‎嗒哒！
‎-问答时间 ‎-问答时间！
‎-这是故事机器人：问答时间 ‎-问答时间！
‎它们住在你的电脑里 ‎它们身负一项重任
‎它们都与学习相关 还让它变得有趣
‎当你遇到问题 它们帮你解答
‎这就是故事机器人：问答时间
‎问答时间！
‎（8点59分）
‎（9点）
‎你好！发生了什么事？
‎嘿 卟卟 我该多久刷一次牙？
‎卟卟 卟卟
‎一天至少两次吗？
‎卟卟
‎很好 我就是这么做的
‎一天两次？
‎我还以为是一年两次！ ‎这就说得通了！
‎卟卟
‎坐下！
‎好的
‎说话！
‎你好？
‎打个滚！
‎打个滚？
‎对不起 乓乓 ‎我正在跟我的狗说话呢
‎没关系
‎他可以在天上飞
‎他就是超级无敌帅气的奥创人
‎乒乒？我们还在上班呢
‎行 等我一下 ‎差不多播到最精彩的部分了
‎我认为…
‎哦 老天！
‎瞧瞧这个！ ‎我们有个三级问题来袭啦！
‎嘿 故事机器人 ‎我很高兴我联系上你们了
‎我确实需要你们 ‎超级无敌了不起的帮助
‎等等 超级无敌帅气的奥创人 ‎我正在看你的节目呢 什么？
‎哇哦！超级无敌帅气的奥创人！ ‎真不敢相信！这真是太棒了！
‎我是你的头号粉丝！
‎哇 这真是超级无敌了不起 乒乒
‎但我得告诉你 ‎我现在遇到了点困难 我可以…
‎需要我来帮你打败巨无霸女孩吗？
‎巨无霸女孩？哦 不是的 ‎比那还要更难对付 你瞧 我…
‎是不是毁灭教授又想统治世界了？
‎不是的 乒乒 不是毁灭教授 ‎我可以搞定他 我真正需要的是…
‎天哪！你想找个助手！
‎我这辈子都在为此而努力 ‎我接受！这真是太棒了！
‎-我们在一块一定会很棒的… ‎-乒乒！
‎也许你该让帅气的奥创人先生说几句
‎他会告诉我们他需要什么
‎谢谢 哔哔 ‎我真正需要的让你们帮我弄清楚
‎什么是预算
‎鱼算？
‎不是鱼算 是预算
‎那些为我节目工作的人 ‎整天穿着西装 谈论钞票
‎他们一直跟我说 我的预算超支了
‎我都不知道这是啥意思
‎帅气的奥创人先生的披风已送达
‎这真是超级无敌太赞啦
‎请放在我买的 ‎另外364件披风旁边 好吗？谢谢
‎现在我一年当中 ‎每天都能换一件新披风啦
‎啊
‎但你真的需要这么多披风吗？
‎帅气的奥创人先生的喷气背包已送达
‎哇 超级无敌太赞啦！
‎请放在我买的 ‎另外6台喷气背包旁边 谢谢
‎现在我一周当中 ‎每天都能换一台新喷漆背包啦
‎我不太懂什么喷气背包 ‎但是我觉得有点夸张了 老兄
‎卟卟
‎那么 故事机器人 我的朋友们 ‎你们能帮我弄清楚预算是什么吗？
‎因为那些谈论钞票的西装男
‎他们说如果我 ‎不肯削减预算 就要取消我的节目！
‎啥？他们不能取消你的节目！ ‎我们必须阻止他们！
‎要是预算跟钱有关的话 ‎或许银行可以帮帮忙？
‎-好主意！ ‎-银行特别应该知道答案
‎我要去银行查个水落石出
‎谢谢你 乒乒 ‎那我就放心了 我就知道你靠得住
‎别担心 超级无敌帅气的奥创人 ‎尽管交给我们
‎问答时间！
‎故事机器人 ‎能跟我说个有趣的事实吗？
‎有趣的事实第459401380号
‎你知道马蹄和人类的指甲 ‎是同样的东西构成的吗？
‎好了 亲爱的 全都完成了
