1 00:00:06,041 --> 00:00:08,875 EN NETFLIX-SERIE 2 00:00:15,916 --> 00:00:17,083 Dags för svar 3 00:00:17,166 --> 00:00:18,333 Dags för svar 4 00:00:18,416 --> 00:00:20,791 Frågefilurerna svarar 5 00:00:20,875 --> 00:00:23,375 De bor i datorvärlden Där jobbar de så klart 6 00:00:23,458 --> 00:00:25,750 De lär oss nya saker Och det är underbart 7 00:00:25,833 --> 00:00:28,083 Om du har en fråga Svarar de dig snart 8 00:00:28,166 --> 00:00:30,000 Frågefilurerna svarar 9 00:00:31,333 --> 00:00:32,416 Dags för svar! 10 00:00:32,500 --> 00:00:34,125 FRÅGEFILURERNA SVARAR 11 00:00:40,541 --> 00:00:43,166 Hej, det är Beep. Vad undrar du? 12 00:00:43,250 --> 00:00:46,666 Hur stor är världens största gummibandsboll? 13 00:00:46,750 --> 00:00:48,208 Då ska vi se. 14 00:00:48,750 --> 00:00:52,541 Världens största gummibandsboll väger 4 000 kilo 15 00:00:52,625 --> 00:00:56,041 och är gjord av över 700 000 gummiband. 16 00:00:56,125 --> 00:00:57,750 Vad är det som låter? 17 00:01:01,416 --> 00:01:04,416 Hej, Bing. Kom och snurra med mig! 18 00:01:04,500 --> 00:01:06,250 Jag älskar att snurra. 19 00:01:16,500 --> 00:01:17,500 Det gick bra. 20 00:01:20,125 --> 00:01:25,125 Bo, har du sett min kissekatt? Jag har letat överallt. 21 00:01:26,500 --> 00:01:27,875 Inte överallt. 22 00:01:34,875 --> 00:01:37,750 Oj! Här kommer ett nivå 3-larm. 23 00:01:39,416 --> 00:01:41,833 Frågefilurerna, vad trevligt. 24 00:01:41,916 --> 00:01:45,375 Vad kul att ni ringer. Jag har lite problem. 25 00:01:45,458 --> 00:01:48,250 Hej, hemliga agenten. Vad står på? 26 00:01:49,000 --> 00:01:54,541 Jag skulle behöva veta hur en laser fungerar. 27 00:01:54,625 --> 00:01:56,833 Laser? Jag älskar laser. 28 00:01:56,916 --> 00:02:00,500 Minns ni när vi spelade laserspel och jag bara… 29 00:02:01,250 --> 00:02:02,625 Laser är så kul. 30 00:02:02,708 --> 00:02:09,416 Ja, laser kan vara kul, men den här lasern är… inte det. 31 00:02:12,708 --> 00:02:16,208 Oj, lasern håller på att skära sönder bordet. 32 00:02:16,291 --> 00:02:19,416 Ja, och om jag inte kan få av den inom… 33 00:02:20,833 --> 00:02:27,458 …sjutton minuter och tretton sekunder kommer jag också att skäras sönder. 34 00:02:28,000 --> 00:02:33,291 Jag kommer alltså att skäras av på mitten, 35 00:02:33,375 --> 00:02:35,833 på grund av den där lasern. 36 00:02:36,833 --> 00:02:39,708 Milda makter, du måste därifrån. 37 00:02:40,291 --> 00:02:42,458 Det var därför jag ringde. 38 00:02:42,958 --> 00:02:45,958 Vi måste få veta hur en laser fungerar. 39 00:02:46,041 --> 00:02:49,666 Min vän Kester har en lasershow på Burning Bot. 40 00:02:49,750 --> 00:02:53,833 -Hon vet nog hur en laser fungerar. -Bang, vad bra. 41 00:02:53,916 --> 00:02:57,000 Ni får gärna skynda er lite. 42 00:02:57,083 --> 00:03:02,333 Jag vill inte förstöra min smoking. Speciellt inte med mig i. 43 00:03:03,500 --> 00:03:07,458 Oroa dig inte, hemliga agenten. Vi ska kolla. 