Παίρνω το φορτίο.
Πήγαινε!
Το Τάγμα Ειδικών Επιχειρήσεων!
Κρατήστε τους εκεί!
-Γαμώτο! -Ισάκ, πάμε να φύγουμε.
Να τους κρατήσουμε μέχρι να φύγει το φορτηγό.
Γαμώτο!
-Είναι οπλισμένοι σαν αστακοί. -Κράτα τους!
Ανάθεμα!
Είναι πολύ κοντά!
Καθίκι!
Άτακτη υποχώρηση!
Πάμε! Άντε!
Χειροβομβίδα!
Πίσω!
Θα φύγουν! Φέρτε τα οχήματα από πίσω. Λαμβάνετε;
Πέστε κάτω!
Έρχονται από πίσω μας! Θα μας κυκλώσουν!
-Άρπα τη, καθίκι! -Κάτω!
-Άσε τ' αμάξι. Θα το αναλάβει η αστυνομία. -Ακίνητος!
Γαμώτο!
Ανάθεμα το Τάγμα Ειδικών Επιχειρήσεων.
Είμαστε στον αυτοκινητόδρομο 262. Λαμβάνεις;
Ωραία. Πάμε.
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ
ΛΗΣΤΕΙΑ ΘΩΡΑΚΙΣΜΕΝΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ
ΟΡΓΑΝΩΣΗ
ΑΨΥΧΟΣ
ΣΙΟΥΔΑΔ ΝΤΕΛ ΕΣΤΕ
ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΑΣ
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 8 ΣΥΝΟΡΑ
ΚΟΡΟΥΜΠΑ ΣΥΝΟΡΑ ΒΟΛΙΒΙΑΣ/ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ
-Ο αριθμός που καλέσατε… -Γαμώτο.
Δεν απαντάει ο Γκιλέρμε! Πήγαινε από δω!
Εδώ έχει αλυσίδα!
Γάμησέ τη! Προχώρα!
Διάολε!
Προχώρα!
Είχε αλυσίδα.
Γκιλέρμε, είπες ότι μπορούσα να σου μιλήσω εκεί ψηλά!
Είμαι στη φάρμα. Θα σου στείλω τη θέση. Τακτοποίησέ το, εντάξει;
Αρχίδι.
Γαμώτο!
Λοιπόν;
-Τι θες να κάνω; -Εσύ τι λες;
Άντε!
Ούτε ένα συννεφάκι! Καλό για πτήσεις.
Πώς ήταν το ταξίδι;
Άντε χάσου.
Τι διάολο;
Τι τρέχει;
Αστειεύεσαι, έτσι;
Βγάλτε τις κάρτες από τα κινητά για να μη μας βρουν.
Καλή ιδέα.
Ισάκ.
Ο Γκαμπριέλ θα είχε χεστεί από τη χαρά του σήμερα.
Άντε γαμήσου, μικρέ.
Νομίζεις ότι άμα ήθελα να μιλήσω θα διάλεγα εσένα;
-Χάσου. -Ποιον θα διάλεγες;
-Ποιον θα διάλεγες αν όχι εμένα; -Αστειεύεσαι.
Μη με δοκιμάζεις.
Κατάλαβα, αλλά εγώ θα λύσω το πρόβλημά σου.
Πρέπει να εξαφανίσω τα Φαντάσματα.
Πάμε.
Άντε γαμήσου.
ΜΙΡΑΝΤΑ, 1.341 ΧΛΜ ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΣΑΝΤΟΣ
Φοβάσαι, φίλε;
Με τίποτα.
Έχω περισσότερα προβλήματα από τη ντόπα πίσω.
Έχω καιρό να το κάνω αυτό.
Ξεκίνησα ως μεταφορέας.
Άλλη μία κατηγορία για ναρκωτικά δεν βλάπτει.
Θα πεθάνεις
αν δεν φτάσει το φορτίο.
Κλείσ' το.
-Για να προσγειωθεί εδώ πρέπει να είναι… -Δικινητήριο ή μονοκινητήριο.
Τέτοιου μεγέθους.
Έτσι, παιδιά.
Το αεροπλάνο δεν είναι ταξί. Δεν περνάει τυχαία.
Αν ο Ισάκ τα κανόνισε εδώ, επικοινώνησε με τον πιλότο
ή κάποια τοπική βάση.