‎好了 接下来是谁来美甲？
‎把我剩下的预约全都取消！
‎这可得花上一整天时间
‎嗨 故事机器人 ‎请问什么是最小公倍数？
‎救救我！ ‎我有8根热狗 但我只有6条面包
‎你还要再来一包面包
‎现在有12条面包 但只有8根热狗了
‎那你还得来一包热狗
‎但这样就有16根热狗 ‎却只有12条面包 问题还是没解决！
‎18条面包 16根热狗 ‎24根热狗 18条面包 24条面包和24…
‎快看呀
‎这就是最小公倍数
‎这是啥？
‎这是可以 ‎被两个不同数字整除的最小数字
‎没有余数
‎糟了！
‎现在又怎么了？
‎现在我们得吃掉24只热狗了！
‎下一站 故事机器人中央银行
‎您有何需要？
‎我需要快速了解一下 ‎预算是如何运作的
‎预算？我喜欢预算
‎是不是有人提到了“预算”？ ‎请把我归到“感兴趣”那一栏
‎那么 关于这个迷人的预算世界
‎你想让我们提供什么意见呢？
‎我只想知道预算是怎么运作的
‎你会在盈余中找到不少乐子
‎酷 我喜欢找乐子
‎啊？
‎预算 源自古法语单词“布吉” ‎意思是小袋子
‎这是一种量化的财务计划
‎呃 这也太无聊了
‎我得知道预算是如何 ‎为超级无敌帅气的奥创人效劳的！
‎-…营业额及收益… ‎-…普遍用途…
‎专心点 乒乒
‎资产、负债和现金流…
‎拜托
‎我得集中注意力！
‎有些人喜欢建立…
‎保持…清醒！
‎你得好好弄清楚…
‎…个人范围还有通常一个组织…
‎你做得到的 乒乒！ ‎你一定能成功的！
‎…因为我们都知道一个优秀的系统 ‎能够让预算编制有如梦幻般高效…
‎梦幻…
‎啊？
‎欢迎来到超值酒店
‎我们能来帮您处理一些数据吗？
‎不用 谢谢 我得走了 拜拜！
‎财务规划是财务的基石
‎放我出去！
‎哇！嗯？
‎-给储蓄留点预算吧！ ‎-那么开支呢？
‎-得给食物留点预算 ‎-还有衣服
‎-还有玩具 ‎-别忘了税额
‎你总要留出足够的预算
‎你预算超支了 乒乒
‎你的开支突破天际
‎都是开支没有储蓄 ‎让乒乒成了个超支男孩
‎不要！
‎一个四等于两个二 ‎把我们分开吧 乒乒
‎啊？嘿
‎我现在准备退房了
‎但是你才刚刚开始明白
‎预算编制是一项终身技能
‎你永远都需要
‎预算编制是一项终身技能 ‎你永远都需要
‎嗯？
‎我们的柠檬！
‎哇 你没事吧？
‎啊 我没事 柠檬的事情我很抱歉
‎不用担心 ‎我们的预算中专门有一项是损耗
‎你刚提到了“预算”吗？
‎当然 ‎我们可是企业家 我们是做小生意的
‎我妈妈说我们算起钱来可精明了
‎我需要搞清楚预算是怎么运作的 ‎你们能帮帮忙吗？
‎跟我们一块来 我们来告诉你
‎太棒了 谢谢 真是太好了
‎嘿 艾琳 ‎那个黄色的小家伙去哪儿了？
‎估计他觉得利息太低没什么兴趣
‎利息太低！
‎嗨
‎世上有多少种植物？
‎-嘿 叮叮 ‎-什么事 当当？
‎你认为地球上有多少种植物？
‎地球上？大概有25种吧
‎25种？地球上至少 ‎有50种不同的植物吧！
‎-不可能有那么多种！ ‎-你现在倒是精通植物了？
‎-你是什么植物学家吗？ ‎-不 但我热爱植物 我还养花呢
‎我怎么能
‎和一个认为地球上 ‎只有25种不同植物的人做朋友？