44 00:03:10,416 --> 00:03:11,500 Dags för svar! 45 00:03:12,791 --> 00:03:18,916 Hej, Frågefilurerna. Kan ni räkna med tvåor? 46 00:03:20,166 --> 00:03:22,333 -Hej, Sally Sue. -Läget, Bessie Lou? 47 00:03:22,416 --> 00:03:26,041 -Vet du vad jag gillar? -Du vet att jag vet. 48 00:03:26,125 --> 00:03:30,000 -Vet du vad jag gillar? -Du vet att jag vet. 49 00:03:30,791 --> 00:03:33,291 -Räkna med tvåor! -Kom igen. 50 00:03:34,291 --> 00:03:38,458 Två! 51 00:03:38,541 --> 00:03:42,041 Fyra! 52 00:03:42,125 --> 00:03:44,708 -Ja, fyra! -Jag ser sexan! 53 00:03:44,791 --> 00:03:47,583 Sex! 54 00:03:49,000 --> 00:03:51,333 Här kommer gamla åttan. 55 00:03:51,416 --> 00:03:55,166 Åtta. 56 00:03:55,250 --> 00:03:58,208 -Vänta på åttan. -Vad är det? 57 00:03:59,000 --> 00:04:01,916 Det är nummer… tio! 58 00:04:02,000 --> 00:04:03,833 Tio! 59 00:04:03,916 --> 00:04:09,250 -Tio! -Två, fyra, sex, åtta, tio. 60 00:04:09,833 --> 00:04:10,666 Tio. 61 00:04:12,291 --> 00:04:15,500 -Jag älskar att räkna med tvåor. -Jag med. 62 00:04:16,750 --> 00:04:17,583 Hör du. 63 00:04:18,083 --> 00:04:22,458 -Vill du gå och ta en läsk? -Det vet du att jag vill. 64 00:04:23,416 --> 00:04:24,958 Läsk! 65 00:04:33,208 --> 00:04:36,375 Hejsan. Vad heter dinosaurien med vingar? 66 00:04:41,875 --> 00:04:43,208 Nu flyger vi 67 00:04:44,041 --> 00:04:45,416 En fantasi 68 00:04:46,208 --> 00:04:50,583 Det blir ett underbart äventyr 69 00:04:51,333 --> 00:04:53,625 Läget alla? Jag är en pterodactylus 70 00:04:53,708 --> 00:04:57,958 Ser ni här? Kolla in min vinge, den är rätt rejäl 71 00:04:58,041 --> 00:05:02,125 Med stora ögon ser jag väl Jag överraskar varje själ 72 00:05:02,208 --> 00:05:04,541 Dyker ner till marken Och ett byte stjäl 73 00:05:04,625 --> 00:05:09,125 Min vingbredd är en meter lång Flyger strong 74 00:05:09,208 --> 00:05:13,041 Jag är lätt, kan flyga långt Flyg upp, flyg ner, kolla in det här 75 00:05:13,125 --> 00:05:17,458 I havet äter jag fiskar Insekter, smådjur, näringsrik föda 76 00:05:17,541 --> 00:05:19,500 Nittio tänder i näbben Svaga ben 77 00:05:19,583 --> 00:05:21,875 Men jag flyger högt Med smal fysik 78 00:05:21,958 --> 00:05:23,958 Jag är ingen fågel Fattar du det? 79 00:05:24,041 --> 00:05:26,208 Ingen dinosaurie Jag bor inte på land 80 00:05:26,291 --> 00:05:30,333 Jag är en flygödla Flyg med mig nu, vi flyger långt 81 00:05:30,416 --> 00:05:32,000 Nu flyger vi 82 00:05:32,083 --> 00:05:33,458 En fantasi 83 00:05:34,125 --> 00:05:38,500 Det blir ett underbart äventyr 84 00:05:43,125 --> 00:05:45,708 Nästa anhalt: Burning Bot. 85 00:05:51,458 --> 00:05:54,000 Välkommen hem, min vän. 86 00:05:54,666 --> 00:05:56,750 Tack, herr Drömfångare. 87 00:05:57,333 --> 00:06:02,291 Jag behöver hjälp av Kester med lasergrejer. Vet ni var hon är? 88 00:06:03,083 --> 00:06:08,291 -Du kanske inte hittar den du söker… -Men du hittar den du behöver. 89 00:06:14,458 --> 00:06:18,000 Jag tror att jag börjar leta här borta. 