Ta-da!
UNA SERIE NETFLIX
- Le risposte - Le risposte!
Le risposte degli StoryBots
- Vivono nel computer e hanno una missione - Con loro impari e ti diverti
Rispondono alle tue domande
Le risposte degli StoryBots
Le risposte!
Ehilà! Che succede?
- Dipartimento Risposte. - Quanti anni ha la Terra?
Non lo so. Chiediamoglielo.
Ciao, Bing! Ho 4,5 miliardi di anni.
Wow, ha la stessa età di mio nonno.
Clark, cosa vuoi sapere?
Non mi ricordo!
Ti capisco, amico.
Ehi, Boop! Hai una matita? Ho rotto di nuovo la mia.
Oh, sì!
- Me ne daresti un'altra? - Boop.
Ragazzi, Livello tre in arrivo.
Uno, due, tre, 4, 5, 6. StoryBots! Per fortuna avete risposto.
Sig. Amico Pizza. Come ti chiami?
Sono Giuseppe e ho un grosso problema! Dovete aiutarmi.
Beh, qual è il problema?
Non so quante pizze fare per una festa di compleanno.
Non mi sembra un'emergenza, Giuseppe,
ma, visto che ci siamo, per quanti bambini?
Non sono per i bambini, Beep!
Sono per gli orsi grizzly!
Wow! Stai facendo le pizze per il compleanno di un orso grizzly?
E non sai quante farne?
Esatto, e se non fa abbastanza pizze, gli orsi potrebbero divorare Giuseppe!
Che posso fare? Non…
Un secondo.
Qui Giuseppe's.
Sì.
Giuseppe porterà abbastanza pizze per tutti gli orsi.
Grazie. Grazie mille. Ok. Ciao.
Avete sentito? Che posso fare? Aiutatemi.
Ok, riflettiamo. Quanti orsi ci saranno alla festa?
Ci saranno nove orsi alla festa!
E quante pizze mangerà ogni orso?
E io che ne so? Giuseppe vi sembra forse un grizzly?
- Dobbiamo trovare un orso. - E chiedergli quante pizze può mangiare.
Scommetto che c'è un orso grizzly nell'Archivio.
Ottima idea, Bo!
Fate presto, StoryBots! Non ho molto tempo.
Tranquillo, Giuseppe. Ci mettiamo al lavoro.
Le risposte!
Ciao, StoryBots. Come funziona un ventilatore?
È un'invenzione geniale.
Un ventilatore ha pale sagomate in modo specifico
che, girando, raccolgono l'aria
e la spingono in avanti generando una brezza. Osservate.
Un ventilatore non rinfresca l'aria,
ma quando l'aria vi accarezza la pelle, fa evaporare il sudore
dandovi una sensazione di freschezza.
Più velocemente girano le pale,
più l'aria si muoverà e più vi rinfrescherete.
Facciamolo rallentare un po', che dite?
Oh, cielo!
Beh!
Sembra che le pale si muovano più velocemente
invece di rallentare!
Ehi. Perché bisogna indossare le scarpe ogni giorno?
Bastone.
Sasso.
Scarpe.
A me piacciono le scarpe. Sì!
Ah, scarpe.
Macigno.
Prossima fermata, Archivio.
Hai dei 30, Goob?
Go fish.
Hai dei 99?
Go fish.
Gob? Goob? Almeno uno dei due non dovrebbe lavorare?
- Stiamo lavorando. - Già, stiamo lavorando solo.
Hai dei sette?
Goob, ho una certa fretta.
- Dove posso trovare un orso grizzly? - Un orso grizzly? Mai sentito.
È una specie di cane?
No.
Un orso grizzly è una specie di orso.
Un orso?
Tieni. Cerca in Cose pelose.
Bene, grazie! Ciao, Gob. Ciao, Goob.
Ehi, Fred, sbrigati!
Sì, tocca a te.
Questa dev'essere la sezione Cose pelose, ma non vedo orsi.
Sono stati spostati. Cerca in Cose che pensiamo siano cani.
Seduto! Rotola! Sdraiato!
Sto cercando un orso!
Niente orsi qui. Cerca in Cose che non erano cani come pensavamo.
"Cerca gli orsi in Cose a cui piace il miele?" Ahi!
Finalmente un orso!
Potresti dirmi quante pizze mangia un orso?
Ci sono otto diverse specie di orsi.