‎我怎么能
‎和一个认为地球上有50种 ‎甚至更多不同植物的人做朋友？
‎-好啊 你就笑吧 ‎-我是在笑！
‎你走那边 我走这边 ‎我们再也用不着见面了
‎-我走这边 你走那边 ‎-那条路归我 我先说好的
‎-不行 你上次走的是那条路 ‎-好吧 那我就走这条路
‎我们又走在一块了！ ‎我不想跟你一起走
‎-我要走那条路 ‎-好 行吧
‎你们好 先生们 ‎我想我可以提供一些帮助
‎科学家估计地球上 ‎大概有30万到40万种
‎不同类型的植物
‎是啊 没错！ ‎我还是蓝胡子大脚怪呢！
‎地球上有40万种不同类型的植物？
‎一条住在热带雨林里的蛇 ‎懂什么植物？
‎来吧 当当 我们走吧
‎到处都是植物
‎植物 到处都是植物 ‎这里生长 那里发芽
‎-灌木 草 花 树 ‎-芦苇在微风中摇曳
‎茉莉和刺柏 翠雀花和薰衣草
‎-大西黄松 ‎-风滚草和葡萄
‎番红花和小雏菊 水仙和芍药
‎忍冬 亚麻 饥饿的捕蝇草
‎香茅和三叶草 蒲公英占领大地
‎羊茅 葛根 橡皮树和竹子
‎在世界各地生长着30万到40万种植物
‎不是每种我们都认识 ‎还有很多需要发现
‎每年大约会新发现2000多种植物
‎哇哦
‎许多植物都很好吃 ‎生菜 甜菜 燕麦 小麦
‎-胡萝卜 豌豆 南瓜 西红柿 ‎-花椰菜 红薯
‎苹果 梨 李子 樱桃 甘蔗 博伊森莓
‎-芥兰 菠菜 羽衣甘蓝 ‎-还有香蒲的一部分
‎不是在说你 小猫猫
‎芦荟和仙人掌 乳草和槲寄生
‎-海湾边的棕榈树 毒漆藤 ‎-离远点！
‎-你能数清所有的植物吗？ ‎-不可能！
‎植物种类不胜枚举 ‎但现在是时候唱完这首歌了
‎到处都是植物
‎下一站 柠檬挤压公司
‎你的公司在哪里？ ‎我得搞清楚预算是怎么运作的
‎嗒哒！
‎我们的柠檬水小摊
‎什么？我知道你们 ‎说过是小生意 但这也太小了
‎乒乒 老兄 听着 ‎这只是我们天才品牌策略的一部分
‎马福 你瞧 给我们来20杯
‎无论如何 这只是冰山一角
‎哇哦 酷！
‎欢迎来到柠檬挤压公司 ‎我们就在这里生产柠檬水
‎现在 我们不要把所有柠檬都放在 ‎一个篮子里 嗯？好 三个就够了
‎-多少加仑？没法成交 ‎-买入！卖出！
‎-哇 这些都是你们用预算做的吗？ ‎-算是吧
‎预算是一种工具 ‎可以帮助我们计划把钱花在哪里
‎那这要怎么做？
‎特价甩卖
‎首先 你需要钱进账 ‎这就是所谓的收入
‎但是我们也需要花钱 ‎购买制作柠檬水所需的东西
‎这就是所谓的开支
‎这是给柠檬汁预留的
‎这是给糖预留的
‎而且我们也得给工人付工资
‎所以我们要给他们留足够的预算
‎这是您的柠檬汁 先生
‎酷 不过等等 那是给什么预留的？
‎这是预算中最棒的部分
‎这是你支付完所有费用后剩余的部分
‎这叫做盈余
‎当你有了更多盈余
‎你就有更多钱 ‎可以花在你想要的东西上
‎盈余 嗯？
‎我知道该怎么 ‎增加你们的销售额来赚取更多盈余！
‎每杯柠檬水都要加更多的糖 ‎因为大家都喜欢糖！
‎不！你会让它失去平…
‎等等 所有的钱都给了糖 ‎那就没有足够的钱给工人付工资了！
‎我们才不是过来打白工的
‎没工资 没办法