Να εντοπίσουμε τη θέση μέσω των κεραιών κινητής.
Ας σαρώσουμε πάλι την περιοχή, Μπενίσιο.
Μίλα με όλους τους αγρότες και το προσωπικό.
Σουέλεν, πάρε τη λίστα κλήσεων από τις εταιρείες κινητής.
ΡΙΜΠΑΣ ΝΤΟ ΡΙΟ ΠΑΡΝΤΟ 940 ΧΛΜ ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΣΑΝΤΟΣ
Προσοχή, αστυνομία στα 500 μέτρα.
Μας περικυκλώνουν.
Άκου.
Θα στρίψουμε δεξιά. Θα περάσουμε ανάμεσα.
Εντάξει. Πάμε.
Λακκούβα, ρε. Γαμώτο!
Έσκασε λάστιχο. Μας έσκασε το λάστιχο.
-Συνέχισε. -Το φορτηγό έχει έναν άξονα.
Δεν με νοιάζει. Πήγαινέ το τέρμα.
Πρέπει να σταματήσουμε. Κουνάει πολύ.
Κοίτα, κάποιος έρχεται.
Διάολε. Αστυνομία.
Γεια σας. Έσκασε το λάστιχο.
-Ψηλά τα χέρια. -Το λάστιχο έσκασε.
-Σηκωθείτε, κύριε. Χέρια. -Απλώς αλλάζουμε λάστιχο.
-Όλα καλά. -Τα χαρτιά σας;
Στο κάθισμα.
-Ναι; Τι μεταφέρετε; -Όλα καλά.
Περέιρα,
άνοιξε πίσω.
Κύριε.
Να πω κάτι.
Η περιοχή είναι έρημη, σωστά;
Δεν ξέρετε τι μπορεί να κρύβεται και να σας παρακολουθεί.
Θα συνοψίσω.
Δεν μας προσεγγίσατε.
Δεν ανοίξατε πίσω.
Πήγατε σπίτι. Στις γυναίκες σας.
Στα παιδιά σας.
Και κοιμηθήκατε ήρεμα, εντάξει;
Θέλω να μάθω τι έχετε πίσω.
Δεν ακούς.
Αν ανοίξεις, θα το ανακαλύψεις.
Αν το ανακαλύψεις, δεν θα έχει πολλή ηρεμία.
Θα γυρίσετε πίσω στον δρόμο
και θα πείτε στον ασύρματο ότι όλα καλά.
Γιατί ό,τι συμβαίνει εδώ,
το φορτηγό, εγώ, ο φίλος μου,
είναι πολύ μεγάλο, καταλάβατε;
Αν ανακατευτείτε, θα σας καταπιεί.
Τι έγινε;
-Τα νούμερα των κινητών των αγροτών. -Ωραία.
-Σβήσ' τα από τη λίστα. -Εντάξει.
Αν υποθέσουμε ότι δεν εμπλέκεται κάποιος από τη φάρμα.
Ας αρχίσουμε να ελέγχουμε. Δεν έχει πολλά νούμερα.
-Δουλεύει; -Ναι, δουλεύει.
Αυτά τα δύο νούμερα πρέπει να είναι δικά του.
Μίλησε με ένα κινητό. Ήταν στο Δυτικό Σάο Πάολο.
Σύντομη διαδρομή για δικινητήριο.
Μισό λεπτό. Το τηλέφωνό του κινείται.
Τι; Χάσαμε το σήμα.
Κοίτα αυτό.
Αν έφυγαν από την Κορουμπά
και περνούν τα σύνορα μεταξύ Μάτο Γκρόσο και Σάο Πάολο.
Κάπου εδώ περίπου.
-Μεταξύ δύο σημείων η πιο σύντομη… -Είναι η ευθεία.
Άρα…
ΣΑΝΤΟΣ
-Η Σάντος. -Πάμε.
-Πάμε να τους πιάσουμε. -Ναι.
ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΣΑΝΤΟΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΣΤΗ ΛΑΤΙΝΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ
Καμπέσα, φτάσαμε στον προορισμό.
Κοίτα πόσο μεγάλο είναι.
Σου στέλνω τη διεύθυνση που μας έδωσε η Παραγουανή εισαγγελέας.
Βρήκαν κάποια αποθήκη εδώ στη Σάντος
που μάλλον συνδέεται με τον Πρέσβη.
Εντάξει.
Ντούγκλας, άκου.