Quale specie stai cercando?
È vero. Un orso grizzly.
Grizzly! Tutti vogliono parlare con gli orsi grizzly.
Anche noi orsi del sole siamo interessanti. Guarda
Abbiamo la lingua più lunga tra tutti gli orsi.
Wow, davvero notevole, ma devo proprio parlare con un grizzly.
Tieni.
"Cerca in Cose con gli artigli."
"Cerca in Cose che vivono in una caverna!"
"Cerca in Cose che ruggiscono?"
"Cerca in Cose che sono grandi?"
"Cerca in Cose che sono pelose?"
È da lì che sono partita!
Ahi.
- Ehi, Gob. - Sì?
Hai un otto?
Go fish.
Che razza di catalogazione usate qui?
Ho controllato in Cose pelose, che non erano un cane,
a cui piace il miele, con gli artigli,
cose che ruggiscono, che sono grandi… e non ho ancora trovato un…
Eh?
Un orso grizzly?
Dove?
Proprio lì!
Fred, sei un orso grizzly?
- Già. - Pensavo fossi un cane.
E io che fossi un topo enorme.
Sig. Grizzly,
il mio amico Giuseppe deve sapere quante pizze mangia un grizzly.
Quante pizze mangia un grizzly? Adoro il formaggio.
Cinque.
Ehi, StoryBots, perché la frutta marcisce?
I racconti di Sir Spericolato!
- Avanti, Prancey! - Come ti pare.
Dobbiamo stare in guardia.
Il male si annida in ogni…
Eh? Guarda, Prancey.
Una mela. Un dono piovuto dal cielo.
Credo sia caduta dal melo sopra di lei.
E che mela eroica…
Per tutti i Tolkien marci! Questa mela è stata profanata!
È solo marcia.
E conosco l'unico demone che commetterebbe un simile atto!
Walda la strega!
- Non credo… - Dobbiamo fermarla!
Va bene.
E così l'eroico duo attraversò il regno.
Carica!
Prendi questa! E questa!
E un po' di questa. Fate largo.
- Ah! Ah! - Eh?
Di nuovo tu? Che vuoi?
Fermarti!
- Una mela marcia? - Ah! Ah!
Hai lanciato uno dei tuoi vili incantesimi
su tutti i frutti del regno!
Cosa c'è da ridere nella frutta deturpata?
La decomposizione è un processo naturale!
Morditi la lingua, megera!
La natura non infangherebbe mai la sua risorsa più deliziosa.
La putrefazione e la decomposizione sono causate da microrganismi.
Mi burlo delle tue bugie.
Ha ragione, signore.
Davvero? E cosa sono questi microrganismi?
Muffe. Batteri. Funghi.
Cose talmente piccole che non si vedono a occhio nudo.
Dei mostri malvagi invisibili distruggono i nostri frutti? Io li fermerò!
Non sono malvagi.
La natura si rigenera attraverso la decomposizione.
Silenzio! Estirperò questi miserabili mascalzoni!
Questa pozione ti permetterà di vederli.
E me lo toglierà dai piedi.
Ottimo! Microrganismi, troverete pane per i vostri denti!
Signore, non dovrebbe ber… Ok.
Grande R.R. Martin!
Walda diceva la verità!
Tornate da dove siete venuti, diavoli! Carica!
Indietro, bestie!
O la borsa o la vita!
Ti va una banana split?
Perché no.
Alla gelateria!
Gnam, gnam, gnam, gnam, gnam
I microrganismi sono ovunque
Su mele, albicocche, banane e pere
Sono batteri e funghi invisibili
Ma devono mangiare Proprio come me e te
- Quelle piccole creature - Mangiano
- Una ciliegia, una mora - Deliziose
È un processo naturale, succede spesso È la decomposizione o putrefazione
Gnam, gnam, gnam, gnam
Quando un melone sembra succoso Un'infinità di creaturine ne vuole un po'
E se lo lasci per qualche giorno Lo mangiucchieranno finché non marcirà
- Quelle piccole creature - Mangiano
- Pesche, papaie - Che bontà
Quando il frutto diventa molliccio
È la decomposizione o putrefazione
- Decomposizione - Gnam!
O putrefazione
Dipartimento di Matematica.
Più veloce, Pitagora. La macchina non deve fermarsi.
Pensi sia facile? Perché non ci sali tu per un po'?