‎发生了什么事？为什么行不通？
‎现在既然我们在糖上花了更多的钱
‎我们的开支就超过了我们的收入
‎这就叫做亏损
‎花的钱不能总是比赚的钱多
‎让我们来平衡一下预算
‎再把这里打扫干净
‎你看 如果你能确保 ‎你的收入与开支相等
‎那么 你的预算就平衡了 亲爱的
‎所以你得按计划行事 ‎确保你花的钱不会超过你赚的钱？
‎没错
‎哇哦 看来我们的预算很充裕
‎足够给每个人都发一大笔奖金了
‎一大笔奖金？
‎我们有钱了！
‎派对时间！
‎我很想参加派对 但我得 ‎把答案告诉超级无敌帅气的奥创人
‎谢谢你们的帮助！再见！ ‎哇哦 预算真是太厉害了！
‎没问题 乒乒 保持精明
‎回头见！
‎预算 预算 有了预算好处多
‎有了预算 ‎你就可以充分利用自己的钱
‎预算就是计划如何使用你赚来的钱
‎学习掌握钱财的去向十分重要
‎你必须坚持 ‎你在制定预算时所做的决定
‎这样你的钱 ‎就不会在下次付款之前花光了
‎“收入”是指你的劳动所得
‎比如修剪草坪 ‎或者遛遛宠物这样的工作
‎但你也有开支 需要用钱来支付
‎-为了你需要和想要的东西 ‎-你可能还得放弃一些
‎预算 预算 有了预算好处多
‎你的预算显示了你期望获得的收入
‎跟你打算花掉的金额相比
‎-如果你的收入大于开支 ‎-万岁！
‎你就有了盈余 ‎多余的钱可以花掉也可以储蓄
‎但是如果你的收入低于你预期的开支
‎这就是亏损 一个你需要纠正的问题
‎要么动用你的储蓄 ‎要么削减你的开支
‎或是去找有钱的人借钱…
‎给你
‎谢谢你 朋友
‎如果你的收入和开支完全相等
‎-那你就有了平衡预算 ‎-你也许听说过这个名字
‎预算可以帮助你计划将要进行的开支
‎再次获得收入之前 ‎你的钱会帮你度过难关
‎也许你还能多留一点
‎预算 预算 有了预算好处多
‎有了预算 你就可以梦想成真
‎喂？超级无敌帅气的奥创人在吗？
‎乒乒 见到你 ‎我真是松了一口气 很高兴你回来了
‎你弄清楚预算是怎么一回事了吗？
‎弄清楚了 预算 ‎是用来控制你的钱的东西
‎帅气的奥创人先生的喷气背包已送达
‎等等 我又订了一个吗？我真傻
‎哦 好吧 我猜有八个喷气背包 ‎总没什么坏处 对吧？
‎问题就在这里 ‎超级无敌帅气的奥创人！
‎你花出去的钱不能多于你赚到的钱
‎-这就是你超支的原因 ‎-这就说得通了
‎但是 我该如何让开支低于预算呢？
‎少花钱就可以！ ‎把你不需要的东西都退回去
‎你在开什么玩笑？我得把 ‎这个喷气背包退回去？我才刚刚收到
‎没错 而且你买了365件 ‎一模一样的披风 你得退掉其中364件
‎但如果这件披风弄脏了 ‎该怎么办？到时候我该怎么做？
‎看来 你现在有两个选择
‎要么把你不需要的东西退回去 ‎继续做你的节目
‎要么继续花你还没赚到的钱 ‎等他们把你的节目取消！
‎啊
‎乒乒 你这么一说 ‎这个选择就很明显了
‎我会卖掉这些我其实不太需要的东西
‎我会削减我的开支
‎然后以真理和正义的名义继续战斗
‎这可真是个超级无敌了不起的选择
‎我对你的帮助感激不尽 乒乒
‎别忘了 故事机器人 ‎以后要继续这么了不起哦
‎字幕翻译：Lynn S