Dus, Jude?
Wat zeiden ze op school over mams artikel?
Ze vonden het geweldig. Zelfs de juf was vol lof.
Mam, je mag erg trots op jezelf zijn.
Hoe vonden ze het onderwerp? -Leuk. Maar vooral de foto vonden ze mooi.
Ze zeiden dat mam knap is en dat ik op haar lijk.
Ik weet dat het lastig voor je was. Een nieuwe school en nieuwe klasgenootjes.
Maar je hebt je snel aangepast. Heel goed.
Waarom zeg je dat? De openbare school is beter.
Ik wil niet zoals die snobs zijn. -Wie…
Dus je zou balen als ik zei dat je niet lang meer naar Um Kawthar gaat?
Ja. Ik heb genoeg gespaard om je weer naar de Britse school te sturen.
Maar je zei toch dat je geen… -Ik zei dat ik je terug zou sturen.
Heb je daar nu echt genoeg geld voor?
Ik stelde me jou en mij voor op die vlucht van drie uur 's ochtends.
We zouden om zeven uur in Istanboel zijn.
We zouden meteen naar dat cafeetje aan de Bosporus gaan.
We zouden er Turkse koffie drinken. Deze heb je eerder verteld.
Laat me het reisbureau dan bellen. Dan neem ik je voor zonsopkomst mee.
Je neemt me nergens mee naartoe. Er is nog zoveel werk.
Hoewel ik graag een dag aan m'n familie zou ontsnappen.
Maar dan kwam ik nooit meer terug. -Hoezo? Is er iets mis?
Sinds dat artikel uit is, bekritiseert m'n moeder me.
Maar Rashed zei goede dingen.
Klopt, maar ze is jaloers op me.
Ze haat alles wat ik doe.
Ze weet dat ik haar ooit volledig zal overschaduwen. En die dag is nabij.
Stel me aan haar voor, dan verdedig ik je. -Ik ga liever naar Istanboel.
Weet je, Saud?
Ik leef in twee gescheiden werelden. Eén van mezelf en één van m'n familie.
Die werelden liggen zo ver uit elkaar.
En ik hou ze het liefst gescheiden.
Weet je waarvan je zult opfleuren?
Je artikel zal ons veel geld opleveren.
Echt? Hoe? Vertel. -Dat hoor je bij de bestuursvergadering.
Helaas is die hier in Koeweit en niet in Turkije.
De bestuursvergadering.
Ik voel een promotie aankomen.
En de omvang van de schade?
Is het type raket geïdentificeerd?
Geen doden, dus?
Oké, godzijdank.
Alles gaat waarschijnlijk veranderen nu.
Weet ik. Dat weet ik zeker.
Luister, trek alle updates na en hou me op de hoogte.
Neem alle analyses en informatie door.
Hoe dan ook zal alles veranderen. Dat weet ik.
Oké, vertel.
Ja.
Iran heeft weer een olietanker gebombardeerd.
Maar deze keer voerde de tanker de Amerikaanse vlag.
Mam, ze bombarderen al olietankers sinds ik negen was.
Waarom is iedereen nu zo bezorgd? -Omdat het een Amerikaanse tanker was.
Maakt dat het erger? -Het maakt het gevaarlijker.
Sinds wanneer doe je dat met je haar? Laat dat. Je breekt je haar.
Echt?
Ik dacht dat m'n haar de minste van onze zorgen was.
Roshen, toe, de radio.
Stuur je me echt weer naar de Britse School?
Ik zal wat harder moeten werken, maar ik stuur je inderdaad terug.
Vertel me nu eens iets.
Waarom ben jij plots bezorgd over snobs?
Ik snap het niet. Wil je wel of niet terug naar de Britse School?
Jawel.
Weet je waar dit over gaat? -Ik weet niet meer dan jij.
Ik ben niet zoals je denkt.
Ik hou m'n werk gescheiden van m'n privéleven.
Waar jij me ook van beschuldigt.
Heb je de explosie gehoord?
Moge God ons beschermen.
Ik wil jullie voorstellen aan onze beursgangmanager.
Meneer Majid Awad.
Jullie vragen je misschien af waarom jullie hier zijn.
Dus ik zal het uitleggen.
