

1334
01:43:41,054 --> 01:43:45,475
ジーンは局に拘束された姉を
捜してるだけだった

1335
01:43:45,642 --> 01:43:47,477
甘いんだよ

1336
01:43:47,895 --> 01:43:53,108
あの女の能力を見たろ
野放しにする気か？

1337
01:43:53,817 --> 01:43:57,738
そう出るなら
俺の流儀でやるぜ

1338
01:43:57,863 --> 01:43:58,906
フランク　待って…

1339
01:43:59,656 --> 01:44:00,574
フランク！

1340
01:44:13,420 --> 01:44:14,379
距離は？

1341
01:44:14,713 --> 01:44:15,714
12ｍ

1342
01:44:16,006 --> 01:44:17,216
封鎖しろ

1343
01:44:17,382 --> 01:44:18,133
封鎖

1344
01:44:23,639 --> 01:44:25,265
抑制装置を解除

1345
01:44:29,144 --> 01:44:31,772
ジーン　能力を全解放した

1346
01:44:40,822 --> 01:44:43,659
君が跳べる圏外にいる

1347
01:44:45,035 --> 01:44:47,079
Ｖ-Ｍａｘとは何？

1348
01:44:47,496 --> 01:44:51,959
聞くのは君が２人目だが
見当もつかない

1349
01:44:52,084 --> 01:44:53,460
姉がメッセージを

1350
01:44:54,169 --> 01:44:56,338
居場所を伝えようとしてた

1351
01:44:56,839 --> 01:45:00,634
あの距離で
テレパシーを送れた？

1352
01:45:00,759 --> 01:45:03,846
当時 能力の急上昇を記録

1353
01:45:05,848 --> 01:45:06,765
素晴らしい

1354
01:45:06,932 --> 01:45:09,059
答えろ クソ野郎

1355
01:45:10,686 --> 01:45:11,895
知らない

1356
01:45:12,771 --> 01:45:14,106
始めようか

1357
01:45:22,239 --> 01:45:24,575
サラに関して２点 調べた

1358
01:45:24,741 --> 01:45:29,371
彼女の力の源と
それをコピーする方法

1359
01:45:28,662 --> 01:45:31,373
{\an8}〝神経デ︱タ
スキャン〟

1360
01:45:30,205 --> 01:45:33,959
跳ぶ際の脳内を
記録できれば––

1361
01:45:34,293 --> 01:45:39,381
その回路を意のままに
再現できるだろう

1362
01:45:40,257 --> 01:45:43,468
この装置は君の姉の遺産

1363
01:45:44,553 --> 01:45:47,472
試行錯誤の末 完成させた

1364
01:45:48,724 --> 01:45:50,851
彼女の犠牲に敬意を

1365
01:45:54,104 --> 01:45:55,480
何の話？

1366
01:45:56,899 --> 01:45:58,442
ジャンプ１回目だ

1367
01:46:02,863 --> 01:46:07,075
Ｖ-Ｍａｘとは何？
そこに姉がいるはず

1368
01:46:22,341 --> 01:46:23,342
記録開始

1369
01:46:25,719 --> 01:46:26,678
了解

1370
01:46:27,221 --> 01:46:30,182
全館封鎖　工程が始まった

1371
01:46:30,307 --> 01:46:31,767
何の工程？

1372
01:46:32,809 --> 01:46:35,062
すごく深刻そうだね

1373
01:46:35,938 --> 01:46:37,481
何をする？

1374
01:46:37,648 --> 01:46:39,942
僕は仲間だろ？

1375
01:46:43,403 --> 01:46:46,365
だったら好きにしなよ

1376
01:46:46,490 --> 01:46:49,076
よし　ちょっと待って

1377
01:46:49,451 --> 01:46:50,786
待って

1378
01:46:51,203 --> 01:46:53,705
もう高校生じゃないし

1379
01:46:55,040 --> 01:46:56,542
ストレッチ好き？

1380
01:46:56,667 --> 01:46:58,544
仕事柄 大切だよ

