1
00:00:06,541 --> 00:00:07,500
Ta-da.
2
00:00:15,875 --> 00:00:17,041
antwoordtijd
3
00:00:17,125 --> 00:00:18,291
antwoordtijd
4
00:00:18,375 --> 00:00:20,791
het is StoryBots: Answer Time
5
00:00:20,875 --> 00:00:23,375
ze wonen in je computer
en klaren de klus
6
00:00:23,458 --> 00:00:25,750
het draait om leren
en ze maken 't leuk
7
00:00:25,833 --> 00:00:28,166
heb je een vraag
dan antwoorden zij
8
00:00:28,250 --> 00:00:29,958
het is StoryBots: Answer Time
9
00:00:31,333 --> 00:00:32,333
antwoordtijd
10
00:00:34,166 --> 00:00:36,083
08.59 UUR
11
00:00:36,166 --> 00:00:37,750
09.00 UUR
12
00:00:38,416 --> 00:00:41,041
Hoe gaat het? Wat kan ik doen?
13
00:00:41,125 --> 00:00:43,375
Hoi. Wat is de hoogste berg?
14
00:00:43,458 --> 00:00:49,458
Het is de Mount Everest in de Himalaya
en hij is 8849 meter hoog.
15
00:00:50,041 --> 00:00:54,291
Die beklim ik met een ladder.
-Nee, met 100 ladders.
16
00:00:54,375 --> 00:00:59,000
Met een hoogte van 8849 meter,
meer dan 7000 ladders.
17
00:00:59,583 --> 00:01:02,541
Wauw. Dat zijn veel ladders.
18
00:01:06,208 --> 00:01:09,583
Hoi. Hoeveel haren heb ik op mijn hoofd?
19
00:01:09,666 --> 00:01:11,750
Geen idee. Laten we kijken.
20
00:01:12,875 --> 00:01:17,000
Mensen hebben
meer dan 100.000 haren op hun hoofd.
21
00:01:17,083 --> 00:01:18,708
Dat zijn veel haren.
22
00:01:19,250 --> 00:01:20,083
Bedankt.
23
00:01:21,166 --> 00:01:23,875
Zeg, Boop. Hoeveel haren heb ik?
24
00:01:25,250 --> 00:01:26,458
Boop, boop.
25
00:01:27,041 --> 00:01:31,083
Twee? Twee keer zoveel
als gisteren. Hoera.
26
00:01:35,125 --> 00:01:37,083
Boop, boop boop.
27
00:01:38,833 --> 00:01:40,916
Hoi, StoryBots.
28
00:01:41,458 --> 00:01:44,166
Kunnen jullie me helpen?
29
00:01:45,250 --> 00:01:46,875
Ja. Geen probleem.
30
00:01:46,958 --> 00:01:50,666
Maar je outfit?
Ga je naar 'n verkleedfeest?
31
00:01:50,750 --> 00:01:55,916
O ja. Ja.
Daar ga ik heen. Verkleedfeestje.
32
00:01:58,916 --> 00:02:01,833
Ik ben dol op verkleedfeestjes.
33
00:02:02,416 --> 00:02:06,375
Ik ook. Ik hou van verkleedfeestjes, Bo.
Zo leuk.
34
00:02:07,125 --> 00:02:10,916
Pardon. Waarom fluisteren we eigenlijk?
35
00:02:11,500 --> 00:02:13,708
Vanwege…
36
00:02:14,791 --> 00:02:16,375
…m'n buren.
37
00:02:16,458 --> 00:02:19,666
Ik heb buren. Ze slapen. Ze zijn erg moe.
38
00:02:19,750 --> 00:02:22,041
Dus ja. Daarom fluister ik.
39
00:02:23,125 --> 00:02:25,541
O ja. Dat klinkt logisch.
40
00:02:25,625 --> 00:02:27,041
Echt?
41
00:02:27,125 --> 00:02:30,500
Ja, man. Je wilt
de buren niet wakker maken.
42
00:02:30,583 --> 00:02:34,583
Ik denk niet dat dit een goed…
-Wat kunnen we doen?
43
00:02:34,666 --> 00:02:36,583
Maf verhaal.
