Surpresa!
UMA SÉRIE NETFLIX
- Responder - Responder!
- Toca a responder - Responder!
Vivem no teu PC e têm uma missão
Querem aprender com diversão E respondem-te com satisfação
É o StoryBots: Toca a Responder!
Responder!
- Boop. - Ora viva.
Olá, Beep. Quantos músculos há no meu corpo?
O corpo humano tem mais de 600 músculos. E usamos mais de 40 só para sorrir.
Assim.
- Olá, Bo. Queres jogar às escondidas? - Adoro as escondidas!
Um, dois, três…
Vai começar!
… quatro, cinco…
Espera, não!
… seis, sete…
- Não. Ali. - … oito, nove, dez.
Bolas!
Onde estás escondida?
Estás ali!
Encontrei-te.
Pronto. Encontraste-me. Bem, foi divertido. Mas também stressante.
Boop.
Linguíni, piripíri, curgete, presunto, amêijoas…
Estás imparável nas respostas, Bang.
Não estava a responder a perguntas. Só pedi um burrito.
Puseste isso tudo num burrito?
Sim. A variedade é o tempero da vida.
Querem?
Acabou de chegar um nível três.
Olá, StoryBots. Prazer em conhecer-vos.
Santas… bananas!
Veem o mesmo que eu?
Boop!
O meu nome é Sr. Fantástico
e tenho um programa chamado Terra da Imaginação.
Nós sabemos quem é, Sr. Fantástico.
- É o nosso ídolo. - Sim. Crescemos a ver o seu programa.
Já vi todos os 905 episódios!
Duas vezes!
StoryBots, vocês são muito amáveis.
Gostava de vos conhecer melhor, mas tenho de resolver um problema.
Faríamos tudo para o ajudar, Sr. Fantástico.
Sim, como podemos ajudar?
Parece que a aldraba mágica da Terra da Imaginação…
caiu.
O quê?
- Sem a aldraba mágica… - Não se entra na Terra da Imaginação!
E milhões de miúdos vão ficar desiludidos.
Pois, temos aqui um pequeno berbicacho.
O quê? A aldraba da Terra da Imaginação caiu?
O programa está quase a começar! E agora?
Como veem, estamos um bocadinho perturbados. Só um bocadinho.
Não parece muito perturbado, Sr. Fantástico.
Pois, sabem… Eu sou assim.
Já tentou colar a aldraba?
Na verdade, sim, mas a cola não funcionou.
Boop!
Exatamente, Boop.
Mostrem-me como a cola funciona e eu colo a aldraba,
regresso à Terra da Imaginação e faço o programa.
Olhem, o meu amigo Emmett adora fazer modelos
e está sempre a usar cola.
Talvez nos possa ajudar.
- Claro! - O Emmett pode ajudar!
É uma excelente ideia, Bang. Adoro. E agradecia imenso a vossa ajuda.
Só faltam 15 minutos!
E ele também.
Não se preocupe, Sr. Fantástico. Vamos tratar disso.
Responder!
Olá, StoryBots.
Como é que sei em que direção vou?
Sentes-te perdido?
Sem direção?
Receias não saber que caminho seguir?
Já disse que sei o caminho, querida.
Agora, há esperança.
Agora, há pontos cardeais.
Com quatro direções principais, norte, sul, este e oeste,
encontras o caminho para quase tudo.
Podes orientar-te com uma bússola, com o Sol ou até com as estrelas.
Toda a força à ré! Sigam a Estrela Polar!
Quando te orientares, basta saberes que o norte é o contrário do sul,
que o este fica à direita do norte e o oeste à esquerda.
Quando queria ver o amanhecer, enganava-me no lado.
E o pôr do sol, pior ainda!
Agora, sei que o Sol nasce a este e se põe a oeste. Nunca erro.
Obrigado, pontos cardeais!
Os efeitos secundários dos pontos cardeais incluem ser pontual e perceber mapas.
Consulta o teu cartógrafo.
Para maior clareza, experimenta os pontos colaterais.
Como indicado.
Seja qual for o destino, os pontos cardeais ajudam.
Devíamos pedir ajuda a alguém.
Olá. Podem dizer-me uma curiosidade?
