@zh_104
أوائل سونغ الشمالية ، أسرة سونغ تم غزوها من قبل الخيتان
مملكة يان السابقة حاولت سرا استعادة السلطة
النزاعات الإقليمية وبداية الحرب
الجشع والغيرة إنها بذرة النعمة والاستياء
لا يوجد أحد لديه عاطفه وإنها خطيئة أن يكون لديك عاطفة
أمي , انظري اين وصل طولي ؟
دعني أرى
.أنت شقي صغير - .أنت هنا الآن -
أصبحت تقريبًا طويلاً مثلي
هذا صحيح
لقد عاد بأمان
لقد عاد
أنت بخير
كم عدد الاشخاص في لياو قتلتهم حتى اليوم ؟
أيها الشقي
هل أنت حقا لا تخاف من الموت ؟
كتلميذ متسول مثلي
يجب أن نعيش ونموت معاً
أهذا الفتى رائع
.أنا ، ما دا يوان ، لست مخطئا بشأنه
يافتاتي الصغيره
ناديه من الان بأخي (تشياو)
مرحباُ أخي تشياو
أأيها العجوز (باي)
هل أنت بخير ؟
.بالطبع , أنا بخير
.شرق 5 جنوب 3
خمسة ، ستة ، ثمانية
.جوسو
مرحباً
هل لديك أي طعام؟
اسرع واحضر لنا بعض من الطعام
حسناً
تفضل من هنا لوسمحت
سيدي
ماذا يوجد في قفصك ؟
تضحية
أنها ماشية
إن بوذا رحيم لا يمكنه التخلص من حياتك
أثناء المرور بدالي التقيت برجل عنيد
لكنه لم يروض لي
لذلك سأخذه لرؤية صديق قديم
إنه نوع من إرساله إلى النجاة
شهية طيبة
من السهل إعادة تأهيل الناس
من الصعب أن تساعد نفسك حتى
سيدي الراهب
....راهب
يتحدث عن الرحمه
إذا كنت رحيما
لماذا تضع إنسانًا حيًا في قفص ؟
بطل! أنا دالي دوان يو
هذا الراهب النتن جيو موزي ، يريد أن يأخذني إلي
الزعيم مورونج إكتضحيه في قبر في مويونغباك
سيدي , أريد أن أسألك ؟
ما هي الرحمة ؟
الرحمة والسعادة لجميع الكائنات
الحزن يكمن معاناة كل الكائنات
أرسله ليتخلص
من الطبيعي أن تنقذه من المعاناة
إجبار الشخص على الفداء
سيزيد من معاناته
هل الرحمة هكذا؟
ثلاث اعمار للكرمة ، ستة مسارات التناسخ
أنا أفدي الشخص القفص
هو مساعدته على تخليص الكارما الخاصة به والعودة إلى التناسخ
هذا أليس هذا رحيمًا ؟
هل لديك علاقه؟
أيها الراهب ألتقينا صدفه هنا
لدي علاقة عميقة
وماذا عن هذا ؟
سعر هذه الوجبة
سأدفعها أنا
الأخ الصغير في القفص
بين عشية وضحاها لنبقى
أرى
هذه فرصة لقاء
جهات مانحة
لقد كنت تنتظر هنا لفترة طويلة.
أنا من توبان إنه طريق طويل
لم أختطف أحداً من أفراد سونغ
ما علاقة ذلك بك ؟
في عهد أسرة سونغ العظيمة
أي شخص
إذا كنت تنتهك أخلاق كانغ هو
أنها أعمالي
هناك كارما شريرة في العالم هذا كثير
لا تجلب الغضب على نفسك
أنا مجرد رجل لا يستطيع تحمل التكاليف لارتداء ملابس دافئة
.لا أستطيع الحصول على ما يكفي من الطعام
أنا لا أخاف من الكارما السيئة
طالما
أستطيع أن أنظر إلى السماء بدون خجل
وعلى الأرض ، لا أخذل الناس
سلالة سونغ في خطر
إذا كنت تعرف ما هو الآن
يجب أن تذهب إلى الحدود .لتسليم الرهائن
ربما لا تزال هناك فرصة للبقاء على قيد الحياة
.ألا تخاف من أن تكون
محاط من قبل الأعداء ؟
من الصعب الإساءة إلى
لن أسيء إليك إذا لم تسيء إلي
إذا أساءني شخص ما وتجاوز حدوده
سأتقاتل معه
سأقاتل طالما يريد
سأستمر في القتال
ثم
هذا يعتمد على مصيرك اليوم
!يد مخلب التنين
فرع يتفوق على الشمبانزي الأبيض ؟
يتم استخدامه للتغلب على الأوغاد
أتى السيد من توبو
.أعتقد أنك لست مهيئًا جيدًا مناخنا في السهل الأوسط
بعد كل شيء ، فإن السهول الوسطى لديها سعة كبيرة
هل تريد أن تأخذ نفسا وتقاتل مرة أخرى ؟
تريد أن تنقذ كل الكائنات في الجحيم
يجب أن تعاني أولاً من معاناة الجحيم
حتى يفرغ الجحيم
لن تصبح بوذا
أذهب الى الجحيم
"ثمانية عشر إخضاع التنين البلاما"
سيدي !
أنت سيد عصابة المتسول
(تشياو فنغ)
ماهو اليوم؟ لماذا الكثير من الناس ؟
(تشياو فنغ)
حدث شيء كبير لعصابة المتسولين
سيدي
,عصابة المتسولين وعائلة أوه مورونج ليس له علاقة
لماذا أحضرتنا إلى هنا ؟
,أنا فقط أريدك أن ترى
المعروف باسم الأول في العالم أكبر عصابة من المتسولين
ماهذا ؟
المنظر حقاً جميل
داخل عصابتنا ، يختلط خائن أجنبي
وهذا الخائن
في مكانة عالية من العصابة
الخائن الذي نتحدث عنه
أنه انت
عن ماذا تتحدث ؟
أيها العجوز ( باي )!