44
00:02:36,666 --> 00:02:41,708
Ik ben mijn sleutels van mijn kluis kwijt.
45
00:02:41,791 --> 00:02:44,041
Die met mijn grote diamant.
46
00:02:48,166 --> 00:02:51,791
Bezit jij
de Vanderrockinfeldenberger-diamant?
47
00:02:51,875 --> 00:02:56,208
Dat is de mooiste,
meest illustere diamant ter wereld.
48
00:02:57,208 --> 00:03:00,458
Dit oude ding?
Al jaren een familiestuk.
49
00:03:01,916 --> 00:03:06,750
M'n oma had hem, toen m'n
moeder en nu ik. Hij is van mij.
50
00:03:07,291 --> 00:03:10,333
Wat is je vraag, kostuumdame?
51
00:03:10,833 --> 00:03:14,791
Als je me kunt vertellen
hoe sleutels werken…
52
00:03:15,375 --> 00:03:18,291
…dan kan ik erin om te stelen…
53
00:03:18,375 --> 00:03:22,000
Ik bedoel, dragen… de diamant.
54
00:03:22,708 --> 00:03:26,000
Mijn diamant, die van mij, naar het feest.
55
00:03:27,583 --> 00:03:30,875
En toch voelt het niet helemaal goed.
56
00:03:31,833 --> 00:03:34,166
Ik ga even bellen.
57
00:03:35,166 --> 00:03:36,541
Boop, boop boop.
58
00:03:36,625 --> 00:03:38,625
Goed idee, Boop.
59
00:03:38,708 --> 00:03:42,208
Ik zag de Geweldige Tortellini
ook ontsnappen.
60
00:03:42,291 --> 00:03:47,166
Hij snapt sleutels.
-De Geweldige Tortellini is geweldig.
61
00:03:47,250 --> 00:03:49,833
Geweldig? Nog lang niet.
-Echt.
62
00:03:49,916 --> 00:03:51,666
StoryBots?
63
00:03:51,750 --> 00:03:55,625
Sorry, als je wat opschiet,
want de beveiliging…
64
00:03:56,458 --> 00:03:58,958
Ik bedoel, het feest begint zo.
65
00:03:59,041 --> 00:04:01,500
En ik mag niet te laat komen.
66
00:04:04,208 --> 00:04:05,416
Boop, boop.
67
00:04:07,125 --> 00:04:08,500
Boop, boop, boop.
68
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
Antwoordtijd.
69
00:04:13,291 --> 00:04:14,708
Hoi, StoryBots.
70
00:04:14,791 --> 00:04:18,125
Waarom moet ik altijd beleefd zijn?
71
00:04:22,875 --> 00:04:27,041
Hoi. Ik ben het,
Super Mega Ongelooflijke Ultra Gast.
72
00:04:29,375 --> 00:04:35,166
Jullie weten dat ik kan vliegen,
snel ren en staal kan buigen.
73
00:04:35,250 --> 00:04:40,416
Maar m'n beste superkracht is
'alsjeblieft' en 'dank je wel' zeggen.
74
00:04:41,583 --> 00:04:44,625
Reptilla stampte weer door de stad…
75
00:04:44,708 --> 00:04:47,791
…maar probeerde ik met hem te vechten?
76
00:04:48,291 --> 00:04:49,333
Echt niet.
77
00:04:49,416 --> 00:04:51,750
Ik vloog naar Reptilla en zei:
78
00:04:52,250 --> 00:04:55,875
'Reptilla, alsjeblieft.
Kijk uit waar je loopt.'
79
00:04:55,958 --> 00:05:00,083
Ik vroeg het zo vriendelijk
dat hij buitenom ging.
80
00:05:00,833 --> 00:05:02,875
'Bedankt, Reptilla.'
81
00:05:04,875 --> 00:05:11,458
Zie je? Ook zonder superkrachten kun je 'n
held zijn. Met 'alsjeblieft' en 'dank je'.
82
00:05:12,916 --> 00:05:15,458
En dat is Supergeweldig.
83
00:05:18,750 --> 00:05:22,375
Hoi, StoryBots.
Heb je een leuk weetje?
84
00:05:24,083 --> 00:05:27,875
Leuk weetje nummer 7.400.064.
