1 00:00:06,740 --> 00:00:08,176 Oh! 2 00:00:08,276 --> 00:00:10,311 * * 3 00:00:10,411 --> 00:00:12,746 Can I get you a drink? 4 00:00:16,015 --> 00:00:17,551 -(belt unbuckles) -Whoa. 5 00:00:20,221 --> 00:00:22,190 NICOLE: Where's your couch? 6 00:00:23,457 --> 00:00:24,692 (clattering) 7 00:00:24,825 --> 00:00:27,128 -(Peter groans) -(Nicole laughing) 8 00:00:33,501 --> 00:00:35,603 -What's so funny? -Nothing. 9 00:00:36,470 --> 00:00:38,906 You're just taking forever. 10 00:00:44,712 --> 00:00:46,814 Whoa. You sure you're okay? 11 00:00:46,880 --> 00:00:49,383 I can handle two martinis. 12 00:00:49,483 --> 00:00:52,820 Besides, I'm older than you. 13 00:00:52,920 --> 00:00:53,987 Sit. 14 00:00:54,088 --> 00:00:56,257 Whoa. 15 00:00:58,892 --> 00:01:02,296 ("Porn Star Dancing" by My Darkest Days playing) 16 00:01:06,066 --> 00:01:08,269 (laughing) 17 00:01:09,103 --> 00:01:10,604 Are you laughing at me? 18 00:01:11,405 --> 00:01:13,907 * Kelly won't kiss my friend Kassandra * 19 00:01:14,007 --> 00:01:15,243 * Jessica won't play ball * 20 00:01:15,343 --> 00:01:17,010 Do you like watching me? 21 00:01:17,111 --> 00:01:19,180 * Mandy won't share her friend Miranda... * 22 00:01:19,247 --> 00:01:20,581 (pants unzipping) 23 00:01:20,714 --> 00:01:22,416 Oh. 24 00:01:22,515 --> 00:01:24,385 You do like watching. 25 00:01:24,452 --> 00:01:27,255 * Who can put on a show, the dollar decides * 26 00:01:27,355 --> 00:01:30,023 * How far you can go with her * 27 00:01:30,090 --> 00:01:31,725 * She wraps those hands around that pole... * 28 00:01:31,825 --> 00:01:33,426 Hey, hey, hey, hey. 29 00:01:33,561 --> 00:01:36,029 For real, are you okay? 30 00:01:36,096 --> 00:01:40,234 I'm just having fun. So are you. 31 00:01:41,935 --> 00:01:44,604 * She wraps those hands around that pole * 32 00:01:44,738 --> 00:01:47,341 * She licks those lips and off we go * 33 00:01:47,441 --> 00:01:49,377 * And she takes it off nice and slow * 34 00:01:49,477 --> 00:01:50,777 * 'Cause that's... * 35 00:01:50,878 --> 00:01:53,447 (screams) 36 00:01:54,247 --> 00:01:56,317 TONY (over phone): Hey, Dr. Croft, Tony Sykes again. 37 00:01:56,417 --> 00:01:58,619 Listen, I wanted to follow up on my invite for you 38 00:01:58,719 --> 00:02:00,321 to appear on the Monty Morrison podcast. 39 00:02:00,421 --> 00:02:02,290 -Hello? -And if you agree to endorse 40 00:02:02,423 --> 00:02:03,557 our line of supplements, 41 00:02:03,657 --> 00:02:05,092 -we'd like to... -(phone beeps) 42 00:02:05,193 --> 00:02:06,426 AUTOMATED VOICE (over phone): Message deleted. 43 00:02:06,494 --> 00:02:08,127 No new messages. 44 00:02:08,228 --> 00:02:09,597 And apparently, no life, 45 00:02:09,697 --> 00:02:11,732 since I'm the first one here on a Saturday night. 46 00:02:11,832 --> 00:02:13,867 (Sasha laughing) 47 00:02:16,404 --> 00:02:18,138 Where are you two coming from? 48 00:02:18,239 --> 00:02:20,941 Just... out. 49 00:02:21,041 --> 00:02:23,076 It's almost 4:00 in the morning. 50 00:02:23,143 --> 00:02:25,279 Pittsburgh actually has a pretty decent after-hours scene. 51 00:02:25,379 --> 00:02:27,648 I didn't know until... 52 00:02:27,748 --> 00:02:29,817 We started at Thunderbird, then hit up Hot Mass... 53 00:02:29,917 --> 00:02:31,018 -Mm-hmm. -...Cavo. 54 00:02:31,151 --> 00:02:32,186 (chuckles) Belvedere's. 55 00:02:32,320 --> 00:02:33,387 When do you two sleep? 56 00:02:33,487 --> 00:02:34,988 INGRID: Don't answer that. 57 00:02:35,088 --> 00:02:36,324 I've reached my quota 58 00:02:36,424 --> 00:02:38,559 of personal information from these two. 59 00:02:38,659 --> 00:02:40,761 Are you wearing guy-liner? 60 00:02:40,828 --> 00:02:42,296 You're too old to shop at Hot Topic. 61 00:02:42,363 --> 00:02:43,797 Aw, you're just jealous. 62 00:02:43,897 --> 00:02:45,666 INGRID: Where's Watson, anyway? Is he even here? 63 00:02:45,766 --> 00:02:47,201 WATSON: Apologies. I got swept up 64 00:02:47,335 --> 00:02:50,671 reading about Abu al-Qasim al-Zahrawi. 65 00:02:50,804 --> 00:02:53,341 Can anyone tell me why? 66 00:02:53,441 --> 00:02:55,609 INGRID: You have even less of a life than Adam? 67 00:02:55,709 --> 00:02:57,177 ADAM: Man, I am right here. 68 00:02:57,311 --> 00:02:59,280 SASHA: Al-Zahrawi is one of your heroes. 69 00:02:59,380 --> 00:03:00,514 Tenth-century physician, 70 00:03:00,648 --> 00:03:02,816 also known as the father of modern surgery. 71 00:03:02,916 --> 00:03:04,218 Nice memory, Dr. Lubbock. 72 00:03:04,318 --> 00:03:05,953 But that's not why I called you here. 73 00:03:06,053 --> 00:03:09,257 Your text said that you were invoking the one-percent rule. 74 00:03:09,357 --> 00:03:10,924 Our standing agreement to come in, 75 00:03:11,024 --> 00:03:13,927 regardless of time of day, to observe any procedure at UHOP 76 00:03:14,027 --> 00:03:17,197 performed with a rate of incidence less than one percent. 77 00:03:17,331 --> 00:03:21,602 And what are you here to observe? 78 00:03:23,371 --> 00:03:25,506 Al-Zahrawi was the first doctor to record his treatments 79 00:03:25,606 --> 00:03:27,207 of dozens of conditions. 80 00:03:27,308 --> 00:03:31,312 Watson wants us to think of the rarest of them and then guess. 81 00:03:32,079 --> 00:03:35,549 But I need caffeine, Adam is half-asleep, 82 00:03:35,649 --> 00:03:38,018 and the club kids are downshifting out of party mode, 83 00:03:38,118 --> 00:03:40,654 so just tell us. 84 00:03:42,555 --> 00:03:46,093 A rupture of the corpus cavernosum. 85 00:03:46,226 --> 00:03:47,227 -(Adam groans) -SASHA: Oh. 86 00:03:47,361 --> 00:03:48,596 Penis fracture. 87 00:03:48,696 --> 00:03:50,898 Okay. Glad I didn't google it. 88 00:03:50,998 --> 00:03:55,569 Penile fractures occur in .29 cases in 100,000. 89 00:03:55,703 --> 00:03:57,237 An hour ago, Peter Johns was admitted 90 00:03:57,371 --> 00:04:00,541 with that exact incredibly rare injury. 91 00:04:00,608 --> 00:04:03,711 Peter Johns. So close to Peter Johnson. 92 00:04:03,777 --> 00:04:07,180 Let me guess, you called in the one-percent rule? 93 00:04:07,281 --> 00:04:09,350 Saturday night. Isn't that date night? 94 00:04:09,417 --> 00:04:11,319 (chuckles) You're here, too. 95 00:04:11,419 --> 00:04:13,421 It's a precaution. 96 00:04:13,554 --> 00:04:15,222 There's a liability issue. 97 00:04:15,323 --> 00:04:18,992 The patient was understandably worried about his... 98 00:04:19,091 --> 00:04:21,228 future prospects. 99 00:04:21,295 --> 00:04:23,931 He mentioned his father is a plaintiff's attorney. 100 00:04:24,031 --> 00:04:25,766 How did you deal with that? 101 00:04:25,899 --> 00:04:27,134 Morphine. 102 00:04:27,234 --> 00:04:29,136 -He settled right down. -(chuckles) 103 00:04:29,236 --> 00:04:32,373 Anyway, he should make a full recovery. 104 00:04:32,440 --> 00:04:33,641 Ingrid? 105 00:04:33,741 --> 00:04:35,207 You're not watching? You're missing 106 00:04:35,308 --> 00:04:36,877 the most important part of the whole procedure. 107 00:04:36,944 --> 00:04:38,546 Actually, I think I just found something more important. 108 00:04:38,646 --> 00:04:40,381 Dr. Morstan, I need to talk to the nurse 109 00:04:40,481 --> 00:04:41,615 who wrote up this patient file. 110 00:04:41,715 --> 00:04:43,250 I think there might be a problem. 111 00:04:43,317 --> 00:04:44,452 With the patient? 112 00:04:44,585 --> 00:04:46,253 Not the patient. 113 00:04:46,320 --> 00:04:48,656 The woman who brought him here. 114 00:04:49,823 --> 00:04:53,260 And I've been making rounds of every hotel, motel, 115 00:04:53,361 --> 00:04:55,629 hostel, bar, brothel. 116 00:04:55,729 --> 00:04:58,666 I walk the streets, rousing the unhoused, 117 00:04:58,799 --> 00:05:00,568 just in case one of them's him. 118 00:05:01,969 --> 00:05:04,104 Guv, the man's vanished. 119 00:05:04,204 --> 00:05:06,139 And at the risk of stating the obvious, 120 00:05:06,273 --> 00:05:08,642 of all the people I've ever known, 121 00:05:08,742 --> 00:05:12,045 if Sherlock Holmes doesn't want you to find him, then good luck. 122 00:05:12,145 --> 00:05:14,281 The man definitely likes his solitude. 