¡Tachán!
¡Responden!
¡Es Los StoryBots responden!
Desde tu ordenador, tienen algo que hacer.
Con diversión, se dedican a aprender.
Pregunta, te van a responder.
Los StoryBots responden.
¡Responden!
- ¡Hola! - ¿Qué tal?
341B. ¿Cómo te ayudo?
Hola, Bing. ¿Cuánto dura un maratón?
Buena pregunta. A ver.
Un maratón tiene 42,195 km.
¡Gracias!
¡Ay!
Boop, ¿has visto a mi rana?
Boop. ¿Boop?
La tienes en la cabeza.
¿Boop?
¡En la cabeza!
¿Boop?
Justo ahí.
- ¡Vaya! - ¡Sí!
He capturado al escurridizo Bigfoot de barba azul.
¿Bigfoot? Si ni siquiera tengo pies.
Debería ponerme las gafas.
Tenemos un nivel tres.
Eso ha dolido. Ahora vuelvo.
¿Boop?
Hola, StoryBots. Lo siento.
No quería asustaros. Estaba entrenando.
No me he asustado.
A mí me parece que estás asustado.
¿Cómo podemos ayudarle, Sr. Karateca?
El Mundial de Kárate es la semana que viene
y no puedo hacer mi movimiento.
¡Ay, no!
¿Qué movimiento es?
Me alegro de que preguntes. Es un par de choku zukis,
más un empi uchi
y me gustaría acabar con una patada de talón giratoria.
Me gustaría.
Boop.
¿Boop?
El problema es que, cada vez que quiero girar, me mareo.
Mucho. Me caigo.
No puedes ser el campeón si no puedes mantenerte erguido.
Sí, puedo hacer esto siempre.
Puedo hacer esto.
Pero no puedo girar.
¡Ay!
Creo que tiene más problemas
aparte de marearse.
Sí, tío. El kárate es un arte muy elegante.
Se necesitan años de práctica para ser bueno.
Sé que me queda mucho por hacer, pero vamos.
¡He visto pelis de kárate desde niño!
Sé que, si pudiera dar esa patada giratoria,
ganaría.
Cielos.
Vale, gente.
¿A quién conocemos que pueda ayudarle?
Las bailarinas de ballet giran.
¡Claro! Madame Fufú siempre gira.
Sí, total, tío.
Buena idea, Bing.
Date prisa, Bing.
Se me acaba el tiempo y necesito ayuda.
Y que lo diga.
Tranquilo, Sr. Karateca, estamos en ello.
¡Responden!
¿Cuál es vuestro animal favorito?
Prepárate, Egad.
Estás a punto de presenciar mi creación más extraña.
Una criatura antinatural que es mitad castor y mitad pato.
Contempla…
¡Beavarius Paticus!
Hola.
Es un ornitorrinco.
¿Un qué?
Un ornitorrinco.
Es un mamífero con pies palmeados, un pico de pato,
pelo y una cola como la de un castor.
¿Quieres decir que esta abominación existe?
Y pone huevos.
¡Caramba! Cuando creo que he hecho algo raro,
¡la naturaleza se me adelanta!
¡Maldita seas, naturaleza!
Próxima parada, el Teatro de Madame Fufú.
¿Bailarinas? ¡Mola!
Perdonad, ¿sabéis dónde está Madame Fufú?
Prueba en el camerino.
Vale, gracias.
Madame Fufú, quiero preguntarle algo.
¿Yo? ¿Madame Fufú? No.
Soy el gran…
¡Eduardo!
Eduardo se tambalea.
¿Estás bien?
Oye, me resultas muy familiar.
¿Nos hemos visto antes?
Eduardo no se encuentra bien.
Eduardo va a vomitar.
¡Espera! Se te ha caído la… corona.
¡Eduardo! ¡Ahí estás!
¿Eh? Hola, Madame Fufú.
Eduardo, ¿qué haces aquí? El ballet va a empezar.
¿Qué? No, no soy Eduardo, me llamo…
¿Por qué no se ha vestido la estrella? Démonos prisa.
¿Qué? ¿Yo? ¿Una estrella?
¡Eduardo!
Si estás aquí, ¿quién es ese?