85
00:05:29,125 --> 00:05:33,541
Koala's hebben vingerafdrukken
die bijna identiek zijn aan mensen.
86
00:05:34,041 --> 00:05:39,583
Overal op de plaats delict
vonden we vingerafdrukken.
87
00:05:40,333 --> 00:05:43,041
Het hof acht de verdachte schuldig.
88
00:05:43,750 --> 00:05:46,583
Wat? Nee. Nee, ik was het niet.
89
00:05:46,666 --> 00:05:51,250
Het was de koala.
Dat zijn koala-vingerafdrukken.
90
00:05:54,875 --> 00:05:56,208
Ze zijn gefopt.
91
00:06:00,291 --> 00:06:02,791
Boop.
92
00:06:02,875 --> 00:06:06,500
Volgende halte, het Toucan Palace Hotel.
93
00:06:07,041 --> 00:06:12,708
Het Toucan Palace
presenteert de Geweldige Tortellini.
94
00:06:13,833 --> 00:06:16,083
Bedankt.
95
00:06:16,166 --> 00:06:19,250
Marv, hij is het echt.
-Hè?
96
00:06:19,875 --> 00:06:26,333
Voor dit geweldige optreden heb ik
een vrijwilliger uit het publiek nodig.
97
00:06:30,166 --> 00:06:31,250
Boop.
98
00:06:31,333 --> 00:06:34,875
Pesto, breng ons slachtoffer…
99
00:06:35,750 --> 00:06:39,375
Ik bedoel, vrijwilliger… naar de kist.
100
00:06:42,458 --> 00:06:44,416
Boop? Boop boop.
101
00:06:44,500 --> 00:06:48,541
Als vrijwilliger beloof je
dat je ons niet aanklaagt.
102
00:06:48,625 --> 00:06:51,416
Boop boop boop. Boop. Boop boop.
103
00:06:51,500 --> 00:06:52,875
Stilte.
104
00:06:53,625 --> 00:06:54,625
Boop?
105
00:06:54,708 --> 00:06:58,875
Deze illusies vereisen
mijn uiterste concentratie.
106
00:06:58,958 --> 00:07:03,333
Je wilt niet eindigen
als onze laatste vrijwilliger.
107
00:07:11,041 --> 00:07:15,500
Abracadabra. Oobalagooba. Sundalamunda.
108
00:07:15,583 --> 00:07:17,083
Zaag doormidden.
109
00:07:22,458 --> 00:07:24,208
Boop boop boop, boop.
110
00:07:27,708 --> 00:07:29,041
Ez za ma mista.
111
00:07:34,125 --> 00:07:35,208
Boop.
112
00:07:35,291 --> 00:07:37,833
Lieve help. Wauw. Hoera.
113
00:07:41,541 --> 00:07:42,666
Trekken.
114
00:07:49,291 --> 00:07:50,166
Boop.
115
00:07:51,958 --> 00:07:54,375
Fettuccine, linguine, macaroni.
116
00:07:54,958 --> 00:07:56,166
Spaghetti.
117
00:07:57,166 --> 00:07:59,000
Banaan.
-Boop?
118
00:08:05,458 --> 00:08:07,083
Ja.
119
00:08:07,166 --> 00:08:08,833
Pesto, het slot.
120
00:08:11,166 --> 00:08:12,000
Boop?
121
00:08:12,083 --> 00:08:17,625
En nu, voor de grote finale,
zal ik de sleutel inslikken.
122
00:08:21,000 --> 00:08:22,208
Boop?
123
00:08:22,291 --> 00:08:23,916
Steek de lont aan.
124
00:08:31,125 --> 00:08:32,541
En nu, open.
125
00:08:38,833 --> 00:08:39,916
Openen.
126
00:08:41,958 --> 00:08:43,500
En nu openen.
127
00:08:45,083 --> 00:08:47,916
Openen.
128
00:08:48,000 --> 00:08:50,375
Pesto, uitblazen.
129
00:08:50,458 --> 00:08:52,375
Boop.
-Pesto, uitblazen.
130
00:08:55,708 --> 00:08:57,208
Iedereen wegwezen.
131
00:09:06,458 --> 00:09:07,583
Betalen.
132
00:09:09,208 --> 00:09:12,333
Barb zou het slot niet zo sterk maken…
133
00:09:12,833 --> 00:09:15,041
…maar ze kan niet anders.
134
00:09:15,125 --> 00:09:16,291
Boop boop?
135
00:09:16,375 --> 00:09:20,500
Barb. Van de beveiliging?
Zij regelt alle sloten?
136
00:09:20,583 --> 00:09:23,500
Boop boop boop. Boop boop boop boop.
137
00:09:25,958 --> 00:09:29,041
Bedankt. Ik ben hier de hele week.
138
00:09:32,833 --> 00:09:36,458
Hoi, StoryBots, ik ben Kavya
en ik wil weten…
139
00:09:37,000 --> 00:09:40,875
Wat is het verschil
tussen 'n vierkant en 'n kubus?
140
00:09:42,833 --> 00:09:46,958
De avonturen van Blimblam, de Barbaar.
141
00:09:52,375 --> 00:09:54,666
Blimblam.
142
00:09:59,958 --> 00:10:04,208
Je mag m'n brug oversteken als je…
143
00:10:04,291 --> 00:10:07,000
…één vraag kunt beantwoorden.
144
00:10:07,541 --> 00:10:11,333
Blimblam geeft geen antwoord.
Blimblam wil meppen.
145
00:10:13,125 --> 00:10:16,708
Welke simpele vorm heb ik hier vast?
146
00:10:17,916 --> 00:10:21,375
Makkie. Die cirkel.
Blimblam steekt nu over.
147
00:10:22,208 --> 00:10:23,208
Fout.
148
00:10:25,833 --> 00:10:31,333
Dit is geen cirkel.
Wat je voor je ziet, is een bol.
149
00:10:32,791 --> 00:10:38,666
Blimblam ziet geen verschil.
-Een cirkel is plat en tweedimensionaal.
150
00:10:38,750 --> 00:10:40,833
Het heeft hoogte en lengte.
151
00:10:40,916 --> 00:10:44,916
Een bol is een vaste vorm
en is driedimensionaal.
152
00:10:45,000 --> 00:10:48,000
Het heeft hoogte, lengte en diepte.
153
00:10:49,583 --> 00:10:50,958
Boeit niet.
154
00:10:51,041 --> 00:10:52,000
Wacht.
155
00:10:52,500 --> 00:10:57,166
Je hebt m'n vraag nog niet beantwoord.
Wat is dit?
156
00:10:57,666 --> 00:10:59,291
Vierkant.
157
00:10:59,375 --> 00:11:00,541
Weer fout.
158
00:11:02,083 --> 00:11:08,416
Dit is een vierkant. Tweedimensionaal.
Hoogte, lengte, maar geen diepte.
159
00:11:08,500 --> 00:11:14,125
Dit is een kubus. Hij is driedimensionaal.
Hoogte, lengte en diepte.
160
00:11:14,625 --> 00:11:15,875
Lijkt hetzelfde.
161
00:11:16,416 --> 00:11:17,750
Probeer nog eens.
162
00:11:17,833 --> 00:11:18,916
Driehoek.
163
00:11:19,000 --> 00:11:20,833
Het is een piramide.
164
00:11:24,583 --> 00:11:26,875
Blimblam mept.
165
00:11:28,833 --> 00:11:31,833
Nee. Wat doe je? Stop.
166
00:11:34,625 --> 00:11:36,916
Cirkel, vierkant, driehoek.
167
00:11:37,000 --> 00:11:39,500
Geen diepte. Blimblam over brug.
168
00:11:39,583 --> 00:11:42,583
Wat? Echt niet. Je hebt vals gespeeld.
169
00:11:42,666 --> 00:11:45,333
Je mag niet over de brug.
170
00:11:45,416 --> 00:11:47,083
Oké.
171
00:11:47,166 --> 00:11:49,208
Dan Blimblam mept hier.
172
00:11:49,875 --> 00:11:53,041
O, mijn mooie brug.
173
00:11:53,125 --> 00:11:56,458
Ga weg, Blimblam. Ga weg.