Curiosidade número 101.
Sabias que os caracóis fazem sestas que podem chegar aos três anos?
Dorminhoco, já passaram três anos. Hora de acordar.
Que horas são?
Novembro.
- Só mais cinco meses. - Está bem, querido.
Que anjinho.
Próxima paragem: casa da mãe do Emmett.
Emmett? Estás tipo aqui?
Este sítio é incrível.
"Pouca terra" para ti também.
- Ena! - Olá, Bang!
Olá, Emmett. Como estás, meu?
Ótimo. Acabei de colar a última peça do meu maior modelo!
Ena. Espetacular.
Mas, por falar em cola…
Podes ajudar-me a responder a uma pergunta do…
Emmett, está na hora do almoço. Podes juntar-te a nós, Bang.
Obrigado, Sra. Mãe do Emmett, mas comi um burrito antes de vir para cá.
Vou já, mãe.
Desculpa, Bang, mas é dia de fazer a minha própria sandes.
Explora a oficina à vontade.
É dia de fazer a própria sandes, pois é
Fica descansado, as tuas coisas estão seguras.
Hã? Não acredito!
Uma réplica exata da Rebentadora 9000 do SpaceBots Intergalácticos?
Meu, isto é tipo o modelo mais especial e raro que já vi.
É melhor ter cuidado com ele.
Caramba!
E mais uma fatia de pão deve bastar.
Despacha-te e come. O Bang está à tua espera.
O Bang é um paz de alma. O que pode correr mal?
Tudo fixe?
Ufa. Não foi assim tão mau.
Bang, estás…
Olá. O meu nome é Finley.
Quão profundo é o mar?
- Olha, Dink. - Sim, Doink?
Qual é a profundidade do mar?
Uns 30 metros?
Trinta metros?
Tem de ser muito mais, tipo…
trinta e um metros.
Espera lá. Achas que são 30 metros mais um?
No mínimo!
Ai sim? Quem te disse isso? Uma zebra?
- Uma zebra? És muito engraçadinho, tu. - Eu sei. Vai uma piada?
Há quem ache que o mar tem 31 m de profundidade!
Pronto, já chega.
Não consigo ser teu amigo se achas que tem menos.
Ai é? Então também não vou ser teu amigo.
- Está bem. - Tudo bem.
- Está bem. - Está bem.
Desculpem, ouvi a vossa discussão e decidi esclarecer as coisas.
A parte mais profunda do oceano tem cerca de 11 000 m, ou 11 km.
Claro. E eu sou o rei de Inglaterra.
Onze mil metros?
Aquele tubarão pensa que sabe a profundidade do mar.
Os tubarões conhecem lá o mar.
Bem lá para o fundo vamos todos mergulhar O grande oceano adoramos explorar
Vamos descer para podermos alcançar O ponto mais profundo do fundo do mar
As colinas e os vales são uma realidade
A uma média de 3,7 m de profundidade
São mais de mil autocarros empilhados Ou 8 mil tiranossauros
Muito engraçados
Mas o ponto mais profundo que conhecemos É na Fossa das Marianas que o temos
Chama-se Depressão Challenger, na verdade Fica a 11 000 m de profundidade
São 20 arranha-céus dos que há na cidade Ou 118 Estátuas da Liberdade
Se o Evereste se afundasse neste lugar Sobrava 1,5 km em cima para se nadar
Bem lá para o fundo vamos todos cair Onde quase mais ninguém se atreveu a ir
Temos de mergulhar para podermos chegar Ao ponto mais profundo do fundo do mar
A quase 11 km de profundidade No fundo do mar
Próxima paragem: casa da mãe do Emmett.
Emmett, meu, lamento imenso.
Vou arranjar os modelos todos, a começar por este navio.
Pelo menos, salvei a Rebentadora 9000?
Estão… Estão todos partidos.
Isto é…
fantástico!
- Desculpa? - Vai ser divertido montá-los outra vez!
Que alívio, meu.
Pensava que te ias passar à grande.
Então… enquanto arranjamos isto, explicas-me como funciona a cola?
Vieste ao sítio certo, Bang.
A cola funciona de várias maneiras.
Na verdade, posso mostrar-te as duas principais.