¡Yuju!
¡Es mi fin!
Estoy bien.
¡Mis ojos!
¡Tachán!
Ballet.
Ha salido bien.
Eduardo, ¿cómo has podido dejar que esto ocurra?
Lo siento, Madame Fufú. Eduardo se ha mareado demasiado.
¿Las bailarinas se marean?
No suele pasar, pero este dolor de oídos no me permite mantenerme erguido.
¡Vaya!
¿Dolor de oídos? Quizá los mareos tengan que ver con los oídos.
Sé dónde hallar la respuesta. Me voy.
Adiós, Madame Fufú y Eduardo. Mejórate.
Hasta luego, pequeño bailarín.
Necesito otro cubo.
¿Por qué se me caen los dientes?
Oh, magia, la, la. Unicornios, la, la.
El mundo de Bo.
Lechón ya no tiene dientes.
¿Por qué?
¡Esperad! Ya sé.
¿Eh?
Vamos a ver a la Dra. Profesora Búho. Sabrá qué hacer.
¡Hola! ¡Dra. Profesora Búho!
¿Qué?
Se le han caído los dientes. ¿Puede arreglarla?
No, no puedo arreglarla.
¡No!
- ¡Esperad! - ¿Eh?
Son dientes de leche. Se tienen que caer.
Iros antes de que empecéis a cantar o a hacer otra cosa que molesta.
¿Qué es un diente de leche?
Si os lo explico, ¿os iréis?
- Sí. - Sí.
Prestad atención.
La mayoría de los mamíferos nacen sin dientes.
Y luego les salen dientes de leche.
Actúan como marcadores de posición para los dientes permanentes.
A medida que creces, tu mandíbula crece
y necesitas dientes más grandes.
¿Cómo consigo dientes más grandes?
Bueno, ya están ahí desde que naces,
escondidos bajo las encías.
Tus dientes de leche se caerán para dejarles espacio a los permanentes.
Ya está.
¿Lo entendéis? ¿Capisce?
¿Has oído eso, Lechón? ¡Vas a tener dientes nuevos!
¿No me habéis oído? ¡No son nuevos!
Llevan ahí desde que nació.
¡Es el día más feliz de mi vida!
Cantemos sobre ello.
- ¡Sí! - ¿Qué?
¡No! Dijisteis que os iríais. ¡Largo! ¡Largaos! ¡Iros!
¿Por qué estáis tan contentos?
Nena, soy un diente de leche.
Diente, sí.
Que está en tu pequeña boca, sí.
- Crezco y crezco junto a ti, sí. - A ti, sí.
Luego me suelto y un día me caigo.
En plan: "Ay, no".
Tienes un agujero.
- ¿Por qué me he ido? - ¿Por qué?
¿Quieres saberlo?
Ahí es donde solía estar.
Otro diente me sustituye. Está ahí contigo.
Para siempre. ¿Cómo funciona?
Expliquémoslo. Te lo explicaré, sí.
Antes de nacer, te salen dientes nuevos. No solo un juego.
Enseguida tienes dos, sí.
- Los de leche y los permanentes. - Sí.
Te saldrán antes de cumplir un año. Saldrán.
Te ayudarán a hablar y a masticar. Te ayudarán.
- Tus dientes de leche deben trabajar. - Sí.
Les hacen sitio a los permanentes.
Perderás tu primer diente con seis o siete años.
- Los perderás todos a los 11. - O 12.
Creces.
Sí, chaval.
Sigues teniendo una bonita sonrisa.
Bonita sonrisa.
Soy un diente, un diente de leche.
Salgo de tu boca. Dejo espacio.
Soy un diente, un diente de leche.
Me quito de en medio, dejo espacio.
Próxima parada, el Departamento de Funciones Corporales.
- Hola, Bing. - ¿Eh?
¿Qué te trae por aquí?
Hola, Dra. Amapola Van Mapola. ¿Por qué nos mareamos?
Creo que es por los oídos.
Por el oído interno.
Tengo la forma perfecta de demostrarlo.
¡Vaya! Mola.
¡Operador, adelante!
¡Mola!
Agárrate, Bing. La cosa va a ponerse movidita.
