1
00:00:06,541 --> 00:00:07,375
Ta-da.

2
00:00:15,916 --> 00:00:17,083
<i>antwoordtijd</i>

3
00:00:17,166 --> 00:00:18,333
<i>antwoordtijd</i>

4
00:00:18,416 --> 00:00:20,791
<i>het is </i>StoryBots: Answer Time

5
00:00:20,875 --> 00:00:23,375
<i>ze wonen in je computer</i>
<i>en klaren de klus</i>

6
00:00:23,458 --> 00:00:27,916
<i>het draait om leren, ze maken 't leuk</i>
<i>heb je 'n vraag, dan antwoorden zij</i>

7
00:00:28,000 --> 00:00:30,250
<i>het is </i>StoryBots: Answer Time

8
00:00:31,291 --> 00:00:32,291
Antwoordtijd.

9
00:00:34,166 --> 00:00:36,083
08.59 UUR

10
00:00:36,166 --> 00:00:37,750
09.00 UUR

11
00:00:38,666 --> 00:00:40,416
Hoi, hoe gaat het?

12
00:00:40,500 --> 00:00:42,541
Hoi. Hoe kan ik je helpen?

13
00:00:42,625 --> 00:00:45,125
Hoe heet een groep neushoorns?

14
00:00:45,208 --> 00:00:46,583
Neushoorns?

15
00:00:48,000 --> 00:00:51,333
Hier staat dat een groep neushoorns…

16
00:00:53,958 --> 00:00:58,083
…een kudde wordt genoemd.

17
00:00:58,833 --> 00:01:01,708
Bo. Speel je een muziekinstrument?

18
00:01:01,791 --> 00:01:06,916
Ik speel veel instrumenten.
Vandaag heb ik mijn doedelzak bij me.

19
00:01:14,541 --> 00:01:17,333
Ik denk dat deze kapot is.

20
00:01:18,416 --> 00:01:24,083
Hé, Beep. Hebben
StoryBots weleens dansfeestjes?

21
00:01:24,166 --> 00:01:26,208
Nee. Zeg niet 'dansfeest'.

22
00:01:26,750 --> 00:01:29,541
Zei iemand 'dansfeest'?

23
00:01:29,625 --> 00:01:32,708
Moeten we dit niet buiten werktijd doen?

24
00:01:32,791 --> 00:01:34,375
Moet ik wat?

25
00:01:34,458 --> 00:01:37,083
Mag het dansfeest ergens anders?

26
00:01:37,166 --> 00:01:38,833
Mag ik wat?

27
00:01:39,333 --> 00:01:42,416
Ga je voor een koekje weg?

28
00:01:42,500 --> 00:01:45,833
Jij weet wat ik lekker vind.

29
00:01:49,166 --> 00:01:51,375
DRIE

30
00:01:51,458 --> 00:01:53,750
Boop. Boop boop boop, boop.

31
00:01:55,625 --> 00:02:00,000
StoryBots.
Gelukkig heb ik jullie te pakken.

32
00:02:00,083 --> 00:02:04,708
De Super Sneeuwige IJsco Gast.
-Ik ben dol op zijn ijsjes.

33
00:02:04,791 --> 00:02:06,625
Hé. Heb je bosbessen?

34
00:02:06,708 --> 00:02:09,750
Ik neem citroen.
-Heb je druiven?

35
00:02:09,833 --> 00:02:11,125
Boop. Boop boop.

36
00:02:11,958 --> 00:02:14,541
Sorry, Boop, kersen is op.

37
00:02:15,041 --> 00:02:20,541
Ik denk dat hij wat wil vragen.

38
00:02:20,625 --> 00:02:22,958
Inderdaad.
-Een vraag.

39
00:02:23,041 --> 00:02:24,458
Sorry.
-Boop.

40
00:02:24,541 --> 00:02:27,000
Hoe kunnen we je helpen?

41
00:02:27,833 --> 00:02:31,416
Ik hoopte dat… Hebben jullie een…

42
00:02:32,000 --> 00:02:33,041
…tijdmachine?

43
00:02:33,541 --> 00:02:35,583
Een tijdmachine?

44
00:02:35,666 --> 00:02:38,791
Die hebben we helaas niet.

45
00:02:38,875 --> 00:02:43,833
Maar het zou geweldig zijn.
-Waarvoor wil je een tijdmachine?