90 00:06:19,541 --> 00:06:21,583 Hallå, Kester? Är du där? 91 00:06:22,416 --> 00:06:23,875 Ursäkta mig. 92 00:06:24,375 --> 00:06:26,375 Se upp. Ursäkta mig. 93 00:06:28,208 --> 00:06:30,375 Där var hon visst inte. 94 00:06:31,583 --> 00:06:34,833 Hej, trummisar. Har ni sett min polare… 95 00:06:37,958 --> 00:06:41,750 Ursäkta mig, herr Fiskman. Har du sett Kester? 96 00:06:45,041 --> 00:06:45,958 Vad sa du? 97 00:06:48,541 --> 00:06:50,500 Jag hör fortfarande inte. 98 00:06:53,833 --> 00:06:56,458 Du kanske skulle behöva en läkare. 99 00:06:57,416 --> 00:06:59,375 Hallå, Kester? Är du här? 100 00:06:59,458 --> 00:07:03,750 Sänk rösten. Vi försöker transcendera. 101 00:07:03,833 --> 00:07:05,041 Oj, förlåt. 102 00:07:06,875 --> 00:07:08,541 Kester! 103 00:07:09,458 --> 00:07:11,541 Kester! 104 00:07:12,750 --> 00:07:16,166 Kester! 105 00:07:17,125 --> 00:07:21,458 Jösses, hon måste ju vara här nånstans. 106 00:07:29,458 --> 00:07:31,833 Hallå, var försiktig där nere. 107 00:07:31,916 --> 00:07:33,458 Förlåt, Kester. 108 00:07:34,458 --> 00:07:35,333 Kester! 109 00:07:35,833 --> 00:07:40,250 -Hej, Bang. Hur är läget? -Det är inte så bra. 110 00:07:40,333 --> 00:07:44,375 Jag måste veta mer om laser. Kan du hjälpa mig? 111 00:07:44,458 --> 00:07:48,250 Absolut, mannen. Jag älskar ju laser. Kolla här. 112 00:07:56,333 --> 00:07:58,541 Vad har du för fråga, Bang? 113 00:07:58,625 --> 00:08:04,208 -Jag måste veta hur en laser fungerar. -Man trycker bara på knappen. 114 00:08:11,125 --> 00:08:13,166 Det hjälper nog inte. 115 00:08:13,250 --> 00:08:16,791 Jag måste hitta svaret åt hemliga agenten… 116 00:08:19,833 --> 00:08:21,333 Bang, hur gick det? 117 00:08:22,041 --> 00:08:23,958 Vad hände? 118 00:08:25,000 --> 00:08:26,791 Vad är det här? 119 00:08:26,875 --> 00:08:31,708 Laboratoriet för ljusförstärkning genom stimulerad strålning. 120 00:08:31,791 --> 00:08:37,333 -De tillverkar mina lasrar. -Sa du att de tillverkar lasrar? 121 00:08:37,416 --> 00:08:42,833 De vet nog hur en laser fungerar. Tack för hjälpen, Kester. Vi ses. 122 00:08:42,916 --> 00:08:47,375 Visst, Bang. Kul att kunna vara till hjälp. 123 00:08:54,083 --> 00:08:56,916 Hejsan. Varför går björnar i ide? 124 00:08:58,916 --> 00:09:02,833 -Frågescouter, kom. -Ja, Dot. 125 00:09:04,208 --> 00:09:06,375 Idag ska vi lära oss om… 126 00:09:07,125 --> 00:09:09,458 Vem släckte lyset? 127 00:09:09,541 --> 00:09:11,875 En lägereld beställd. 128 00:09:20,333 --> 00:09:22,000 Som jag skulle säga: 129 00:09:22,083 --> 00:09:26,083 Idag ska vi lära oss varför björnar går i ide. 130 00:09:26,666 --> 00:09:29,916 Vi ska bara väcka björnen här och fråga. 131 00:09:30,000 --> 00:09:31,458 Vänta, Dot. 132 00:09:31,541 --> 00:09:34,958 Det är nog ingen bra idé att väcka en björn. 133 00:09:35,041 --> 00:09:38,375 Vi borde nog inte ens vara här i grottan. 134 00:09:38,458 --> 00:09:40,666 Nonsens, frågescouter. 