Surpresa!
UMA SÉRIE NETFLIX
- Responder - Responder!
- Toca a responder - Responder!
Vivem no teu PC e têm uma missão
Querem aprender com diversão E respondem-te com satisfação
É o StoryBots: Toca a Responder!
Responder!
Tudo bem? Posso ajudar?
Olá. Quão grande pode ser um peixe-dourado?
Parece que pode crescer até aos 38 cm e pesar mais de 900 g.
Ena! Isso é um peixe bem grande.
Acho que preciso de um aquário maior.
Qual é a tua pergunta?
Olá. Quão rápido consegues saltar à corda?
Vamos descobrir.
Muito rápido, suponho.
Boop?
Boop.
Então?
Boop.
Então?
Boop!
Acabou de chegar um nível três.
Bom dia, StoryBots.
Sou Lady Eleanor III, arquiteta real de Sua Alteza, a Rainha.
- Olá! - Tudo bem? A arquitetura é incrível!
Como podemos ajudá-la, senhora arquiteta real?
Sua Alteza Real, a Rainha, concedeu-me a honra suprema de construir…
o seu castelo.
É mesmo uma honra.
Porém, estou sobrecarregada com o pedido.
A Rainha decretou que, doravante,
ficará a viver no maior e mais belo castelo…
feito de areia!
Areia?
Porquê um castelo de areia?
Não questiono a Rainha, Bing. Ela tem mau feitio.
A Rainha acha que qualquer plebeu consegue fazer um castelo de pedra.
Ela quer o castelo mais especial de sempre.
Daí a areia.
Ah!
E qual é o problema, senhora arquiteta?
O problema é que já usámos toda a areia do reino
e só construímos metade do castelo.
Isso é um problema.
Se não encontrar areia suficiente para terminar o castelo,
ainda acabo na masmorra real da Rainha.
Boop.
Exato. Tenho de saber de onde vem a areia, para acabar o castelo.
A minha amiga Filipa tem gatinhos que têm areia nas caixas deles.
Deve saber de onde vem a areia.
- Boa! - Ótima ideia!
Os gatos usam areia.
Obrigada, Bo. Apressa-te.
Um castelo inacabado não agrada à Rainha e pode levar-me à masmorra.
Não se preocupe, Sra. Eleanor. Vamos tratar disso.
Responder!
Olá, StoryBots. Como se chama uma forma com muitos lados?
Uma interpretação das formas pela célebre artista performativa…
Madame Fufu.
Um triângulo, três lados.
Um retângulo, quatro lados.
Um pentágono, cinco lados!
Um hexágono, seis lados!
Esta foi uma interpretação das formas
pela célebre artista performativa Madame Fufu.
Ex célebre artista performativa.
Olá, StoryBots!
Quais são as notícias de hoje?
São as StoryBots Notícias no Canal 22 e Dois Terços,
com os apresentadores Story StoryBia e BotBotões.
Última hora.
Os picles são pepinos embebidos em água, vinagre, especiarias e sal.
- Sai! - Dá-me espaço!
- O meu pé! - Para!
- Porquê ela? - Escolhe-me!
Sou o próximo!
- Deixa estar. - Não me escolhas. Estou bem assim.
Tenho uma pergunta.
Como se desenha um gato?
Olá, sou o Gui Grato e hoje vamos desenhar um gato.
Desenhem comigo, sim? Primeiro, fazemos um grande círculo.
Pronto.
Agora, desenhamos dois triângulos para as orelhas
e mais um triângulo no meio.
Fazemos dois pontos para os olhos
e um pequeno sorriso.
E agora, fazemos os bigodes.
Acho que é um belo desenho, não acham?
Outra vez não!
Senta! Fica! Lindo!
Rebola!
Próxima paragem: casa da Filipa.
Areia para gatos! A Filipa sabe mesmo de onde vem a areia.
Bo, és tu?
Olá, Filipa! Quero fazer-te uma pergunta importante.
Essa pergunta vai ter de esperar, querida.
Vou à loja comprar comida de gato.
Já que estás aqui, ficas a tomar conta dos meus anjos?
Meu Deus!
Gatinhos!
Sim!
Claro, adorava ficar a cuidar dos teus bebés adoráveis.
Ótimo, volto num instante.
Olá.
Olá. Pronto.
Pronto, calma. Esperem!
Está tudo bem, gatinho. Eu tiro-te daí.
Pronto.
Apanhei-te!
Por favor, fiquem quietos.
Ora bolas.
Não! Por favor!
Gatinhos maus! Caramba!
Apanhei-te!
Ufa.
A sério?
Voltei, gatinhos.
Lindos gatinhos. Comam à vontade.
Obrigada por tomares conta deles.
Não tens de quê.
Mas preciso mesmo de saber de onde vem a areia das caixas deles.
Ah… Não faço ideia.
Só a compro na loja de animais.
Felinos lindos, está na hora da minha novela.
Preciso mesmo de saber de onde vem a areia.
Neste episódio de As Dunas do Desejo…
Areia e mais areia!
Não falas de outra coisa!
Areia para a esquerda, areia para a direita.
É demasiada areia!
Areia… É isso!
Já sei onde encontrar a resposta!
Tenho de ir. Obrigada, Filipa. Adeus. Chau, gatinhos.
Os meus anjinhos são tão lindos.
Olá!
De onde vêm os arcos-íris?
Detetive Boop em A Arco-Íris Desaparecida.
DETETIVE BOOP
- Detetive Boop. - Boop!
Preciso da sua ajuda.
Estava com a minha amiga especial, a Arco-Íris, e puf! Ela desapareceu.
Sem deixar rasto.
Boop?
Aqui, no parque. Tem de vir depressa.
Boop.
Graças a Deus que veio.
Ela desapareceu aqui.