123 00:05:14,382 --> 00:05:17,518 So much so that he faked his own death. 124 00:05:17,618 --> 00:05:22,022 But by doing so, he denied himself the ability 125 00:05:22,155 --> 00:05:23,891 to draw from his assets, 126 00:05:23,991 --> 00:05:27,160 which means he's short on resources. 127 00:05:27,294 --> 00:05:28,829 Meaning what? 128 00:05:28,929 --> 00:05:31,932 You think he'll stay in the area? 129 00:05:32,032 --> 00:05:36,604 Perhaps in the vicinity of those that he knows he can count on? 130 00:05:36,670 --> 00:05:38,171 See, that's the rub right there. 131 00:05:38,271 --> 00:05:39,507 What he does and does not know 132 00:05:39,607 --> 00:05:41,375 may be affected by his condition. 133 00:05:41,475 --> 00:05:43,477 If his thinking is impaired, 134 00:05:43,544 --> 00:05:46,313 this whole disappearance may not even be intentional. 135 00:05:46,380 --> 00:05:48,516 Right. All right. 136 00:05:48,616 --> 00:05:51,419 All the more reason to triple our efforts. 137 00:05:51,519 --> 00:05:53,253 I'll get right back at it. 138 00:05:54,955 --> 00:05:56,323 Shinwell. 139 00:05:58,692 --> 00:06:00,461 I should've told you sooner. 140 00:06:00,561 --> 00:06:01,962 Aw, come on, guv. 141 00:06:02,062 --> 00:06:05,032 I understand why you kept Holmes's secret. 142 00:06:05,165 --> 00:06:07,200 He's your friend. 143 00:06:07,334 --> 00:06:08,569 He's mine, too. 144 00:06:08,669 --> 00:06:10,638 So I won't stop until we find him. 145 00:06:12,005 --> 00:06:13,974 Thanks, Shinwell. 146 00:06:14,775 --> 00:06:16,076 PETER: I don't get it. 147 00:06:16,176 --> 00:06:17,678 INGRID: It's actually very simple. 148 00:06:17,745 --> 00:06:19,813 But the-the nurse woke me up and said it was urgent 149 00:06:19,913 --> 00:06:22,349 that I talk to a doctor-- you-- 150 00:06:22,450 --> 00:06:24,418 but you're not my doctor 151 00:06:24,552 --> 00:06:26,153 and you're not interested in my condition. 152 00:06:26,253 --> 00:06:28,355 I'm interested in the accident that put you here. 153 00:06:28,456 --> 00:06:29,757 Specifically, this woman you described 154 00:06:29,890 --> 00:06:31,124 to the admit nurse-- "Nicole"? 155 00:06:31,224 --> 00:06:33,727 Nicole... (gasps) 156 00:06:33,827 --> 00:06:35,328 She's the one who broke me. 157 00:06:35,395 --> 00:06:37,965 You noted Nicole's eyes flickered throughout your date? 158 00:06:38,065 --> 00:06:40,133 It wasn't a date. It was just drinks. 159 00:06:40,233 --> 00:06:41,469 Okay. Her eyes? 160 00:06:41,569 --> 00:06:44,204 Off and on, yeah. I thought it was some tic. 161 00:06:44,304 --> 00:06:45,906 It's actually called nystagmus. 162 00:06:46,006 --> 00:06:48,576 Also, according to you, she was nodding her head strangely. 163 00:06:49,577 --> 00:06:51,011 Could be titubation. 164 00:06:51,111 --> 00:06:52,846 When she fell on top of you, that sounds like ataxia. 165 00:06:52,913 --> 00:06:55,048 Did she display other instances where she seemed off-balance? 166 00:06:55,115 --> 00:06:56,484 I guess so, yeah. Sorry, what does this 167 00:06:56,584 --> 00:06:57,918 have to do with fixing my penis? 168 00:06:58,018 --> 00:07:00,020 You said Nicole kept bursting out laughing. 169 00:07:00,120 --> 00:07:01,922 Before she got to your apartment or after? 170 00:07:02,055 --> 00:07:03,423 Both. 171 00:07:04,725 --> 00:07:06,560 She was laughing a lot, actually. 172 00:07:06,627 --> 00:07:09,029 Okay, well, that's pseudobulbar affect. 173 00:07:09,129 --> 00:07:10,898 If she has that, along with all the other symptoms 174 00:07:10,964 --> 00:07:13,166 you described, I'm gonna need you to write down Nicole's name, 175 00:07:13,266 --> 00:07:14,702 phone number, everything you know... 176 00:07:14,768 --> 00:07:16,537 Write down...? No, wait, I-I-I don't know her. 177 00:07:17,671 --> 00:07:20,541 Look, she's just some baddie that I met on Tinder. 178 00:07:22,576 --> 00:07:24,411 Hold up. Hey, why do you need to find her, anyway? 179 00:07:24,478 --> 00:07:27,280 (sighs) Because if I don't, and soon, 180 00:07:27,380 --> 00:07:30,718 that "baddie," she's gonna die. 181 00:07:32,219 --> 00:07:34,354 * * 182 00:07:46,634 --> 00:07:48,435 In my opinion, this woman's life is in danger. 183 00:07:48,502 --> 00:07:50,838 A quixotic quest to find someone who's not even our patient. 184 00:07:50,938 --> 00:07:52,339 That sounds like Watson's territory. 185 00:07:52,472 --> 00:07:54,341 "Quixotic?" Do you even have a penis? 186 00:07:54,474 --> 00:07:55,808 SASHA: Oh, he definitely has a penis. 187 00:07:55,909 --> 00:07:56,844 How about futile? 188 00:07:56,944 --> 00:07:58,078 Possibly pointless? 189 00:07:58,145 --> 00:08:00,047 WATSON: Let's not debate vocabulary. 190 00:08:00,147 --> 00:08:02,315 I want to hear Ingrid's reasoning. 191 00:08:02,415 --> 00:08:04,184 INGRID: Nystagmus, titubation, 192 00:08:04,284 --> 00:08:05,686 ataxia, pseudobulbar affect. 193 00:08:05,786 --> 00:08:08,355 All these symptoms manifesting simultaneously. 194 00:08:08,488 --> 00:08:10,891 It'd be a miracle if there wasn't something wrong with her. 195 00:08:10,991 --> 00:08:12,159 Which could be...? 196 00:08:12,960 --> 00:08:15,596 I think it's an untreated neurological condition, 197 00:08:15,663 --> 00:08:17,064 possibly a tumor. 198 00:08:17,164 --> 00:08:18,666 I agree. 199 00:08:18,766 --> 00:08:22,035 You could be looking at a medulloblastoma. 200 00:08:22,135 --> 00:08:24,705 Patient Nicole is in dire jeopardy. 201 00:08:24,838 --> 00:08:26,073 She needs a hospital. 202 00:08:26,173 --> 00:08:27,875 SASHA: If it's not a tumor, she could suffer 203 00:08:28,008 --> 00:08:29,877 a stroke, a hemorrhage, an aneurysm. 204 00:08:29,977 --> 00:08:31,511 So let's find her. Any leads? 205 00:08:31,612 --> 00:08:33,313 SASHA: Ingrid and I combed through her dating profile. 206 00:08:33,413 --> 00:08:36,515 Seems like "Nicole" is just an alias she uses for hook-ups. 207 00:08:36,650 --> 00:08:38,586 Knowing that, I went to speak to our friend, 208 00:08:38,686 --> 00:08:40,754 the convalescing Mr. Johnson. 209 00:08:40,854 --> 00:08:43,356 Johns. He wasn't much help when I spoke to him. 210 00:08:43,490 --> 00:08:45,525 Me, neither, but he did direct me to this. 211 00:08:45,626 --> 00:08:48,696 This is the hoodie that Nicole tied around his crotch. 212 00:08:48,829 --> 00:08:50,363 Was there anything in the pockets? 213 00:08:50,463 --> 00:08:52,700 Just some crumpled-up receipts. 214 00:08:52,800 --> 00:08:55,235 Gas station, grocery store. 215 00:08:55,368 --> 00:08:58,438 Is this maybe kind of quixotic? 216 00:08:58,538 --> 00:09:00,173 Thank you for your support. 217 00:09:00,240 --> 00:09:03,543 I also printed out some photos from her dating profile. 218 00:09:03,677 --> 00:09:05,613 Okay, good. Take one of those photos 219 00:09:05,713 --> 00:09:08,381 and ask around the Manoca Technical Center. 220 00:09:08,481 --> 00:09:10,117 She works as a welder there. 221 00:09:10,217 --> 00:09:12,519 She's on the night shift, so they pull 222 00:09:12,620 --> 00:09:14,221 overtime on the weekends. 223 00:09:14,321 --> 00:09:16,657 With any luck, you can catch her as she's clocking in. 224 00:09:16,724 --> 00:09:19,559 And keep an eye out for that Harley. 225 00:09:19,660 --> 00:09:21,895 (chuckles) Explain the magic trick. 226 00:09:21,995 --> 00:09:24,331 Oh, it's just right there. 227 00:09:24,397 --> 00:09:26,399 The paint smear on the hoodie isn't just blue, 228 00:09:26,499 --> 00:09:27,668 it's Manoca Blue. 229 00:09:27,768 --> 00:09:30,203 Company trademarked it in 2016. 230 00:09:30,270 --> 00:09:33,040 The tiny burn holes, they're from weld splatter. 231 00:09:33,106 --> 00:09:34,942 Droplets of molten metal 232 00:09:35,075 --> 00:09:37,377 ejected from the heat by a welding arc. 233 00:09:37,477 --> 00:09:39,079 He's right. 234 00:09:39,179 --> 00:09:42,049 WATSON: The grocery store receipt is from midday, 235 00:09:42,149 --> 00:09:43,283 so she works evenings. 