135 00:09:40,750 --> 00:09:44,250 Hur ska vi annars få veta varför de går i ide? 136 00:09:44,333 --> 00:09:47,791 Men vi vet redan det, Dot. 137 00:09:47,875 --> 00:09:50,500 De går i ide för att slippa kylan. 138 00:09:51,000 --> 00:09:56,500 De äter upp sig innan de sover, så att de har bra fettreserver. 139 00:09:56,583 --> 00:09:58,666 Det är så de får energi. 140 00:09:59,250 --> 00:10:01,541 Jaha. Det låter rimligt. 141 00:10:01,625 --> 00:10:04,791 Bra jobbat, frågescouter. Jag är stolt. 142 00:10:08,875 --> 00:10:13,041 -Tack, Dot. -Kan vi gå härifrån nu? 143 00:10:13,125 --> 00:10:13,958 Ja. 144 00:10:14,500 --> 00:10:17,166 Vilket äventyr, frågescouter. 145 00:10:17,250 --> 00:10:20,750 Jag ska bara säga tack till björnen. 146 00:10:20,833 --> 00:10:23,541 -Vänta… -Björnen! 147 00:10:32,375 --> 00:10:36,708 Var höst när träden fäller sina löv Och allting snart blir vitt 148 00:10:36,791 --> 00:10:41,083 Då ska varje björn Ska snart vila sött i vinteridet sitt 149 00:10:41,166 --> 00:10:45,541 Glupsk och hungrig äter hon Tills hon har mycket extra fett 150 00:10:45,625 --> 00:10:50,041 Det fettet ska hon ha att nära sig I vinteridet sitt 151 00:10:50,125 --> 00:10:54,250 För vinteridet sitt Har hon snart redo bli'tt 152 00:10:54,333 --> 00:10:59,000 Hon hittar ett hål och lägger sig I vinteridet sitt 153 00:11:02,875 --> 00:11:07,583 Nu är tempen låg Hjärtat slår svagt, hon myser i sitt bo 154 00:11:07,666 --> 00:11:12,083 Hon behöver inte ens någon toalett I vinteridet sitt 155 00:11:12,166 --> 00:11:16,333 I vinteridet sitt Slumrar hon bekymmersfritt 156 00:11:16,416 --> 00:11:19,333 Hon har inte brått, hon snarkar gott 157 00:11:19,416 --> 00:11:21,916 I vinteridet sitt 158 00:11:22,000 --> 00:11:25,916 I vinteridet sitt 159 00:11:31,791 --> 00:11:32,958 Nästa anhalt: 160 00:11:33,041 --> 00:11:37,666 Laboratoriet för ljusförstärkning genom stimulerad strålning. 161 00:11:41,291 --> 00:11:44,416 Jösses, vad stort det är. 162 00:11:48,708 --> 00:11:50,291 Hejsan. 163 00:11:50,375 --> 00:11:52,333 Hej, Lasersnubben. 164 00:11:52,416 --> 00:11:56,500 Min hemliga agentvän måste veta hur en laser fungerar. 165 00:11:56,583 --> 00:12:00,916 -Kan du hjälpa mig Ja, jag vet vem du ska prata med. 166 00:12:06,916 --> 00:12:09,708 Ursäkta mig, har ni sett Franz? 167 00:12:10,250 --> 00:12:13,958 Vem pratar du med? Jag ser ingenting. 168 00:12:14,041 --> 00:12:18,041 Att det inte syns betyder inte att det inte finns. 169 00:12:18,125 --> 00:12:20,208 Titta närmare. 170 00:12:25,333 --> 00:12:26,750 Vad är det? 171 00:12:27,250 --> 00:12:32,041 Det är atomer. De är hela universums byggstenar. 172 00:12:32,125 --> 00:12:36,875 När de träffas av extra energi släpper de ifrån sig fotoner. 173 00:12:38,583 --> 00:12:40,333 Vad är en foton? 174 00:12:40,416 --> 00:12:44,583 Fotoner är de pyttesmå partiklar ljus består av. 175 00:12:46,541 --> 00:12:48,666 Vem kallar du pytte? 176 00:12:48,750 --> 00:12:51,500 Franz. Där är du ju. 177 00:12:52,083 --> 00:12:55,041 Vem trodde du? Sully Sullenberger? 178 00:12:55,791 --> 00:12:57,166 Passa dig, typ. 179 00:12:57,250 --> 00:13:00,541 Allt ljus består av fotoner, 180 00:13:00,625 --> 00:13:06,291 från stjärnor till ficklampor, sänglampor, ljus och laser. 181 00:13:06,375 --> 00:13:11,791 Det som gör laser annorlunda är att fotonerna är mer koncentrerade. 182 00:13:12,541 --> 00:13:16,875 -Se dig för! -Ja, förlåt. 183 00:13:16,958 --> 00:13:20,041 De ser inte så koncentrerade ut. 184 00:13:20,125 --> 00:13:22,375 Det är de inte. Än. 185 00:13:26,250 --> 00:13:31,125 När en lampa ger ifrån sig ljus sprids fotonerna åt alla håll. 186 00:13:34,625 --> 00:13:39,041 Men en laser är en apparat som fokuserar fotoner. 187 00:13:39,125 --> 00:13:41,375 Den innehåller en ljuskälla… 188 00:13:44,625 --> 00:13:50,000 …en rubinkristall, och en spegel i varje ände. 189 00:13:52,166 --> 00:13:57,083 När fotonerna i ljuskällan passerar andra atomer i kristallen 190 00:13:57,166 --> 00:13:59,708 frigörs fler och fler fotoner. 191 00:14:00,666 --> 00:14:02,541 Vänta på mig! 192 00:14:03,041 --> 00:14:06,458 Fotonerna vill röra sig i samma riktning, 193 00:14:06,541 --> 00:14:12,041 så när de studsar mellan speglarna väcker de fler och fler atomer 194 00:14:12,125 --> 00:14:15,041 och får fler fotoner att följa dem. 195 00:14:16,416 --> 00:14:19,208 Jag får ont i huvudet av studsandet. 196 00:14:20,250 --> 00:14:25,291 När alla fotoner rör sig tillsammans genom ett pyttelitet hål… 197 00:14:28,416 --> 00:14:32,875 …så får vi en superkoncentrerad laserstråle. 198 00:14:35,916 --> 00:14:40,291 Oj, vilken stark laser, doktorn. 199 00:14:40,375 --> 00:14:46,083 Laserns styrka beror på hur mycket energi som genererar fotoner. 200 00:14:46,166 --> 00:14:51,125 Mer energi blir fler fotoner, fler fotoner blir mer styrka. 201 00:14:52,916 --> 00:14:57,500 Så om man tar energi från en laser, blir den svagare då? 202 00:14:57,583 --> 00:15:00,541 -Just det, Bang. -Nu har jag det! 203 00:15:00,625 --> 00:15:06,166 Tack för ljuslektionen, professorn. Nu ska jag hjälpa hemliga agenten. 204 00:15:06,250 --> 00:15:08,083 Tack, vi ses! Hejdå. 205 00:15:08,166 --> 00:15:11,458 Varsågod, Bang. Kul att kunna hjälpa till. 206 00:15:12,375 --> 00:15:17,791 Jag och några andra fotoner tänkte gå och ta en bit mat. 207 00:15:18,541 --> 00:15:21,500 Sisten dit är en elektromagnetisk våg. 208 00:15:29,125 --> 00:15:31,250 -Laser -På ett diskotek 209 00:15:31,333 --> 00:15:33,500 -Laser -Vilken rolig lek 210 00:15:33,583 --> 00:15:35,708 -Laser -Hur blir de så där? 211 00:15:35,791 --> 00:15:37,875 Inuti en laser ser det ut så här 212 00:15:37,958 --> 00:15:42,083 -Vi atomer är super-super små -Universum är byggt av oss då 213 00:15:42,166 --> 00:15:45,625 När jag känner energi Alstrar jag ljus som en foton 214 00:15:45,708 --> 00:15:46,666 -Foton? -Ja 215 00:15:46,750 --> 00:15:50,833 Inuti en laser är det som på bal Atomer överallt, speglar i en sal 216 00:15:50,916 --> 00:15:55,375 Energin är hög, fotoner rör sig Dansar runt, ja vilken grej 217 00:15:55,458 --> 00:15:59,708 Studsar mot spegeln hit och dit Fotonernas dans, ren dynamit 218 00:15:59,791 --> 00:16:03,666 Förbi en atom, och se en till Två fotoner gör som de vill 219 00:16:04,250 --> 00:16:08,291 De har alla samma mål: Skjuta ett ljus genom detta hål 220 00:16:08,375 --> 00:16:12,875 En ljusstråle, en fotonlavin En laser som är supermegafin 221 00:16:12,958 --> 00:16:14,833 Fotoner i en rad 222 00:16:15,500 --> 00:16:19,916 Här kan ingen vara still Snurra runt om ni vill 223 00:16:20,000 --> 00:16:21,541 Så blir ljuset till 224 00:16:21,625 --> 00:16:26,375 Fotoner i en rad Här kan ingen vara still 225 00:16:26,458 --> 00:16:30,125 Snurra runt om ni vill Så blir ljuset till 226 00:16:38,416 --> 00:16:41,875 Hallå? Hemliga agenten? Är du där? 227 00:16:41,958 --> 00:16:46,333 Vad bra att du ringer. Har du lärt dig nåt om laser? 228 00:16:47,500 --> 00:16:49,500 Det här känns inte så bra. 229 00:16:52,208 --> 00:16:56,125 Ja, jag har lärt mig allt om dem. Hör här. 230 00:16:56,625 --> 00:17:01,583 Ljus består alltid av pyttesmå fotoner. 231 00:17:01,666 --> 00:17:04,458 -Bang. -De är som små ljuspartiklar. 232 00:17:04,541 --> 00:17:08,000 -De studsar fram och tillbaka. -Bang. Hallå? 233 00:17:08,083 --> 00:17:12,125 Och en supercool rubinkristall skapar fotoner… 234 00:17:12,208 --> 00:17:13,041 Bang! 235 00:17:13,958 --> 00:17:18,708 Vi hinner inte riktigt med den tekniska delen nu, så… 236 00:17:18,791 --> 00:17:20,583 Just det. Förlåt. 237 00:17:20,666 --> 00:17:24,500 Nej, förlåt att jag höjde rösten, det är bara… 238 00:17:25,125 --> 00:17:28,041 Jag blir stressad av den här lasern. 239 00:17:28,125 --> 00:17:30,291 Nej, det fattar jag. 240 00:17:30,375 --> 00:17:36,250 Det var bra. Fick du veta nåt som kan hjälpa mig att stänga av den? 241 00:17:36,750 --> 00:17:43,208 -Lasrar behöver energi för att skapa ljus. -Energi, just det! Du har löst det. 242 00:17:44,833 --> 00:17:45,708 Har jag? 243 00:17:46,958 --> 00:17:48,041 Det har du. 244 00:17:55,541 --> 00:17:56,958 Det var nära ögat. 245 00:17:57,791 --> 00:18:01,291 Tack, Bang. Ni frågefilurer vet så mycket. 246 00:18:01,833 --> 00:18:04,500 Det var så lite, hemliga agenten. 247 00:18:04,583 --> 00:18:08,125 Nu ska jag iväg på ett superhemligt uppdrag. 248 00:18:09,916 --> 00:18:10,750 Aj. 249 00:18:12,458 --> 00:18:14,250 Tusan också. Hördu? 250 00:18:14,958 --> 00:18:18,833 Du råkar inte veta hur lås fungerar? 251 00:18:18,916 --> 00:18:22,583 Det är ett problem för ett annat avsnitt. 252 00:18:24,041 --> 00:18:25,208 Avsnitt? 253 00:18:25,291 --> 00:18:27,708 Va? Är det här ett tv-program? 254 00:18:49,625 --> 00:18:53,458 Undertexter: Sara Palmer