1381
01:46:58,710 --> 01:47:01,755
君たちは？　すごく効くよ

1382
01:47:03,590 --> 01:47:04,383
いくよ

1383
01:47:13,892 --> 01:47:15,060
頭に注意！

1384
01:47:34,955 --> 01:47:36,623
ジーン･グレイは？

1385
01:47:38,166 --> 01:47:39,501
ジャンプ 26回目

1386
01:47:39,626 --> 01:47:40,794
記録 順調

1387
01:47:40,919 --> 01:47:42,296
局長

1388
01:47:42,963 --> 01:47:44,006
侵入者です

1389
01:47:49,094 --> 01:47:52,848
おっしゃるとおり
姉より はるかに強力

1390
01:47:53,432 --> 01:47:54,683
周波数を上げろ

1391
01:47:56,143 --> 01:47:57,519
いいぞ ジーン

1392
01:48:36,850 --> 01:48:40,854
“換気システムＶＥＮＴＭＡＸ”

1393
01:48:45,526 --> 01:48:46,902
ジーン？

1394
01:48:51,198 --> 01:48:52,574
聞こえるか？

1395
01:48:58,956 --> 01:48:59,831
ジーン？

1396
01:49:04,461 --> 01:49:05,671
人殺し

1397
01:49:07,965 --> 01:49:11,134
神経活動が…　増幅

1398
01:49:11,260 --> 01:49:12,344
あり得ない

1399
01:49:13,387 --> 01:49:17,766
姉が最後に見たのは
この部屋だった

1400
01:49:17,891 --> 01:49:20,561
脳波が周囲の物体に影響を

1401
01:49:20,686 --> 01:49:21,353
停止しろ

1402
01:49:21,728 --> 01:49:22,646
試みてます

1403
01:49:22,813 --> 01:49:23,730
何だと？

1404
01:49:24,273 --> 01:49:29,319
姉が最後に見たのが
この部屋だった！

1405
01:49:29,486 --> 01:49:30,320
止めろ！

1406
01:49:30,487 --> 01:49:31,280
どうにも…

1407
01:49:32,739 --> 01:49:33,365
どけ

1408
01:49:35,784 --> 01:49:37,744
そうはさせない

1409
01:49:41,790 --> 01:49:45,961
この力を使いこなせるのは…

1410
01:49:46,587 --> 01:49:47,921
私だけ

1411
01:52:00,888 --> 01:52:02,306
何の用だ？

1412
01:52:06,018 --> 01:52:08,979
ジーン　君を助けに来た

1413
01:52:10,314 --> 01:52:11,690
あんたのせいだ

1414
01:52:12,357 --> 01:52:16,361
サラのことは残念だ
僕が間違ってた

1415
01:52:18,780 --> 01:52:22,951
無力な少女を
助けるためなら手遅れ

1416
01:52:24,036 --> 01:52:25,829
助けが要るのはやつら

1417
01:52:26,330 --> 01:52:27,289
今は…

1418
01:52:27,873 --> 01:52:28,874
あんたも

1419
01:52:31,627 --> 01:52:32,336
いくぞ

1420
01:52:47,059 --> 01:52:48,310
お見事

1421
01:53:09,289 --> 01:53:11,375
ジーン！　お願いだ！

1422
01:53:48,161 --> 01:53:49,204
なんで？

1423
01:53:50,956 --> 01:53:52,082
笑える

1424
01:53:52,249 --> 01:53:55,627
お友達が特別な武器を
開発してた

1425
01:53:55,794 --> 01:53:56,962
あんた向けのね

1426
01:53:58,338 --> 01:54:02,843
邪魔になった時のための
特別部隊も

1427
01:54:07,472 --> 01:54:08,807
人間は残忍

1428
01:54:13,896 --> 01:54:16,899
信じると痛い目にあう

1429
01:54:29,411 --> 01:54:30,370
“フランク”