¿Eh? ¿Qué quiere decir?
¡Yuju!
¡Sí!
Contempla,
el oído interno.
¡Vaya! ¿Se ven los ojos desde aquí?
En un oído real, no.
Aquí ves la diferencia entre lo que ven los ojos
y lo que ocurre dentro.
¿Qué ocurre en el oído interno?
Además de ayudar a oír, controla el equilibrio.
Mira por los ojos. ¿Nos movemos?
Está todo quieto.
Operador, comienza a girar.
¿Eh? Enseguida.
Vaya, el agua se mueve.
Mira por los ojos. ¿Qué ves?
No lo sé, todo da vueltas.
Exactamente.
La cabeza gira y el líquido del oído se mueve.
¿Y ves esos hilos que hay debajo?
Son células que se mueven con el fluido.
Le dicen al cerebro hacia dónde vamos.
¿Y si fuéramos más rápido?
¿Más rápido? Pues…
Operador, más rápido.
¡Más rápido!
- ¡Sí! - ¡Para, operador!
¡Para!
¡Va a explotar!
Operador, ¿por qué no paramos?
¡No!
¡Sí!
¡Cómo mola!
Aún no sé qué tiene que ver el oído con el mareo.
Mira por los ojos. ¿Nos movemos?
No, nos hemos parado.
Correcto. ¿Y qué pasa con esos pelos?
Se balancean porque el fluido se mueve.
Lo has pillado.
Tus ojos te dicen que estás quieto,
pero los pelitos siguen balanceándose.
Le dicen al cerebro que te mueves.
¿El cerebro se confunde con dos mensajes?
Correcto.
Cuando el fluido deja de moverse,
los ojos y los oídos le dicen al cerebro que pare.
Increíble. Vaya.
Gracias por la ayuda. Ha sido muy útil. Adiós.
Es un placer ayudarte, Bing.
Tira, yo voy a… tumbarme aquí un rato.
Cuando tus oídos internos dicen que giras, pero tus ojos dicen: "No",
marean a tu cerebro.
- Por eso te mareas. - Mareo.
En tus oídos, hay tubos con células con pelos microscópicos.
También hay mucho líquido alrededor que se asienta.
Cuando giras, esa sopa que chapotea balancea los pelos
y eso le dice al cerebro que giras como un aro.
El problema es que paras y tus ojos te dicen que estás quieto
porque el líquido no está quieto.
El pelo sigue balanceándose. Tus ojos y tu oído no dicen lo mismo.
Creo que voy a vomitar.
Cuando tu oído interno dice que giras,
pero tus ojos dicen: "No",
marean a tu cerebro.
Y por eso te mareas.
¿Sr. Karateca? ¿Está ahí?
Menos mal. Es casi la hora del campeonato
y he estado entrenando… mucho. Mira esto.
No me parece que esté muy preparado.
¿Sabes por qué se marea uno?
Porque necesito dar esa patada giratoria.
En el oído, hay pelitos rodeados de líquido.
El líquido se agita y le dice al cerebro que te mueves.
¿Pelitos? ¿Dentro de los oídos?
Al parar, los ojos dicen que estás quieto, pero los pelos dicen lo contrario.
¿No me puedes ayudar con el mareo? ¿Espero a que se me pase?
¿Espero a que los fluidos de mi oído dejen de moverse?
Sí, solo puede hacerse así.
Después de todo, quizá no sea tan malo.
¿Qué quiere decir?
Sé que creéis que soy un maestro del kárate,
pero la verdad es que no se me da muy bien.
No me diga.
Cuesta creerlo porque tengo buenos movimientos,
pero se me da mal. He tardado una hora en ponerme el cinto.
Entonces, ¿qué va a hacer?
Tengo otro plan.
¿Ah, sí? ¿Cuál es?
Voy a labrarme una reputación como… neurocirujano.
Vaya, puede que quiera pensárselo un poco más.
Me alegra tener amigos como vosotros
con los que puedo contar.
- Cuando tenga una pregunta, llámenos. - Sí.
Gracias por vuestra ayuda. Nos vemos. No lo olvidéis.
Subtítulos: Mónica Morales Gómez