ماذا تريد أن تقول ؟
نائب الرئيس (ما) قُتل الليلة الماضية
.قُتل على يد خائن
قتل الأخ ( ما ) ؟
ماذا حدث؟
شهد شخص ما
كنت أنت من فعلت ذلك
هذا كلام سخيف
لم يكن لدي أي عداوة مع الأخ (ما)
لماذا اؤذيه؟
ماذا حدث ؟
من قال هذا ؟
انا قلت ذالك
(تشياو فنغ)
لماذا قتلت زوجي ؟
سيدتي
لا تدعي أحدًا يجعل الخلاف بيني وبينك
كان زوجي هو من أخبرني قبل وفاته
قال أن لديه رسالة
يمكن أن يكشف عن هويتك الحقيقية
قال إنه خائف وأنك ستقتله لإسكاته
...وايضاً قال لي
إذا في يوم من الأيام
قُتل حقًا
يجب أن تكون أنت من فعل ذلك
من فضلك ، أيها العجوز (باي)
من فضلك قل لنا محتويات الرسالة
أخبر العصابة
...أخي (باي)
هذا الرجل( تشياو فنغ)
ليس واحد منا
والديه البيولوجيان
مات على يد شعب (سونغ)
يوم آخر
هذا جيد إذا كان الابن لا يعرف أصوله
خلاف ذلك
لن يقتصر الأمر على عصابة المتسولين فقط سوف يدمرنا بيده
السهل المركزي (وو لين) سوف يعاني أيضا من كارثة كبيرة
مسألة المرور على منصب السيد
ينطوي على الكثير
من فضلك فكر مرتين
فقط بهذه الرسالة ؟
قتلك لنائب السيد (ما)
ربما لا تزال الشكوك
...لكن
أنت خيتان
ليس لدينا دليل مادي فقط
لدينا شهود أيضا
ها هو الزعيم (شو)
مرحباً بك أيها الزعيم (شو )
منذ ثلاثين عاما
عظماء السهول الوسطى
بقيادة اخي الرئيس
للذهاب إلى ممر يانمين
لنصب كمين لجنود الخيتان
كان السيد (وانغ) من بينهم
فى ذلك الوقت
دخل زوجان من الخيتان المعركة بالخطأ
وللأسف ماتا
تاركين ورائهم طفلًا يرتدي القماش
لقد كبر هذا الطفل
انضم إلى عصابة المتسولين
.لقد حقق إنجازًا عظيمًا في الحرب
ثم قصد السيد (وانغ)
وموقف سيد المتسولين
له
هذه الرساله
كتبه القائد للسيد (وانغ)
في نهاية حياته
أعطى هذه الرسالة إلى نائب الرئيس (ما)
(تشياو فنغ)
شاهد
هذا دليل مادي
أدلة دامغة قويه
ماذا لديك لتقوله ؟
الزعيم (شو)
أعتني بنفسك جيداً
هل فكرت في
هذه الرساله
يمكن ان تكون مزوره
كلام الزعيم (شو) صحيح أم لا
سأكتشف ذلك بالتأكيد
من أجل عصابة المتسولين المائة عام
يجب علينا أولا
خلعك كرئيس للعصابة
طردك من عصابة المتسولين
لن نسمح أبدا لخيتان
أن يكون بيننا
ايها التلاميذ
ان كنت مازلت في جهل
سيتم التعامل معك حسب قواعد العصابة
ايها الحكماء الأربعة
اليوم
في الواقع للإطاحة بموقف (تشياو فنغ) كقائد للعصابة
بصفتك أحد كبار مسؤولي تطبيق القانون
يجب أن أذكرك
وفقًا لقواعد العصابة
إذا التلاميذ المتسولين يسيئون إلى سيد العصابة
بغض النظر عن السبب
يجب أن يخضع للعقاب
للتعويض عن جريمة عدم الاحترام
أجلب السيوف
الرجل العظيم لا يخاف من الحياة والموت
ناهيك عن مجرد سيف دارما
ساذهب اولا
ماذا تريد ؟
انتم الزعماء الاربعة
لكم الفضل في عصابة المتسولين
كلنا اخوة
لا اريد القتال معكم
هذا السيف تعذيب القانون الدموي
سوف اعاقب نفسي
ماذا تفعل ؟
هل أنت راضي الان ؟
التصرف بنزاهة وصدق
كل شيء يتم بدون خجل
وايضاً
من هذه اللحظة
أنا لم أعد سيد عصابة المتسولين
أنت تستمعون إلي
كل الافتراء ضدي اليوم
سوف أجد الحقيقة بالتأكيد
اعدكم بذالك جميعا
ما دمت أعيش ، لن أؤذي أبناء سونغ
في حياتي ابداً
أعتنو بأنفسكم جميعاً
توقف
أنت لقد قتلت زوجي
وتريد أن تفلت من العقاب ؟
(تشياو فنغ)
لم تعد سيد العصابة
نحن
سوف نعاملك كغريب
إذا كنت أنا ، (تشياو فنغ ) يريد المغادرة
من يستطيع ايقافه ؟
أعتقد أن (تشياو فنغ ) رجل أحمق
لديه الكونغ فو
ولكن من قبل عصابة المتسولين الذين تعرضوا للتخويف إلى هذا الحد
لو كنت أنا
كنت سأعلمهم درسا
هذا صحيح
حتى انه ساعدهم في صد السيف!
ماهذه السخافه
(تشو)
ماذا تعتقدين ؟
هناك مئات الأنواع المختلفة من الناس في العالم
هناك من تعض اليد التي تطعمهم
هناك من يقدر ويكون وفي لليد التي اطعمته
كلهم ليسوا سوى قلب الحدث
أعتقد أن (تشياو فنغ ) ليس أحمق.
إنه يبحث عن قلب خالٍ من الذنب
الولاء والصلاح ليسا ثابتين
السماء والأرض ليسا خيراً
منذ العصور القديمة
الولاء والاستقامة وقفوا دائما على العرش
الربح والثروة تحرك القلب
(تشو)
اذهبي إلى معبد شاولين
أبي
أمي
أبي
أنا (تشياو فنغ)
من فعل هذا ؟
أريد أن أعرف
من أكون ؟
...فنغ ، أنت
أيها العجوز (تشياو)
لقد جئنا لحصاد الشتلات
(تشياو فنغ)
هل قتلت والديك ؟
...لذا
الإشاعة التي سمعناها انك قتلت (ما دا يوان ) عصابة المتسولين
هذا صحيح
أنت حقًا لقيط خيتان
أنت أسوأ من الكلب و خنزير
إذا كنت قادرًا
اليوم يمكنك
اقتلنا نحن ايضاً
أنا لم أقتل أحداً
لم أقتل أحداَ
سوف انتقم منكم جميعاَ
(قبر والديّ السيد والسيدة تشياو)
من جرحك حقا ؟
هل أنت جاد ؟
لن تقول أي شيء ؟
يوم ترسيمي
تم تسميتي من قبل سيدي
(شوان كو)
...لكن الحياة
مثل بحر المعاناة لا ينتهي
انا لااستطيع
ساعد من جرحني
ثم ليس هناك ما يقول
أخي الصغير
لماذا تعاني مثل هذا ؟
....(شوان كو )، أنا
لا أريد
أن تقلقون علي
وبالاضافه الى الكارما خاصتي
لن أقول أي شيء
وانا ايضا اتمنى ذلك
هذا الرجل
يمكن أن يضع سكين الجزار جانبا
وثم يعود الى الساحل
أيها الزعيم
أنا( تشياو فنغ )، أنا عديم الفائدة
أسئت إلى سمعة شاولين
أنا هنا في وقت متأخر من الليل لرؤيتك
أريد فقط أن أوضح شيئًا واحدًا
هل أنا، (تشياو فنغ )،رجل من آل (سونغ)
أم خيتان
أيها الزعيم
ياللهي
هذا الرجل عاد مرة أخرى
النجده
النجده ! هذا الرجل عاد مرة أخرى
أخي الأكبر - أخي الأصغر -
أبحثوا عنه
أميتابها
قلت إنني عدت مرة أخرى
ماذا تقصد بذالك ؟
هل رأيتني من قبل ؟
لقد سُرقت سفينة يين جينغ
(يين جينغ)
هناك شخص ما في هذه الغرفة
أنه هوَ
إنه الشخص الذي قتل السيد (شوان كو)
سيدي
ذهبنا إلى منزل (تشياو) في ذلك اليوم ورأيناها بأنفسنا
لقد كان هو الذي قتل والديه بالتبني
لقد قتلت والديك بقسوة
وأيضاً معلمك
(تشياو فونغ)
أنت لم تعد تستحق أن تكون إنساناً
والآن أنت تسرق تحفة المعبد
ألست كذالك ؟
هل تتنمر على شاولين ؟
أخوتي الاعزاء
لن أؤذي أحدا في شاولين
إذا كنتم جميعا
تصدقون شائعات (جيانغ هو)
فليس لدي ما أقوله
كل شخص في العالم يقول أنك كذلك
وأنت
لاتهرب
توقف
أمسكو به
سيدي
لقد أصبت من قبل السيد (شاولين) كف الفاجرا القوي لكوان نان
على القلب
لقد استخدمت طاقتي الحيوية لحماية قلبك
لقد أنقذت حياتك
وإلا قد كنتي في عداد الموتى
من أنتي ؟
كيف تجرؤين على الذهاب إلى معبد شاولين وسرقة (يين جينغ)
أنا لم أسرقها
أنا اقترضت ذلك
سأعيده بعد قراءته
أنتم طوائف نبيلة عنيدة جدًا
أنت دائما تحب أن تخطئ الناس
بما أنك تعتقد أنني لصه
أنا(تشو) أشكرك على إنقاذ حياتي
دعني اذهب
كعك على البخار
ارتدي بعض الملابس الجافة
غير مسروق
لقد أشتريتها
جرحك
كل هذا بسببي
سأجد الحل
لا حاجة لذالك
سأعتني بنفسي
المطر غزير جدا
أنا حقاً غاضب
كل هذا خطئه الوغد ( تشياو فنغ)
هو وحده أفسد (جيانغ هو) هذه فوضى
الطقس اليوم سيئ
لايزال يتعين علينا أن نذهب إلى الطوائف للإبلاغ عن الرسالة
هذا جنون
هذا صحيح
كنت أعتقد أن ( تشياو فنغ) كان بطلا
لم أكن أعتقد أنه كان قاسيا جدا
هل تعرف ؟
(تشياو فنغ) هذا الشخص
على الرغم من كونه سيئًا للغاية
الكونغ فو لديه قوي جدا
لحسن حظي
لا يزال هناك أنا (باو تشيانلينغ) في جيانغو
من حيث الكونغ فو
مطابق له
أحياناً
لا يزال بإمكاني أن أكون أفضل منه بقليل
إذا كنت محظوظًا اليوم
يمكن أن أقابل تشياو فنغ على الطريق
انظر كيف سأقسمه إلى قطع
دعونا نذهب
هيا
أيها الرئيس! لماذا لا تركب خيل اليوم ؟
أنه ضائع
ضائع؟
أجل
حظ سئ صحيح ؟
بالأمس عندما كنت هناك
سمعت أن تشياو فنغ قتل شخص ما في معبد شاولين
ألا تعتقد أنها مسألة جدية ؟
لذلك ، لم يكن لدي وقت لتسليم أموالي
ياللهي , الآإله تحبني
اليوم الاإله أرسل لي حصاني
يمكنك المشي خلفي
سأذهب على حصاني
أيها الرئيس أنتبه
أيها الرئيس
أيها الرئيس هل أنت بخير ؟
هل أنت بخير ؟
أيها الرئيس , هل أنت متاكد أنه حصانك ؟
هل تصدقين ما قالوه ؟
سوف نتحرك الآن
(تشياو)
شكرا
...اعتقدت
أني كنت سأموت
ليس من السهل أن تموتي
إذا وجدت الدكتور (تشيويه) سوف تكونين بخير
لكني سمعت
اختفى الدكتور (تشيويه) منذ فترة طويلة
كيف عثرت عليه ؟
انت لا تتذكرين ؟
اعتدت أن أكون رئيس عصابة المتسولين
أنا بالطبع لدي طريقتي الخاصة
ثم
هل لديك بعض
من كعك الارز ؟
لامزيد من كعك الارز
خذي بعض من العصيدة
هل طعمها جيد ؟
لابأس به
طعمه جيد
اوه صحيح !