1430
01:54:30,495 --> 01:54:31,747
取り込み中

1431
01:54:31,914 --> 01:54:33,081
ヤバいぞ

1432
01:54:33,248 --> 01:54:36,418
半径１キロ内の全員を
乗っ取った

1433
01:54:36,668 --> 01:54:37,503
何だって？

1434
01:54:43,717 --> 01:54:45,844
今すぐ何とかしろ

1435
01:54:46,011 --> 01:54:47,012
やってる！

1436
01:55:12,704 --> 01:55:13,664
おい

1437
01:55:14,164 --> 01:55:15,707
クソ

1438
01:55:49,658 --> 01:55:50,951
姉は死んだ

1439
01:55:51,118 --> 01:55:52,536
この部屋で

1440
01:55:53,662 --> 01:55:55,289
こいつらに囲まれて

1441
01:55:56,540 --> 01:55:59,960
唯一の罪は特別だったこと

1442
01:56:01,253 --> 01:56:02,754
あんたのように

1443
01:56:03,881 --> 01:56:05,215
私のように

1444
01:56:07,801 --> 01:56:09,887
私たちは送れない

1445
01:56:10,053 --> 01:56:11,471
普通の人生を

1446
01:56:13,891 --> 01:56:17,186
友達や家族を
持つこともできない

1447
01:56:19,021 --> 01:56:20,898
皆 いなくなった

1448
01:56:23,150 --> 01:56:25,402
前の生活には戻れない

1449
01:56:50,969 --> 01:56:53,931
だったら 自分に正直に

1450
01:56:56,350 --> 01:56:58,352
ピーター･パーカー？

1451
01:56:59,937 --> 01:57:01,855
スパイダーマン？

1452
01:57:34,263 --> 01:57:35,305
両方だ

1453
01:59:20,118 --> 01:59:22,162
ジーン　お願いだ

1454
01:59:23,413 --> 01:59:25,457
こんなのダメだ

1455
01:59:27,125 --> 01:59:28,752
君は殺人者じゃない

1456
01:59:28,877 --> 01:59:30,671
何も知らないくせに

1457
01:59:31,964 --> 01:59:34,174
お姉さんを愛してたろ

1458
01:59:37,094 --> 01:59:39,972
君のすべてだった

1459
01:59:40,138 --> 01:59:43,016
それ以上近づいたら
全員死ぬ！

1460
02:00:01,326 --> 02:00:03,287
お姉さんは戻らない

1461
02:00:20,679 --> 02:00:23,307
あんたには入り込めない？

1462
02:00:24,808 --> 02:00:27,394
あの時の私とは違う

1463
02:00:37,196 --> 02:00:38,488
やってみろ

1464
02:00:49,875 --> 02:00:50,834
ねえ

1465
02:00:53,212 --> 02:00:56,882
力を得たから
私の話は聞かない？

1466
02:01:01,678 --> 02:01:07,351
本当に恐ろしいことに
なるかもしれない

1467
02:01:07,684 --> 02:01:08,894
分かる？

1468
02:01:26,870 --> 02:01:28,789
もうなってる

1469
02:01:29,831 --> 02:01:30,791
ええ

1470
02:01:31,458 --> 02:01:34,294
あっという間に変わる

1471
02:01:34,419 --> 02:01:37,130
想像もつかないほど

1472
02:01:37,589 --> 02:01:38,549
分かってる

1473
02:01:38,674 --> 02:01:39,591
いいえ

1474
02:01:42,719 --> 02:01:44,221
分かってない

1475
02:01:45,973 --> 02:01:47,307
どういう意味？

1476
02:01:50,727 --> 02:01:52,771
あなたは特別な人

1477
02:01:54,022 --> 02:01:57,609
それが自信になることを
願ってる

1478
02:01:57,985 --> 02:02:00,654
でも ならないことも

1479
02:02:00,988 --> 02:02:03,824
すごく孤独を感じるかも

1480
02:02:07,035 --> 02:02:08,662
時には…

1481
02:02:09,538 --> 02:02:11,331
特別なせいで…

1482
02:02:13,458 --> 02:02:17,129
恐ろしい目に
遭うかもしれない

1483
02:02:19,423 --> 02:02:20,757
でも…

1484
02:02:21,967 --> 02:02:23,677
覚えておいて

1485
02:02:25,429 --> 02:02:27,014
あなたは すてきな人

1486
02:02:27,389 --> 02:02:32,853
特別だからではなく
あなたが あなただから

1487