46
00:02:44,708 --> 00:02:50,041
Ik wil terug naar de eerste dag
van mijn ijsmaak-opleiding…

47
00:02:50,125 --> 00:02:53,166
…om een gemiste les te leren.

48
00:02:53,666 --> 00:02:55,208
Welke les was dat?

49
00:02:55,875 --> 00:02:57,708
Nou…

50
00:02:58,500 --> 00:02:59,916
Hoe maak je ijs?

51
00:03:00,791 --> 00:03:04,208
Oei. Dat kan een probleem zijn.

52
00:03:04,708 --> 00:03:10,291
Wacht. Je moet ijsjes verkopen
en je weet niet hoe je ijs moet maken?

53
00:03:11,375 --> 00:03:16,250
Ik viel in slaap,
maar het is een van deze knoppen…

54
00:03:16,333 --> 00:03:20,875
…of hendels, en ik weet niet welke.

55
00:03:21,666 --> 00:03:25,125
Oké. Waar kunnen we
over ijsmaken leren?

56
00:03:25,208 --> 00:03:26,750
Boop boop, boop.

57
00:03:26,833 --> 00:03:29,125
Ja, geweldig idee.

58
00:03:29,208 --> 00:03:34,416
Als we weten hoe ijs wordt gemaakt…
-Dan kunnen we hem helpen.

59
00:03:34,500 --> 00:03:40,000
Dat zou goed zijn. Het is m'n eerste
dag en als ik geen ijs kan maken…

60
00:03:40,083 --> 00:03:41,458
…moet ik weg.

61
00:03:41,541 --> 00:03:45,083
Geen zorgen.

62
00:03:45,583 --> 00:03:46,500
Boop.

63
00:03:47,250 --> 00:03:48,916
Boop, boop boop.

64
00:03:51,833 --> 00:03:52,833
Antwoordtijd.

65
00:03:54,250 --> 00:03:56,791
Waarom hebben donuts gaten?

66
00:04:02,333 --> 00:04:05,458
Antwoord Orakel, ik heb een vraag.

67
00:04:05,541 --> 00:04:08,083
Welke wijsheid zoek je?

68
00:04:09,125 --> 00:04:12,375
Waarom hebben donuts gaten?

69
00:04:12,875 --> 00:04:16,291
Het gat is onderdeel van de donut.

70
00:04:16,375 --> 00:04:18,916
Maar als je alles weghaalt…

71
00:04:19,958 --> 00:04:20,916
Nou zeg.

72
00:04:22,500 --> 00:04:24,458
…behalve het gat…

73
00:04:25,208 --> 00:04:26,875
…wat blijft er over?

74
00:04:26,958 --> 00:04:29,458
Niets. Er blijft niets over.

75
00:04:29,541 --> 00:04:35,125
Het is deze leegte
in het midden van de donut…

76
00:04:35,208 --> 00:04:41,916
…die het oppervlak vergroot,
waardoor het deeg gelijkmatig kan garen.

77
00:04:43,583 --> 00:04:46,166
Hé. Dat is logisch.

78
00:04:46,250 --> 00:04:49,416
Nu ben je verlicht.

79
00:04:50,916 --> 00:04:55,000
Ik heb liever m'n donut.
Een hele berg beklimmen om…

80
00:04:55,083 --> 00:04:57,500
Volgende keer met chocolade.

81
00:04:58,125 --> 00:05:02,916
Met hagelslag.
Het liefst gekleurde hagelslag.

82
00:05:03,958 --> 00:05:07,833
Hoi, StoryBots.
Kun je me wat nieuws vertellen?

83
00:05:09,125 --> 00:05:13,291
Je kijkt naar het StoryBots journaal…

84
00:05:13,375 --> 00:05:17,083
…met Story Storyberg en Bot Botson.

85
00:05:19,041 --> 00:05:20,375
Laatste nieuws.

86
00:05:20,458 --> 00:05:23,416
Kippen stammen af…

87
00:05:23,500 --> 00:05:25,666
…van de Tyrannosaurus rex.

88
00:05:34,916 --> 00:05:36,375
We weten het al.

89
00:05:36,458 --> 00:05:40,791
Je bet-bet-bet-
betovergrootvader was een T. rex.

90
00:05:40,875 --> 00:05:42,083
Hou erover op.