Salve, Beep.
- Ciao, Ada. - Come mai nel Dipartimento di Matematica?
Un mio amico non sa quante pizze fare per il compleanno di un grizzly.
Beh, sei nel posto giusto.
Il Matematicometro 3000 è lo strumento più preciso
di tutto il dipartimento.
A ogni modo…
Firma la liberatoria,
lavati le mani,
indossa il casco e i guanti, e saremo pronti per le moltiplicazioni.
Moltipli-cosa?
Moltiplicazioni!
Wow!
Sono addizioni ripetute
in cui si somma lo stesso numero ripetutamente.
Non mi è molto chiaro, Ada.
Ok, guarda. Immagina di avere quattro scatole…
che contengono tre palle ciascuna.
Per sapere quante palle ci sono in totale basta sommare il numero tre quattro volte.
Quindi tre
più tre
uguale dodici.
È come dire che quattro per tre fa 12.
Quella piccola "X" indica la moltiplicazione.
Ah! Comincia a essere più chiaro.
Ok, rispondiamo alla tua domanda.
Quanti grizzly ci saranno alla festa?
Nove grizzly.
E quante pizze mangerà ogni orso?
Cinque pizze.
Perfetto!
Ora il Matematicometro 3000 farà la moltiplicazione e avremo la risposta.
Vediamo.
Nove orsi moltiplicati per cinque pizze è uguale a…
Pitagora! Perché ti sei fermato?
Pausa caffè obbligatoria. Scusa!
Non mi dispiace affatto.
Non importa, Ada.
Hai detto che le moltiplicazioni sono addizioni ripetute.
Se non possiamo moltiplicare, sommeremo il numero cinque nove volte.
Esatto, Beep. Facciamolo!
Vediamo, cinque più cinque uguale dieci,
più cinque uguale 15, più cinque, 20, 25, 30, 35, 40…
Quarantacinque pizze!
Pausa finita!
Moltiplicazione completata.
Nove moltiplicato per cinque è uguale a
quarantacinque.
Wow, fantastico! Quarantacinque pizze!
Il mio amico Giuseppe sarà felice di saperlo.
Grazie mille, Ada! Grazie. Ciao!
Ciao, Beep. Alla prossima…
Pitagora!
Colpa mia!
Cinque scimmie felici Hanno ognuna 4 chicchi d'uva
Come sai Quanti chicchi ci sono in totale?
Puoi sommare 4 più 4 più 4 più 4 più 4 E così
La somma sarà 20 chicchi Ma c'è un'alternativa
La moltiplicazione È un altro modo di sommare
Un'operazione utile Sarai felice quando la imparerai
E quindi se fai 5 per 4 Il risultato è sempre 20
Invece di sommare più volte, moltiplichi
Ci sono sei uova in ogni confezione E tu ne compri tre
Beh, tre per sei fa 18 uova Contale e vedrai
E quattro per tre fa 12 maialini In un recinto
Hai cinque dita per ogni mano E 2 per 5 fa 10
È la moltiplicazione La riconosci dalla piccola "X"
Tre per cinque fa 15 coni gelato O palloni o lime
Potresti fare 5 più 5 più 5 Ma c'è un'alternativa
Invece di sommare più volte, moltiplichi
Come moltiplicare È una cosa fantastica da imparare
Ehilà? Giuseppe? Ci sei?
Beep! Che bello rivederti!
Manca poco alla festa di compleanno. Sai quante pizze deve fare Giuseppe?
Sì!
Ognuno dei nove grizzly mangerà cinque pizze,
quindi per sapere quante pizze ti servono
basterà moltiplicare.
Nove orsi per cinque pizze ciascuno fa 45 pizze!
Quarantacinque pizze?
Sono tantissime! Non so se l'impasto mi basterà.
Un secondo. Pronto, Giuseppe's Pizza.
Sì, non si preoccupi. Prometto che farò tutte le pizze.
Quarantacinque pizze. Nessuno se ne andrà affamato.
Grazie, StoryBots.
Grazie, moltiplicazioni.
Ora gli orsi non divoreranno Giuseppe.
- Buona fortuna, Giuseppe! - Grazie mille, StoryBots.
Farò le pizze e non verrò divorato.
Grazie, moltiplicazioni.
StoryBots, grazie. Ciao!
Sottotitoli: Stefania Morale