02:02:34,897 --> 02:02:36,857
それを忘れないで

1488
02:02:38,567 --> 02:02:40,861
たとえ孤立しても

1489
02:02:43,572 --> 02:02:45,824
それが最大の責任

1490
02:02:48,785 --> 02:02:52,664
決して忘れないで
どんなに強くなっても

1491
02:03:08,263 --> 02:03:09,264
やあ

1492
02:03:25,030 --> 02:03:27,032
お姉さん　残念だ

1493
02:03:31,912 --> 02:03:33,705
おばさんも

1494
02:03:37,167 --> 02:03:38,877
最高の人だ

1495
02:03:42,256 --> 02:03:44,758
大切な人を失っても…

1496
02:03:47,344 --> 02:03:49,888
独りで背負わないで

1497
02:03:51,515 --> 02:03:54,142
だってムリだから

1498
02:03:54,434 --> 02:03:56,395
僕もそうだけど…

1499
02:03:59,398 --> 02:04:01,108
うまくいかない

1500
02:04:05,279 --> 02:04:07,114
そうだとしても…

1501
02:04:10,951 --> 02:04:12,619
私には誰もいない

1502
02:04:16,748 --> 02:04:18,125
僕がいる

1503
02:05:02,461 --> 02:05:03,504
ケガは？

1504
02:05:04,004 --> 02:05:05,464
平気

1505
02:05:10,928 --> 02:05:12,179
大丈夫

1506
02:05:13,222 --> 02:05:14,348
平気だ

1507
02:05:19,728 --> 02:05:20,979
ピーター

1508
02:05:21,688 --> 02:05:23,440
ダメ　ピーター

1509
02:05:24,608 --> 02:05:27,361
逃げて　やつらが来る

1510
02:05:27,986 --> 02:05:30,280
ダメ　しっかりして！

1511
02:05:30,447 --> 02:05:31,865
ジーン…

1512
02:05:32,449 --> 02:05:34,535
君なら大丈夫

1513
02:05:35,202 --> 02:05:36,370
行って

1514
02:05:38,413 --> 02:05:39,456
私を見て

1515
02:05:57,182 --> 02:06:02,062
スパイダーマンが銃撃され
病院へ運ばれました

1516
02:06:02,437 --> 02:06:04,398
死の淵にいます

1517
02:06:06,358 --> 02:06:09,111
悪と戦う闘士の救命に––

1518
02:06:09,236 --> 02:06:12,656
最高の医療班が
あたっています

1519
02:06:10,737 --> 02:06:13,407
{\an8}〝スパイダ︱マン
危篤〟

1520
02:06:15,534 --> 02:06:18,829
スパイダーマンに
注目が集まっています

1521
02:06:20,330 --> 02:06:23,166
ＮＹを何度も救ったヒーローは

1522
02:06:23,333 --> 02:06:26,461
最高の医療チームの手に
委ねられています

1523
02:06:28,172 --> 02:06:31,884
ＮＹの人々が
固唾かたずをのんで見守ります

1524
02:07:38,116 --> 02:07:39,326
フランク？

1525
02:07:42,538 --> 02:07:43,789
ここはどこ？

1526
02:07:45,624 --> 02:07:46,792
よせ

1527
02:07:46,917 --> 02:07:47,960
マスクは？

1528
02:07:48,085 --> 02:07:50,462
心配するな　大丈夫だ

1529
02:07:50,921 --> 02:07:52,297
ジーンは無事？

1530
02:07:52,422 --> 02:07:54,383
ああ　大丈夫だ

1531
02:07:54,508 --> 02:07:55,634
どこに？

1532
02:07:56,969 --> 02:07:58,470
出ていった

1533
02:07:59,721 --> 02:08:01,181
彼女は…

1534
02:08:01,557 --> 02:08:04,893
あの魔術でお前を生かしてた

1535
02:08:05,936 --> 02:08:08,522
ああ　彼女は大丈夫だ

1536
02:08:15,112 --> 02:08:16,363
すまねえ

1537
02:08:20,742 --> 02:08:23,912
俺が あんなことしたせいで

1538
02:08:24,371 --> 02:08:27,916
間違いなく マズかった

1539
02:08:31,378 --> 02:08:32,629
俺は見てきた

1540
02:08:34,256 --> 02:08:36,008
本物の勇気を

1541
02:08:36,550 --> 02:08:38,468
人生の中で何度かな

1542
02:08:39,469 --> 02:08:40,971
だが お前は…

1543
02:08:42,014 --> 02:08:44,057
次元が違う

1544
02:08:46,768 --> 02:08:48,020