لماذا تسللت إلى معبد شاولين ؟
في الواقع
أنا خادمة من عائلة مورونج
قال لي سيدي
اذا سرقت يين جينغ
أنه سوف يخبرني من تكون عائلتي
لهذا السبب
أستطيع أن أرى والدي
لكن الآن
مع إصاباتي الحالية
أخشى ذلك
لن أتمكن أبدًا من رؤيتهم مرة أخرى في حياتي
سوف ترين والديك
أعدك بذالك
لا يمكنك النوم أيضا ؟
سيدي (تشياو )
ناديني فقط بأخي (تشياو)
أخي (تشياو)
بعد أن ترسلني إلى مكان الدكتور (تشيويه)
إلى أين سوف تذهب ؟
أنا ذاهب إلى ممر يانمين
تريد معرفة أصولك ؟
أريد أن اعرف أن كنت خيتانًا ام لا ؟
هل تعتقدين أنني شخص سيء ؟
سواء كنت خيطانًا أم لا
في نظري
أنت شخص جيد
ذات مرة كانت هناك عائلة فقيرة
كان والد الفتى مريضا بشكل خطير
لذلك أخذ كل الأموال التي بحوزته
وذهب للعثور على طبيب
لكن الطبيب كان محتالاً
أخذ المال وهرب
وذالك المال كان يحتفظ به من اجل والده ومن اجل ادوية والده
لذا
تسلل ذلك الفتى إلى منزل الرجل المحتال
أراد استرداد المال
لكن المحتال اكتشف ذلك
أخذ الفتى السكين
وقتل المحتال
وتلطخت يديه بالدماء
وأعاد ماله الذي سرقه المحتال
هل تعتقد أن الفتى أراد أن يفعل ذالك ؟
فقط لاستعادة المال
أم أنه أراد قتل شخص ما ؟
إذا أراد قتل شخص ما
هل سيظل شخصًا جيدًا ؟
كنت سأفعل الشيء نفسه
لقد فعل كل هذا
من أجل مصلحة أحبائه
سأخبر الفتى
في هذا العالم
لا يزال هناك شخص ما إلى جانبه
...حسناً
من فضلك قل له شيئًا آخر بالنسبة لي
اشكره لانقاذي
حسناً
اليوم
كل الأبطال
الذين اجتمعوا في منطقتي جوسيان مانور
و لِنعمل سوياً
سنقضي على (تشياو فنغ)
للقضاء على الشر في وو لين
لنشرب
بصحتكم
لنقتل (تشياو فنغ)
لنقتل الخائن
لنقتل (تشياو فنغ)
أيها الزعيم
ماذا يجري بحق الجحيم ؟
أخبرني
...تشياو)
..تشياو)
(تشياو فنغ) هنا
هيا
(تشياو )، كيف تجرؤ
على المجئ هنا بين أخوتنا ؟
جوسيان مانور
يالها من صدفة
نحن كنا نناقش
كيفية اقتلاع الحثالة مثلك
لقد جئت إلى هنا لرؤية الطبيب الإلهي (تشيويه)
أميتابها بوذا
(تشياو فنغ )
هل تعلم أنه قبل وفاة الأخ (شوان كو)
لا يزال يأمل أن تتمكن من ذلك وتتوقف عن سفك الدماء
والعودة إلى الساحل
لكنك أنت
تتآمر مع امرأة أجنبية لسرقة مقتنايتنا
أنت تفسد سمعة شاولين
(تشياو فنغ)
أليس لديك ضمير ؟
لقد قتلت زوجي
اليوم
حتى لو اضطررت للمخاطرة بحياتي
أريد أن ارى دمك يسفك
أتوسل إليكم جميعا
أيها الابطال
يجب أن تساعدوني في تحقيق العدالة
سيده (ما)
سواء كان نائب السيد (ما) قتله تشياو فنغ أم لا
إنه ليس قرارًا نهائيًا بعد
أليس سلوكك بعيدًا عن شخصيتك قليلاً ؟
من الواضح أننا هنا من أجل القضاء على الخائن اليوم
لكن أنت
يبدو أنك تقدم الدعم لهذا (تشياو فنغ)
وأود أن أسأل
هل عصابة المتسول تحاول
حماية كلب الخيتان الخائن
كيف تجرؤ على قول هذا
أرى من يجرؤ على قول المزيد ؟
هذا يكفي
لماذا نبدأ المشاجرة بيننا ؟
دع الغرباء يرون السخافه التي تفعلونها
أنا (تشياو فنغ) أطلب المساعدة من الطبيب (تشيويه)
أصيبت الآنسة (تشو) بجروح خطيرة ؛ إنه بسببي
جئت إلى هنا اليوم بسببك
لأن تحت السماء
أنت الوحيد الذي يستطيع إنقاذها
إذا كنت ستساعدني اليوم
ذات يوم أنا (تشياو فنغ)
سوف أسدد ديني لك
أصيبت بلاما فاجرا القوية
إذا لم تكن قد استخدمت شفاء القوة الداخلية لإبقائها على قيد الحياة
لم تكن لأتنجو اليوم
ياأهل بستان المشمش
ينبغي لنا
أن تكون أيادينا وقلوبنا طيبة
أي شخص يطلب المساعدة الطبية في حالة مرض ما
لن أرفض
فقط الأشخاص الذين تجلبهم، يا (تشياو فنغ)
لن أحفظ أيا منهم
انت خيتان
تعلمت الكونغ فو في السهول الوسطى
واستخدمته لقتل الناس في السهول الوسطى
هذه خطيئة
كيف يمكنني أن أتحمله ؟
دكتور (تشيويه) محق
اقتل هذا الخائن الخيتان
أقتله
الجميع هنا أبطال
يجب أن تميز بين الصواب والخطأ
تريدون أن تقتلوني لابأبس
لكن هذه الفتاة لا علاقة لها به
هل انت ذاهب
مشاهدة هذه الفتاة البريئة تموت هكذا ؟
هذا ضد نيتك لمساعدة العالم
(تشياو فنغ)
بما أنك تريد إنقاذ هذه الفتاة كثيرًا
اليوم إذا طلبنا منك
تعطينا حياتك من أجلها
هل ستوافق على ذالك ؟
سيكون من دواعي سروري
أن أنقذ صديقًا مقربًا لي بحياتي
...لكن
يعتمد ذلك على ما إذا كنت قادرًا
على سلب حياتي
حياتك
وحياتها
أحتفظوا بها من أجلكم
شكراً لك
أخي (تشياو)
لا أريد أن أعالج الجرح
يوجد العديد من إخوتي السابقين هنا
اليوم نحن أعداء ولسنا أصدقاء
ابطال العالم يقولون انا خيتان
قالوا إنني قتلت أستاذي الحبيب
وايضاً والداي
وبعض الأصدقاء القدامى
إذا أراد الناس أن ينسبوا لي تلك الجرائم
لا بأس بذالك مطلقا
هذا النبيذ سيكون قطع الوصل
أشربوا
سنقوم بشطب كل الضغائن الماضية
ولكني لم أقتل معلمي
ولم أكون جاحداً للجميل.
ولم اقتل والداي
ولست مذنباً
أبطال العالم
هذا هو الدليل
أي منكم يريد أن يأخذ حياتي
تعال واشرب معي
سأشرب
(تشياو فنغ)
في جيانغ
الجميع يعتقد أنك قاتل
لم افكر ابدا ان اليوم انت
لإنقاذ امرأة
حتى ضحيت بحياتك
أنت قتلت زوجي الراحل بيديك
أنت وأنا لم نعد أصدقاء قدامى
وعاء النبيذ هذا
سأشربه نيابة عن زوجي
سأشربه معك
الرهبان البوذيون الأربعة
يجب أن يُلتزم بمبادئ البوذيه
اليوم سأستخدم الشاي بدلاً من النبيذ
(تشياو فنغ)
لقد تدربت من قبلي منذ أن كنت طفلاً في شاولين
لم أتوقع
اليوم مصيرك قد حان
ليكن
لن يقبل بوذا أولئك الذين ليس لديهم مصير
زرع هذا السبب
وجني الثمار
كل شيء خلقه العقل وحده ، يا معلّم
أنهِ وعاء النبيذ هذا
أنا
سوف ابتعد عنك
حسناً
أميتابها بوذا
(تشياو فنغ )
كان إخواننا في جوانكسي
كادنا نفقد حياتنا مجموعة من جنود شيشيٍ
شكرا لانقاذك للجنود
أنت حقا لطيف جدا معنا
لكن في مواجهة العدالة
سوف تكون شخصية
لا يستحق الذكر
أنا ، شيانغ وانغهاي
لدي القليل من الناس الذين أحبهم في حياتي
وأيضاً ( تشي لو)
في صحتك
الآن تكافئ عصابة المتسولين والعقاب واضح
الذي وضع المعيار
أنا أحترمك
داخل العصابة ، تم تعزيز الجيش
أنت تستحق التقدير
وعاء النبيذ هذا
هذا من أجل الإخوة المتسولين
من أجلك
وأنا ايضاً
اشكرك على تعاونك
من أجلك
العديد من المرات التي اغتلت من اعداء الاجانب
إذا لم تتدخل
كان من الممكن أن يقتلوا إخواننا منذ زمن بعيد
من أجلك
لقد قاتلنا وقتلنا
قاتلنا في ساحة المعركة
كنا إخوة صالحين عاشنا وماتنا معًا
لسوء الحظ ، اليوم
يجب أن يموت شخص ما
هذا لك
تمكنا من خوض المعارك معاً
لجميعًا مرات عديدة
أنا(تشياو فنغ) كنت جيداً لكم
لكن بعد شرب النبيذ
في هذه الحياة تنتهي علاقتنا
آمل أنه في الحياة القادمة
لا يزال بإمكاننا أن نكون إخوة جيدين
بصحتكم
بصحتك
أيها الرئيس
ألم تريد دائما أن تقتل (تشياو فنغ) ؟
الآن هي الفرصة
سيدي ، هذه فرصة جيدة
هيا
حسناً
(تشياو فنغ)
سآخذ شراب معك أيضًا
سآخذ مشروبًا مع كل الأبطال
لكن من أنت ؟
أنت لست واحداً مننا
دعني اخبرك
أنا أشرب وعاء النبيذ معك
أنا أعطيك اهمية
...هذا الرجل
قتل والده ووالدته
الخائن خيتان الذي خدع سيده ودمر أسلافه
هذا وعاء من النبيذ
أنت لا تستحق أن تشرب معي
سأشربه بنفسي
خيتان خائن
سوف اقتلك
سوف أسلب حياتك
هيا هاجموني جميعاً
ماللذي تنتظرونه الآن ؟
أعضاء طائفة المتسولين
هاجموه
اقلبوها
أريد أن أقتلك أيها الوغد الخيتاني
أيها الرئيس
أخي (تشياو)
(تشياو فنغ)
من أجل (وو لين)
يجب أن تموت
"ضوءالتنين"!
تلاميذ قرية جوسيان
رتبوا التشكيله
(تشياو فنغ)
دعها تدفع ثمن
بفعلت
(تشو)
أذهب إلى الجحيم
أخي (تشياو)
أنت تعلم أنهم سيقتلونك
لماذا أتيت هنا ؟
لقد وعدتك أن أنقذك
هل كنت أستحق ذالك ؟
نعم , تستحقين ذالك
في هذا العالم
أنتي الوحيده
ما زلتي تثقين بي
أظن"ثمانية عشر إخضاع تنين البلاما"؟
أخي (تشياو)
أخي( تشياو )، ارحل من فضلك واتركني وشأني
أخي( تشياو )
أن تكون رجلاً حقيقياً يعني
أن تكون رجلًا بينما أنت على قيد الحياة
وروح النفوس إذا كنت ميتا
أن كنت سأموت
سأموت معكم
تعالوا
لقد طعنت نقطة الحساسه بـ(تشياو فنغ) الخاصة به
لا يمكنه استخدام قوته بعد الآن
الآن ليس الوقت المناسب للحديث عنه قوته والخوف منه
أقتلوه بسرعه
أقتلوه
وأقتلوا الفتاة معه أيضاً
لا يمكن عصيان إرادة الرب
بدون(تشياو فنغ )
سأرى من يمكن أن يأتي لإنقاذك
لماذا تريدين قتلها ؟
كان(تشياو فنغ) سيتخلى عن حياته من أجلها
اسمحوا لي أن أعالجها
يجب أن يعود (تشياو فنغ)
(شينغ)
(يان)
أبي
أنا
سأتبع أمنيتك الأخيرة
لإخفاء نوري
وتحمل المصاعب
أخيراً أتى هذا اليوم المنتظر
اليوم ، أسرة سونغ
بالفعل مليئه بالدمار
طالما
هُزم (تشياو فنغ )
سيكون الوقت المناسب لـ(يان) العظيم
لرفع العدل العظيم
سيف (يان) العظيم
مغطى بالغبار لفترة طويلة
يوم الوعد
سيكون ذلك
لا يقهر
لقد تعافيت
دعني أذهب
لقد أنقذت حياتك
لذا أنا من يقرر متى سوف تذهبين
وبذالك يمكنك الذهاب
يجب أن يكون الأخ (تشياو) على قيد الحياة
سوف يعود بالتأكيد لإنقاذي
فى ذلك الوقت
أخشى أن تكون أول من يغادر
لقد كنت أساعد الناس لسنوات عديدة
وكنت أثق وأساعد الأشخاص الذين أنقذتهم في جيانغو
وماذا ربحت ؟ لاشئ
كلهم منافقون وأشرار
(تشياو فنغ )هو الشرير
الجميع في وو لين يريد قتله
ولكنهم يخافونه
لماذا ؟
هذا لأنه مختلف عنكم جميعًا
كنت أعلم أنك ولدت بحياة صعبة
لن تموت بسهولة
هناك طعام على الطاولة
يناسبك
شكرا لإنقاذ حياتي
لولا قوتك الداخلية العميقة
لم أكن أستطع إنقاذك حتى لو أردت ذلك
هل تعلم
ما هو القدر
مااللذي تريد ان تقوله لي ؟
الأحقاد والفتنة
هو مصير العالم
إنه قدر الإنسان
في جيانغ هو
من الصعب التغلب على الحب والانتقام
كل الأسباب والعواقب في العالم
لا يستطيع الهروب من كلمة الحب والظلم
لا أحد استثناء
كل أولئك الذين لديهم مشاعر عالقون فيه
في الحقيقة ، لا يوجد فرق بين الحياة والموت
لا يوجد فرق بين العاطفة وعدم الانفعال
كل شيء ما هو إلا عقل ، أيها الكبير
أنت خيتان
حتى انك تخليت عن حياتك من أجل امرأة سونغ
هل تعلم لماذا ؟
الكراهية بينك وبين سونغ
لا تتوافق مع بعضها البعض
إذا مت هكذا
كيف يمكنك مواجهة لقاء والديك الحقيقيين ؟
سواء كان الخيتان أو شعب سونغ
أعتقد أن والدي البيولوجيين
إنهم ليسوا من هذا النوع من الناس الذين قطعوا الحب والعدل
والدك (شياو يوانشان)
حقًا ، إنه ليس رجلاً بلا قلب وظالم
أنت تعرف عن والدي الحقيقيين ؟
من أنت ؟
لا يهم من أنا
الشيء الأكثر أهمية هو
أنت تعرف من أنت
هل يوجد أحد هنا ؟
هل يوجد أحد هنا ، افتحوا الباب
أسرعوا
تلك الفتاة حاولت قتلي
لقد هربت
أذهبو خلفها
عليكم جميعا أن تلاحقوها
أذهبو خلفها
ماذا يحدث هنا؟
سأدفع لك ثمن الأخ (تشياو)
هذه إصابة صغيرة
سوف أشفي نفسي
عندما أصبح أفضل
سأجمع (وو لين)
ثم سأدمرك أنت وكلب خيتان
لا
المركز الطبي الخاص بي
أدويتي! المركز الطبي الخاص بي!
لقد احترق
سيدي
(تشو ) لم تمت
يبدو (تشياو فنغ)
سيظهر بالتأكيد
إنه حقًا جنوب مورونج
شمال (تشياو فنغ)
أنت جوسو مورونج فو
العائلة المشهورة
الذي يهاجمني من الخلف
ماذا تريد ؟
أخي (تشياو)
سلالة سونغ الخاصة بك
مشاكل داخلية وخارجية
قيمة الأدب على الكونغ فو.
لقد أدار شعب سونغ ظهورهم لك
مارأيك أنا وأنت
نتكاتف معاً
ماذا عن العمل معا من أجل العالم ؟
على الرغم من أنني رجل العالم لكنني أعلم
ما هو الطريق الصحيح وما هو الخطأ
أنا أفهمك جيدًا
أنت وأنا لدينا مسارات مختلفة
لا يمكننا العمل معا
لقد عاملك شعب سونغ بالطريقة القاسيه
وأنت لا تكرههم إطلاقا ؟
لماذا أكرههم ؟
وهناك من الذين يثيرون الفتنة لا داعي لها
فتنة في العالم
من أجل الشهرة
أو من أجل الفوائد
لا يوجد شيء غير ضروري
وأيضاً
أنت تبحث عن (تشو)، أليس كذلك ؟
تحرك
تحرك بسرعه
لا تنفع الحيل معي
استمر في السير
كلاب خيتان
تحرك
جدي
لاأستطيع ان أمشي
أريد أن أشرب ماء
تحرك
سيدي
نحن نسير منذ يومين
أرحنا لو قليلاً
اعطنا القليل من الماء لنشربه
توقفوا
هل تريد بعض الماء - أجل -
حسنا لك ذالك
تعال - شكراً -
تريد أن تشرب الماء ؟
أنت كلب خيتان
ألم تولدت قويا وقاسيا ؟
هل تحتاج إلى بعض الماء ؟
حقاً ؟
هل مازلت تريد أن تشرب ؟
هل تعتقد أننا شعب سونغ لا يمكن أن يفوزوا ؟
وأسقاط جنود سونغ
سأهزمك الآن ، أنت كلب خيتان
هل تجرؤ على القتال معنا - توقف عن ضربه -
كلب خيتان
لاتفعل
إذهب إلى الجحيم
إذا كنت خيتانًا
هل تعتقد أنني شخص سيء ؟
سواء كنت خيطانًا أم لا
في نظري انت شخص طيب
أنت خيتان
تعلمت الكونغ فو في السهول الوسطى
واستخدمته لقتل الناس في السهول الوسطى
أنت حقا لقيط خيتان أسوأ من كلب أو خنزير
لن أؤذي أبناء سونغ في حياتي
في حياتي الوحيده
لن أؤذي أبناء سونغ أبدًا في حياتي
هل تعتقدين أنني شخص سيء ؟
أخي (تشياو)
...أعتقدت
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى
بعد أن تعافيت ، بحثت عنك في كل مكان
لقد كنت في انتظارك هنا لمدة خمسة أيام
...كنت افكر
أريد أن أنتظرك هنا
اريد ان انتظرك
لأنني أعلم أنك ستكون بخير
سوف تكون على ما يرام
من اليوم فصاعدا
لن أخجل بعد الآن كوني من الخيتان
ولا افخر بشعب سونغ
عندما أكتشفت أصولي
وإني خيتان
سأترك جيانغ هو
سوف أذهب إلى الريف
وأرعي الماشية والأغنام
لا أسأل عن شؤون العالم بعد الآن
(تشو)
هل سوف تأتي معي؟
سواء كنت خيتانًا أم لا
عندما افترقنا في جوكسيان مانور
لقد اتخذت قراري
هذا لبقية حياتي
سوف أتبعك
سيدتي
تم حرق عيادة الدكتور (تشيويه)
ربما (تشياو فنغ)
ذهب لإنقاذ تلك العاهرة
(تشياو فنغ) لم يمت بعد
إذا لم يمت (تشياو فنغ) حقًا
ماذا لو أكتشفو أن (ما دايوان)
أنقتل على يدنا
أنا متأكد من أنه سيأتي للانتقام
لكننا أيضًا تحت قيادة القائد
ماذا عن
لو نذهب للعثور على القائد
نحن لانعرف أين مكانه
ولا يمكن رؤيته
القائد
دوان زينجتشون
إنه ليس في دالي
هو بالفعل
في بحيرة المرآة
شياوكانغ
أنتهى
انتي ذكيه جداً
هذه المرة دوان زينجتشون
هو
بالتأكيد سيموت
..لكن
هل حقاً
هل ستدعيني أموت؟
الرجل الذي تخلى عني
يجب أن أموت
لايعني لي شيئاً
أنا ، باي شيجينغ
لن أتخلى عنك أبداً
هل انت خائف ؟
لاتخاف
حتى لو مت
سوف أتركك تموت
بشكل مريح
لماذا لاتقتليني ؟
صاحب السمو
(أ زي)
ماللذي تفعله ؟ أنها أبنتك
هذه القلاده
لقد وضعتها بيديك في ذلك الوقت
إنه محفور بشخصية البلوما
أنت لا تذكر أليس كذلك ؟
إبنتي؟
عدت هذه المرة لأنني أردت
ليس لدي أب
منذ أن كنت طفله
لقد كنت وحدي
منذ أن تركتني بقسوة في ذلك الوقت
لا تتوقع مني التعرف عليك مرة أخرى
سوف أعيدها لك
أنت لا تستحق أن تكون والدي
(تشو)
شكرا لك لانقاذي
لا داعي لقول شكرا لك
أنا فقط لا أحب تلك الطرق الجانبية
التي أساءوا إليها الناس
بطولية وشهم
لماذا أتيت إلى ميرور ليك ؟
هل أنت دوان زينجتشون؟
أجل ,أنه أنا
أنا (تشياو فنغ)
لقد كنت قادمًا للتو لأجدك
أنت (تشياو فنغ) ، البطل العظيم؟
أعرف أن ابني دوان يو
وانتم اخوان
لطالما أردت أن ألتقي بك
ابني شقي
إنه محبوس في الهيكل أمام الجبل للتأمل
اليوم مشيئة الرب
Yes!
إنها إرادة الرب
في هذه الحالة
سوف ادعوكما انتما الاثنان
للحضور إلى فناء بحيرة المرآة للقاء.
سآتي لأراك الليلة
جيد
سموك لم يظهر منذ وقت طويل
أنت هنا هذه المرة
ماذا تريد؟
أريد أن أراك
على الرغم من أنني لست هنا
أنت دائما في بالي
هل تعتقد حقا
لا أعرف كم عدد النساء لديك هناك؟
كيف تصدقين شائعات العالم؟
تمامًا مثل (تشياو فنغ)
الجميع في العالم يقول إنه شرير
لكني أعتقد أنه مخلص وصالح
إنه ليس هذا النوع من الأشخاص من سيفعل مثل هذه الأشياء
أنا فقط أثق به
أنا لا أهتم أبدًا بما يقوله الناس بالخارج
أنا فقط أتمنى من
الناس الذين حولي
يمكن أن يفهمني تماما
فقط أعطني فرصة
لأخذك أنتي و(زي) إلى دالي
اسمحوا لي أن أكون أبًا صالحًا ، وزوجًا صالحًا
دعونا نجتمع كعائلة
ماذا تقول؟
الا تعلم ان (زي)
أن لديها اخت؟
أخت ؟
أين هي ؟
أعطيتها لشخص آخر
لماذا فعلتي ذلك؟
لماذا فعلت ذلك؟
صاحب السمو
لديك الكثير من المحظيات والعديد من النساء
الكثير من الأطفال
هل تهتم بها؟
لقد أعطيتها عمدا لشخص آخر
حتى تكرهك لبقية حياتها
حتى لو قتلتك بيديها
أعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله
أكرهك حقاً
(أ زي)
أنتي لن تقومي بقتل والدك حقاً؟
قلتِ قبل قليل
إذا قتلته
كان يستحق ذلك على أي حال
لا يستحق أن يموت الآن
أعلم أنك تفعلين ذلك لمصلحتي
لا حاجة لتأنيب ابنتي
أصمت
(زي)
هذا كله خطأي
توقفي عن القتال
ماذا تفعلين هنا ؟ ولماذا تسللتي إلى هنا؟
(انتي صديق البطل (تشياو
لقد أتيت لأعطيك الشئ الخاص بك
لقد وجدته لك
شكرلك
هناك شيء آخر؟
أبنتك
أنها تحبك
أعلم ذالك
كأب
أنا أيضا أحب ابنتي كثيرا
(أ تشو)
تعالي لتشربِ معي الليلة
أخي (تشياو)
لماذا ؟
أنت لم تفعل ذلك اليوم؟
لا بد لي من رؤية شخص آخر
أخي (تشياو)
منذُ عرفتك
وفعلت الكثير من الأشياء معك
في حياتي
أشعر بالسعادة
...لذا
بغض النظر
أتمنى أن تتخلص من عقدة قلبك
بعد هذه الليلة
سآخذك إلى الحدود
حسناً؟
حسناً
في الحدود
أنا أربي الماشية
وأنتي ترعى الغنم
بلطف وسعادة
نعيش بقية حياتنا
أخي (تشياو)
لماذا أنت هنا ؟
الأخ الصغير (دوان)
والدك ، دوان تشنغ تشون هو الذي قتل والدي
سأنهي الأمر معه الليلة
أنا أعاملك كأخ
من أجل الصداقة والاستقامة
يجب أن أخبرك شخصيًا
بعد هذه الليلة
أنا أنتقم من والدك
لن أهرب
سيدي
أنا(شو تشو)
أنا أرى طاقتك
أود أن أنصحك بذلك
فكر جيدأ
لاتدع أفكارك تقودك إلى الشيطان
أيها البطل (تشياو )
دوان زينجتشون
أين تشو؟
أنها بخير
أعرف لماذا أنت هنا لهذا اليوم
هذا صحيح
إراقة الدماء في ممر يانمين قبل 30 عامًا
تعترف بذلك أم لا
كنت أنت القائد
كان خطأي في ذلك الوقت
لقد اجتمعت للتو مع ابنتي
لا أريدها أن تفقد أحبائها
أرجوك
هل يمكنك التخلي عن هذه الضغينة؟
عندما قتلت والداي
لقد فقدت أفراد أسرتي
ماذا عن ذلك؟
قبل ثلاثين عاما
لقد تسببت في جيانغو كله
فوضى دموية
الآثام التي زرعتها
عليك أن تسدد
كيف يمكن ان تكون انتي
أخي (تشياو)
أنا أسفه
لن
أدعك تقتل (دوان زينجتشون)
هذا بسبب
إنه أبي
ماهذا الهراء ؟
أخي (تشياو)
أنا
من جعلك تقوم بذالك
لذلك لا تلوم نفسك
أنتي جدا سخيف
الموت بين ذراعيك
في هذه الحياة
ليس لدي أي ندم
هذا خطأي
أخي (تشيا)
لا يزال عليك
أن تأخذني الى شاطئ
أجل
...أنا سوف
لا أريد أن أفعل هذا لها
(أتشو)
منذ ثلاثين عاما
لقد كنت في دالي
لم أذهب أبدًا إلى ممر يانمين
أما بالنسبة للرسالة التي ذكرتها
أنا لم أكتبها
أيضا ، أنا لست القائد الذي تبحث عنه
أنا حقا لا أفهم
لماذا يستخدمونك لقتلي؟
(باي شيجينغ)
فرع يتفوق على الشمبانزي الأبيض
إنه كائن قوي
يجب أن تختار سيدًا حكيمًا لتعيش معه
عصابة المتسولين
هي أكبر عصابة في العالم
لكنها تخدم من أجل أسرة سونغ الضعيفة
قال السيد (مورونج)
إذا تقاتلت سونغ
مع دالي
سيكون العالم في حالة من الفوضى
إذا كان هناك فوضى
عندها فقط يمكننا أن نرتقي إلى السلطة
لذلك استخدمتني لقتل دوان زينجتشون!