De Bank van Morgen gaat een bod doen op de beursgang van Alpha Vastgoed.
Hun CEO is dit jaar overleden. Moge hij in vrede rusten.
Z'n vrouw, die slechts stille vennoot was…
…is de CEO van het bedrijf geworden.
Um Fahd, oftewel mevrouw Sabiha…
…heeft het bedrijf in de schulden gedompeld.
Nu heeft ze dus hulp nodig.
Daarom kwam ze naar de Bank van Morgen.
Ze wil dat we een beursgang voorbereiden om het bedrijfskapitaal te vergroten.
En daar hebben we jullie voor nodig.
Um Fahd heeft het artikel gelezen dat over jullie twee is geschreven.
Ze noemde jullie toen ik haar zag.
Maandag presenteren we onze definitieve pitch.
De raad denkt dat jullie aanwezigheid Sabiha zal geruststellen.
Jullie aanwezigheid is noodzakelijk. -Bedankt, meneer Majid. We zijn vereerd.
Pardon, maar wat moeten we exact doen?
Niets. Meer hoeven jullie niet te weten.
Vind je nog steeds dat frivole media niet bestaat?
Als je de waarde van dat artikel nog niet ziet, kan ik je niet helpen.
Mannour, ze willen ons alleen voor de schone schijn.
Maakt niet uit, als we er maar bij zijn. -Waarom? We beslissen toch niet mee.
Te zijner tijd wel.
Stap voor stap.
We zijn verheugd om jullie in het beursgangteam te hebben.
Hopelijk sluiten jullie verwachtingen aan bij wat we van jullie vragen.
Wat vraag je precies van ons? Ik snap het nog niet, eerlijk gezegd.
We werken al weken aan de Alpha-pitch.
De analisten en het beursgangteam hebben alles al voorbereid.
Sommige mensen zijn er als formaliteit.
Wij, dus?
Zelfs als we er alleen als formaliteit zijn…
…moeten we goed voorbereid zijn op de bijeenkomst, toch?
Als formaliteit.
Ik zal Mishari bellen. Hij zal jullie de Alpha-dossiers geven…
…maar jullie originele werk komt eerst. Ik wil geen klachten van Hasan of Walid.
Wat als de klachten over hen gaan? -Waarom al die zorgen?
Jullie hoeven maandag alleen maar een stralende glimlach mee te nemen.
Jullie werk op de beursvloer blijft het belangrijkste.
Prima, Abu Amna.
Oké.
Sabiha heeft inderdaad schulden.
Ze heeft drie gebouwen gekocht en die grondig gerenoveerd.
Ik denk dat ze niet genoeg ervaring heeft en te veel hooi op de vork heeft genomen.
Wacht. Dit zijn gebouwen in Londen en Parijs.
Waar zijn de Londen-prijzen?
Die liggen voor je. -Oké.
Zie je? Het is daar inderdaad duur, maar de locaties zijn erg in trek.
In haar panden staat geen enkel appartement leeg.
Dus zelfs grote schulden kan ze afbetalen met de geïnde huur.
Klopt.
Wacht eens even.
Is de Golden Tower van haar?
Aha. Dus dat is de grote renovatie die miljoenen heeft gekost.
Het is prachtig. Ik wist niet dat die toren van Alpha was.
Ik ook niet.
Stel je voor. Die enorme toren is van jou, maar niemand weet iets over je.
Goed, Majid zei dat Alpha in de problemen was door Sabiha.
Het is het tegendeel. Ze probeert te groeien.
Maar ze is een vrouw, dus vindt men haar onervaren en dom.
Die vrouw is een visionair.
Farida, laten we het gebouw na het werk zelf bekijken.
Goed. Ik zal bellen voor een afspraak.
Een floppy?
Zeiden ze waar ze heen gingen? -Ik heb ze de hele ochtend niet gezien.
Alsof je het over de duivel hebt. Welkom, dames.
Hallo. -Onze assistentes.
Welkom terug. Waar waren jullie?
Saud had wat werk voor ons.
Waarom zit je aan m'n bureau? -Bericht van de verrekenkamer.
je hebt een transactiefout gemaakt
Wat? -Kan het nog duidelijker? Hij zong het al.
Ik heb een fout gemaakt? Zijn jullie gek? Echt niet.