174
00:11:57,750 --> 00:12:01,166
platte vormen, vaste vormen
leuk om te weten
175
00:12:01,250 --> 00:12:02,291
Ja.
-Hoera.
176
00:12:02,375 --> 00:12:03,250
Hoera.
177
00:12:03,333 --> 00:12:05,500
een cirkel is rond en plat
178
00:12:05,583 --> 00:12:08,083
en tweedimensionaal
-een feit
179
00:12:08,166 --> 00:12:10,666
hoogte en breedte,
geen diepte
180
00:12:10,750 --> 00:12:13,500
een bol is vast
-nu hebben we 'n bal
181
00:12:13,583 --> 00:12:16,000
hij is driedimensionaal, kijk
182
00:12:16,083 --> 00:12:18,916
hoogte, breedte, diepte
-één, twee, drie
183
00:12:19,000 --> 00:12:21,291
rond als een cirkel
maar anders
184
00:12:21,375 --> 00:12:23,916
je kunt geen cirkeltje trappen
als je voetbalt
185
00:12:24,000 --> 00:12:26,583
platte vormen, vaste vormen
zo cool
186
00:12:26,666 --> 00:12:28,875
ik ben tweedimensionaal
-en ik 3D
187
00:12:28,958 --> 00:12:31,708
twee soorten vormen
waar je ook gaat
188
00:12:31,791 --> 00:12:34,833
platte vormen, vaste vormen
leuk weetje
189
00:12:36,166 --> 00:12:37,000
Oké.
190
00:12:37,083 --> 00:12:41,833
een vierkant is een 2D-vorm en plat
-een kubus is er een 3D-versie van
191
00:12:41,916 --> 00:12:44,416
als een suikerklont
-of ijsklont
192
00:12:44,500 --> 00:12:47,333
en twee kubussen vormen dobbelstenen
193
00:12:47,416 --> 00:12:49,500
En een driehoek?
-kijk eens
194
00:12:49,583 --> 00:12:52,000
het zijn 2D-vormen
op een pagina
195
00:12:52,083 --> 00:12:57,833
maar 3D-piramides
staan in het woestijnzand van Egypteland
196
00:12:57,916 --> 00:13:00,291
platte vormen, vaste vormen
zo cool
197
00:13:00,375 --> 00:13:02,916
Wij zijn tweedimensionaal.
-En wij 3D.
198
00:13:03,000 --> 00:13:05,541
ja, twee soorten vormen
waar je ook gaat
199
00:13:05,625 --> 00:13:08,083
platte vormen, vaste vormen
zo leuk
200
00:13:08,166 --> 00:13:10,416
zo leuk
201
00:13:10,500 --> 00:13:12,000
om te weten
-Oké.
202
00:13:12,916 --> 00:13:15,458
Boop.
203
00:13:15,541 --> 00:13:19,000
Halte Beveiligings Hardware Hoofdkwartier.
204
00:13:25,208 --> 00:13:26,083
Boop boop?
205
00:13:26,750 --> 00:13:27,833
Wat wil je?
206
00:13:27,916 --> 00:13:29,458
Boop boop, boop.
207
00:13:30,041 --> 00:13:34,416
Een les sloten en sleutels? Identificatie.
-Boop boop.
208
00:13:38,166 --> 00:13:40,416
Rechtsaf. Deur 1707.
209
00:13:48,750 --> 00:13:50,000
Boop.
210
00:13:51,875 --> 00:13:55,291
Boop Bunklebee? De naam is Barb. Stap in.
211
00:13:56,375 --> 00:14:00,083
Dit is een stiftcilinderslot
voor het Archief.
212
00:14:00,625 --> 00:14:02,583
Zie je die grendel?
-Boop?
213
00:14:02,666 --> 00:14:07,500
Die grendel schuift in en uit
om je erin te laten of niet.
214
00:14:07,583 --> 00:14:08,541
Hoi, Barb.
215
00:14:09,666 --> 00:14:13,333
Maar in het sleutelgat
gebeurt de magie.
216
00:14:14,750 --> 00:14:16,958
Dit gebied heet de cilinder.
217
00:14:17,041 --> 00:14:20,166
De juiste sleutel beweegt de grendel.