من البداية إلى النهاية
إنه دائمًا أنت و(كانغ مين)
كان (مورونج فو) وراءه
التآمر لإحداث الفوضى
العالم مليء بالوقحين أمثالك
لهذا السبب هناك الكثير من الفوضى
هل هي التي قتلت أختي؟ٍ
(كانغ مين)
كيف يمكنك أن تنزلي إلى هذا مستوى المتدني ؟
كيف يمكنك قتل الأخ (ما)؟
(ما دا يوان)؟
لقد خطفني عندما كان عمري 14
حياتي كلها
وأنا أريد تدمير عصابة المتسولين
لكنني ، كانغ مين ، لست على استعداد للاستسلام
اريد كل الرجال في العالم
للانحناء لي وطاعتي
ما دمت أنا ، (كانغ مين)
ما لا أستطيع الحصول عليه
لا يمكنني السماح لأي شخص آخر بالحصول عليه أيضًا
ما الذي يجعلك تعتقدين أن كل رجال العالم
سوف يستمعون إليك؟
بسبب جمالي
كل الرجال في العالم باستثناء (تشياو فنغ)
كل الرجال
يقعون تحت تنورتي
حتى والدك هو نفسه
وجهك
انه حقاً جميل
وجهي
الزعيم (باي)
وصل (تشياو فنغ)
شكراً لك
لقد أنجزت كل مزاياك
السيد (مورونغ)
أقتل (تشياو فنغ)
سنشارك العالم
(مورونج فو)
أنت في النهاية على استعداد لإظهار نفسك
اليوم يجب علينا تسوية كل الضغائن
اليوم هو يوم يان العظيم
تمت استعادته
أيضاً
كن خادمًا جديرًا بالتقدير لمملكة يان العظيمة
أو
كن جنديا ميتا من سلالة سونغ الخاصة بك
إذا لم تستسلم
سأدعك تموت هنا
تعال واحصل علي إذا كنت تجرؤ
ماذا تنتظر؟
شخص حثالة
انظر الى يدك
غادري من هنا حالاً
لن أغادر
هذا ليس من شأنك هنا!
اذهبي للمنزل
هيا
أنا هنا لمساعدتك
أخذت سيف أبي
خذه
لم أتوقع خيتانًا
استخدم سيف دالي لكسر سيف يان
لحماية أسرة سونغ المكسورة
هل يمكنك حمايتها؟
أنا أدافع
ليس فقط في هذه الأرض
ولكن أيضا أهل العالم
هل ترى؟
هذا ما يحدث إذا كنت لا تخضع لي
هل تعتقد أن الخاص بك "ثمانية عشر قهر التنين البلاما"
هو أفضل كونغ فو في العالم؟
عائلتي من مورونج "تحول النجوم
وهو أفضل فنون القتال في العالم
(تشياو فنغ)
هل كان لديك دائمًا الهوس بأن تكون بطلاً؟
لكن ماذا عن الآن؟
هوسك مكسور ، أليس كذلك؟
لم تتوقع أن ينتهي بك الأمر بدون عائلة؟
سوف تموت بشدة
إذا تمسكت بفكرة واحدة
ثم نحن محاصرون في فكرة واحدة
التخلي عن فكرة واحدة
لا أفكار مشتتة للانتباه
عندها فقط يمكن للمرء أن يصبح بوذا
سيدي
لماذا يوجد بوديساتفا منخفض الجبين
وفاجرا العيون الغاضبة؟
هوس فاجرا هو التخلص من الشياطين
ثم هذا الهوس
هل هذا صحيح أو خاطئ؟
هل يجب أن نتركها تذهب؟
(مورونج فو)
أنا لست بطلا
أنا مجرد شخص عادي يتمسك بالطريق الصحيح
ما أريد أن أفعله الآن هو
أجعلك تذهب الى الجحيم
أخيرًا والدك والدتك وزي سيعودون إلى دالي
لكنكِ تعلمين أن والدتك لا تستطيع تحمل والدك
لن تستغرق وقتا طويلا
تعود والدتك إلى ميرور ليك
وأما عن(أ زي)
إنها فتاة شقية
قالت إنها تريد الذهاب إلى العالم
والآن اختفت
لا أعرف أين ذهبت
لقد وعدتك
لنقلك إلى شاطئ البحر
الأن نحن هنا
مثلما أخبرتك من قبل
سأرعى الماشية وسوف ترعين الأغنام.
لم أعد أهتم بالعالم!
ممالك عبر البحار الأربعة
ألف خريف وعشرة آلاف سنة
في قلبي
لدي فقط أنتي ، (تشو)
(في ذكرى زوجتي الحبيبة (تشو)
(تشياو فونغ)
أبي؟
انت لازلت حيا
لقد تجنبت العالم لمدة 30 عامًا
فقط أنتظر هذا اليوم
يمكنك استعادة يان العظيم
كيف يمكنك أن تكون عديم الفائدة؟
لقد بذلت قصارى جهدي حقًا.
أبي
لقد دخلت العالم أنا (مورونج بو)
كل شيء على وشك أن يبدأ
يوانشان ، هل اقتربنا من ممر يانمن؟
شكرا لك لتربية ابني
أنت؟
من فعلها؟
شياو يوانشان
أخيرًا يمكنني أن أعيد لك المال.
شياو يوانشان)
ثلاثون عاما مرت
لقد أظهرت نفسك أخيرًا
@zh_104