Έλεγξε τη βάση δεδομένων της αστυνομίας εδώ.
Θέλω να μάθω ποιος ασχολείται με τη διεθνή διακίνηση.
Πρέπει να του μιλήσω.
Τι κάνεις;
-Ζόρικα. -Πώς είσαι;
Ζόρικα, Λόμπο.
-Γεια, Καμπέσα. -Γεια.
Πώς πάει εδώ;
Ποιος είσαι εσύ;
Ένας συνεταίρος.
Δεν θυμάμαι να είμαστε συνεταίροι.
-Μ' αυτό που έχω, δεν θα το μετανιώσεις. -Χαλάρωσε.
Είναι συνεταίρος μου. Μιλάει πολύ.
Είναι συνεταίρος μου. Μην ανησυχείς.
Τι παίζει, Καμπέσα;
Η συμφωνία με τον Ιταλό είναι να βάλουμε το φορτίο στο πλοίο.
Πληρωνόμαστε και θα ασχοληθεί αυτός μετά.
Έχει δική του ομάδα.
Θέλει να δουλεύει με δικούς του.
Εμείς απλώς βάζουμε τα ναρκωτικά στο πλοίο.
Ωραία. Και πώς θα γίνει αυτό;
Ξέρεις να ψαρεύεις;
Μπορείς να συνεχίσεις τη δουλειά. Ευχαριστώ.
Αρχηγός Βεντραμίν από ομοσπονδιακή της Φοζ.
Θα καθυστερήσεις την επιχείρησή μου.
Όχι.
Μίλησα στον αρχηγό σου.
Φρόντισα να έχουμε καλή κάλυψη.
Ξέρεις πόσο καιρό είμαι στην έρευνα;
Τρία χρόνια μυστικός στο λιμάνι. Ενάμιση χρόνο πριν.
Καταλαβαίνω. Θέλω τη βοήθειά σου.
Τι θες;
Όσα ξέρεις για τα πρόσφατα σχέδια διακίνησης κοκαΐνης από το λιμάνι.
Λες ότι αυτό το μέρος ανέφερε η Βεντραμίν;
Ναι, αυτό είναι.
Ναι. Μάλλον δεν το άγγιξε κανείς αφού πέθανε ο Πρέσβης.
Έχουμε κόφτες;
Έχουμε.
Απ' όλα τα προσόντα σου, εκτιμώ τη λεπτότητά σου, Μπενίσιο.
Σαν την αποθήκη είμαι.
Άδεια, σκονισμένη και βρόμικη.
Πέρασες δύσκολα.
Θα περάσει. Είσαι δυνατή.
-Τι λες να υπάρχει εδώ μέσα; -Μακάρι να ήταν ο Άψυχος δεμένος.
Σοβαρολογώ. Θα περάσει.
Έγινες βουδιστής, Μπενίσιο;
Θέλω λίγη ηρεμία, Σουέλεν.
Λοιπόν,
ο Πρέσβης δεν είναι από αυτούς
που εξάγουν πεπόνια, έτσι;
Τι βρήκες, Ράμπο;
Δεν υπάρχει κοκαΐνη.
Αλλά τα πεπόνια του είναι γλυκά.
Ναι, Βεντραμίν;
Πάω στο κέντρο ελέγχου να προσθέσω τη φωτογραφία των Φαντασμάτων.
Είπε τίποτα ο τύπος;
Όχι πολλά, αλλά ίσως αρκετά.
Κάποιοι σαν τον Πρέσβη χρησιμοποιούν την τεχνική
της τοποθέτησης κοκαΐνης…
Σε φρούτα.
Ναι.
-Όπως πεπόνια. -Πεπόνια.
Ακριβώς. Αλλά είναι πιο δύσκολο πρακτικά.
Πάμε στο γραφείο της αποθήκης
να δούμε μήπως βρούμε κάτι και θα σε πάρω αν βρούμε.
Ωραία. Με ενημερώνετε.
Αυτό μου θυμίζει όταν ήμασταν στο Μάτο Γκρόσο.
Όταν ψάχναμε
τα αρχεία της φυλακής για να πιάσουμε τον Άψυχο.
Ναι.
Ήταν παρόμοια χαζομάρα.
Τότε, εγώ ήμουν ο γκρινιάρης.
Δεν με κυνηγούσε φονιάς τότε.