218
00:14:20,250 --> 00:14:22,208
Boop? Boop boop?
219
00:14:22,291 --> 00:14:24,750
Goede vraag. Zie je die zuilen?
220
00:14:24,833 --> 00:14:28,250
Ze bestaan uit pennen.
221
00:14:28,833 --> 00:14:31,166
Boop. Boop.
222
00:14:31,250 --> 00:14:35,000
Zonder de juiste sleutel blokkeren
de pennen de cilinder.
223
00:14:37,291 --> 00:14:38,916
Wauw.
224
00:14:39,791 --> 00:14:45,958
Maar als de ruimte tussen de pennen
naar dit punt wordt getild…
225
00:14:50,458 --> 00:14:52,416
…kan de cilinder draaien.
226
00:14:52,500 --> 00:14:53,916
Boop boop boop?
227
00:14:54,000 --> 00:14:56,583
Alle pennen kunnen alleen omhoog…
228
00:14:56,666 --> 00:14:58,875
…met de juiste sleutel.
229
00:14:58,958 --> 00:15:00,166
Hoor je dat?
230
00:15:00,250 --> 00:15:05,916
Ja. Barb wil dat we de sleutel omdraaien.
-Ik wist niet er een test was.
231
00:15:06,000 --> 00:15:07,875
Je hebt mevrouw gehoord.
232
00:15:07,958 --> 00:15:08,875
Oké.
233
00:15:10,208 --> 00:15:11,333
Wat?
-Boop.
234
00:15:16,958 --> 00:15:19,375
Ze mogen vandaag niet testen.
235
00:15:19,875 --> 00:15:21,625
We moeten weg.
-Boop?
236
00:15:21,708 --> 00:15:23,500
Boop, rennen. Meteen.
237
00:15:23,583 --> 00:15:25,833
Boop.
-Ga.
238
00:15:29,000 --> 00:15:30,041
Boop.
239
00:15:39,166 --> 00:15:40,541
Boop.
240
00:15:41,333 --> 00:15:42,541
Hij is kapot.
241
00:15:44,083 --> 00:15:45,041
Boop.
242
00:15:45,833 --> 00:15:49,125
Hij is niet kapot.
Dit overkwam me dinsdag.
243
00:15:49,208 --> 00:15:51,583
Je hoeft alleen te schoppen.
244
00:15:52,958 --> 00:15:55,166
Op die manier.
245
00:15:55,875 --> 00:15:57,166
Stop.
-Wauw.
246
00:15:57,250 --> 00:16:00,083
Er zit een StoryBot in het slot.
247
00:16:00,166 --> 00:16:01,291
Boop.
248
00:16:06,166 --> 00:16:10,291
Kijk nou.
Er zat echt een StoryBot in dat slot.
249
00:16:10,375 --> 00:16:13,125
Ik zei toch dat hij niet kapot was.
250
00:16:13,208 --> 00:16:14,500
Boop boop.
251
00:16:14,583 --> 00:16:17,250
Sorry, Boop. Hier is het veiliger.
252
00:16:17,833 --> 00:16:18,791
Let op.
253
00:16:20,083 --> 00:16:25,000
Als de groeven in de sleutel
de pennen naar boven tillen…
254
00:16:25,625 --> 00:16:28,000
…kan de cilinder draaien.
255
00:16:33,166 --> 00:16:34,291
Au.
256
00:16:34,375 --> 00:16:37,791
Er gaat niets boven een werkend slot.
257
00:16:37,875 --> 00:16:43,833
Boop boop, boop. Boop, boop.
-Graag gedaan. Tot de volgende keer.
258
00:16:44,500 --> 00:16:45,625
Dag.