Fouten maken is menselijk.
Nee, jongens. Mijn werk is accuraat.
Ik controleer alles voor het naar de verrekenkamer gaat.
Dit ligt aan de broker. -Het probleem is dat Nabil de broker was.
Geef eens hier. Welke transactie was het?
Het waren 16.000 aandelen voor 225.000 dinar.
Hier staat dat Nabils prijs 14,08 per aandeel was…
…maar we hadden 14,06 gezegd.
Z'n handschrift is onleesbaar. Dus het is vast een klein foutje.
Als we er niet uitkomen met hem, handelt de verrekenkamer het af.
Snap je? Kom mee. -Nu?
Je zou voor een afspraak bellen.
Ik zit in de knoei. Laat me dit eerst doen.
Prima, dan bel ik wel. -Oké.
Mannoura. Ik herinner me net dat ik niet mee kan.
Ik heb na het werk iets belangrijks voor Jude. Sorry.
Ga gewoon, Farida. Ik ga wel alleen.
Het spijt me. -Ga.
Hoe kon je zo'n fout maken? -Dat was ik niet, maar m'n klerk.
Een kleine fout kan ons allemaal ruïneren. -Geen zorgen. Dit gebeurt niet weer.
Ga kijken wat ze wil.
Walid, dit is onacceptabel.
Ga thee halen, snel.
Snel.
Je denkt aan de raket, zeker?
Ik had thuis kruidenthee… -Khalifa, ik heb een handelsfout gemaakt.
Ik kocht aandelen van die smeerlap en we schreven verschillende prijzen op.
Dus de transactie klopt niet. Maar wat ik opschreef, klopte.
Nabil gaat over die 20 fils zeuren. -Hoeveel aandelen?
Zestienduizend.
Dus het gaat om… 320 dinar?
Ja. Nou en? Wat maakt het uit? Nabil kan het moeiteloos opvangen.
Rustig maar.
Ik hoop dat de verrekenkamer hem laat betalen.
Als de verrekenkamer tegen jou oordeelt, laat je bank jou betalen.
Dus hij maakt de fout en ik betaal ervoor?
Ik wilde je waarschuwen. Het gebeurt vaker.
Je moet echt voorkomen dat hij ermee naar de verrekenkamer gaat.
Hij heeft ze in z'n macht.
Neem nou eens op.
Het is niet mijn lijn.
Ik stel voor dat je invalt tot haar puinhoop is opgeruimd.
Ik heb belangrijker werk. -Belangrijker dan wat ik zeg?
Ik mag bij een beursgangpresentatie zijn en moet me voorbereiden.
Dus dat heeft prioriteit.
Welke?
Weet je van niets?
Geen idee waarom je niet bent ingelicht, maar ik mag niets zeggen.
Probleem opgelost.
Kokend hete sterke thee, precies wat jullie lekker vinden.
We lieten maar één vrouw op de werkvloer toe.
Nu zijn er opeens twee. Belachelijk.
We zijn zo klaar. Je mag gaan, kind.
Ik weet niet of Walid de transactie liet zien…
Ja.
Je hebt de prijs verkeerd opgeschreven. Dat is niet erg. Iedereen maakt fouten.
Ja, iedereen maakt fouten.
Behalve ik. Jij misschien wel.
Hoe dan ook, ik heb Walid gevraagd om ermee naar de verrekenkamer te gaan.
Ze komen maandag bij elkaar en vellen dan hun oordeel.
Abu Khaled…
We hadden afgesproken dat de prijs 14,06 was.
Jij maakte de fout.
Geef je het toe?
Wat moet ik toegeven? Dat ik een fout heb gemaakt?
Jij bent degene die een prijs opschreef die jou goed uitkwam.
Zodat je bank winst maakte ten koste van mij.
Laten we er geen woorden aan vuil maken.
Morgen komt de beoordelingsraad bijeen en zij bepalen aan wie het lag.
De klerk of de broker?
Ongelooflijk. Je geeft ze één vinger en ze nemen de hele hand. Ga weg, meid.
Alsof ik fouten maak. -Natuurlijk niet.
Wat is dit?
Echt?
O, pap.
Kun je me naar de Britse School brengen? -Nee, Farida. Ik heb veel werk vandaag.