Θέλω να πω ότι κατά κάποιον τρόπο,
πάντα κάτι ψαχουλεύουμε.
Περνάμε περισσότερο χρόνο μαζί παρά με την οικογένειά μας.
Διαρκώς ψαχουλεύουμε τα πράγματα άλλων και τα δικά μας.
Αστυνομικοί είμαστε. Έχουμε δουλειά να κάνουμε.
Μισό λεπτό.
Αυτό είναι το συμβόλαιο για τις εξαγωγές φρούτων. Δες.
Αγοραστής είναι μια εταιρεία στην Αμβέρσα στο Βέλγιο.
Τι έχουμε εδώ;
Μια αποθήκη στη Σάντος που σχετίζεται με τον Πρέσβη
κι ο αγοραστής είναι μια εταιρεία σ' ένα από τα μεγαλύτερα λιμάνια
διακίνησης ναρκωτικών στην Ευρώπη.
Γαμώτο. Κοίτα την ημερομηνία αποστολής.
Για να δω.
Να πάρει. Είναι σήμερα.
-Θα τα έστελνε απόψε. -Έτσι λέει το συμβόλαιο.
Μάλλον θα έβαζε την κοκαΐνη στα πεπόνια.
Αλλά τώρα την έχει ο Ισάκ.
-Αλλά δεν έχει το σχέδιο με τα φρούτα. -Θα τα στείλουν απόψε, αλλά αλλιώς.
Θα καλέσω κι άλλους πράκτορες και τη Σήμανση.
Ελέγξτε χαρτιά και πεπόνια.
Μόλις έρθουν ενισχύσεις, γυρίστε στην αποβάθρα.
-Βρες ποια πλοία φεύγουν για Αμβέρσα. -Μάλιστα.
Είμαστε σε εγρήγορση. Διάφορα μπορεί να γίνουν ανά πάσα στιγμή.
-Εντάξει. -Ευχαριστώ.
Πάμε!
-Καλώς ήρθες. -Ευχαριστώ.
Στην πόλη υπάρχουν 584 κάμερες.
Αν εμφανιστεί, θα τον πιάσουμε.
-Ωραία. -Έχετε φωτογραφία;
Ορίστε.
Κάνε ζουμ.
Εδώ.
Αυτό έγινε το πρωί.
-Θα βρεις τη διεύθυνση του μαγαζιού; -Βεβαίως.
Φέρ' τη μου.
Ο τύπος έφυγε με έναν τόνο τσάντες.
-Μάλλον η μεγαλύτερη πώληση της ζωής σου. -Δεν ξέρω.
Δεν τον εξυπηρέτησα.
-Γεια σας. Υπάρχει πρόβλημα; -Γεια.
Ρωτάνε για τον τύπο που ήρθε νωρίτερα κι αγόρασε πολλά.
-Τύπο; -Αυτός ο άντρας.
Εγώ τον εξυπηρέτησα.
Πολύ καλός κύριος.
-Τι θέλετε να μάθετε; -Τα πάντα.
Τι αγόρασε και πώς πλήρωσε. Ό,τι μας πείτε θα βοηθήσει.
Στέλνω τη λίστα με τα πλοία που φεύγουν σήμερα
και θα περάσουν ή θα αγκυροβολήσουν στην Αμβέρσα.
Μόνο τρία πλοία;
Μόνο τρία θα πιάσουν Αμβέρσα. Μισό. Ναι, Σαλντάνια;
Έλα, αφεντικό.
Ο Λόμπο ήταν σε κατάστημα με τσάντες. Αγόρασε σχεδόν όλο το απόθεμα.
Είπε ότι ήταν για ορφανοτροφείο.
Ναι.
Δεν θα φορτώσουν τα ναρκωτικά με κοντέινερ στο πλοίο.
Συμφωνώ.
Ξέρεις τι θα κάνουν, έτσι;
-Θα τα ψαρέψουν. -Θα τα σηκώσουν.
-Σωστά. Πρέπει να βρούμε το πλοίο. -Κυρία.
Η Παραγουάη έχει πληροφορία που συνδέει τον Πρέσβη με τον Γκρέκο.
-Τον Ιταλό καταζητούμενο; -Ναι.
Δύο πλοία θα περάσουν από Ιταλία πριν συνεχίσουν για Αμβέρσα.
Καθένα φεύγει από άλλη αποβάθρα.