A primeira chama-se bloqueio mecânico.
Bloqueio mecânico? Como funciona?
Presta atenção.
Quando cola usamos, é bom que percebamos
Como ela cola
Desde vasos partidos A brinquedos coloridos
Explica-me
Se observares os objetos com uma lupa Verás como irregulares e imperfeitos são
Têm rachas, mossas e outras fealdades
O segredo são sempre as irregularidades
A cola entra nas fendas Para fazer as emendas
E fica dura
Onde quer que ela penetra Agarra pela certa
E assim
Quando seca completamente A aderência é boa e forte
Aqui tens, como nova É a prova de que a cola não falha
Isto é o bloqueio mecânico. Mas a cola também atua a nível molecular.
Tudo é feito de átomos, é essa a regra
Embora sejam muito pequenos
Quando se combinam, formam moléculas
Que por norma podem ter uma carga elétrica
E estas podem ter dois polos diferentes
Um positivo e um negativo
E quando os polos opostos se alinham Colam-se como dois ímanes
É verdade!
Isso chama-se forças de Van der Waals.
Moléculas de cola agarram-se aos milhões Às coisas que queres unir
Ajudam a colá-las
É a coisa mais fixe que já vi
A cola pode funcionar de várias formas Mostrei-vos apenas duas
Cola!
Arranja um modelo de camião ou uma chávena
Pensa em todas as coisas incríveis
Que a cola pode fazer
Ena!
Percebes mesmo de cola, Emmett. Vou responder ao Sr. Fantástico. Obrigado!
De nada. Sempre às ordens.
Fica bem, mano. Adeus.
Até logo. Fica bem. Adeus.
Bolas, partiu-se. Vou ter de a consertar outra vez.
Olá, turma.
Há duas teorias básicas que explicam como a cola atua.
Vou demonstrá-las com o meu assistente.
A primeira chama-se bloqueio mecânico.
Até as superfícies lisas são irregulares vistas ao microscópio.
O bloqueio mecânico ocorre quando a cola entra nas pequenas fendas e seca.
Prende-se às superfícies irregulares e mantém-nas unidas.
A teoria das forças de Van der Waals
afirma que as coisas se colam a nível molecular.
As moléculas são grupos de átomos.
Umas têm cargas positivas e outras têm cargas negativas.
Quando as moléculas com carga positiva e negativa se alinham, colam-se.
Tal como as pontas opostas de um íman.
Embora estas sejam as principais formas de a cola fazer as coisas colarem,
ainda estamos a aprender como ela funciona…
e a inventar formas de fazer colas melhores.
Não é, Gopher?
Um monstro!
Estão dispensados!
Salve-se quem puder!
E é assim que a cola funciona.
Estou? Sr. Fantástico? Está aí?
Bang, ainda bem que voltaste.
Descobriste como funciona a cola? Os meus amigos estão a ficar ansiosos.
Só falta um minuto! Estamos tramados!
Claro, Sr. Fantástico.
Pode dizer-me como é a superfície da sua porta?
É extremamente lisa, Bang. Como a minha careca.
É aí que está o problema, meu. É demasiado lisa.
Por acaso não tem nenhuma lixa?
Olha, por acaso até tenho.
Aqui mesmo.
Boa!
Agora, é só lixar a parte da porta onde se cola a aldraba.
Porquê usar a lixa para tornar a porta áspera?
Cria sulcos e fendas onde a cola pode penetrar.
Assim, quando a cola secar, prende a aldraba à porta.
É o chamado bloqueio mecânico.
Parece complicado.
Isto não é nada. As forças de Van der Waals são mais.
Feito!
Muito bem. Agora, tenta voltar a colar a aldraba.
Incrível. Com a superfície áspera, a aldraba colou-se à porta.
O bloqueio mecânico é fantástico.
Obrigado pela ajuda. Gostava de ficar na conversa, mas…
Só faltam dez segundos!
O programa vai começar.
Foi um prazer, Sr. Fantástico.
- Sempre às ordens. - Boa sorte.
Obrigado a todos, StoryBots.
Adoro-vos. Vemo-nos na Terra da Imaginação.
Legendas: Tiago Sequeira