236 00:09:43,415 --> 00:09:45,352 This gas station receipt is consistent 237 00:09:45,418 --> 00:09:46,920 with a motorcycle tank size, 238 00:09:47,020 --> 00:09:48,722 and the locations are approximate 239 00:09:48,789 --> 00:09:51,491 to the Manoca site on the Upper North Side. 240 00:09:53,593 --> 00:09:55,663 -I'll head there now. -Shinwell is in the area. 241 00:09:55,763 --> 00:09:57,064 I'll call him and have him meet you. 242 00:09:57,164 --> 00:09:58,431 What's he doing all the way up there? 243 00:09:58,531 --> 00:10:02,102 The same as you. Solving mysteries. 244 00:10:02,235 --> 00:10:04,437 (engine revving) 245 00:10:10,277 --> 00:10:11,478 (engine shuts off) 246 00:10:11,611 --> 00:10:13,280 MAN (over P.A.): Attention, all personnel. 247 00:10:13,380 --> 00:10:15,348 Welding in progress in Bay Three. 248 00:10:16,483 --> 00:10:18,485 INGRID: Excuse me. Excuse me. 249 00:10:18,585 --> 00:10:21,321 The site manager said this is you. 250 00:10:21,421 --> 00:10:22,990 Wren Booker? 251 00:10:23,090 --> 00:10:25,558 You sometimes go by Nicole? 252 00:10:25,659 --> 00:10:27,260 So, what are you, the name police? 253 00:10:27,327 --> 00:10:29,629 I'm Ingrid Derian. I'm a doctor at UHOP. 254 00:10:29,763 --> 00:10:31,231 I have credentials if you need to see them. 255 00:10:31,331 --> 00:10:32,800 SHINWELL: I'm a nurse in training. 256 00:10:32,900 --> 00:10:35,769 The name's Shinwell Johnson, and I am at your service. 257 00:10:35,869 --> 00:10:38,538 (laughing) 258 00:10:43,476 --> 00:10:45,612 Dr. Ingrid and Nurse Shinwell? 259 00:10:45,679 --> 00:10:46,814 What, is this a joke? 260 00:10:46,914 --> 00:10:48,315 You were at the hospital last night, 261 00:10:48,448 --> 00:10:49,817 dropped off a Peter Johns? 262 00:10:49,917 --> 00:10:51,518 Yeah. And like I said when I checked him in, 263 00:10:51,651 --> 00:10:53,153 what happened was an accident. 264 00:10:53,253 --> 00:10:54,922 How'd you even track me down? 265 00:10:55,022 --> 00:10:57,490 We figured it out from the hoodie you left behind. 266 00:10:57,624 --> 00:10:58,992 More importantly, I need to ask you 267 00:10:59,126 --> 00:11:00,694 about the symptoms that led to your collapse. 268 00:11:00,828 --> 00:11:03,263 I didn't collapse. It was an accident. 269 00:11:03,363 --> 00:11:05,165 Wren, I'm a neurologist. 270 00:11:05,265 --> 00:11:07,200 Peter said you displayed eye flickering, 271 00:11:07,300 --> 00:11:09,002 loss of balance, incessant head nodding, 272 00:11:09,136 --> 00:11:12,305 and incongruous laughter, which I believe I just heard. 273 00:11:12,405 --> 00:11:14,441 Those are signs of neurological disease. 274 00:11:14,507 --> 00:11:17,044 (laughing) 275 00:11:20,180 --> 00:11:23,183 I'm laughing because that is absurd. 276 00:11:23,316 --> 00:11:25,518 Peter's apartment was dark, my eyes were adjusting, 277 00:11:25,652 --> 00:11:28,021 and if I nodded, it was because I was giving consent. 278 00:11:28,155 --> 00:11:31,424 And yeah, I was clumsy. I had a few drinks. 279 00:11:31,524 --> 00:11:32,860 That's hardly brain damage. 280 00:11:32,960 --> 00:11:34,694 Now, if you'll excuse me, I got to get to work 281 00:11:34,795 --> 00:11:36,696 -before I lose my overtime. -SHINWELL: Cash. 282 00:11:36,830 --> 00:11:39,399 How about I give you some? 283 00:11:39,499 --> 00:11:43,170 Right now, uh, $500? 284 00:11:43,270 --> 00:11:45,906 To come down and have a test. 285 00:11:46,006 --> 00:11:47,474 Compensates you for your time, 286 00:11:47,540 --> 00:11:51,779 and you'll know what's what up in your bonce. 287 00:11:55,883 --> 00:11:58,585 Guess I'm taking a sick day. 288 00:12:03,757 --> 00:12:05,258 JAHNA: Here we are. 289 00:12:05,392 --> 00:12:08,128 Don't be shy. 290 00:12:09,262 --> 00:12:11,431 LAUREN: Oh, my God. 291 00:12:11,531 --> 00:12:13,733 That's a teeny, tiny person. 292 00:12:13,834 --> 00:12:15,235 -Yeah, I see it. -(chuckles) 293 00:12:16,169 --> 00:12:18,605 -Is that a face? -Yep. 294 00:12:18,738 --> 00:12:20,273 One of them. 295 00:12:20,373 --> 00:12:24,277 The doctor will be in soon, but your babies look great. 296 00:12:24,377 --> 00:12:26,013 Babies? 297 00:12:26,079 --> 00:12:27,547 As in, like, plural? 298 00:12:27,614 --> 00:12:29,282 -More than one? -(stammers) 299 00:12:29,416 --> 00:12:31,418 We're gonna have twins? 300 00:12:31,551 --> 00:12:33,253 Twins. 301 00:12:34,221 --> 00:12:35,588 Huh. 302 00:12:36,589 --> 00:12:39,059 -Triplets? -Wow. 303 00:12:39,159 --> 00:12:42,996 I'm... That's... I'm... 304 00:12:44,031 --> 00:12:45,532 -Wow. -Uh... 305 00:12:45,632 --> 00:12:47,467 I think the words are "congratulations." 306 00:12:47,567 --> 00:12:48,635 -Lauren, this is amazing. -LAUREN: Aw. 307 00:12:48,768 --> 00:12:49,970 I am so happy for you. 308 00:12:50,103 --> 00:12:51,872 Triples on all baby gifts. Duly noted. 309 00:12:51,972 --> 00:12:53,573 -I am on it. -LAUREN: Thank you. 310 00:12:53,673 --> 00:12:57,444 Yeah, I, uh, kind of feel like I'm on another planet right now. 311 00:12:57,544 --> 00:12:58,912 Uh, don't know 312 00:12:58,979 --> 00:13:00,914 -how we're gonna do this. -Yeah. 313 00:13:00,981 --> 00:13:03,416 -I am so happy for you both. -LAUREN: Aw. 314 00:13:03,483 --> 00:13:04,751 -It's wonderful news. -Thank you, Watson. 315 00:13:04,852 --> 00:13:06,386 -Thank you. -SHINWELL: Cheers, loves. 316 00:13:06,453 --> 00:13:08,788 I always thought "three's a crowd" was bollocks anyway. 317 00:13:08,889 --> 00:13:10,790 INGRID: Yep. Amazing. 318 00:13:10,891 --> 00:13:12,759 Exactly what the world needs: more people. 319 00:13:12,860 --> 00:13:14,294 I have a patient to check on. 320 00:13:14,394 --> 00:13:17,130 * * 321 00:13:17,230 --> 00:13:18,265 SASHA: Wow. 322 00:13:18,365 --> 00:13:20,733 (chuckles) 323 00:13:20,800 --> 00:13:23,036 (Wren laughing) 324 00:13:28,475 --> 00:13:31,511 I came in for one test. You paid me for one test. 325 00:13:31,611 --> 00:13:33,847 Then I'm told I need to be admitted. 326 00:13:33,947 --> 00:13:35,182 I need constant supervision. 327 00:13:35,315 --> 00:13:36,649 Your symptoms are concerning. 328 00:13:36,749 --> 00:13:38,485 I mean, yes, the MRI scan 329 00:13:38,585 --> 00:13:40,253 doesn't show any sign of a brain tumor... 330 00:13:40,320 --> 00:13:41,654 So let me go home. 331 00:13:41,754 --> 00:13:43,456 You're still showing neurological symptoms. 332 00:13:43,523 --> 00:13:45,025 WATSON: Do you have a family history of 333 00:13:45,158 --> 00:13:47,660 degenerative neurological disease? ALS? 334 00:13:47,794 --> 00:13:49,930 -Alzheimer's? -Uh... I don't know. 335 00:13:50,030 --> 00:13:51,999 None of my grandparents died from anything like that. 336 00:13:52,132 --> 00:13:53,266 And your parents? 337 00:13:53,333 --> 00:13:56,103 They died in an accident when I was 12. 338 00:13:56,169 --> 00:13:58,738 -I'm sorry to hear that. -(Wren laughing) 339 00:14:02,609 --> 00:14:04,377 Do you have any siblings? 340 00:14:04,511 --> 00:14:07,847 (scoffs) I'm on my own. That's the way I like it. 341 00:14:09,116 --> 00:14:11,584 "Polar privacy 342 00:14:11,684 --> 00:14:13,686 "A soul admitted to itself-- 343 00:14:13,820 --> 00:14:15,522 Finite infinity." 344 00:14:15,622 --> 00:14:17,624 Emily Dickinson. I see you. 345 00:14:17,690 --> 00:14:20,227 But we're gonna hold off on the "polar privacy" for now. 346 00:14:20,360 --> 00:14:22,029 You need me and my team to figure out 347 00:14:22,129 --> 00:14:24,731 -what's going on here, so... -Dr. Watson, a word? 348 00:14:25,565 --> 00:14:27,968 -Excuse me. -MARY: Without a diagnosis, 349 00:14:28,068 --> 00:14:30,637 we can't keep her here against her will. 350 00:14:30,737 --> 00:14:33,373 -What are you thinking? -Her symptoms are serious. 351 00:14:33,506 --> 00:14:35,542 Could be any number of pathological causes. 352 00:14:35,642 --> 00:14:38,578 She has all the tell-tale signs of extensive self-harm. 353 00:14:38,678 --> 00:14:40,981 Arms are covered in self-inflicted scars. 354 00:14:41,048 --> 00:14:42,849 She's also suffering from nightmares. 355 00:14:42,915 --> 00:14:44,651 The night nurse said she was crying out 356 00:14:44,751 --> 00:14:46,719 about "freezing to death." 357 00:14:46,819 --> 00:14:48,255 But unless she is a danger 358 00:14:48,355 --> 00:14:50,657 -to herself or others... -(Wren laughing) 359 00:14:50,723 --> 00:14:52,292 ...I can't justify an admit. 360 00:14:52,392 --> 00:14:54,294 -(Wren hyperventilating) -(clattering) 361 00:14:54,394 --> 00:14:55,362 INGRID: Wren? 362 00:14:55,428 --> 00:14:57,097 -(Wren coughing) -Wren. 363 00:14:57,230 --> 00:14:58,765 Calm down. 364 00:14:58,898 --> 00:15:00,100 She's hyperventilating. 365 00:15:00,233 --> 00:15:02,735 -(choking) -WATSON: She can't breathe. 366 00:15:02,835 --> 00:15:05,638 I need an oxygen mask and two milligrams of lorazepam. 367 00:15:05,738 --> 00:15:06,940 Hey, Wren, Wren, we're gonna 368 00:15:07,074 --> 00:15:08,375 give you something to help you relax. 369 00:15:08,475 --> 00:15:10,443 Right now, I just need you to calm down. 370 00:15:10,543 --> 00:15:12,512 -You're gonna be okay. Breathe. -(laughing) 371 00:15:12,579 --> 00:15:14,948 Just calm down and breathe. 372 00:15:15,048 --> 00:15:17,717 -You're gonna be okay. -(laughing, coughing) 373 00:15:24,524 --> 00:15:26,493 INGRID: Sedation's keeping her stable for now. 374 00:15:26,626 --> 00:15:28,428 At least we know a tumor is off the list. 375 00:15:28,495 --> 00:15:29,896 Her EMG results are back. 376 00:15:29,997 --> 00:15:31,498 They're not consistent with ALS, and she has no known 377 00:15:31,631 --> 00:15:33,000 family history of MS or Huntington's. 378 00:15:33,133 --> 00:15:34,634 Her parents died relatively young, 379 00:15:34,767 --> 00:15:36,236 so we can't know for sure. 380 00:15:36,303 --> 00:15:37,837 We should order genetic testing. 381 00:15:37,937 --> 00:15:39,539 What about Creutzfeldt-Jakob? 382 00:15:39,639 --> 00:15:41,108 Given her advanced physical symptoms, 383 00:15:41,208 --> 00:15:42,575 her brain would be mush. 384 00:15:42,642 --> 00:15:43,843 She's way too lucid. 385 00:15:43,943 --> 00:15:45,812 Lucid enough to quote Emily Dickinson. 386 00:15:48,848 --> 00:15:49,915 -Ew, Watson. -(others groan) 387 00:15:50,017 --> 00:15:51,851 It's a press-on. There's no blood. 388 00:15:51,951 --> 00:15:53,586 Nail bed is completely empty. 389 00:15:53,686 --> 00:15:54,854 Congenital anonychia? 390 00:15:54,988 --> 00:15:58,290 No, this tissue damage indicates trauma. 391 00:15:58,391 --> 00:16:01,028 Decades old. The scarring is very unique. 392 00:16:01,161 --> 00:16:03,096 Blunt force or burn? 393 00:16:03,196 --> 00:16:05,165 No. 394 00:16:05,265 --> 00:16:06,699 It's frostbite. 395 00:16:07,867 --> 00:16:10,203 I know what Wren's been hiding from us. 396 00:16:10,337 --> 00:16:12,005 NEWSCASTER (over TV): A breaking news update 397 00:16:12,105 --> 00:16:14,141 on the story that's drawn international attention. 398 00:16:14,241 --> 00:16:16,443 A plane carrying a family of seven 399 00:16:16,509 --> 00:16:18,511 vanished into the arctic three months ago. 400 00:16:18,645 --> 00:16:21,081 All were presumed dead. 401 00:16:21,181 --> 00:16:22,615 Today, a 12-year-old girl 402 00:16:22,682 --> 00:16:24,751 and her six-year-old brother were rescued. 403 00:16:24,851 --> 00:16:27,654 The only survivors of that fateful flight. 404 00:16:28,388 --> 00:16:30,657 We prayed for that family at my church. 405 00:16:30,757 --> 00:16:33,660 The two of them surviving was an absolute miracle. 406 00:16:33,726 --> 00:16:36,096 Are we sure that's Wren? 407 00:16:36,196 --> 00:16:39,232 Evidence of extreme exposure, nightmares about the cold, 408 00:16:39,366 --> 00:16:41,968 family members that all died in 2003, 409 00:16:42,035 --> 00:16:44,704 self-harm that points to deep emotional trauma. 410 00:16:44,837 --> 00:16:46,573 But Wren never mentioned a brother 411 00:16:46,673 --> 00:16:48,007 when you asked for her family history. 412 00:16:48,075 --> 00:16:49,476 It's because she didn't want us to know. 413 00:16:49,542 --> 00:16:51,411 We've been looking at this case all wrong. 414 00:16:51,544 --> 00:16:54,314 Wren's present won't give us the answer we need. 415 00:16:54,414 --> 00:16:57,384 It's time to investigate her past. 416 00:16:57,484 --> 00:17:00,553 Do you think we could survive an arctic plane crash? 417 00:17:00,653 --> 00:17:01,888 "We"? 418 00:17:01,988 --> 00:17:03,556 I don't mean to be immodest here, 419 00:17:03,656 --> 00:17:06,559 but I would absolutely thrive in an arctic plane crash. 420 00:17:06,659 --> 00:17:07,894 (chuckles) 421 00:17:08,027 --> 00:17:10,063 You, on the other hand, I have questions. 422 00:17:10,163 --> 00:17:12,499 No, I'd survive. 423 00:17:12,598 --> 00:17:14,501 No choice, basically. 424 00:17:14,567 --> 00:17:16,769 There's too many mouths to feed. 425 00:17:18,538 --> 00:17:19,672 You okay? 426 00:17:21,840 --> 00:17:23,710 It was a good performance, 427 00:17:23,776 --> 00:17:25,377 announcing the triplets. 428 00:17:25,478 --> 00:17:26,979 I almost believed it. 429 00:17:27,079 --> 00:17:30,583 Clearly, the universe heard that I didn't want one kid 430 00:17:30,683 --> 00:17:32,785 and gave me three instead. (laughs) 431 00:17:33,786 --> 00:17:35,688 Am I shocked? 432 00:17:35,755 --> 00:17:37,524 Yeah. 433 00:17:37,590 --> 00:17:40,793 Twins obviously run in the family, but, man... 434 00:17:40,893 --> 00:17:43,196 nobody's prepared for triplets. 435 00:17:43,930 --> 00:17:45,965 Lauren's on the partner track at her firm. 436 00:17:46,099 --> 00:17:47,734 We're both bringing in decent money. 437 00:17:47,800 --> 00:17:49,669 We have a great condo. 438 00:17:49,769 --> 00:17:52,105 We're very fortunate, so for now, 439 00:17:52,205 --> 00:17:54,707 I am just going to focus on all the positives. 440 00:17:54,807 --> 00:17:56,276 Wow. 441 00:17:57,444 --> 00:17:59,612 Dare I say I'm proud of you? 442 00:17:59,712 --> 00:18:01,714 Boy's becoming a man. (laughs) 443 00:18:01,781 --> 00:18:02,915 (laughs) 444 00:18:03,015 --> 00:18:05,918 Any word on the genetic testing? 445 00:18:11,090 --> 00:18:12,925 She doesn't have Huntington's. 446 00:18:12,992 --> 00:18:16,329 I hate it when good news feels like bad news. 447 00:18:19,232 --> 00:18:20,433 WATSON: Robin Booker? 448 00:18:20,533 --> 00:18:22,635 -Nice to meet you. -ROBIN: Dr. Watson. 449 00:18:22,769 --> 00:18:24,604 Impressed you found me. 450 00:18:24,704 --> 00:18:26,606 Was surprisingly easy once we discovered 451 00:18:26,673 --> 00:18:28,941 all your siblings were named after birds. 452 00:18:29,041 --> 00:18:31,043 The media was able to publish their names 453 00:18:31,144 --> 00:18:32,445 because they died. 454 00:18:35,081 --> 00:18:36,183 Sorry for your loss. 455 00:18:36,316 --> 00:18:37,317 (door opens) 456 00:18:37,450 --> 00:18:38,485 Daddy? 457 00:18:38,618 --> 00:18:40,119 ROBIN: Hey. It's okay, little duck. 458 00:18:40,187 --> 00:18:41,321 I'll be in soon. 459 00:18:41,454 --> 00:18:43,055 (door closes) 460 00:18:43,156 --> 00:18:45,057 So, you said this is about my sister? 461 00:18:45,158 --> 00:18:47,627 Yes. Wren is ill. 462 00:18:47,727 --> 00:18:48,961 We're trying to find out 463 00:18:49,061 --> 00:18:50,630 what's wrong with her, but unfortunately, 464 00:18:50,697 --> 00:18:52,532 she won't share anything about her time in the arctic. 465 00:18:52,665 --> 00:18:54,301 Sorry to make you relive that trauma, 466 00:18:54,401 --> 00:18:56,203 but that story could hold 467 00:18:56,336 --> 00:18:58,905 some crucial clues about her diagnosis. 468 00:19:01,174 --> 00:19:03,109 ROBIN: I lost so much blood that I was 469 00:19:03,176 --> 00:19:05,645 in and out of consciousness for... 470 00:19:05,712 --> 00:19:07,380 I-I don't know. 471 00:19:07,480 --> 00:19:10,817 And then... there was warmth. 472 00:19:10,883 --> 00:19:12,852 Wren had managed to make a shelter 473 00:19:12,952 --> 00:19:14,787 out of what was left of the fuselage. 474 00:19:14,854 --> 00:19:17,724 And somehow, she made a fire. 475 00:19:17,857 --> 00:19:20,026 Did Wren suffer any injuries? 476 00:19:20,126 --> 00:19:21,461 ROBIN: Cuts and bruises. 477 00:19:21,528 --> 00:19:24,864 Yeah, she was, um, the lucky one. 478 00:19:24,964 --> 00:19:28,335 Our parents and two other siblings died on impact. 479 00:19:28,401 --> 00:19:30,203 Dove, our older sister, 480 00:19:30,337 --> 00:19:33,273 was still alive, but... 481 00:19:34,374 --> 00:19:35,342 ...in pieces. 482 00:19:35,442 --> 00:19:36,709 And then, when she died, 483 00:19:36,809 --> 00:19:38,245 Wren dragged her out of the plane 484 00:19:38,345 --> 00:19:42,549 and buried her in the snow with... the others. 485 00:19:42,649 --> 00:19:45,184 Wren's the only reason I'm alive. 486 00:19:45,285 --> 00:19:46,819 She treated my wounds. 487 00:19:46,919 --> 00:19:48,855 Melted snow for water. 488 00:19:48,921 --> 00:19:50,122 When we ran out of food, 489 00:19:50,223 --> 00:19:53,593 she ventured out and hunted. 490 00:19:53,693 --> 00:19:55,895 We lived off arctic fox stew. 491 00:19:56,028 --> 00:19:57,464 SASHA: She was only 12? 492 00:19:57,564 --> 00:19:59,131 Wow. I sure couldn't have done that. 493 00:19:59,232 --> 00:20:01,601 We were outdoorsy kids. We were raised that way. 494 00:20:01,734 --> 00:20:03,836 Our parents were anthropologists. 495 00:20:03,903 --> 00:20:05,405 They actually met while studying 496 00:20:05,505 --> 00:20:07,407 the indigenous peoples of Papua New Guinea. 497 00:20:07,507 --> 00:20:10,677 Yeah, we were en route to visit a remote Inuit group 498 00:20:10,777 --> 00:20:12,111 when the plane crashed. 499 00:20:12,245 --> 00:20:14,947 But the funny thing is, if you were to ask me 500 00:20:15,047 --> 00:20:18,351 who I would want as a survival companion, 501 00:20:18,418 --> 00:20:20,953 I would not have picked Wren. 502 00:20:21,053 --> 00:20:25,292 Wren was just... about vibes. 503 00:20:25,392 --> 00:20:27,494 You know, making people laugh. 504 00:20:28,695 --> 00:20:31,230 Our mom used to call her "walking sunshine." 505 00:20:31,298 --> 00:20:33,232 Which... (laughs) 506 00:20:33,333 --> 00:20:35,535 Hard to believe, I know. Um... 507 00:20:35,602 --> 00:20:39,272 I don't know what's more to blame for taking that away, 508 00:20:39,406 --> 00:20:42,475 the arctic or foster care. 509 00:20:42,575 --> 00:20:44,911 Sounds like you traded one trauma for another. 510 00:20:44,977 --> 00:20:47,179 I mean, I adjusted okay. 511 00:20:47,280 --> 00:20:50,783 I had an extended hospital stay. Um... 512 00:20:54,086 --> 00:20:55,254 Frostbite. 513 00:20:55,355 --> 00:20:57,690 But I got adopted, and she just 514 00:20:57,790 --> 00:21:01,294 bounced from one foster home to another 515 00:21:01,394 --> 00:21:03,062 until she aged out of the system. 516 00:21:03,129 --> 00:21:04,531 Became completely unreliable. 517 00:21:04,631 --> 00:21:06,999 I mean, she didn't go to my wedding. 518 00:21:07,133 --> 00:21:10,537 And the last time I saw her was six years ago. 519 00:21:10,637 --> 00:21:12,405 What happened six years ago? 520 00:21:13,706 --> 00:21:15,975 A Christmas disaster. 521 00:21:16,776 --> 00:21:18,645 Which I don't want to go into it, 522 00:21:18,745 --> 00:21:21,414 but Wren can be volatile. 523 00:21:21,481 --> 00:21:23,149 And I have my own family now. 524 00:21:23,249 --> 00:21:25,818 You know, I have to protect them. 525 00:21:25,918 --> 00:21:27,053 I haven't felt comfortable 526 00:21:27,153 --> 00:21:29,489 bringing Wren around my daughter. 527 00:21:29,589 --> 00:21:31,290 She still hasn't met her. 528 00:21:31,391 --> 00:21:34,327 I love my sister, but... 529 00:21:34,427 --> 00:21:36,095 You're scared of her. 530 00:21:36,162 --> 00:21:37,497 And you know what? I'm mad. 531 00:21:37,597 --> 00:21:40,833 I'm mad that she let what happened to us 532 00:21:40,933 --> 00:21:43,202 destroy her soul. 533 00:21:43,336 --> 00:21:45,838 I mean, we got another chance at life. 534 00:21:47,440 --> 00:21:49,676 But Wren... 535 00:21:49,776 --> 00:21:52,579 Wren's still trapped out there in the arctic. 536 00:21:55,548 --> 00:21:57,517 ADAM: They look happy enough. 537 00:21:57,650 --> 00:21:59,251 But how could two siblings survive 538 00:21:59,352 --> 00:22:01,988 such a traumatic experience only to become estranged? 539 00:22:02,088 --> 00:22:04,223 STEPHENS: The psychological toll of an experience like that 540 00:22:04,323 --> 00:22:05,925 has to be profound. 541 00:22:06,025 --> 00:22:07,326 Was there anything else you learned 542 00:22:07,427 --> 00:22:08,861 that could explain her symptoms? 543 00:22:08,961 --> 00:22:11,764 Prolonged malnutrition could cause B12 deficiency. 544 00:22:11,864 --> 00:22:14,401 Though, according to Robin, they were eating regularly. 545 00:22:14,534 --> 00:22:16,235 SASHA: Yeah, this photo seems to back that up. 546 00:22:16,335 --> 00:22:18,605 They don't appear malnourished. 547 00:22:18,705 --> 00:22:20,673 Thank God for those arctic foxes. 548 00:22:20,740 --> 00:22:22,975 STEPHENS: Maybe that's it. 549 00:22:23,075 --> 00:22:24,243 The fox meat. 550 00:22:24,377 --> 00:22:26,879 Arctic foxes can carry echinococcosis. 551 00:22:27,013 --> 00:22:30,983 It has a long incubation period, and if Wren ate infected meat, 552 00:22:31,050 --> 00:22:32,284 the larval cysts could've spread 553 00:22:32,385 --> 00:22:33,886 from her intestines to her brain. 554 00:22:34,020 --> 00:22:35,522 We would've seen them on imaging. 555 00:22:35,588 --> 00:22:36,923 STEPHENS: Yeah, but we weren't looking for them. 556 00:22:37,023 --> 00:22:39,358 We need to reevaluate those scans. 557 00:22:39,426 --> 00:22:41,928 Have any of you ever seen an arctic fox? 558 00:22:43,062 --> 00:22:45,765 In the winter, their coats turn white to match the snow, 559 00:22:45,865 --> 00:22:47,967 making them almost impossible to hunt. 560 00:22:48,067 --> 00:22:51,704 Now, how does a young girl with no trapping experience, 561 00:22:51,771 --> 00:22:54,841 in the midst of near constant blizzards, 562 00:22:54,907 --> 00:22:56,943 catch enough foxes to keep her 563 00:22:57,076 --> 00:22:59,746 and her brother at healthy weights? 564 00:23:01,781 --> 00:23:02,749 Luck? 565 00:23:02,882 --> 00:23:04,517 No. 566 00:23:04,584 --> 00:23:07,119 Wren wasn't catching foxes. 567 00:23:07,219 --> 00:23:09,722 But she did have access to a trove 568 00:23:09,822 --> 00:23:12,525 of frozen, nutritious, 569 00:23:12,625 --> 00:23:15,261 easily accessible meat. 570 00:23:15,394 --> 00:23:18,731 Meat that didn't need to be trapped or hunted. 571 00:23:18,798 --> 00:23:21,801 Meat that was always available to her 572 00:23:21,901 --> 00:23:23,603 right outside the fuselage. 573 00:23:23,703 --> 00:23:26,138 Wren lied to her brother. 574 00:23:26,238 --> 00:23:28,340 They were eating meat. 575 00:23:28,441 --> 00:23:30,643 It just wasn't animal meat. 576 00:23:39,486 --> 00:23:41,253 (knock on door) 577 00:23:41,387 --> 00:23:42,522 How are you feeling? 578 00:23:42,622 --> 00:23:43,890 Had another laughing fit, 579 00:23:44,023 --> 00:23:45,825 but the human mountain Nurse Kelly 580 00:23:45,892 --> 00:23:48,595 tranquilized me into submission. (laughing) 581 00:23:50,062 --> 00:23:52,732 And don't listen to her if she says that I assaulted her. 582 00:23:52,865 --> 00:23:54,400 That was a tremor. 583 00:23:55,535 --> 00:23:58,404 So, I... 584 00:23:58,538 --> 00:23:59,739 met your brother. 585 00:23:59,839 --> 00:24:03,109 -What? -Yes, and he shared something. 586 00:24:03,209 --> 00:24:06,913 Something that I think could be the missing piece here. 587 00:24:07,013 --> 00:24:08,881 He thinks I'm a total psycho? 588 00:24:08,948 --> 00:24:10,483 No. 589 00:24:12,018 --> 00:24:17,023 Wren, the meat that you ate to stay alive, 590 00:24:17,123 --> 00:24:20,226 your brother said it was fox meat, but... 591 00:24:20,326 --> 00:24:22,128 I'm not so sure. 592 00:24:22,962 --> 00:24:24,296 You were alone. 593 00:24:24,430 --> 00:24:26,098 You were dying of starvation. 594 00:24:26,198 --> 00:24:27,634 You were desperate. 595 00:24:27,767 --> 00:24:29,235 Now, given those circumstances, 596 00:24:29,335 --> 00:24:33,806 anybody would've done whatever it took to survive. 597 00:24:34,607 --> 00:24:36,108 You can be honest with me, Wren. 598 00:24:36,208 --> 00:24:39,646 I promise you I won't judge. 599 00:24:39,746 --> 00:24:41,748 But I need to know, 600 00:24:41,814 --> 00:24:45,918 the meat that you consumed in the arctic... 601 00:24:48,220 --> 00:24:50,189 ...was it human? 602 00:24:55,628 --> 00:24:57,263 (sighs) 603 00:25:00,232 --> 00:25:02,602 WREN: "There is a solitude of space 604 00:25:03,435 --> 00:25:05,337 "A solitude of sea 605 00:25:06,138 --> 00:25:10,509 "A solitude of death, but these 606 00:25:10,643 --> 00:25:13,079 "Society shall be 607 00:25:13,179 --> 00:25:16,515 "Compared with that profounder site 608 00:25:16,616 --> 00:25:19,218 "That polar privacy 609 00:25:19,318 --> 00:25:21,854 "A soul admitted to itself-- 610 00:25:22,655 --> 00:25:25,692 Finite infinity." 611 00:25:28,761 --> 00:25:29,929 ADAM: Kuru? 612 00:25:29,996 --> 00:25:32,298 Also known as "the laughing disease" 613 00:25:32,364 --> 00:25:34,433 by the Fore people of Papua New Guinea, 614 00:25:34,533 --> 00:25:37,670 -where the illness originated. -From ritualistic cannibalism. 615 00:25:37,770 --> 00:25:39,171 Ritual endocannibalism. 616 00:25:39,305 --> 00:25:41,107 The Fore ate their own loved ones, 617 00:25:41,173 --> 00:25:42,842 not their enemies-- that's exocannibalism. 618 00:25:42,975 --> 00:25:44,677 You think about cannibalism a lot. 619 00:25:44,811 --> 00:25:47,580 Kuru is the white whale 620 00:25:47,680 --> 00:25:50,349 of neurodegenerative prion diseases. 621 00:25:50,449 --> 00:25:53,720 The Fore people first believed that kuru was a curse, 622 00:25:53,853 --> 00:25:56,055 until scientists proved it spread 623 00:25:56,188 --> 00:25:58,457 from eating people who carried the disease. 624 00:25:58,557 --> 00:26:01,060 The Fore people then stopped their cannibalistic 625 00:26:01,193 --> 00:26:03,562 funeral practices, and the disease practically died out. 626 00:26:03,663 --> 00:26:07,900 The last case was diagnosed in 2007. 627 00:26:08,034 --> 00:26:10,202 But we know from Robin that the Booker parents 628 00:26:10,302 --> 00:26:11,971 were in Papua New Guinea in the '70s, 629 00:26:12,071 --> 00:26:14,506 -while kuru was still raging. -Exactly. 630 00:26:14,573 --> 00:26:17,543 So, are you saying Mr. and Mrs. Booker are also cannibals? 631 00:26:17,644 --> 00:26:19,578 Not necessarily. I mean, the Bookers probably 632 00:26:19,679 --> 00:26:21,580 came into contact with infected tissue 633 00:26:21,681 --> 00:26:24,383 through open sores or cuts, maybe. 634 00:26:24,483 --> 00:26:25,852 The diagnosis fits. 635 00:26:25,918 --> 00:26:28,254 Kuru has an incubation period of up to 50 years. 636 00:26:28,387 --> 00:26:29,922 It explains all of Wren's symptoms. 637 00:26:30,022 --> 00:26:31,791 But you still haven't told her yet. 638 00:26:31,891 --> 00:26:33,359 I want to rule everything else out. 639 00:26:33,459 --> 00:26:35,061 Because it's a death sentence. 640 00:26:35,194 --> 00:26:36,796 WATSON: Yes. 641 00:26:36,896 --> 00:26:38,665 It's a horrible diagnosis. 642 00:26:38,731 --> 00:26:41,901 That's one of the reasons I want to make sure we're right. 643 00:26:42,001 --> 00:26:43,569 The other reason is because 644 00:26:43,703 --> 00:26:45,437 she's not the only potential victim. 645 00:26:45,537 --> 00:26:48,507 If Wren contracted kuru from eating her parents, 646 00:26:48,607 --> 00:26:52,078 that means that Robin may have contracted it, too. 647 00:26:56,949 --> 00:26:58,584 (knock on door) 648 00:26:59,585 --> 00:27:01,420 You wanted to see me, guv? 649 00:27:03,355 --> 00:27:05,925 I saw your request. 650 00:27:08,594 --> 00:27:10,963 An official leave of absence, huh? 651 00:27:11,798 --> 00:27:14,867 So you want to stop your nursing studies 652 00:27:14,967 --> 00:27:16,635 to look for Sherlock? 653 00:27:16,769 --> 00:27:18,905 Reality is, guv, 654 00:27:19,005 --> 00:27:22,141 Sherlock could be anywhere in the world. 655 00:27:22,241 --> 00:27:24,310 I can't find him from here. 656 00:27:24,410 --> 00:27:26,278 Now, I'd never dream of suggesting 657 00:27:26,412 --> 00:27:28,247 that you back off from your duties, 658 00:27:28,347 --> 00:27:31,250 but I can volunteer myself for the task. 659 00:27:31,350 --> 00:27:33,720 Yeah, but you're not a task man anymore, Shinwell. 660 00:27:33,786 --> 00:27:35,187 You've put down roots here. 661 00:27:35,287 --> 00:27:37,724 You've had the makings of a meaningful career. 662 00:27:37,824 --> 00:27:39,358 Friendships. 663 00:27:39,458 --> 00:27:40,793 Your... (chuckles) 664 00:27:40,893 --> 00:27:43,095 your situation with Nurse Carlin. 665 00:27:43,195 --> 00:27:45,364 (chuckling) 666 00:27:47,099 --> 00:27:50,002 This life that I ought to be afraid of losing, 667 00:27:50,136 --> 00:27:52,739 I wouldn't have it if it wasn't for Holmes. 668 00:27:52,839 --> 00:27:56,008 So I can't see myself just sitting idly by 669 00:27:56,108 --> 00:27:59,145 without at least trying to return the favor. 670 00:27:59,245 --> 00:28:01,480 I respect that. 671 00:28:01,580 --> 00:28:04,683 But how about you do me a favor, Shinwell? 672 00:28:04,784 --> 00:28:09,789 Give it a few days and give me one last chance 673 00:28:09,856 --> 00:28:12,158 to try to convince you. 674 00:28:14,226 --> 00:28:16,495 (cell phone vibrates and dings) 675 00:28:18,697 --> 00:28:20,933 Wren's final test results are in. 676 00:28:23,169 --> 00:28:26,438 WATSON: Kuru is a difficult disease. 677 00:28:26,538 --> 00:28:28,007 There's no cure. 678 00:28:28,107 --> 00:28:30,843 Of course, we'll help you manage the symptoms, 679 00:28:30,977 --> 00:28:32,511 we'll make you as comfortable as possible, 680 00:28:32,644 --> 00:28:34,046 but they will progress. 681 00:28:34,146 --> 00:28:38,017 We can talk later about what to expect, but... 682 00:28:38,117 --> 00:28:39,919 I'm sorry, Wren. 683 00:28:41,620 --> 00:28:43,389 Do you have any questions? 684 00:28:45,657 --> 00:28:49,195 We'll have to talk about notifying your brother about... 685 00:28:49,295 --> 00:28:51,030 No! 686 00:28:51,163 --> 00:28:53,232 * 687 00:28:53,332 --> 00:28:54,901 Wren, I would not mention this 688 00:28:55,034 --> 00:28:56,803 if it weren't a matter of life or death. 689 00:28:56,903 --> 00:28:58,637 Yeah, and, uh, how do you imagine 690 00:28:58,704 --> 00:29:00,206 that conversation would go? 691 00:29:00,339 --> 00:29:03,575 "Oh, hey. Remember when we ate fox meat in the arctic? 692 00:29:03,709 --> 00:29:05,711 "Oh, that was actually Mom's brains you were slurping down. 693 00:29:05,812 --> 00:29:08,080 Good luck living with that for the rest of your life." 694 00:29:12,651 --> 00:29:14,320 Please. 695 00:29:16,422 --> 00:29:18,190 Robin can't know. 696 00:29:19,725 --> 00:29:21,227 I couldn't live with it. 697 00:29:21,360 --> 00:29:24,763 There has been some promising epigenetic research 698 00:29:24,897 --> 00:29:28,034 that could lead to a treatment in the future. 699 00:29:28,100 --> 00:29:30,536 If Robin has this, too, he has a right to know. 700 00:29:30,602 --> 00:29:31,904 Wren, he has a daughter. 701 00:29:32,038 --> 00:29:33,672 You don't get it. 702 00:29:33,772 --> 00:29:35,307 That is exactly why he shouldn't know. 703 00:29:35,407 --> 00:29:37,276 He has... he has people who... who love him, 704 00:29:37,376 --> 00:29:38,911 who think that he's a good person. 705 00:29:39,011 --> 00:29:41,313 Look at him, and then look at me. 706 00:29:42,781 --> 00:29:45,084 You want to know why we're so different? 707 00:29:47,719 --> 00:29:49,555 Because he doesn't know the truth. 708 00:29:49,621 --> 00:29:53,259 -Okay, but I would have to... -Just get out! Just get out now! 709 00:29:53,359 --> 00:29:55,561 * * 710 00:29:59,298 --> 00:30:02,601 TONY (over phone): Adam, following up again on that endorsement. 711 00:30:02,701 --> 00:30:05,071 Got a couple of TikTok docs interested, 712 00:30:05,137 --> 00:30:08,040 so offer's gonna expire soon. 713 00:30:11,543 --> 00:30:13,479 (sighs) 714 00:30:13,579 --> 00:30:14,713 You look... 715 00:30:14,813 --> 00:30:16,615 Pregnant with triplets? 716 00:30:16,715 --> 00:30:18,684 -Absolutely amazing. -(chuckles) 717 00:30:20,452 --> 00:30:23,822 Well, I'm glad you think so, because I'm about to undergo 718 00:30:23,923 --> 00:30:26,258 a significant expansion. 719 00:30:26,358 --> 00:30:28,627 (both chuckling) 720 00:30:28,727 --> 00:30:30,096 How are you? How's work? 721 00:30:30,196 --> 00:30:31,330 More stomach-churning 722 00:30:31,463 --> 00:30:32,965 -than you can imagine. -Mm. 723 00:30:33,065 --> 00:30:35,667 A night at the opera will be a good palate cleanser. 724 00:30:35,801 --> 00:30:38,037 How are you? How was your day? 725 00:30:38,905 --> 00:30:40,072 -Busy. -Yeah? 726 00:30:40,172 --> 00:30:42,308 Yeah. Glad we're, uh, 727 00:30:42,408 --> 00:30:44,676 getting a last hurrah in the company seats 728 00:30:44,776 --> 00:30:48,580 before I quit my job and we buy a house in the burbs. 729 00:30:48,680 --> 00:30:50,582 -Wait, what? -What... 730 00:30:50,682 --> 00:30:53,819 Is your mind not totally spiraling out on this, too? 731 00:30:53,920 --> 00:30:56,755 Babe, the math of parenthood is totally different now. 732 00:30:56,855 --> 00:30:58,724 I get it, but your job. 733 00:30:58,824 --> 00:31:00,960 (sighs) I just... 734 00:31:01,060 --> 00:31:03,795 I don't think we can nanny our way out of triplets. 735 00:31:03,862 --> 00:31:05,932 I-I don't want to be at home thinking about work 736 00:31:05,998 --> 00:31:08,000 and then be at work thinking about my babies. 737 00:31:08,100 --> 00:31:09,535 I just... 738 00:31:11,270 --> 00:31:13,205 ...think I want to focus my attention 739 00:31:13,305 --> 00:31:15,141 on the job of being a parent. 740 00:31:15,207 --> 00:31:17,176 Just, at least for now. 741 00:31:18,344 --> 00:31:20,212 Okay. 742 00:31:20,346 --> 00:31:22,348 I'm still gonna be me. 743 00:31:22,448 --> 00:31:24,483 Okay? I'm not gonna suddenly start wearing prairie dresses 744 00:31:24,583 --> 00:31:26,685 and churning butter. 745 00:31:26,818 --> 00:31:28,654 Good, 'cause that's more my thing. 746 00:31:28,754 --> 00:31:31,190 -(chuckling) -(laughing): Stop. 747 00:31:32,858 --> 00:31:35,061 This does mean you need to be okay 748 00:31:35,194 --> 00:31:37,529 being the sole breadwinner, though. 749 00:31:38,464 --> 00:31:40,132 Are you? 750 00:31:42,634 --> 00:31:43,902 (knocking) 751 00:31:44,003 --> 00:31:45,371 WATSON: Working late, Dr. Morstan? 752 00:31:45,471 --> 00:31:47,073 Well, there's been a sudden uptick 753 00:31:47,173 --> 00:31:50,176 in incident reports requiring my attention. 754 00:31:50,242 --> 00:31:54,546 But those might actually be coming to an end soon. 755 00:31:55,381 --> 00:31:56,682 From Wren. 756 00:31:56,748 --> 00:31:58,850 She's going to accept your medical advice. 757 00:31:58,951 --> 00:32:00,819 And I don't know what this means exactly, 758 00:32:00,886 --> 00:32:03,022 but she's also giving you permission 759 00:32:03,122 --> 00:32:04,490 to speak to her brother. 760 00:32:04,590 --> 00:32:06,292 Well done, John. 761 00:32:06,392 --> 00:32:09,195 -Both of you. -WATSON: Thank you. 762 00:32:14,333 --> 00:32:15,567 Wren's in danger. 763 00:32:15,701 --> 00:32:18,570 * 764 00:32:20,973 --> 00:32:22,574 She's not on the roof. 765 00:32:23,409 --> 00:32:25,577 Her room is empty, too. 766 00:32:26,412 --> 00:32:28,447 Guards say she hasn't been seen leaving the building. 767 00:32:28,547 --> 00:32:30,749 No emergency exits have been tripped. 768 00:32:31,550 --> 00:32:33,419 What was the poem she quoted in the note? 769 00:32:33,519 --> 00:32:34,620 Emily Dickinson? 770 00:32:34,753 --> 00:32:36,355 "A solitude of space A solitude of sea 771 00:32:36,422 --> 00:32:37,623 "A solitude of death 772 00:32:37,723 --> 00:32:39,291 That polar privacy." 773 00:32:39,425 --> 00:32:40,926 I know where she is. 774 00:32:41,027 --> 00:32:43,462 * * 775 00:32:44,930 --> 00:32:47,066 -I'm getting you out of here. -No! 776 00:32:47,933 --> 00:32:50,036 -Wren, Wren, put the blade down. -WREN: Close the door, 777 00:32:50,136 --> 00:32:52,104 walk away, and pretend you never saw me. 778 00:32:52,204 --> 00:32:53,939 -No, no, we're not leaving you here. -WREN: Please. 779 00:32:54,073 --> 00:32:56,708 Please just let me fade away into the cold. 780 00:32:56,808 --> 00:32:58,944 This isn't who you are, okay? We're not afraid of you. 781 00:32:59,045 --> 00:33:00,612 You should be. 782 00:33:01,380 --> 00:33:03,415 One more step, and I will sever my carotid. 783 00:33:03,515 --> 00:33:05,551 Don't test my knowledge of human anatomy. 784 00:33:05,617 --> 00:33:07,886 Wren, what you're feeling right now is not gonna last forever. 785 00:33:07,953 --> 00:33:10,389 It's lasted 20 years. That's long enough. 786 00:33:10,489 --> 00:33:11,957 What do you want from me? 787 00:33:12,058 --> 00:33:13,792 You figured out why I'm sick. 788 00:33:13,925 --> 00:33:16,195 You can go tell my brother my secret. Just... 789 00:33:17,096 --> 00:33:19,698 (sobbing) 790 00:33:19,798 --> 00:33:23,001 Just leave me alone and go save his life. 791 00:33:23,102 --> 00:33:24,403 Let us save you first. 792 00:33:24,470 --> 00:33:28,307 The first time I cut into my mother, I fainted. 793 00:33:28,440 --> 00:33:30,476 I woke up with my face in the snow. 794 00:33:30,609 --> 00:33:34,813 But by the second day, I didn't even flinch. 795 00:33:34,946 --> 00:33:36,582 It's not just that I did it. 796 00:33:36,682 --> 00:33:38,184 It's how easy it became. 797 00:33:38,317 --> 00:33:40,652 I'm not human. 798 00:33:40,752 --> 00:33:42,388 I'm a monster. 799 00:33:42,488 --> 00:33:43,855 Wren. 800 00:33:44,690 --> 00:33:45,991 You're not a monster. 801 00:33:46,092 --> 00:33:47,293 Monsters don't feel guilt. 802 00:33:47,393 --> 00:33:48,860 They don't feel shame. 803 00:33:48,994 --> 00:33:50,762 Monsters don't spend their whole lives punishing themselves 804 00:33:50,862 --> 00:33:54,766 until they end up in a walk-in freezer ready to end it all. 805 00:33:54,833 --> 00:33:56,202 Trust me. 806 00:33:56,335 --> 00:33:58,003 I know about monsters. 807 00:33:58,137 --> 00:34:00,506 You did something you hate. 808 00:34:00,639 --> 00:34:03,275 But you did it so you and your brother could survive. 809 00:34:04,110 --> 00:34:07,946 Think about the little girl who had to make that decision. 810 00:34:10,014 --> 00:34:12,451 She deserves to be forgiven. 811 00:34:14,253 --> 00:34:15,853 Forgive her. 812 00:34:15,987 --> 00:34:18,757 * 813 00:34:23,895 --> 00:34:25,996 (blade clangs on floor) 814 00:34:26,764 --> 00:34:29,235 5-(crying) -WATSON (softly): You're okay. 815 00:34:39,811 --> 00:34:42,114 (indistinct announcement over P.A.) 816 00:34:45,284 --> 00:34:46,885 Thank you. 817 00:34:49,355 --> 00:34:50,822 How is she? 818 00:34:50,922 --> 00:34:52,791 Stable. Safe, for now. 819 00:34:52,891 --> 00:34:56,462 Her issues are much deeper than a diagnosis. 820 00:34:56,594 --> 00:34:59,498 What she's fighting goes back the better part of two decades. 821 00:34:59,598 --> 00:35:04,002 It's shame, revulsion, self-loathing. 822 00:35:06,205 --> 00:35:09,040 So how do you treat someone for that? 823 00:35:14,346 --> 00:35:16,482 Thanks for coming on such short notice. 824 00:35:16,582 --> 00:35:19,151 You, uh, said you had some important news to share? 825 00:35:19,285 --> 00:35:21,820 Yes, it'd be better to speak privately in my office. 826 00:35:21,953 --> 00:35:24,756 You mind if Dr. Lubbock keeps your daughter company down here? 827 00:35:24,823 --> 00:35:26,158 It's nice to see you again. 828 00:35:26,292 --> 00:35:27,659 Want to work on some coloring books with me? 829 00:35:27,759 --> 00:35:29,495 Okay. Come on. 830 00:35:31,763 --> 00:35:34,132 So, a private chat with a doctor. 831 00:35:34,233 --> 00:35:35,934 That's never a good sign. 832 00:35:36,034 --> 00:35:39,738 I can't even imagine what you're feeling right now. 833 00:35:40,539 --> 00:35:43,709 I am... oh, God, I'm such a bastard. 834 00:35:43,809 --> 00:35:46,312 All this time, I've been judging her. 835 00:35:46,378 --> 00:35:49,348 Angry she couldn't just be okay like me. 836 00:35:49,448 --> 00:35:50,916 I've kept her from my family. 837 00:35:51,016 --> 00:35:52,384 I've kicked her out of my house. 838 00:35:52,518 --> 00:35:54,220 Oh, I've kicked her out of my house on Christmas. 839 00:35:54,353 --> 00:35:57,723 We can only act on the information that we have. 840 00:35:58,690 --> 00:36:01,059 Now you know everything. 841 00:36:04,596 --> 00:36:07,065 There's no reversing the damage 842 00:36:07,165 --> 00:36:09,668 kuru has already done to Wren's brain. 843 00:36:09,735 --> 00:36:11,537 Her ongoing care will be a battle. 844 00:36:11,637 --> 00:36:15,507 But to face that battle, she'll need support. 845 00:36:15,607 --> 00:36:17,443 She'll need you. 846 00:36:17,543 --> 00:36:20,412 You're the only person that truly understands 847 00:36:20,546 --> 00:36:22,714 what she's endured. 848 00:36:22,814 --> 00:36:26,218 Now, we'll also need to monitor you for kuru symptoms. 849 00:36:26,318 --> 00:36:28,254 I mean, there's a lot to discuss, 850 00:36:28,387 --> 00:36:29,555 but the important thing is... 851 00:36:29,688 --> 00:36:31,623 is that we're getting ahead of it. 852 00:36:33,659 --> 00:36:35,494 You have any questions? 853 00:36:38,029 --> 00:36:40,832 Can you take me to my sister? 854 00:36:42,234 --> 00:36:44,135 (knocking) 855 00:36:51,142 --> 00:36:53,412 I'll give you two some privacy. 856 00:36:55,881 --> 00:36:58,049 WREN: So now you know. 857 00:36:58,116 --> 00:37:00,452 Go ahead. Let me have it. 858 00:37:00,586 --> 00:37:02,854 You hate me? 859 00:37:03,755 --> 00:37:05,056 Hate you? 860 00:37:05,156 --> 00:37:07,459 Wren, you saved my life. 861 00:37:12,598 --> 00:37:15,267 I never wanted you to know. 862 00:37:15,401 --> 00:37:17,769 I'm so sorry you had to find out. 863 00:37:21,440 --> 00:37:24,510 (takes deep breath) 864 00:37:33,685 --> 00:37:36,755 You suffered with this... 865 00:37:36,822 --> 00:37:39,591 for so long on your own. 866 00:37:40,459 --> 00:37:42,961 I'm the one who's sorry. 867 00:37:43,094 --> 00:37:44,763 Hey, I need you to know 868 00:37:44,830 --> 00:37:49,100 all I feel for you is love and gratitude. 869 00:37:49,167 --> 00:37:53,238 And Mom and Dad, they would've wanted us to stay alive. 870 00:37:53,305 --> 00:37:54,673 Trust me. 871 00:37:55,474 --> 00:37:56,775 I'm a parent now. 872 00:37:56,875 --> 00:37:59,578 And I would do anything, 873 00:37:59,678 --> 00:38:02,514 sacrifice anything a hundred times over 874 00:38:02,614 --> 00:38:04,516 for my little girl. 875 00:38:05,384 --> 00:38:07,218 Look at you. 876 00:38:08,620 --> 00:38:10,822 My little baby bird. 877 00:38:12,123 --> 00:38:13,992 A dad. 878 00:38:15,694 --> 00:38:17,863 You want to meet her? 879 00:38:27,339 --> 00:38:29,475 ROBIN: This is Gwendolyn. 880 00:38:32,043 --> 00:38:34,179 Hi. (sniffles) 881 00:38:34,279 --> 00:38:36,114 Hi, Gwendolyn. 882 00:38:36,214 --> 00:38:38,049 We call her Wren. 883 00:38:39,985 --> 00:38:42,320 This is Daddy's big sister. 884 00:38:42,421 --> 00:38:44,856 We're gonna be seeing a lot more of her. 885 00:38:44,956 --> 00:38:47,192 We're gonna take care of her, 886 00:38:47,292 --> 00:38:50,061 just like she always took care of me. 887 00:38:50,195 --> 00:38:53,064 (takes deep breath) 888 00:38:53,164 --> 00:38:54,833 ROBIN: What do you got there? 889 00:39:02,708 --> 00:39:05,043 -You draw this? -Yeah. 890 00:39:05,176 --> 00:39:06,845 It's really good. 891 00:39:06,945 --> 00:39:08,514 GWENDOLYN: Thank you. 892 00:39:08,580 --> 00:39:11,383 Do you want to give Auntie Wren a hug? 893 00:39:11,483 --> 00:39:13,685 * * 894 00:39:29,868 --> 00:39:32,337 ADAM: Thank you for sending it so quickly. 895 00:39:33,238 --> 00:39:35,206 I'd be glad to speak to the benefits 896 00:39:35,306 --> 00:39:37,242 of meal replacement shakes on your podcast. 897 00:39:37,375 --> 00:39:40,446 Of course, I'd-I'd love for you to endorse my book. 898 00:39:40,579 --> 00:39:43,582 And we can discuss my joining you more regularly, 899 00:39:43,682 --> 00:39:45,917 assuming the fee you offered is... 900 00:39:46,017 --> 00:39:48,019 STEPHENS: Adam, seriously? 901 00:39:49,120 --> 00:39:50,288 Okay, then. 902 00:39:50,422 --> 00:39:52,958 I'll see you Thursday bright and early. 903 00:39:53,058 --> 00:39:54,593 Take care. 904 00:39:56,962 --> 00:39:59,097 -Thought you left. -I forgot my tablet. 905 00:39:59,230 --> 00:40:01,132 Are you seriously endorsing this garbage? 906 00:40:01,266 --> 00:40:04,102 Aspartame, sucralose, maltodextrin? 907 00:40:04,202 --> 00:40:05,637 Plus, more soy than a PETA convention. 908 00:40:05,737 --> 00:40:07,539 -It's not that bad. -You're the one 909 00:40:07,639 --> 00:40:09,441 who taught me that excess animal protein 910 00:40:09,575 --> 00:40:11,610 can increase the risk of type 2 diabetes. 911 00:40:11,710 --> 00:40:13,545 Well, technically, anything in excess is bad. 912 00:40:13,612 --> 00:40:14,913 Adam, what is this? 913 00:40:17,916 --> 00:40:19,317 I'm gonna go on a podcast 914 00:40:19,417 --> 00:40:21,286 and hawk some random protein powder. 915 00:40:21,419 --> 00:40:22,821 Why? Because I want to? 916 00:40:22,954 --> 00:40:25,457 No, but because my soon-to-be-unemployed fiancée 917 00:40:25,591 --> 00:40:27,292 is pregnant with triplets. 918 00:40:27,392 --> 00:40:29,828 I'm about to be the sole earner for a family of five, 919 00:40:29,961 --> 00:40:31,362 and I need to grow up. 920 00:40:32,631 --> 00:40:34,466 You should at least consider the possibility 921 00:40:34,566 --> 00:40:38,470 that subverting your reputation in order to chase fast money 922 00:40:38,570 --> 00:40:41,206 might just be a good way to lose both. 923 00:40:45,443 --> 00:40:48,013 You don't have to like what I'm doing here. 924 00:40:49,247 --> 00:40:50,816 I don't. 925 00:40:51,617 --> 00:40:53,652 But it's not like I have a choice. 926 00:41:01,660 --> 00:41:04,095 WATSON: So, what are your thoughts, Dr. Derian? 927 00:41:04,195 --> 00:41:06,197 Wren's emotional state is much improved. 928 00:41:06,297 --> 00:41:07,499 A care plan is in place. 929 00:41:07,599 --> 00:41:09,467 It won't save her, but it'll help her manage 930 00:41:09,535 --> 00:41:11,002 the worst of her symptoms. 931 00:41:11,102 --> 00:41:13,705 I suppose it's the best prognosis we could hope for. 932 00:41:13,839 --> 00:41:16,508 Thanks in no small part to you. 933 00:41:17,475 --> 00:41:20,512 I mean, without your eye, she could've gone undiagnosed, 934 00:41:20,646 --> 00:41:23,615 and she never would've reconnected with her brother. 935 00:41:24,382 --> 00:41:27,118 Not to mention what you did for her in that freezer. 936 00:41:27,218 --> 00:41:29,721 I just told her what she needed to hear. 937 00:41:29,855 --> 00:41:32,157 You said that she couldn't be a monster 938 00:41:32,223 --> 00:41:35,293 because she has feelings and monsters don't have feelings. 939 00:41:35,393 --> 00:41:38,764 One could argue that's very similar to your own diagnosis. 940 00:41:38,864 --> 00:41:41,066 I hope that you don't think of yourself as a monster, 941 00:41:41,199 --> 00:41:43,669 Dr. Derian, because you're not. 942 00:41:43,769 --> 00:41:45,971 Like I said, 943 00:41:46,071 --> 00:41:48,740 I just told her what she needed to hear. 944 00:41:48,840 --> 00:41:51,810 As for me, I'm fine with who I am. 945 00:42:01,687 --> 00:42:03,889 * 946 00:42:26,511 --> 00:42:28,680 * * 947 00:42:43,662 --> 00:42:46,397 Captioning sponsored by CBS 948 00:42:46,531 --> 00:42:49,968 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org