Estava aqui e desapareceu do nada.
Boop?
- Sim, acho que estava a chover. - Boop?
- Posso chover, mas para quê? - Boop.
O Sol? Como assim?
- Boop! - Pronto, está bem. Eu chovo.
É muito mandão.
Estou a chover
Arco-Íris, és tu!
Mas como?
Meu querido Nuvem, eu devia ter-te dito.
Os arcos-íris precisam de humidade e luz.
Por favor, querida, não percebo.
Quando a luz solar viaja através das gotículas de água,
divide-se em todas as cores brilhantes da luz visível.
É assim que surgem os arcos-íris.
Arco-Íris, nunca mais me deixes.
Se me deres chuva e luz, nunca te vou deixar, miúdo.
Boa.
Mais um caso resolvido pelo…
Detetive Boop.
RESOLVIDO
Boop.
Os arcos-íris aparecem em dias chuvosos Quando há água no ar
Algo mágico começa Quando a luz a atravessa
E se dobra de forma particular
A luz solar é feita de várias cores Que as gotículas vão dividir
Quando isso acontece, o arco-íris aparece E uma obra de arte vai surgir
Há vermelho, laranja, amarelo Verde e azul
Anil e violeta, também
Só há uma coisa Mais bonita do que um arco-íris
Dois arcos-íris
Ena!
Próxima paragem: filmagens de As Dunas do Desejo.
- É o meu sonho. Vou tornar-me areia… - Corta!
Onde está a paixão?
Tu és a Quartzo!
Queres libertar-te de um bloco de granito para te tornares areia!
Está bem? Vamos tentar outra vez.
Take 327.
E… ação.
É o meu sonho. Eu…
Hã?
- Corta! Quem é? Estragou-me a filmagem. - Lamento. Eu…
Eu preciso mesmo de saber como é feita a areia!
Que presença! Que paixão! É a atriz de que eu preciso!
Sou?
Roupa! Maquilhagem!
Desculpe?
Luzes…
câmara…
e… ação!
Nas praias do tempo, só a paixão nos pode ajudar a escalar…
as Dunas do Desejo.
Quartzo, depois de tudo o que eu e a mãe fizemos por ti,
vais deixar a nossa montanha para seres um grão de areia insignificante?
É por causa do rapaz?
Não é só por isso, pai.
Sempre me senti um mineral minúsculo nesta grande rocha de granito.
Eu e a tua mãe criámos-te para seres maior do que os corais, conchas,
pedras e minerais da areia comum.
Eu sei, pai, mas…
tenho de seguir o meu sonho!
E assim, Quartzo fugiu e juntou-se ao seu amor para se tornarem areia.
Mal sabiam eles quão longa e árdua seria a viagem.
- Estás pronta, meu amor? - Querido, estou pronta desde que nasci.
Mas estavam prontos…
para milhões de anos de frio, calor, vento e chuva?
Ui! Au!
Au!
Frio, calor, vento, chuva,
vezes sem conta, a atingir os jovens amantes,
até serem pequenos e o vento os levar.
É assim que acontece?
Sim, amor. Agarra-te a mim e nada temas.
Exceto aquela cascata.
- Agarra-te. - Estou a tentar.
Eu vou encontrar-te!
O que aconteceu?
Quartzo, já pequena o suficiente para ser levada para o mar,
foi arrastada para uma costa.
Aves gigantes?
- Não. - Hã?
Ficámos pequenos!
- Quartzo, conseguimos. - Somos finalmente areia.
Isto é perfeito.
Simplesmente perfeito.
E eram, de facto, grãos perfeitos,
que enfrentaram muitos perigos para se tornarem areia,
como muitos grãos de areia antes e depois deles.
Esta é apenas uma das suas histórias.
- Corta! - Foi giro, mas tenho de ir.
- Obrigada a todos. Adeus! - Espera, não! Aonde vais?
Até à próxima, minha musa.
A areia é incrível Demora milhões de anos a formar-se
É feita de minerais Como mica, feldspato e quartzo
Nas montanhas, o vento, a chuva e a neve Erodem as rochas num processo nada breve
Que liberta os minerais
Areia
Já libertados Pela chuva e o vento são arrastados
E a rios ou riachos vão parar E descem até ao mar
As ondas à costa levam Os minerais que rochas foram
Que ao fim de milhões de anos São a areia onde brincamos
Areia
Além de rochas A areia tem pedaços de corais e conchas
É uma mistura de terra e de mar Como podíamos não a adorar?
Areia
Aquela coisa bela e útil
A que chamamos areia
Olá, Lady Eleanor.
- Estou, Lady Eleanor? Está aí? - Bo, ainda bem que voltaste.
Preciso mesmo de areia para acabar o castelo.
Diz-me, por onde começo?
Começar?
Bem, tudo começa no topo de uma montanha.
De uma montanha?
É aí que encontramos mais granito.
Granito? Isso não faz sentido.
Como é que uma rocha me ajuda a encontrar areia?
Dentro do granito, há minerais minúsculos chamados quartzo.
Eles acabam por descer da montanha para o mar e…
Não tenho tempo para ir à montanha. Preciso de areia já.
Então, a montanha não vai ajudar. Isto demora milhões de anos.
Milhões de anos?
Não! Estou condenada!
StoryBots, estou condenada.
Não está nada. Não tem de esperar que apareça areia nova.
Pode ir para onde a areia está agora, minha.
Há praias por todo o mundo.
Boop.
StoryBots, vocês são geniais! São mesmo!
A armada da Rainha pode ir buscar a areia de que preciso.
- Que grande ideia! - Boa! Podem trazer a areia toda!
StoryBots, vocês são magníficos.
Em nome de Sua Majestade, agradeço os vossos serviços.
Legendas: Tiago Sequeira