Het is voor Jude, pap. Alsjeblieft. -Vandaag is zo'n dag.
Heb je van de beurskrach gehoord? De Dow-Jones is met 100 punten gedaald.
De investeerders zijn bang dat de VS misschien ook raketten gaat lanceren.
Als dat gebeurt, krijgen we een crisis.
Pap, ik heb elke dag crisis. Maar ik laat je nooit op me wachten.
Ga je zo doen? Zie je me puur als een chauffeur?
Ik heb een rijbewijs. Doe geen extra moeite voor mij.
Luister, meid.
We hebben twee auto's.
Ik heb er één nodig en Roshen heeft de andere.
Voor je moeder en boodschappen.
Dus als jij de tweede auto wilt om je dochter naar school te brengen…
…boodschappen te doen, je moeder rond te rijden en naar je werk te gaan, prima.
Dan kan ik Roshen ontslaan.
DE BRITSE SCHOOL VAN KOEWEIT
Dr. Badra, hopelijk betekent deze afspraak dat er een plek voor Jude is.
Waar is Jude na onze school beland?
Um Kawthar.
Waar ze hoge cijfers haalt.
Dat mag ik hopen.
Het is waar dat ze niet voldoende wordt uitgedaagd.
Daarom krijgt ze journalistieklessen van haar grootvader…
…die de hoofdredacteur van een aantal belangrijke kranten is…
…zoals je weet. -En hoe gaat het qua viool?
Geeft haar opa haar daar ook les in?
Nee, z'n expertise houdt op bij krantenpapier.
Maar Jude oefent op eigen houtje. Twee keer per dag, zelfs.
En je financiële situatie?
Hoe is dat misverstand met Judes vader afgelopen?
Ik kan me Judes schoolgeld nu zelf veroorloven.
Helemaal goed. We hebben een plek voor Jude.
Bedankt, dr. Badra. Heel erg bedankt. Dit…
Jude zal verheugd zijn.
Echter…
…zijn er naast de 700 dinar per kwartaal…
…ook inschrijfkosten en de kosten voor een nieuwe leerling.
Ja. Natuurlijk.
En ik moet je vragen om alles vooraf te betalen…
…zodat de geschiedenis zich niet herhaalt.
Negenhonderd dinar, pak 'm beet.
Werkt dat voor jou?
Kom binnen.
Het is een eer om jullie hier te hebben. De beste woning voor het beste stel.
Ik weet het niet. Het is geen Londen, maar wel mooi.
Ik zou je niet hebben meegevraagd als ik alleen had mogen kijken.
Maar je weet hoe het is. Als vrouw moet je minstens verloofd zijn.
En hier ben ik, tot je dienst.
In m'n chique kleren voor jou. Maar jij…
Dus, wanneer is de bruiloft? -Zo snel mogelijk.
We hebben nog geen datum geprikt.
Ik laat jullie alleen. Beeld je hier wonen maar eens in.
Ja, dat moeten we doen.
Laten we dat doen. -Goed.
Knus.
Dit is een geweldige plek voor kinderen.
Of voor een studeerkamer.
Saud, maak je een grap?
Dat was de ontvangstruimte. Dit zou de kinderkamer zijn.
Is dat een ja?
De afwerking is geweldig.
Sabiha heeft de waarde weten te verhogen met haar renovaties.
Ze verspilt haar geld graag.
Is dat wat het bestuur over haar zegt?
Wat als we het bed daar neerzetten?
Nee, daar is een deur. Hier, dan?
Wat een prachtig uitzicht.
Huur het, als je wilt.
Maar onthou dat dat prachtige uitzicht van Sabiha is.
Niet dat uitzicht.
Wat denk je?
Waarover? -De woning.
Die is fantastisch. -Jij bent fantastisch.
Waarom maken we die nepverloving niet echt?
Trouw met me.
Het is hier echt mooi.
Maar het lijkt erop dat je in de war raakt van de hoogte.
Ik raak in de war van jou.
Met een aanbetaling kan dit penthouse van ons zijn.
Trouw je met me?
En? Vinden jullie het wat?
Nou, ik wel.
We moeten erover nadenken.
Hallo. -Hé, Farida.
Ik verwachtte je al.
De toren is geweldig.
Sabiha's renovaties zijn nog beter dan ik had verwacht.
Als het jou bevalt, moet de toren echt chic zijn.
Ik wou dat ik mee had gekund, maar…
Sorry.
Ik wou dat je erbij was geweest.
Ik wilde Saud bellen om hem mee te vragen.
Heb je hem ingelicht? -Nee, dat niet.
Hij zou het te serieus nemen. Ik ging alleen.
Mooi. Hij stikt er maar in. Hij zou hebben geprobeerd je te ontmoedigen.
Deed Omar dat bij jou?
Hij zit me nog steeds dwars.
Mannoura, ik moet gaan. Ik bel nog.
BANK VAN MORGEN
Walid, je mag gaan. Jouw werk zit erop.
Goed, je verdediging is dat de acht een zes moest zijn.
Ja.
Het is jouw fout.
Farida. Ik geloof je. Nabils handschrift is vreselijk.
Maar we moeten de schade beperken en verder gaan.
Jouw naam staat op de kaart. Ik diende 'm alleen in.
Dus wie moet de kosten dekken? Ik of jij?
Dat moet de bank beslissen.
BEURS VAN KOEWEIT
Hoe is het in vredesnaam mijn schuld?
Waar bleven jullie? -Hoezo? De bel is nog niet gegaan.
De markten in Azië zijn gecrasht. Neem op. Ik kan deze niet opnemen.
Bank van Morgen.
Bij de opening. Oké, verkopen.
Hallo. -Vijftien punten gezakt?
We moeten onze rapporten vergelijken. Volgens ons gaat Hongkong crashen.
Alle beurzen crashen, zelfs Tokio.
Ik hoopte dat we overdreven.
Iedereen lijdt. Ik zie geen uitweg.
Hopelijk gaat het voorbij. Veel sterkte.
Hoe ging het?
Verdomme, Nabil.
Bank van Morgen.
Vijfduizend. Verkopen.
Zevenduizend. Verkopen.
Controleer de koers.
Gaat dit over Hongkong? -En Tokio, Maleisië, Singapore…
Ze zijn allemaal ongeveer 20 procent gedaald.
Wat gebeurt er met onze handel? -Niemand handelt vandaag. Ik regel het.
Dus vandaag besluit je een held te zijn? -Doe allemaal rustig.
Doe kalm en richt je op schadebeperking. Beginnen we met strategie?
Luister, schadebeperking is leuk en aardig…
Bank van Morgen.
Jude? Wat is er mis?
Kom me van school ophalen.
Hoezo? Ben je ziek? -Nee, ik ben niet ziek.
Ik zit in de problemen.
De beurs stort in. Je weet dat ik geen auto heb.
Ik kan niet alles laten vallen omdat jij iets doms deed.
Kom me gewoon halen.
Laat je vader maar komen. Hij gaat toch ook met je lunchen?
Nabil.
Wat moet ik doen?
Walid. -Ik zei al dat dit onacceptabel is.
Wij stappen uit.
Luister naar me. -Zeg het tegen Nabil.
Zeg het zelf. Je ziet dat hij me negeert. Kom hier. Praat met hem.
Ik zal je zeggen wat je moet doen.
Waarom kijk je zo somber?
Op een dag als vandaag kun je minstens glimlachen om ons op te vrolijken.
Nabil. -Khalifa, niet doen.
Khalifa, nee. Blijf van Khalifa af. Stop.
Hou op. Genoeg.
Genoeg. Stop.
Je had niet boos moeten worden.
Nu wil Nabil ook niet meer met jou handelen.
Laat eens zien. Hou dit hier vast.
Oké. -Het is al goed. Hou dit goed vast.
Het spijt me. Ik weet dat je al genoeg problemen hebt.
Maar ik kon het niet helpen. Hij ging te ver.
Ik moest hem stoppen. Je verdient een veel betere behandeling.
O, alsjeblieft. Ik kan hem zelf wel het hoofd bieden.
Dat kon ik zien.
Sorry. Doet het pijn?
Het spijt me.
Nee, het spijt mij.
Ik vind je leuk.
Ik weet dat we geen toekomst hebben door jouw situatie.
M'n situatie?
Wacht. Zo bedoelde ik het niet.
Farida.
Saud en Amir willen ons zien over Alpha.
Farida.
Andere banken hebben vast beloofd jullie beursgang voor te bereiden…
…met de allerbeste service.
Maar wij beloven iets belangrijkers.
Wij beloven resultaat.
Ik ben goed met getallen.
Maar er is geen analist nodig…
…om te komen uitleggen…
…dat de Bank van Morgen alle grote beursgangen heeft gedaan.
En bij Alpha vertrouwen wij er volledig op…
…dat het een van die grote namen wordt.
Het is waar dat jullie schulden het bedrijf momenteel bedreigen…
…maar we zien ze slechts als hobbel in de weg.
En met de beursgang van Alpha…
…laten we die hobbel achter ons.
Vooral omdat de Bank van Morgen vaker zulke hobbels heeft overwonnen.
Mevrouw Sabiha.
Wees gerust.
Geef ons gewoon de leiding.
Dan beloof ik dat de Bank van Morgen Alpha in veiligheid zal brengen.
Ik hoopte op wat geruststelling.
Maar jullie zijn niet met nieuwe ideeën gekomen.
Jullie zeggen wat ik ook van de andere banken hoorde deze week.
Maar ik moet één ding toegeven. De presentatie was erg mooi.
Pardon, maar…
…Powerpoint is de nieuwste software op de markt.
Wij zijn de enigen die het gebruiken op de beurs van Koeweit.
Ja.
Bedoelde je dat toen je zei dat innovatie jullie grondslag is?
Met alle respect, mevrouw Sabiha…
…maar je overstap van stille vennoot…
…naar de functie van CEO…
…is iets wat op zichzelf al scepticisme opwekt.
Voor Alpha moet deze beursgang een succes worden.
En we hebben al bewezen dat we jullie visie delen…
…en jullie idealen.
Daarom zijn we een diverse groep talenten aan het samenstellen.
De meiden hebben geen woord gezegd.
Zijn ze hier alleen om de kamer op te fleuren?
Mag ik?
Mevrouw Sabiha.
De presentatie was indrukwekkend, maar ik ben het met twee punten oneens.
Ten eerste is Alpha's schuld een kwetsbaar punt, ja.
Maar het is voor ons geen risico…
…omdat jullie panden veel waard zijn. De locaties, de indeling…
Het is waar dat ze vrij duur zijn, maar ze zijn erg gewild.
Als jullie service bij de prijs past, is er geen reden tot zorgen.
En het tweede punt? -Alpha heeft geen beursgang nodig.
Jullie zijn al succesvol als bv.
Ik geloof dat jij de beursgang wílt. Misschien als machtsvertoon.
Of omdat je zo lang stille vennoot was en nu eindelijk gehoord wilt worden.
Mevrouw Sabiha, ik garandeer je dit.
Als je ons kiest, zal de beursgang je meer dan alleen nieuw kapitaal geven.
Het zal ook een beter imago opleveren. Wat de hoogste tijd wordt.
En jij, jongedame? Wat denk jij?
Ik?
Ik ben het met Munira eens.
Mevrouw Sabiha.
Wat vind je ervan?
BANK VAN MORGEN
Wat een optreden.
Dank je.
Een verrassend optreden van iemand die zou toekijken.
Ik wou dat je wat van dat enthousiasme in onze relatie stopte.
Toe, dit is niet het moment.
Zeg me wat de aard van onze relatie is. Als formaliteit.
Saud, ik denk nu alleen aan Alpha. -Dat is achter de rug.
We praten later. Beloofd. -Waarom? We praten nu toch al?
Ik heb met Farida afgesproken.
Als je wilt, breng ik je thuis.
Nee, dat hoeft niet.
Ik vraag pap wel om mij en Jude op te halen.
Hoe veel we ook groeien en leren…
…we zitten altijd vast tussen vaders en echtgenoten.
Nee, jij niet.
Jij bent aan dat lot ontsnapt, net als aan het feest.
Farida, ik ben niet ontsnapt. Ik heb het ontweken.
Ik wil liever niet trouwen. Ik weet niet wat ik in jouw plaats had gedaan.
Ik heb niet zoveel moed.
Wil je dat ik meega?
Je was te gek vandaag.
OMAR ABDUL RAHMAN HASWI
Waar is ze?
Jude?
Juju. