三、二…
欢迎收看《最后通牒：酷儿的爱》 第二季重聚特辑
我是乔安娜·加西亚·斯威舍尔
最后通牒期限已经届满一年
今天 我们将一探究竟 自那次重大决定后
发生了什么
有没有眷侣步入婚姻？
有没有人变心了？后悔了？
全员已经回归 万事皆可谈
《最后通牒：酷儿的爱》
嗨！
你好像一条美人鱼
嘿 阿什利
（梅尔）
（玛丽）
（玛丽塔）
你们都看起来都很棒
-你也是 -谢谢
这一季创下了纪录 六对眷侣中有五对眷侣
迈出勇敢的一步并订婚了
-我迫不及待想听听近况了 -你得记住 一年已经过去了
回首过往 我们经历了很多事情
我们全身心投入其中
我们建立了深厚而富有意义的关系
没错
我们特别感激 这段彼此共同成长的经历
我一开始觉得没什么能把我们拆散
我差点就离开了 没有去了解海莉是个怎样的人
现在回想起来 那是一年前的事了 好疯狂
我们当时的处境都太疯狂了
但现在 我真心祝福每个人
也许这段体验不会让我们都成为挚友
但我不会因为之前的事
想要跟你绝交或拉黑你 因为我们现在已经时过境迁了
-对 -对
好了 我们进入正题吧
布里特妮和AJ
-嘿 -嗨
上次见到你们时 你们还在庆祝订婚
作为一对订婚的眷侣 是什么感觉？
感觉棒极了
我觉得我们的爱更深厚了 这很棒
我们与上帝之间的关系也更亲密了
然后…
感觉会不一样吗？
我觉得有点不一样
我觉得我们比以前更有默契了
更懂得体谅彼此了
我们将我们俩 在《最后通牒》中学到的功课
运用到了现实生活中
-是的 -我学会了平衡工作和生活
-好的 -学会了体谅我的宝贝
-我喜欢这样 -感觉很棒
看到你们的爱情逐渐升温 我感觉心里暖洋洋的
特别是看到你们有如此深的感悟
你们在恰当的时机里遇见了彼此
说句掏心窝的话
我觉得这也有玛丽塔的功劳
因为玛丽塔让我明白： “在事业和我之间
她永远会选择我”
玛丽塔打开了我的眼睛
让我明白布里特妮这么做
是为了我们的未来
玛丽塔 我总是跟你说 我很感激你
因为要不是你 我不可能
和我此生的挚爱坐在这里
谢谢你这么说
我还想说 这不只是出于我们的友谊
我们在情感上有着深刻的共鸣
这促进了我们双方的成长
我认为这是这段体验的一部分
我喜欢这种说法： 它在于一起奋斗、一起筑梦
这样才能打造坚不可摧的关系
没错
我得确保她有合适的戒指 因为我上次送她的戒指
跟她并不相衬
我升级了戒指 因为我真的很感激
让我看看 天啊 好了 是的
-无疑得给她升级戒指 -你确实升级了
AJ 这段体验 让我们对你有了更深的了解
这些了解大多来自你的自述
-我们来看看视频吧 -天啊
我们准备考验一下单身的AJ
看看AJ会展现出怎样的一面
人人都有东西要给AJ
我不知道AJ可能需要什么
人们看到了AJ的某些方面并喜欢它
-她好可爱 -我不知道这位AJ是谁
我们口中的AJ说不定根本不一样
她知道她想嫁给AJ
那AJ又该怎么办呢？
AJ在做事以及交谈
和提出诉求时都散发着真诚
在考虑结婚前 AJ有很多地方都需要提升
仍然需要
AJ没有休息日 她一刻也不停歇
这正是AJ的独特之处
天啊
-好有趣 -我喜欢 太搞笑了
我有个问题想问你们 现在你们已经看过回放了
你们觉得AJ在约会周 是不是有点太主动了？
是的 百分之百主动
-百分之百？好吧 -对
你想展开说说吗？
好啊 玛丽塔事先提醒过我说： “你不会喜欢我们的对话的”
看到她和每个人都那么说话
我觉得有点怪怪的
但这只是我自己的想法 我无法理解这种交谈方式
因为那不是我来这里想要寻求的
AJ和大家的每次对话
似乎都充满了性暗示
AJ会和她遇到的每个人互动
她会试着了解跟她说话的人的内心
她会试着跟她们建立私交
但她没有任何恶意
我觉得AJ只是在做她自己
是的
即使在我看来 AJ只是在做她自己
我清楚自己是谁、 我能提供什么和带来什么
特别是 我很清楚自己缺乏什么
我想在约会周期间
我只是在努力弄清楚 当时的我到底需要什么
我们聊了很多 有过深入的交流
也有过浪漫的对话 确实聊了很多
我在试着用AJ所知道的 最好方式去应对这一切
以及我所知道的 最好方式去应对这一切
-又来了 -又来了 对吧？
我得努力改掉这个毛病
但确实如此
玛丽 在你试婚期间
你说你从未感到这么孤独
作为试婚妻子 你觉得AJ是不是还可以做得更好些？
AJ已经尽力了
没有什么需要改进的吗？
没有
这段体验后 你和AJ还有保持紧密的联系吗？
没有了
我没有保持紧密的联系
但我有点难过
你不需要难过 别难过
我很难过我们私下断绝了联系
因为我以为我在试着给你空间
你想要这样吗？私下有联系？
-我们住在同一条街上 -想做我的朋友吗？那是什么表情？
不 我只是想当朋友
上回见到你时 我就这么说了
回看她们的试婚经历 你有什么话想对玛丽说的吗？
你们的试婚一开始很美好
我完全理解你们为何会选择彼此
我能看出你的态度何时发生了转变
就是当AJ分享说 她在我
情绪彻底失控的那会儿来见我
我觉得从那以后 你们的关系就开始走下坡路
你在鸡尾酒会上跟我分享过
你觉得AJ不够关心你
但当我深究其中的原因时
我才发现有些事情
你迁怒在AJ身上 它却未必是她的错
布里特妮 看完第一集至第九集
看到你深深陷入感情中
虽然它一点也不浪漫
让我很受触动
因为在你独自挣扎时
竟然有位挚友陪你共度难关
正如你们所见 我和玛丽塔 最后建立了一种有违传统的关系
这出乎我们的心理预期和节目的设想
-我很高兴结果很圆满 -但你是在怪我吗？
-当然不是 完全没有 -听起来好像是
就算我和玛丽塔修成正果
我们的试婚很美满
这跟你的试婚又有什么关系？
我只是在陈述事实 它是一段非同寻常的体验
我看着梅尔和黛娜约会 与AJ看着你和玛丽塔约会
你看不出它们是有区别的吗？
-我看得出有区别 好吗？ -好的
我们看得出
它的确有区别 我永远不会…
就算情况完全对调
我也不会对别人生气
-没人生气 -那为什么要提起这件事？
这是交流 这是重聚 我们可以畅所欲言 对吧？
显然 我那会儿整天遛狗
她可能觉得自己 被抛弃了 找不到人可以倾诉
因为你俩总是偷偷歪腻在一起
-你们俩总是外出 -哇喔 打住
-就好像没有… -你们都承认了这件事
我觉得玛丽想说的是 如果我说错了 请纠正我
-我不想擅自代表你说话 -我很乐意纠正你
我认为你想表达的是 你们当时在持续交往
所以在某种意义上 你们建立了一套相互支持的机制
我对玛丽毫无隐瞒
我告诉她我和布里特妮
在交往时的所有细节
因为作为我的试婚妻子 我需要优先考虑她的感受
所以我问过她：“你能接受吗？”
尊重高于一切
如果你们俩 真的能在这一点上产生共情
不管是作为一对眷侣、 一个整体 还是一起走入婚姻
如果你们俩 真的能在这一点上产生共情
你们就会完全明白我为何这么说
我觉得你记恨我们 或者对我们怀有某种怨气、敌意
不管那是什么
就因为AJ在我脆弱 和需要她时选择了跟我约会
我相信当时你也去见了梅尔
-是啊 她没跟我打招呼 -但那不是我们的问题
我知道 但你有 人与人之间的同理心吗？
当然有
我没有任何敌意
我讨厌你那么做
真的 那不可接受
我甚至告诉过梅尔 那样不可接受
我只是在陈述事实 它是一段非同寻常的体验
我没有攻击任何人 我在尽量表达得清楚、简洁
富有同情心
我在尽量温和地对待每个人
因为我现在心里五味杂陈
任何看完第一至第九集的人都会理解
是的
我觉得你经历的事非常艰难
要是我能做些什么 请务必告诉我
因为这样我才能成长
不 你尽力了…不
我很感激这段体验
在这段时期里 我学到了很多
但发自肺腑地说 我很高兴你们幸福
好了
你们选好结婚的日子了吗？
还没有 还没选定结婚的日子
-我们想好了一个城市 -是的
-度假婚礼 好吧 -是的
得搭飞机去那里
你们要去的地方会供应牛尾吗？
天啊
应该不会
我们有一些构思
但还没真正制定计划
好好享受吧 这是恋爱中很奇妙的阶段
-会很有趣 祝你们一切顺利 -谢谢
好了 现在我们来看看 选择分道扬镳的一对眷侣
事情发生了戏剧性的反转
发出最后通牒的人 最后反倒不想订婚了
阿什利和玛丽塔
玛丽塔 跟我们详细说说
那段体验之后 你跟阿什利有说过话吗？
有
我和阿什利决定分手的那天
我的心都碎了 我的脑子一片空白
我不知道该作何感想
后来我们复合了 她却仍在利用我
我让她滚蛋 让她滚回印第安纳州
五月份时 我正式提了分手
好了 我交代一下背景 节目结束后我们并没有复合
她因为我们没有订婚气疯了
后来我们去了基韦斯特 玩得很开心
想知道发生了什么事吗？
-第二天… -我甚至没办法把话说完
我让制片人给我订了个酒店房间 因为我当时心都碎了
你向我父亲请求祝福 但等到下次我跟你见面时
你却没有求婚
我很伤心 我当时爱上你了
是啊 彼此彼此
-我去年都在求你跟我在一起 -你帮我把行李装上车 说要去群岛
“因为节目里的一切都不重要
一切都是为了节目效果
一切都不重要 我仍然爱你”
你知道吗？那叫情感操控
其实不是的 我只是没法完全放开我自己
因为周围有摄像机
我的性格就这样
-我不是那种放得开的性格… -我知道你背后的真相
我们来谈谈事实 我爷爷当时快死了
我待在加州的家
这个家伙
却背着我偷腥
-你们当时在交往吗？ -没有
-有 -但她有权约会
如果你们没在交往 她就有权做任何事情
你是说你们还在交往吗？
知道吗？我就坐在这里 直到你肯让我说话
我不知道你为何老把谈话往这方面引
这件事跟你没关系
你当时还在跟阿什利交往吗？
是的
你想数一数你出轨的次数吗？ 我现在就可以数出五次
我没有做过什么…
我他妈恨死你了 我希望你知道
-哇 -等等
-我没法聊了 -打住
是啊 告诉你 我奶奶现在快要死了
是啊 我不在乎 你猜怎么着？你之前也不在乎
-你背叛了我 -那不是你的心里话
好了 大家都冷静下来
-对不起 -对不起
是啊 滚出去
-玛丽塔 -太无礼了…
来吧 我们走
我连跟她道别的机会都没有
我会关注我宝贝的情况
-听着 我能抱抱你吗 亲爱的？ -好的
-谢谢 -我很爱你
我爱你
火药味十足 你们都很不客气
大家的情绪都很激动 人人都有自己的立场
即使你不认同 我也想给你
一个表达真实想法的机会
当阿什利回来并准备好时
我也会给她同样的机会
你不是坏人
-那时候 我非常爱她 -我知道
我知道 你现在承受着很多痛苦
你承受着很多痛苦
我很遗憾听到你爷爷和奶奶的事
两者都是
谢谢
但我也很遗憾听到 她父母的事 你刚才很无礼
抱歉 我没在她爷爷去世时出轨
抱歉 我也没有背叛任何人 宝贝
我听到了 我就在这里
我们先冷静一下
好
-你不该遭到这般对待 -姐妹…
她太过分了…
我知道
我就知道她会这么做 我没那样对她
这一刻大家都很情绪化 气氛很紧张
我只希望能帮助到你们大家
我很在乎你们大家的感受和想法
我道歉
我没想到事情会变成这样 我道歉
我很高兴你们回来了 阿什利 你还好吗？
我感觉不太好
听到玛丽塔喊出那些话让我很受伤
因为我们之前有交流过
我承认了我当时
处理的方式有失偏颇
我只是觉得很疯狂 因为我绝不会
大喊着说我恨她
因为我不恨她
在跟她停止交流
被她拉黑的那几个月里
我常常干坐着 哭得稀里哗啦的 但后来
我终于开始自愈了 我开始意识到自己的价值
所以我现在才会坐在这里
是的 我很紧张这种情况会发生 因为
我们从未像成人那样去进行沟通
我知道大家的情绪很激动
但让我们先回到迈阿密的那段时光
玛丽塔 我想知道 当你听到阿什利要撤回最后通牒时
你是什么想法？
你是什么感受？
我不知道布丽奇特、 阿什利和凯尔有谈过这件事
那很伤人
我不知道你们在劝说 阿什利撤回对我的最后通牒
这让我很不爽
是的 在整个剧集期间
你似乎没有很上心
连你自己也这么说
你们之间不缺爱
阿什利很爱你
我相信她现在仍然爱你 就像她现在说的那样
我们没有劝说她撤回最后通牒
那不是事实 我们常常讨论
阿什利在哪些方面需要成长、 她希望在哪些方面有所成长
以及她在努力提升哪些方面
我说要撤回最后通牒
是因为我们第一周的相处不太愉快
我们陷入了争吵
我哭过很多次 因为我害怕失去你
我们的感情曾经很好
我仍然会很情绪化
因为这太难了
我就像失去了挚友
对不起
听到这些 你是什么感受？
我同意
我永远不会忘记这段感情
我觉得我们有过许多美好的回忆
我确实全心全意爱过你
你们觉得你们有和解的可能吗？
我希望我们最终会和解 希望我们能好好聊一聊
老实说 我确实常常想念她
她是一个我永远都会挂念的人
我觉得对我来说 考虑到我们分手的方式
这会需要一些时间
因为你对我的所作所为
真的让我很伤心
非常感谢你们的分享
我很高兴你们今天能说出心里话
希望这能帮助愈合伤口
或者至少让你们更了解彼此
好了
接下来是梅尔和玛丽
有个明显的事实我不得不提
你们俩坐在房间的两头
你们俩没坐在一起
对比上次见面 这是个巨大的转变
梅尔 你能分享一下 你和玛丽的关系状态吗？
我和玛丽没有关系
就是这样
发生了什么事？
在我们继续这个话题前 我有个问题
黛娜
我们有过几次深入的长谈
你说梅尔对你特别重要
在你坐在我旁边跟我聊天之前
你和梅尔有没有勾搭在一起？
有 我们在参加鸡尾酒会前接过吻
除此之外呢？
第一次鸡尾酒会后 我们也有过别的亲密行为
鸡尾酒会之后
我简直没法直视我自己
看到你这么痛苦真的让我特别难受
我心里挺内疚的
因为我没有把这些事告诉你
我想我当时是在为自己辩解
我辩解说：这些话由我来说不适合
现在回想起来 我当时真是痴心妄想
以为发生这一切后
我们还能继续做朋友
这对你太不公平了
我很抱歉
好
请继续
我忘了我们在聊什么
问题是 我们之间发生了什么
你不想再跟我在一起了
是真的吗？
我跟她分手了
讽刺的是 就在剧集播出前
很尴尬吧？
你们什么时候分手的？
在我们回家的几个月后
我开始更独来独往地行事
我设定了更多边界
如非必要 我不愿意经营餐车生意
我知道我当初同意在一起的那个人
因为各种原因犹犹豫豫的
你以为我不知道你不能生孩子吗？
真的吗？
好吧
我已经认识了你一辈子
还有什么？
你确诊红斑狼疮那会儿 你以为我没有狂搜资料吗？
-那些红斑狼疮的书都去哪儿了？ -你接着说
你还知道什么？
梅尔 这不是在挖苦 这是在交流
我在好好说话呢
是吗？因为你听着像在挖苦
你还知道什么？
你不能以问题来回答问题
好吧
我现在被激怒了
那些抱子甘蓝是什么意思？ 你为什么要煮那道菜？
你为什么这么在意这件事？
你喜欢那些抱子甘蓝吗？
玛丽 我发誓我不懂其中的关联
-你看剧集了吗？ -看了
她给你做了抱子甘蓝 记得吗？
-记得 -我知道你不记得
我会解释
你喜欢吗？
喜欢
玛丽 拜托 别这样
提这些鸡毛蒜皮的事太愚蠢了…
这才不愚蠢
-愚蠢吗？你是认真的吗？ -抱子甘蓝 姐妹
谁教你做抱子甘蓝的？
-你什么都没教我 -疯了
-真好笑 -真逗
现在是谁在经营餐车生意？
这个家伙
这样也挺好的
-谢谢 -你不需要我
但我确实想稍微提提海莉
在其中一场鸡尾酒会上 你和玛丽有过交流
你跟她分享说 黛娜和梅尔
有点暧昧
你说你有一些证据
我很好奇 Spotify的播放列表就是证据吗？
是啊 是的
好的
我们来看看 这份“证据”的相关调查结果
你们两个人的账户都开启了 里面只有性爱播放列表
性爱播放列表？
-我不知道那算什么证据 -她们的Spotify怎会出现在电视上？
这是梅尔和黛娜共享的私密播放列表
叫做“三周” 还配了个彩虹和戒指的表情包
我不认为这能当证据 播放列表里可能会有些不错的歌
也许她们是想听那些歌
播放列表里确实 有些色情歌曲 而且她们
专挑夜间的可疑时段播放它们
你绝不可能一边听着 性爱音乐 一边打扫房子
这其中有什么关联？ 这只是一份播放列表罢了 说真的
不就是一份该死的播放列表 请大家都冷静点 说真的
你有性爱播放列表吗？
-你有？ -当然有 你需要性爱播放列表
黛娜说：“梅根早就让我下Spotify了
我才不下呢” 结果她帮我下载了
-我只好勉强下载了 抱歉 -可恶
-一切都没问题 -天啊
-我想了解一下这份播放列表 -我要说 我很高兴我单身
我想听听它
里面一首性爱歌曲都没有
是啊 那它就是一份 很可悲的性爱播放列表了
而且是最可悲的那种
如果它是性爱播放列表 那它就是最可悲的那种
因为里面全是伤心的歌、情歌
那不是…
一首性爱性质的歌都没有
我觉得硬要说播放列表
能证明别人在干嘛
第一 你管太多了 第二 纯属发疯
你管好自己的事就行了
你们到底有没有性行为？
梅根是最先把它称为“证据”的人
这个词也许用得不太妥当
我也不该跟着用 证据啊、凭证啊之类的词
那根本就不是
你们上床的事 在派对上你只字未提
虽然大家心知肚明 你却什么都没说
-我知道你也什么都没说 -我告诉过皮拉
你真行 但这种事 本来就不该由别人来说
但我觉得 如果我心有怀疑
我有义务告知朋友我的怀疑
我觉得这样对海莉不公平
因为不管是哪种情况
性行为确实发生了
-不错 -就是这样
好了 回顾那场鸡尾酒会
海莉没有明说 梅尔和黛娜有性行为
我知道大家对性的定义各有不同
所以 我们来聊聊 你们眼中的一些性行为
-老天 -天啊
每对情侣对性的定义都不一样
性爱搂抱
那可以是性行为
你要是问异性恋眷侣 多半是指性交 懂吧？
就是这样
但对女同和酷儿群体来说 性的定义可就宽泛多了
我告诉你吧
对某些群体来说 抚摸私处就算性爱了 对吧？
互舔
结束 晚安
任何形式的插入行为
只要往她体内塞任何东西 那都可以算作性行为
你更爱五美元的足尺三明治 还是25.4厘米的老二？
-我不知道 -别说了
你得用你的嘴巴和你的手指
你得用到你的身体部位
我试着尽量不要描绘得太具体
我把性定义为口交快感
我和梅尔没有那样的性行为
我们没用手指互相爱抚 或有任何类似的行为
性对每个人来说都不一样 所以…
在你看来是性爱 在我看来可能不是
天啊 别这么说
爱抚
那是亲密行为
就是这样
没等你反应过来 她就在 “何为性”的问题上把你忽悠过去了
梅尔 根据定义 你和黛娜有过性行为吗？
根据谁的定义？
你的定义
坦白说 这不关任何人的事
我厌倦了别人多管闲事
这是我和梅尔
以及我们愿意分享的人之间的私事
我们没有性行为
我们有过一些亲密行为
要是她们想深挖 请便
我和梅根私下已经聊过了
至于其他人 别多管闲事
好吧
梅尔 在你和黛娜试婚期间
玛丽曾在车里质问过你 是否与黛娜有过性行为
我们把话说开
你觉得你当时骗她了吗？
我觉得隐瞒她我们有过亲密行为
我确实算是撒谎了
但我觉得要是严格按照
我们刚才讨论的标准和具体细节来看
那我就没有骗她
我不是在故意钻空子
但我们没有过性行为 因为我们还没发展到那一步
但要问 除此之外有没有任何亲密行为
那就有
梅根 我们注意到 你当时似乎很难接受
-黛娜和梅尔在试婚期间所发生的事 -是的
如今回顾这一切 你是什么感受？
说句大实话
我和黛娜在一起时
我们会共同散发出某种气场
当她和梅尔在一起时
她们会有她们的气场
我和海莉在一起时散发的气场
跟我和黛娜在一起时 散发的气场也不一样
我们都全身心投入其中
我们学会了如何成为更好的伴侣
同时也弄明白了我们个人的需求
是的 我喜欢这个说法
好了 梅尔 最后通牒日之后你有找过黛娜吗？
我没有
她来找过我
黛娜 你找梅尔是为什么？
我其实用FaceTime找过她 因为我经常使用FaceTime
我试着用FaceTime联系她 但她没接听
于是我给她发了一条信息
她两个月都没理我
两个月后 她回复我说：
“嘿 收到你的信息了 感谢
我们没事”
真的只是这样 是的
你们俩在这个过程中纹了情侣纹身
是的
纹身对此刻的你们来说意味着什么？
我们当时纹身时的想法是
录完节目后 我们的生活很可能
就不会再有交集了
所以这个纹身的意义是
至少我们还有纹身可以做纪念
但凡和试婚对象
有过感情的人都明白 这是一种深厚的羁绊
对我来说 这就是纹身的价值所在
我本来不必去纹身 我们可以弄个海娜手绘
是的
但关于纹身的意图 我觉得我并不后悔
我不会想收回
我想要有意义的象征纪念这一想法
我觉得和黛娜在一起时
我们有时会说：谁更傻？
谁能做出更愚蠢的决定？
我们俩会说：“行 咱们开干吧”
有那么一阵子 我们做了愚蠢的决定后会后悔
我们会责怪自己说 当初怎么会觉得这个主意不错？
所以我不知道
我们常常说我们很相似
我觉得那完美展现的
不是我们坏的一面 而是我们缺乏责任感的一面
我们总是互相怂恿干傻事
玛丽 你还有什么话想对梅尔说吗？
没有了
梅尔 你有话要对玛丽说吗？
没有
好吧
感谢你们今天的分享
最后通牒无疑是一场真正的考验
在这一季中 当你们每个人面对挑战时
你们似乎都不约而同地 向同一处地方寻找安慰
那就是你们对宠物的爱
我们来看看吧
-本特利是同性恋吗？ -我觉得是
有其母必有其子
不管我最后跟谁在一起 对方都得像接受我的孩子一样接受它
她总是给它更多关注
我内心抗议说：“我也在这儿呢”
她要是把我的毯子拿去给它盖
那就意味着 我得挨冻了
我的兔儿子 贝洛
贝洛！
我们俩是捆绑出售的
你的指甲得修修啦
它绝对是只合格的情人兔
我的猫对我很重要
贝斯！
我讨厌你这样说话
她对她的猫很痴迷
但老实说 它很可爱
别嫉妒我们的爱
杜克 来个击掌
除了我爸和我哥
它是我这辈子爱过的第三位男性
它是不是很帅？
你好
我养了几只猫 我知道 很多人可能觉得这没什么大不了
但我有家人了
也许这不是一回事 但这就看你怎么定义家了
有杜克在这里 看到它和猫一起生活
肯定会很有趣
嗨！
-好了 打住 -你在想什么？
同性恋界的铁律 女人和猫永远是赢家
好了 现在来看看 另一对眷侣 不管做什么
她们都带有自己的独特风格 她们的爱情故事也不例外
凯尔和布丽奇特 跟我们说说近况
-你们还好吗？ -我怀孕了
开玩笑的 我们养不起孩子
-我们挺好的 -我们订婚了
我们同居了
同居生活怎么样？
很棒
我本来很犹豫 因为一切都太美好了
我不想把它搞砸
我觉得我过去一直是个急性子 所以对于我们的关系 我是说…
我们很快就确定关系了 但是
我们等到急不可耐了才同居
-我觉得本来就应该这样 -是的
同居之后 有发现对方的哪些方面
是你们喜欢或者不喜欢的吗？
具体是什么？
我觉得我们俩都挺佛系的
是啊 我们很像
是啊 比如说…
-有点乱糟糟的 -可能会乱糟糟的
布丽奇特真的不…
她经常东西乱放 所以…
这真的挺难的 有一方需要主动提出说
“我们需要搞卫生”
我们会计划搞卫生 最后却没有落实
最后我会发现布丽奇特躺在床上
我说：“你本应该…”
我本应该搞卫生的
是啊
-我会给她下厨 -好恩爱 我们聊过这件事
-皮拉提过这件事 -一起分享人生
-是的 -每周日 我们会互换
我们其中一个人会下厨 我们会互动、分享这一周发生的事
但这让我更爱和更感激布丽奇特
她是个奇葩
她就像是…
我们有乌鸦飞来
她会尝试把它们引到我们的露台上
它们喜欢腰果
我会望着她在外面四处找鸟
乌鸦小姐
这可能是我最喜欢你的一点
是啊 和布丽奇特同居 是我最美好的时光
布丽奇特很搞笑
她很有趣
-不会无聊 那挺好的 -那很棒
你曾说 你不认为会有什么不同
订婚后会感觉不一样吗？
这个节目让我们的关系发生了改变
我觉得我们的爱 在某种意义上更深厚了
因为我们被迫去迎接新的挑战
是的
让你们渴望 迈出下一步的转折点是什么？
对我来说 关于婚姻
我以前不懂它有什么意义
或者大家为什么要结婚
所以我希望透过我的婚姻
来了解大家对婚姻的看法
说不定这样我就能明白了
它确实有帮助 但我觉得终极的原因是
结婚对于我爱的人
我想共度一生的人来说很重要
所以我何不拥抱它呢？
你有没有后悔当初撮合皮拉和凯尔？
没有 我觉得凯尔是个很特别的人
我真心希望和她试婚的人
能真正懂她并珍惜她
这是我们第一次建立稳固的关系
我希望凯尔能体验跟别人交往
这样我才有自信 她想要的是我
我并没有撮合任何人 她们是双向奔赴
我们之前聊过这件事
-你不需要帮我挑选伴侣 -是啊 我没帮你挑选
凯尔 你的父母 尤其是你妈妈 看到他们就让人很开心
他们散发着无尽的温暖与爱
你妈妈在哪些方面 塑造了你的爱情观和婚姻观？
我父母彼此非常尊重
我妈显然是更耀眼的一方
但我爸…
我看得出他很为她骄傲
跟她在一起时 他满脸幸福
他们都很有趣
对 他们都很有趣 他们在一起很开心
他们对事情不会太较真
我们来听听凯尔母亲的
一些智慧箴言
我一直很感激布丽奇特
出现在凯尔的生命里
我们知道她们是天造地设的一对
就像《魔法坏女巫》里唱的
因为遇见你 我彻底改变了
彼此相爱
善于发现彼此的闪光点
以恩慈对待彼此
让这个世界变得更美好
虽然有点俗套
但这是我最大的建议
-她好可爱 -说得好 妈妈
好暖 好贴心
偷走了我们的心
我们的那次对话 我会一直记在心里
关于我的父母 我总是在设想
某次谈话、某个顿悟 或者是某场泪崩的郑重道歉
我意识到 我能掌控的只有我自己
那一刻或许永远不会来 又或许会来
但我也可以选择原谅并翻篇
我突然发现：“天啊 这么一说 事情就简单多了”
这真的是我的一个重大转折点
看到你经历这一切真的很鼓舞人
我知道这不容易
但看到你如今的蜕变真的很奇妙
我看到戒指了
是的 好美
告诉我们最新的进展
-你们俩最近处得怎么样？ -挺好的
我们一离开 我就跟皮拉说… 她也很希望自己能戴上戒指
于是我对她说 在接下来的一年
我会把求婚视为我的首要任务
不到一个月后 我就求婚了
你们选定结婚的日子了吗？
我们还没有选定结婚的日子
但我们已经在开始筹划一场私奔婚礼
归根结底 这与我们现在生活的
地方和世界有关
我很渴望拥有一份安全感
希望无论我们去哪里 我猜不是所有地方
我和我的伴侣都有安全感
我们才刚开始罗列 婚礼宾客名单 就觉得压力好大
我们只得先叫停 不过我们真的很兴奋
我最好开始准备了
-当然了 -当然了
皮拉 我知道你一向很在乎家人
订婚的事你跟他们说了吗？
说了
这确实很艰难
但我觉得这段体验给我的最大感悟是
我不再需要依靠他们的接纳
来肯定自我的价值了
虽然这不是我所期待的
那种幸福结局或圆满时刻
我觉得当我坚持自己的立场 并与我的父母进行艰难的对话时
我从未想过的大门被意外打开了
婚礼会怎样我不知道
但我第一次觉得这么自由和快乐
觉得只要我们相爱就足矣 其他东西我都不需要了
我完全理解你和家人之间的处境
虽然我的家人现在逐渐接受了
但他们花了很多年
才接受我是同性恋
我想和一个女人在一起
这场拉锯战持续了很多年
多年来我都觉得自己不被接纳
但我始终坚持做自己、活出真我
坚持信念、坚持做自己
身边的人会因你而蒙福
谢谢你这么说
很重要的一点是
要把从这段体验中 学到的东西运用起来
就像你说的 要活出真我…
如果我们都不尊重自己 别人又怎么会尊重你呢？
我们去参加了我表哥的婚礼
这是我头一回带海莉去见我的亲戚们
我记得我当时介绍说：“这是海莉”
这样介绍了两三次后
我开始觉得不对劲
这么做不符合我所追求的成长
我不想再走回老路
于是我改口说：“这是我未婚妻海莉”
我越是这么说 越是直视他们的眼睛 他们就…
如果我只说“这是海莉”
他们会扭扭捏捏地走开
但当我说：“这是我的未婚妻海莉”
他们就不得不看着我的眼睛说：
“很高兴认识你 你看起来真美”
当我坚持要求那样的空间时 别人就无法回避了
那是我的一个重大转折点 是我做这一切的目的
你要是有意见或不尊重我 随便
那是你的问题 不是我的问题
-这是成长 -确实如此
这是他们的问题 不是你的问题
-对 -对
我喜欢
皮拉 在你看来
那晚在夜店
你跟凯尔到底发生了什么？
我觉得 我们在夜店接吻了
我觉得那一刻无比真实
我现在还记得那种感觉 我们相视的眼神 你给我的感受
我们共同经历的成长 我觉得…
那次接吻事件让整段试婚体验 蒙上了阴影并留下了缺憾
我以为我们会成为挚友的
我真希望我当时
能更好地向你表达我的感受
因为我确实觉得和你很亲近
我很高兴我们翻篇了 并有过美好的时光 但…
我当时对我们之间的感情很困惑
我当时很自私 说实话 我不知道我当时在想什么
我甚至不知道我为什么要去那里
我真希望我们当时能把话说清楚
我们之间显然有火花
但我们来这里是想 为了我们的伴侣成为更好的自己
要是你当时就这么说 我肯定会说：“姑娘 说得好！”
那正是我当时想要的
也是我希望从你口中听到的
那次深刻的对话让我意识到
这也是我们来这里的原因
我们可以从中获得很多成长
我只是很难过 这段感情留下了缺憾
刚开始跟人交往时
遇到这种情况是可以理解的
但还有个额外的因素 需要考量：“我来这里的目的
是想和我所爱与在乎的人携手而归”
那种“我们之间有些火花”的感觉
兴趣、以及那种“我从未 遇到过像你这样的人”的体验
都逼着我们去思考该如何应对
这对我们和我们的伴侣 意味着什么、我们能从中学到什么
-我觉得这才是我们来这里的原因 -是的 没错
说实话 我挺意外的
在冷静期和打完匹克球后
你依然陪在我身边
我知道在那段插曲中我哭了
但我其实并不习惯面对那种局面
那次争吵爆发后 你说：
“我们会有办法解决的” 这真的…抱歉
-凯尔 -我能抱抱你吗？
是的 我也一样
我也一样
我很抱歉事情变成这样…
我觉得我们大家的试婚
都算好聚好散 但试婚体验过后
谁都不交流了
这样好糟糕 但是…
皮拉 你提过你最大的恐惧
是海莉会爱上其他人
看到海莉和梅根的感情升温
最难熬的是什么？
当时发生的一切让人很困惑
不是因为她们相爱了
因为这种事情总有可能发生
但我的态度是：如果你要追求梅根
如果你们之间的感情
比我们之间的感情更深 我支持你去追求她
拜托你去追求她 只是别让我看着像个傻子
但她一直强调问题出在我们之间
于是我想 好吧 我会把它当成一次机会
这说明有些地方 我还做得不够或有所欠缺
我并没有把海莉放在首位 我意识到
在我们的关系中 我总是冷落她
我想借着这个机会 为了她变得更好
理解她的感受
弄清楚哪些东西 是梅根给了 而我没能给的
比如工作与生活的平衡 重视我们之间的感情
这对我们关系和成长来说
是重要的一课
好了 我得问问
海莉 同时爱上两个人是什么感觉？
你对爱的阐释很特别
但你当时正处在抉择的十字路口
我对两边都感觉很愧疚
因为一方面
我得告诉陪伴了我十年的伴侣：
“是的 我会对别人动心”
但你又如何能说清
这些感觉有多么不同呢？
我觉得肉体的吸引力 让事情变得更艰难了
这两者本来不一定得叠加
但你没法撤回已经发生的事
所以我不会去纠结后悔不后悔
那根本不重要
对我来说 重要的是
在那之后 我如何能 让皮拉有安全感 因为…
因为我真正想要的 只要她愿意
是和皮拉共度未来
是啊
这让人很难过 因为它深深影响了许多人
我不喜欢斩断关系
放弃一些东西真的很难
仿佛当初那么重要的一切
如今说没就没了
一年后 我们又回来了
好了 黛娜和梅根
梅根 上次见面时 你单膝跪地求婚
而黛娜更是意外地来了个双向求婚
姑娘 那条裙子肯定会被撑爆的
-要是我跪地求婚的话 -她不需要那样做
在我那么做前 他们得把那条裙子给改好
好了 来点开心的事
看看黛娜和梅根这对刚订婚的小两口
在过去的一年中
是如何构筑她们的幸福生活的
我好害怕
-来看看吧 -视频很不错
-视频很不错吗？ -是的
紧贴我的脸
-摇起来 -嘿！
生日快乐
该死
你们还打算结婚吗？
是的 我们只是不确定什么时候结
是啊 我们还是想确保
我们生活中的每个人都感觉舒心
进展怎么样了？
因为我知道你很看重这件事
是的 在迈阿密那会儿 发生了很多事
我那一周的大部分时间
都在和我爸妈通电话
我跟他们说：“我需要你们”
他们都愿意支持我
回来后 我们知道事情必须作出改变
我们知道事情将会改变
我妈…经过几番尝试
黛娜和我妈才终于真正理解对方
但这成功了
我们正在筹备双方父母能快点见面
我意识到 你要是不当回事 别人也不会把你当回事
你要是不坚定
别人也不会觉得你很坚定
考虑到我和黛娜在节目里的经历
我特别郑重地跟他们说：
“嘿 我真的爱她
你们没有理由不给她一个机会”
事实上 她去年 跟我们一起过感恩节了
那真的太棒了 是的
我以前从没带过人回家过感恩节
所以那真的很棒
真的很酷
你还好吧？
是的 我还好 是的
就好像…我要哭了
不 你没事的
只是…
看到她相信自己
就是我一直期盼的
她的自信简直翻了十倍
我还发现 除此之外 她突然变得很…
她变得很热情
她说：“来我妈家” 我心想：“该死”
现在轮到我勇敢了
天啊 现在轮到我害怕了
要去一个可能不欢迎你
甚至拒绝你的地方真的很难
-或是误会你的地方 -我是说 以上皆是
如今我终于明白她当初的感受
这很不容易
那也是我过去所不理解的
原来他们也需要勇气 他们也很勇敢
他们也不舒服 他们也害怕 他们也紧张
他们也不知所措
虽然大家都不自在 但大家都很勇敢
他们都在努力
我知道要他们打破固有观念很难
哪怕只是保持开放心态都很难
所幸我们现在的情况不错
回看节目确实有些吓人
因为我们原本希望能
宣告说：“为我们骄傲吧
看 我们很正常”
但现在 我们无法这样宣告 这让我为她感到难过
因为我们本想向他们证明： “看 同性恋也可以很正常
也可以拥有美好的感情 但我们真的很爱彼此”
我们没想过我们的处境会这么戏剧化
我们本想为他们创造一个小小的平台
让他们能以不同的眼光 看到我们不为他们所知的一面