Ο Ισάκ έχει τον έλεγχο κι είναι λεπτολόγος.
-Δεν μπορεί να μην είναι εκεί. -Θα το πιάσουμε το καθίκι.
Δεν θα χάσουμε αυτήν την ευκαιρία. Θα ελέγξουμε και τα δύο πλοία.
Πάμε τώρα στο λιμάνι.
Σιγά, φίλε. Σιγά.
Έτσι.
Ήρθε η ώρα.
Έλα.
Γαμώτο!
Πάνω!
Το ένα πλοίο φεύγει σύντομα.
Δεν έχουμε χρόνο να ειδοποιήσουμε το λιμενικό.
Σωστά. Θα αυτοσχεδιάσουμε.
Ομοσπονδιακή Αστυνομία!
Θέλω να μας πας απέναντι.
Ευχαριστώ.
Θα παρακολουθήσουμε το πλοίο χωρίς να τραβήξουμε την προσοχή από δω.
Αν είναι εκεί. Μπορεί να μην είναι στη Σάντος.
Κι η πίστη στη δουλειά μας;
Η βουδιστική εκδοχή σου με εκνευρίζει.
Έλα τώρα.
Άκου.
Αν έχουν ταχύπλοο, αυτό δεν τους προλαβαίνει.
Το ξέρεις, έτσι;
Ναι, θα τους κυνηγήσουμε στην ξηρά.
Έτοιμο!
Πέντε λεπτά.
Μην αφήσουμε τίποτα πίσω.
Το τελευταίο είναι;
-Κουνήσου. -Πάμε.
Ναι, ρε!
Τα ανεβάσαμε όλα!
Δούλεψε!
Σωστά!
Γαμώτο! Αυτοί είναι.
Μπενίσιο.
Οδηγεί ο Άψυχος.
Οι κακοποιοί πλησιάζουν από το κανάλι.
Έφυγαν από τη Βόρεια Αποβάθρα. Μάλλον φόρτωσαν το πλοίο.
Επιβαίνουν σε ασπρόμαυρο ταχύπλοο 9 με 12 μέτρων. Τους ακολουθούμε.
Μην πλησιάζετε. Χρειαζόμαστε ενισχύσεις.
Μάλιστα. Ερχόμαστε.
Συνεργαζόμαστε καλά.
Διάολε! Έχω μια κενή θέση στη συμμορία.
Άντε γαμήσου, Ισάκ.
Σταμάτησαν.
-Άσε με να περάσω. -Εντάξει. Τον νου σου.
Δικό σου.
Αν τους χάσουμε τη γαμήσαμε.
-Πάω εγώ. -Πήγαινε. Ελεύθερα.
Πήγαινε.
Λόμπο! Ήταν γαμάτα.
-Κάλυψέ με. Πάω από την άλλη πλευρά. -Εντάξει.
Είναι τρεις. Πήγαινε.
Φεύγουν. Άντε!
-Πώς πάει; -Χάρηκα.
Ομοσπονδιακή Αστυνομία!
Στα δεξιά.
Αριστερά.
Γαμώτο.
Πήγαινε!
-Εδώ είμαι! -Πρόσεχε!
Προχωράω. Κάλυψέ με!
Γαμώτο!
-Τελείωσες! Σκάσε! -Τελείωσες. Πέτα το.
Να δω τα χέρια σου. Ακίνητος!
-Πάω για τον Άψυχο. -Περίμενε τις ενισχύσεις!
Γαμώτο, Μπενίσιο!
Με θυμάσαι, καθίκι;
Είσαι η σκρόφα που σκότωσε τον αδελφό μου!
Γαμώτο!
-Πάμε. -Λόμπο!
Σήκω. Πάμε.
-Γάμησέ το! -Πάμε, ρε!
-Θα πλακώσουν οι μπάτσοι. -Αυτή είναι που έφαγε τον Γκαμπριέλ.
Τότε πάμε.
Σουέλεν, Μπενίσιο, ακούτε; Βρήκαμε το πλοίο.
Φανερώσου, σκρόφα! Και δεν θα κυνηγήσω την κόρη σου!
Πώς τη λένε; Αΐχου, σωστά;
Πουτάνα!
Σουέλεν, λαμβάνεις;
Λόμπο!
Γαμώτο.
Γαμώτο!
Καθίκι! Δειλέ!
Κάθαρμα!
Θα ξαναπάς στην κόλαση, κάθαρμα.
Σ' αυτόν τον κόσμο ή στον άλλο.
Θα πάω.
Αλλά θα πάω μόνο
όταν το θελήσει Αυτός.
Αυτός.
Γιατί το κάνεις αυτό, κάθαρμα; Γιατί;
Το θέμα δεν είναι γιατί.
Είναι για ποιον.
Σ' έχω πιάσει μία φορά.
Και θα σε ξαναπιάσω όσες φορές χρειαστεί.
Όμως σήμερα, δεν θα πάω φυλακή.
"Άφησε
χώρο για την οργή του Θεού,
γιατί είναι γραμμένο:
Μη σε καταβάλει το κακό, ξεπέρασέ το με το καλό.
Ξεπέρασε το κακό με καλό".
Δώσε…
Δώσε το στον γιο μου.
Δώσε το…
στον γιο μου.
Γιο.
Δεν φαίνεται και τόσο μεγάλος τώρα που πέθανε.
Ίσως τον είχα έτσι στο μυαλό μου.
Ανακουφίστηκες;
Ειλικρινά;
Με άφησες εκεί με τον Ισάκ.
Κατασχέθηκαν τα ναρκωτικά. Λήξη έρευνας. Τέλος.
Σουέλεν.
Πρέπει να γράψουμε αναφορά για όσα έγιναν εδώ.
Το ξέρω, αρχηγέ.
Το ξέρουμε.
Αρχηγέ, η Ομοσπονδιακή Αστυνομία κατάσχεσε μια τεράστια ποσότητα.
Τι έχετε να πείτε;
Κατασχέσαμε δύο τόνους κοκαΐνης σε αυτήν την επιχείρηση,
η οποία έφευγε από το μεγαλύτερο λιμάνι.
Κοίτα τον, σημαιοστολισμένος.
Ούτε που σκονίστηκε και τώρα δίνει συνεντεύξεις.
Εμείς έπρεπε να είμαστε κει.
Είναι ιστορική κατάσχεση για την Ομοσπονδιακή Αστυνομία.
Αλλά κυρίως είναι μήνυμα σε όλες τις εγκληματικές οργανώσεις
που οργανώνουν επιχειρήσεις εκατομμυρίων αφήνοντας βία στο πέρασμά τους.
Το μήνυμα είναι ξεκάθαρο, η αστυνομία ήταν πιο μπροστά αυτήν τη φορά
και δεν θα σταματήσει μέχρι να βρεθεί κάθε υπεύθυνος.
Αν δεν συλληφθούν οι αρχηγοί, δεν είναι μάταιο όλο αυτό;
Αυτό είναι μακρόχρονη και κοπιώδης δουλειά της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας της Φοζ.
Δεν είναι μάταιο, είναι η διάλυση
διεθνούς δικτύου διακίνησης.
Γεια, μπαμπά. Στέλνω τη θέα από το δωμάτιό μου.
Κάνει πολύ κρύο τώρα στην Ολλανδία.
Χαίρομαι που σ' αρέσει η νέα σου δουλειά.
Στείλε φωτογραφίες του σκύλου.
Έτοιμη για δουλειά, Σίβα;
Μπράβο το κορίτσι μου. Βρες τα.
Κοίτα.
ΚΑΛΑΒΡΙΑ ΝΟΤΙΑ ΙΤΑΛΙΑ
Σου ζήτησα δύο τόνους και δεν έχω τίποτα.
Πανάθεμά σε.
Οι μπάτσοι κυνηγάνε τους δικούς σου.
Μπορώ να απορροφήσω την απώλεια
αν συμφωνήσεις για τις αποστολές μαζί μου.
Από Βολιβία σε όποιο ευρωπαϊκό λιμάνι θέλεις.
Δεν έχεις τέτοια δυνατότητα.
Μπορείς να ψάξεις άλλον έμπορο,
αλλά με τέτοια ποσότητα καθοδόν,
καλή τύχη.
Εντάξει.
Κάλυψε τη χασούρα μου.
Κι ο κλέφτης; Το Φάντασμα;
-Ωραίο σπίτι, μικρέ. -Σ' αρέσει;
Καλώς τον συνέταιρο.
Δεν υπάρχουν φαντάσματα.
Και τα σύνορα; Όλα καλά;
Τα σύνορα;
Τα σύνορα ελέγχονται.