91
00:05:44,916 --> 00:05:47,333
Boop.

92
00:05:47,416 --> 00:05:51,583
Volgende halte, Archiefafdeling, Chemie.

93
00:05:55,250 --> 00:05:56,833
Hé, Gob. Hé, Goob.

94
00:05:56,916 --> 00:06:01,958
Ik heb ze eindelijk weer ingevroren.
Nu is het ijscotijd.

95
00:06:02,041 --> 00:06:07,083
Schiet op, Pete. Ik ben zo opgewonden
dat ik amper kan werken.

96
00:06:07,166 --> 00:06:09,041
Goob? We werken nooit.

97
00:06:11,875 --> 00:06:13,833
Boop.
-Hé, Boop.

98
00:06:13,916 --> 00:06:16,458
Kom je ook voor ijscodag?

99
00:06:16,541 --> 00:06:18,375
Boop. Boop, boop boop.

100
00:06:18,458 --> 00:06:23,666
Wil je weten hoe water ijs wordt?
Dan moeten de ijsco's wachten.

101
00:06:25,208 --> 00:06:26,125
Verdorie.

102
00:06:27,500 --> 00:06:31,583
Zij kunnen 't vertellen
als ze niet bevroren waren.

103
00:06:33,208 --> 00:06:34,208
Boop, boop?

104
00:06:34,291 --> 00:06:41,083
Het zijn echte watermoleculen. Twee
atomen waterstof op elke atoom zuurstof.

105
00:06:41,166 --> 00:06:44,625
En er zijn er miljoenen
in één druppel water.

106
00:06:45,541 --> 00:06:47,291
Attentie, StoryBots.

107
00:06:47,375 --> 00:06:50,958
De ijskraam sluit over vijf minuten.

108
00:06:51,041 --> 00:06:55,833
Ik herhaal, de ijskraam
gaat over vijf minuten dicht.

109
00:06:58,708 --> 00:07:01,125
Kom op, Pete.
-Kom, schiet op.

110
00:07:01,208 --> 00:07:05,458
Oké, ik kom eraan.
Luister, Boop, jij wacht hier.

111
00:07:05,541 --> 00:07:10,083
Ik kom zo terug met een ijsje,
dan krijgen we je antwoord.

112
00:07:11,791 --> 00:07:14,500
Boop.
-Pst. Hierheen.

113
00:07:15,041 --> 00:07:20,333
We vertellen zo hoe water ijs wordt,
maar mag de kachel wat hoger?

114
00:07:20,416 --> 00:07:22,625
We hebben het zo koud.

115
00:07:22,708 --> 00:07:23,583
Boop.

116
00:07:24,333 --> 00:07:25,958
Zo ja.

117
00:07:26,041 --> 00:07:29,125
Schuif de schakelaar naar rechts.

118
00:07:30,916 --> 00:07:31,916
Hè?

119
00:07:32,000 --> 00:07:33,916
Goed zo.

120
00:07:37,875 --> 00:07:39,166
Hè, hè.

121
00:07:42,458 --> 00:07:43,375
Boop?

122
00:07:50,208 --> 00:07:51,583
Boop.

123
00:08:00,875 --> 00:08:01,916
O ja.

124
00:08:03,791 --> 00:08:06,708
Boop. We hebben een ijsje voor je.

125
00:08:10,125 --> 00:08:12,166
O nee.

126
00:08:20,958 --> 00:08:23,833
De moleculen.
Laat ze niet ontsnappen.

127
00:08:27,250 --> 00:08:29,166
Vrijheid.

128
00:08:31,958 --> 00:08:36,458
Code 212. Het water
is overgekookt en ontsnapt. Roep…

129
00:08:37,083 --> 00:08:38,166
…de Regelaar.

130
00:08:50,666 --> 00:08:51,750
Hoi, Clara.

131
00:08:53,041 --> 00:08:56,583
Wie van jullie heeft de kachel aangezet?

132
00:09:00,791 --> 00:09:03,708
Heeft niemand je geleerd…

133
00:09:03,791 --> 00:09:08,041
…dat watermoleculen door warmte
van ijs veranderen…

134
00:09:08,125 --> 00:09:09,166
…in water…

135
00:09:09,250 --> 00:09:10,958
…en stoom?

136
00:09:11,583 --> 00:09:14,208
Verklaar jezelf nader.

137
00:09:15,958 --> 00:09:16,791
Boop?

138
00:09:18,500 --> 00:09:20,833
Daar valt niks op te zeggen.

139
00:09:21,416 --> 00:09:26,416
Jij hebt ze eruit gelaten,
dus help ze er weer in te krijgen.

140
00:09:27,250 --> 00:09:29,041
Veiligheid boven alles.

141
00:09:29,958 --> 00:09:30,791
Boop.

142
00:09:33,666 --> 00:09:35,125
We gaan.

143
00:09:41,291 --> 00:09:44,791
Kun je me vertellen
hoe beton wordt gemaakt?

144
00:09:45,333 --> 00:09:46,875
SUPER MEGA ONGELOOFLIJK ULTRA

145
00:09:47,916 --> 00:09:49,750
Kijk. In de lucht.

146
00:09:49,833 --> 00:09:53,708
Een kleine StoryBot
met 'n onderbroek en een cape.

147
00:09:54,916 --> 00:09:58,166
Het is Super Mega
Ongelooflijke Ultra Bing.

148
00:09:58,250 --> 00:09:59,208
Help.

149
00:09:59,291 --> 00:10:01,333
Luister. Een noodoproep.

150
00:10:01,416 --> 00:10:02,500
Help.

151
00:10:03,083 --> 00:10:05,625
Wat is 't probleem, goede burger?

152
00:10:05,708 --> 00:10:08,833
Godzijdank ben je er.

153
00:10:08,916 --> 00:10:13,666
M'n werkers kwamen niet,
omdat een robotaap de stad aanviel…

154
00:10:13,750 --> 00:10:15,833
…en ik moet beton storten.

155
00:10:15,916 --> 00:10:17,833
Ja. Beton.

156
00:10:17,916 --> 00:10:21,000
Valt een enorme robotaap de stad aan?

157
00:10:21,083 --> 00:10:21,916
Ja.

158
00:10:25,750 --> 00:10:27,000
Ja.

159
00:10:27,083 --> 00:10:29,458
Dit lijkt 'n klus voor…
-Wacht.

160
00:10:29,541 --> 00:10:33,291
Help me met dit beton.
Ik kan 't niet alleen.

161
00:10:33,375 --> 00:10:36,583
Maar een enorme robotaap?

162
00:10:39,458 --> 00:10:40,583
Oké.

163
00:10:41,791 --> 00:10:46,708
Beton is een belangrijk materiaal
voor allerlei constructies…

164
00:10:46,791 --> 00:10:49,041
…van huizen tot sportvelden.

165
00:10:49,125 --> 00:10:53,625
Het wordt vaker gebruikt
dan welk ander bouwmateriaal ook.

166
00:10:53,708 --> 00:10:57,333
Leuk. Maar even snel?
Enorme robotaap en zo?

167
00:10:59,625 --> 00:11:02,708
We hebben drie dingen nodig.

168
00:11:02,791 --> 00:11:03,833
Water.

169
00:11:03,916 --> 00:11:05,125
Water, check.

170
00:11:05,208 --> 00:11:06,208
Aggregaat.

171
00:11:06,833 --> 00:11:07,875
Aggre… wat?

172
00:11:07,958 --> 00:11:09,000
Aggregaat.

173
00:11:09,083 --> 00:11:14,166
Het is zand, grind, steenslag en zo
waar we het water bij gieten.

174
00:11:14,250 --> 00:11:16,500
Dat geeft beton z'n kracht.

175
00:11:16,583 --> 00:11:18,958
Zand. Grind. Steenslag. Check.

176
00:11:19,041 --> 00:11:19,875
Super.

177
00:11:19,958 --> 00:11:24,875
En dan cement, wat als lijm
het aggregaat op zijn plek houdt.

178
00:11:25,458 --> 00:11:27,875
Oké. Mag ik nu de stad redden?

179
00:11:28,541 --> 00:11:32,333
Veel mensen verwarren
'beton' en 'cement'.

180
00:11:32,416 --> 00:11:37,833
Ik moet er altijd om lachen,
want cement is een ingrediënt van beton.

181
00:11:37,916 --> 00:11:40,750
Ja, laat me je vertellen, in 1827…

182
00:11:40,833 --> 00:11:42,541
Pardon, voorvrouw?