259
00:16:50,458 --> 00:16:52,708
als een slot op slot zit
260
00:16:52,791 --> 00:16:56,333
dan blokkeren de pennen
de ruimte binnenin
261
00:16:56,416 --> 00:16:59,916
dan draait er niets
-draaien
262
00:17:00,000 --> 00:17:02,708
maar met de juiste sleutel
263
00:17:02,791 --> 00:17:04,875
zijn de pennen uitgelijnd
264
00:17:04,958 --> 00:17:08,250
zo ontgrendelt een sleutel een slot
265
00:17:09,125 --> 00:17:12,041
in een cilinderslot
266
00:17:12,125 --> 00:17:16,875
de cilinder is de kleine ruimte binnenin
met een rij pennen
267
00:17:16,958 --> 00:17:21,541
op een rij, geduwd door veren
blokkeren het slot
268
00:17:21,625 --> 00:17:23,166
maar met de sleutel
269
00:17:23,250 --> 00:17:26,375
die de pennen
omhoog beweegt
270
00:17:26,458 --> 00:17:30,375
worden de pennen juist uitgelijnd
271
00:17:30,458 --> 00:17:33,125
en nu kan de cilinder draaien
272
00:17:33,666 --> 00:17:36,000
en dan ontgrendel je hem
273
00:17:36,083 --> 00:17:38,583
dat was je les over sloten
274
00:17:38,666 --> 00:17:40,708
als een slot op slot zit
275
00:17:40,791 --> 00:17:44,333
dan blokkeren de pennen
de ruimte binnenin
276
00:17:44,416 --> 00:17:47,791
dan draait er niets
-draaien
277
00:17:47,875 --> 00:17:50,708
maar met de juiste sleutel
278
00:17:50,791 --> 00:17:52,875
is alles netjes uitgelijnd
279
00:17:52,958 --> 00:17:56,166
zo ontgrendelt een sleutel een slot
280
00:18:01,875 --> 00:18:03,375
Ik heb niks gedaan.
281
00:18:03,958 --> 00:18:05,833
Boop. Jij bent het maar.
282
00:18:06,625 --> 00:18:11,750
Hebben jullie ontdekt hoe sleutels
werken om sloten te openen?
283
00:18:11,833 --> 00:18:14,916
Want dit feest duurt
niet de hele nacht.
284
00:18:16,125 --> 00:18:19,666
Boop boop boop. Boop, boop.
285
00:18:20,250 --> 00:18:22,291
Boop boop boop, boop boop.
286
00:18:23,000 --> 00:18:27,916
Oké. Moeten de pennen
op één lijn liggen?
287
00:18:28,583 --> 00:18:31,666
Maar hoe steel ik hem zonder sleutel?
288
00:18:31,750 --> 00:18:33,916
De diamant stelen?
289
00:18:34,000 --> 00:18:39,916
Natuurlijk steel ik de diamant.
Dacht je echt dat ik er een bezat?
290
00:18:42,416 --> 00:18:45,458
Maar hoe zit het met het verkleedfeest?
291
00:18:45,541 --> 00:18:47,916
Er is ook geen verkleedfeest.
292
00:18:48,000 --> 00:18:50,583
Ja. Dat je daar intrapte.
293
00:18:52,250 --> 00:18:53,666
De politie.
294
00:18:54,541 --> 00:18:55,458
Niet weer.
295
00:18:55,958 --> 00:18:57,541
Wauw.
296
00:18:57,625 --> 00:19:01,125
Kom, inbreker. Je weet het.
Naar het bureau.
297
00:19:01,208 --> 00:19:05,125
Oké, ik kom al.
Evengoed bedankt, StoryBots.
298
00:19:05,208 --> 00:19:07,833
Ik weet nu hoe sloten werken.
299
00:19:07,916 --> 00:19:12,000
Wat eten we in de bak?
Ik heb honger na al dat stelen.
300
00:19:12,708 --> 00:19:16,041
Dat zag ik niet aankomen.
301
00:19:16,125 --> 00:19:18,791
Graag gedaan sheriff.
-Hè?
302
00:19:18,875 --> 00:19:24,750
Bedankt. Als je de inbreker niet
had opgehouden, hadden we haar nu niet.
303
00:19:24,833 --> 00:19:27,791
Team 341B is er altijd om te helpen.
304
00:19:27,875 --> 00:19:29,666
Dag, agent.
-Prima.
305
00:19:29,750 --> 00:19:31,625
Gragg gedaan.
306
00:19:31,708 --> 00:19:33,750
Dag.
-Het beste, agent.
307
00:19:56,500 --> 00:19:59,666
Ondertiteld door: Gerrie Timmerman