泣いてる？

1545
02:08:48,353 --> 02:08:49,771
泣いてねえよ

1546
02:08:56,570 --> 02:08:59,198
お前は思ってたとおりだ

1547
02:09:01,116 --> 02:09:02,576
いいやつだ

1548
02:09:04,703 --> 02:09:06,496
そんなダチはいねえ

1549
02:09:07,831 --> 02:09:09,416
友達になった？

1550
02:09:16,381 --> 02:09:17,966
泣くの初めて見た

1551
02:09:18,133 --> 02:09:20,469
泣くわけねえだろ

1552
02:09:20,594 --> 02:09:21,803
くだらねえ

1553
02:09:23,639 --> 02:09:24,890
あれか

1554
02:09:25,307 --> 02:09:26,808
夜通しやってた

1555
02:09:27,142 --> 02:09:29,895
お前の入院以来　見てみろ

1556
02:09:40,239 --> 02:09:43,825
スーツは切られちまったが––

1557
02:09:44,368 --> 02:09:45,869
ずらかるなら…

1558
02:09:46,578 --> 02:09:48,163
俺に考えが

1559
02:10:09,476 --> 02:10:12,020
スパイダーマンだ！

1560
02:10:53,478 --> 02:10:55,397
“早く元気になって”

1561
02:11:03,947 --> 02:11:07,451
“私たちの
スパイディを救って”

1562
02:12:34,580 --> 02:12:39,877
“メイ･パーカー
全ての人に救いの手を”

1563
02:12:42,713 --> 02:12:44,131
えっと…

1564
02:12:46,758 --> 02:12:49,303
あの言葉 すごく考えたよ

1565
02:12:51,180 --> 02:12:54,433
きっと喜んでくれるよね

1566
02:12:55,642 --> 02:12:58,061
僕はもう独りじゃない

1567
02:13:07,154 --> 02:13:08,447
会いたいよ

1568
02:13:16,788 --> 02:13:22,002
背中がまだ少し痛むけど
手伝えることあるかな

1569
02:13:22,127 --> 02:13:24,338
しっかり休んで

1570
02:13:24,463 --> 02:13:28,467
何か手伝わせて
捜査は進んでる？

1571
02:13:28,592 --> 02:13:31,512
局長は今も行方不明

1572
02:13:31,678 --> 02:13:33,972
でも ブラック･ウィドウが––

1573
02:13:34,097 --> 02:13:38,977
局が削除しようとした記録を
掘り出す手伝いを

1574
02:13:39,394 --> 02:13:41,980
オフィスにも行った

1575
02:13:42,105 --> 02:13:43,023
どうだった？

1576
02:13:43,565 --> 02:13:45,984
お肌がツルツルに

1577
02:13:47,611 --> 02:13:50,906
全班へ　銀行強盗が発生

1578
02:13:51,031 --> 02:13:51,907
聞いた？

1579
02:13:53,867 --> 02:13:54,660
すぐ行く

1580
02:13:54,826 --> 02:13:57,079
近いから合流するよ

1581
02:13:57,329 --> 02:13:59,998
強盗事件だから大丈夫

1582
02:14:00,541 --> 02:14:03,293
自分の体をいたわって

1583
02:14:04,920 --> 02:14:06,004
分かった

1584
02:14:07,339 --> 02:14:08,507
あなたも

1585
02:14:09,258 --> 02:14:11,051
ＥＪとマーリーによろしく

1586
02:14:15,305 --> 02:14:17,391
スパイダーマンが よろしくって

1587
02:14:53,177 --> 02:14:54,261
やあ

1588
02:14:54,887 --> 02:14:55,762
どうも

1589
02:14:57,806 --> 02:15:00,934
花をくれた人だ　パーティで

1590
02:15:02,686 --> 02:15:03,896
ピーター

1591
02:15:04,938 --> 02:15:06,315
よろしく

1592
02:15:24,875 --> 02:15:26,084
ピーター

1593
02:17:16,695 --> 02:17:19,865
スパイダーマン
ブランド･ニュー･デイ

1594
02:23:48,712 --> 02:23:51,715
日本語字幕　林 完治

1595
02:24:26,792 --> 02:24:28,418
{\an8}新目撃情報

1596
02:24:31,046 --> 02:24:32,840
{\an8}位置不明

1597
02:24:33,799 --> 02:24:35,759
{\an8}位置不明

1598
02:24:39,304 --> 02:24:40,764
{\an8}位置不・・・

1599
02:24:45,185 --> 02:24:47,521
{\an8}位置特定

1600
02:24:48,897 --> 02:24:52,568
スパイダーマンは帰ってくる