183
00:11:42,625 --> 00:11:46,666
O ja. Nu moeten we
de ingrediënten goed mengen…

184
00:11:46,750 --> 00:11:50,416
…en het beton in de juiste vorm gieten.

185
00:11:50,500 --> 00:11:51,500
Oké.

186
00:11:55,083 --> 00:11:55,958
Mengen.

187
00:11:59,791 --> 00:12:01,541
Mag ik nu weg?

188
00:12:01,625 --> 00:12:04,791
Absoluut. Zodra het goed uithardt.

189
00:12:05,500 --> 00:12:07,125
Hoelang duurt dat?

190
00:12:07,208 --> 00:12:11,375
Zo'n 48 uur. En om volledig
uit te harden, vier weken.

191
00:12:11,458 --> 00:12:14,375
Vier weken? Die tijd heb ik niet.

192
00:12:19,458 --> 00:12:22,458
Ja. Er gaat niets boven hard werken.

193
00:12:22,541 --> 00:12:24,583
Ik moet gaan. Later.

194
00:12:25,083 --> 00:12:28,083
Vrees niet, Super Mega Ongelooflijke…

195
00:12:28,166 --> 00:12:30,958
Clark.
-Clark heeft de aap verslagen.

196
00:12:33,833 --> 00:12:34,916
WORDT VERVOLGD

197
00:12:38,416 --> 00:12:40,208
<i>beton, het is overal</i>

198
00:12:40,291 --> 00:12:42,791
<i>van grote wolkenkrabbers</i>

199
00:12:42,875 --> 00:12:45,125
<i>tot trottoirs</i>

200
00:12:45,208 --> 00:12:47,833
<i>maar hoe maak je beton?</i>

201
00:12:47,916 --> 00:12:49,875
<i>beton is geen cement</i>

202
00:12:49,958 --> 00:12:52,125
<i>cement is een ingrediënt</i>

203
00:12:52,208 --> 00:12:55,833
<i>verpulverd kalksteen, zand, klei</i>
<i>en schelpen</i>

204
00:12:55,916 --> 00:12:57,458
<i>zo is het gemaakt</i>

205
00:12:57,541 --> 00:13:01,958
<i>en een ander ingrediënt</i>
<i>noemen we aggregaat</i>

206
00:13:02,041 --> 00:13:04,458
<i>gewoon veel losse stenen</i>
<i>en zo</i>

207
00:13:04,541 --> 00:13:06,291
<i>klein, maar sterk</i>

208
00:13:06,375 --> 00:13:11,500
<i>met grof aggregaat zoals grind of stenen</i>
<i>maak je beton sterk in muren en blokken</i>

209
00:13:12,041 --> 00:13:16,458
<i>en kleintjes</i>
<i>om de gaatjes op te vullen</i>

210
00:13:16,541 --> 00:13:21,375
<i>water verandert cement in slijm</i>
<i>en aggregaat werkt als lijm</i>

211
00:13:21,458 --> 00:13:26,333
<i>giet het dan waar het moet zijn</i>
<i>en laat het uitharden</i>

212
00:13:26,416 --> 00:13:28,250
<i>beton, het is overal</i>

213
00:13:28,333 --> 00:13:30,708
<i>van grote wolkenkrabbers</i>

214
00:13:30,791 --> 00:13:33,250
<i>tot opritten, zuilen, dammen</i>

215
00:13:33,333 --> 00:13:35,791
<i>nu stoppen we met jammen</i>

216
00:13:37,666 --> 00:13:40,458
Volgende halte, Archiefafdeling.

217
00:13:43,916 --> 00:13:45,166
Boop, boop boop?

218
00:13:45,250 --> 00:13:47,291
Goeie vraag.

219
00:13:47,375 --> 00:13:51,791
Die watermoleculen zoeken een warmtebron
en dan…

220
00:13:51,875 --> 00:13:53,250
Boop. Boop boop.

221
00:13:55,208 --> 00:13:57,083
We hebben bezoek. Weg.

222
00:14:14,125 --> 00:14:16,125
Boop boop, boop.

223
00:14:16,208 --> 00:14:18,583
Probeer ons nu maar te pakken.

224
00:14:21,458 --> 00:14:23,166
We zijn ze kwijt.

225
00:14:23,750 --> 00:14:24,875
Voorlopig.

226
00:14:29,583 --> 00:14:30,833
Boop? Boop boop?