遗憾的是 他们现在得应对
我的行为带来的反效果
没事的
我理解这不是 你想给他们呈现的“完美童话”
但这恰恰证明了 你们是经得起考验的一对
-是啊 -梅根
在你重拾自信和设定边界方面
海莉起到了什么作用？
我从未给自己留过主动行动的空间
我觉得和海莉在一起时 她是个很棒的倾听者
她给了我空间 她倾听我的想法
她帮助我理清思绪
因为我们的思维方式很像
和她交谈总能让我豁然开朗
我觉得误解出现是在于
我总是告诉海莉说 我爱她
我希望海莉能 以某种形式待在我的生命中
说实话 我真希望 我们当时能把握好度
因为海莉本可以成为 我人生中很棒的朋友
虽然这件事很不幸 但事已至此
你无法改变过去
虽然我说我没有爱上你
但我并不想否认其中有爱
抱歉 我真的很抱歉
当时的感觉让人困惑 但回头看时 仿佛…
你似乎很受伤
我当然很受伤
因为我们以为我们能继续做朋友
-是啊 -事实却并非如此
整件事被扭曲得丑陋不堪
我们俩都认不出它原有的模样了
很不幸 覆水难收
来这里之前 我真的很紧张
因为我担心可能会充满敌意和争执
我并不以一切为荣 但我为我们能重新走到一起
出现在彼此面前 为我们的现状 以及我们共同付出的努力感到骄傲
我不是说这一年 和过去一年就很轻松
因为它充满了考验和磨难
但现在我可以自信地说 海莉和我都变得很坚强 也很幸福
我对这个结果真的很满意
回顾过往真的让人很难受
在场的每个人 都至少能找到一个愤怒的理由
这个房间里的每个人 都至少能找到一个愤怒的理由
我很感激我们能这样交流
能够坦诚探讨这些事情
而不带有敌意
对于我和布里特妮来说 这很难 因为我们都很爱你们俩
我们非常非常爱你们
我们希望你们都能来参加我们的婚礼
但是我们又很纠结她们该坐哪里？
是啊 那太难了
对你们来说太难了
-我讨厌我们让你们这么为难… -你们没有让我们为难
但你们处理得非常好
有你们这么好的朋友太棒了
我们从不觉得你们偏袒哪一方
我们也从不觉得你们偏袒我们
我们只管安心和你们做朋友
而你们和其他人也有自己的关系
我自己一直纠结说：
“天啊 我们会没问题吗？”
我们之后要一起出去玩吗？
几天前你们发消息问我：
“结束后你要做什么？”
我当时想：“我希望 我们可以一起手牵手”
照这样下去 很有可能会发生
我支持你 玛丽塔
乔安娜 你要加入？
-我办不到 -你也要加入吗？
牵住我的手
我请大家喝酒
好了
你们似乎都过得不错
你们认为谁在这段体验中成长最多？
谁又需要更多的成长？
我会提名我自己 因为我有很多地方需要提升
回顾过去的自己让我感觉很难受
我原以为我很了解自己
后来发现并不然
我很感激 我能有个参照点
让我能看清现状
知道我现在该如何改进
这种自我审视的机会很难得
我觉得你的进步最大
视频里的你跟现在的你简直判若两人
你忽略了这一点
我觉得这很重要
我觉得你应该为自己感到骄傲
-我爱你 -我为你骄傲
我觉得每个人都能不断成长和进步
我觉得不必纠结谁成长了 谁没有
最重要的是：谁能成长？
人人都能
非常感谢大家今天来到这里
我很高兴听到大家的分享
并见证相识以来大家一路的成长
说得好
在结束前 我想说 乔安娜 我觉得你理应得到更多称赞
我想在座的各位都能作证
你理应得到更多称赞 因为你是一名杰出的主持人
你总是很照顾我们
虽然你是一位异性恋女性
你却架起了一座桥梁
让那些不像你这样理解我们的人 看到我们的人生经历
你的爱和关怀 让我们感觉自己是被理解的
我会永远记得 你在第一晚跟皮拉说的话
那些话意义重大
对她意义重大 对我也意义重大
这给我的父母带来了很多启发 他们意识到：“她是个异性恋”
我心想 是啊
如果她能站在这里接纳我们所有人
虽然我们并不需要被接纳或理解
但如果你愿意 站在这里并成为这样的人
我真心相信这正是 打破隔阂所需要的桥梁
而你就是我们的桥梁 所以谢谢你
这些话对我来说意义重大
我是你们坚定的盟友 我非常相信爱
我相信每一种爱都值得被庆祝
谢谢你们
我想你们可能无法理解 这对我来说 意义多么重大
我们爱你 乔
到头来 你的体验才是最重要的
我知道这段体验不完美 也充满了很多复杂的情绪
但请和那些愿意 跟你们一同庆祝的人为伴
因为我会为你们所有人欢庆
-还要主持我们的婚礼 -我会主持的
我们还有一件 无比兴奋的事 要和你们
以及家中的每个人分享
（你会结婚还是拉倒？）
现在 你可以体验 同样高风险的决策和戏剧情节
让你们的爱情接受考验
立即登录iOS和安卓端Netflix Games 畅玩独家手游《最后通牒：选择》
感谢你们对《最后通牒》的信任 让我们为爱鼓掌
谁想抱抱我？
来啊！
-我们要拥抱所有人 -我要抱抱你
我不太喜欢肢体接触
凯尔 抱抱我
你们太棒了
字幕翻译：Zeo Niu