227
00:14:30,916 --> 00:14:34,541
Ze zoeken warmte
om hun energie te verhogen.

228
00:14:34,625 --> 00:14:36,666
Ze houden van snelheid…

229
00:14:36,750 --> 00:14:40,250
…dus ze zoeken overal naar energie.

230
00:14:40,333 --> 00:14:44,708
Ze zouden nog
met een raket naar de zon gaan.

231
00:14:47,500 --> 00:14:48,333
Boop boop?

232
00:14:48,416 --> 00:14:51,750
Boop, boop boop. Boop, boop boop.

233
00:14:51,833 --> 00:14:57,041
Dat plan is zo schokkend slecht
en overdreven…

234
00:14:57,708 --> 00:14:59,375
Het kan werken.

235
00:15:01,875 --> 00:15:06,583
Op naar de theeketels.
Het wordt veel heter in de ketels.

236
00:15:07,166 --> 00:15:10,000
We moeten naar de open haard.

237
00:15:10,083 --> 00:15:13,583
Het wordt veel warmer
in het lavagedeelte.

238
00:15:16,458 --> 00:15:19,708
Kunnen jullie stil zijn?

239
00:15:20,500 --> 00:15:24,125
We moeten groter denken.

240
00:15:24,791 --> 00:15:26,875
Veel groter.

241
00:15:28,625 --> 00:15:31,416
Nu instappen, de raket naar de zon.

242
00:15:31,500 --> 00:15:35,791
Instappen, de raket naar de zon.

243
00:15:35,875 --> 00:15:38,833
Heetste bestemming in 't zonnestelsel.

244
00:15:41,000 --> 00:15:42,416
Volg mij.

245
00:15:43,708 --> 00:15:46,000
Is dit de raket naar de zon?

246
00:15:46,083 --> 00:15:47,750
Boop boop boop?

247
00:15:47,833 --> 00:15:50,750
En 't wordt heet, toch? Extreem heet?

248
00:15:51,250 --> 00:15:55,666
Is 15 miljoen graden Celsius heet genoeg?

249
00:15:57,750 --> 00:15:58,958
Ik denk 't wel.

250
00:15:59,041 --> 00:16:00,083
Kom op.

251
00:16:01,333 --> 00:16:05,708
Tot ziens, StoryBots.
Volgende halte, de zon.

252
00:16:06,875 --> 00:16:07,875
Wat…

253
00:16:07,958 --> 00:16:09,458
Wacht even.

254
00:16:09,541 --> 00:16:10,416
Nu, Boop.

255
00:16:12,791 --> 00:16:14,916
Nee.

256
00:16:15,000 --> 00:16:18,250
We zijn gefopt.
-Maak je klaar, Boop.

257
00:16:18,333 --> 00:16:21,625
Je krijgt zo
een antwoord op die vraag.

258
00:16:21,708 --> 00:16:22,708
Boop?

259
00:16:22,791 --> 00:16:28,333
Hete temperaturen geven watermoleculen
toch de energie om te bewegen?

260
00:16:28,416 --> 00:16:29,625
Boop.

261
00:16:29,708 --> 00:16:34,375
Koude temperaturen verminderen
de energie van de moleculen…

262
00:16:34,458 --> 00:16:36,750
…waardoor ze vertragen.

263
00:16:43,083 --> 00:16:45,916
Eerst worden ze van stoom water.

264
00:16:46,000 --> 00:16:49,708
Als het onder de nul graden Celsius komt…

265
00:16:49,791 --> 00:16:52,125
…komen ze bijna tot stilstand.

266
00:16:53,583 --> 00:16:55,958
We noemen het 'bevriezen'.

267
00:16:57,000 --> 00:16:57,958
Boop.

268
00:16:58,458 --> 00:17:02,375
Juist, Boop. Zo wordt ijs gevormd.

269
00:17:02,458 --> 00:17:04,625
Boop. Boop boop.

270
00:17:05,291 --> 00:17:08,750
Houd het hoofd koel, Boop.

271
00:17:15,208 --> 00:17:17,625
<i>welkom op de Noordpool</i>

272
00:17:18,166 --> 00:17:20,375
<i>waar alles zo koud is</i>

273
00:17:21,000 --> 00:17:23,791
<i>want als het 0 graden is en lager</i>

274
00:17:23,875 --> 00:17:26,458
<i>begint water te bevriezen</i>

275
00:17:26,541 --> 00:17:30,083
<i>hier is een lesje voor heren en dames</i>

276
00:17:30,166 --> 00:17:33,541
<i>alles in het universum bestaat uit atomen</i>

277
00:17:33,625 --> 00:17:36,541
<i>atomen komen samen,</i>
<i>vormen moleculen</i>

278
00:17:36,625 --> 00:17:39,625
<i>waterstof en zuurstof</i>
<i>maken water cool</i>

279
00:17:39,708 --> 00:17:42,916
<i>neem dit glas water</i>
<i>de moleculen bewegen</i>

280
00:17:43,000 --> 00:17:45,708
<i>maak het heter</i>
<i>ze gaan swingen</i>

281
00:17:45,791 --> 00:17:49,208
<i>nu kookt het water</i>
<i>bellen, stoom, mooi</i>

282
00:17:49,291 --> 00:17:52,208
<i>gooi 't in de vriezer</i>
<i>en we maken ijs</i>

283
00:17:52,291 --> 00:17:55,875
<i>wordt het kouder</i>
<i>zijn we slomer</i>

284
00:17:55,958 --> 00:17:58,666
<i>watermoleculen aan het chillen</i>

285
00:17:58,750 --> 00:18:02,083
<i>we zijn in slow-motion</i>
<i>nu zijn we bevroren</i>

286
00:18:02,166 --> 00:18:04,708
<i>watermoleculen aan het chillen</i>

287
00:18:04,791 --> 00:18:07,958
<i>als het warmer wordt</i>
<i>wordt het weer water</i>

288
00:18:08,041 --> 00:18:11,500
<i>alle moleculen bewegen snel</i>

289
00:18:11,583 --> 00:18:14,666
<i>maak ons kouder</i>
<i>dan worden we slomer</i>

290
00:18:14,750 --> 00:18:18,583
<i>nu zijn we ijsblokjes in je glas</i>
<i>in je glas</i>

291
00:18:21,250 --> 00:18:23,166
Boop boop boop, boop.

292
00:18:24,583 --> 00:18:28,250
Wat fijn je te zien.
Weet je hoe je ijs maakt?

293
00:18:28,333 --> 00:18:33,583
Als ik geen ijsjes verkoop,
heb ik veel uit te leggen.

294
00:18:33,666 --> 00:18:36,083
Boop boop. Boop, boop, boop.

295
00:18:36,708 --> 00:18:39,916
Dus water bestaat uit moleculen.
En?

296
00:18:40,500 --> 00:18:41,666
Boop, boop.

297
00:18:42,250 --> 00:18:46,541
Dus als ze het warm hebben,
bewegen ze sneller?

298
00:18:47,375 --> 00:18:48,416
Boop, boop.

299
00:18:49,458 --> 00:18:52,375
En als ze kouder zijn, minder?

300
00:18:52,458 --> 00:18:55,791
Boop boop? Boop, boop, boop.

301
00:18:55,875 --> 00:19:00,541
Er is geen tijd voor natuurkunde.
Vertel me hoe je ijs maakt.

302
00:19:01,125 --> 00:19:02,416
Boop, boop boop.

303
00:19:02,916 --> 00:19:06,125
Bij nul graden Celsius…

304
00:19:06,208 --> 00:19:10,125
…bewegen de moleculen
bijna helemaal niet meer?

305
00:19:11,458 --> 00:19:12,458
Boop.

306
00:19:12,958 --> 00:19:16,208
Nu herinner ik het me weer.

307
00:19:16,291 --> 00:19:21,000
Als ze bijna stoppen
met bewegen, ontstaat er ijs.

308
00:19:22,375 --> 00:19:23,583
Boop.

309
00:19:23,666 --> 00:19:25,833
Bedankt. Je hebt me gered.

310
00:19:25,916 --> 00:19:30,166
En m'n carrière bij
het Super Sneeuwige IJsco Instituut.

311
00:19:30,250 --> 00:19:32,500
Boop boop. Boop, boop, boop.

312
00:19:32,583 --> 00:19:37,708
Wie weet word ik nog assistent
van de regionale verkoopmanager.

313
00:19:38,250 --> 00:19:39,791
Ik mag toch dromen?

314
00:19:59,541 --> 00:20:04,333
Ondertiteld door: Gerrie Timmerman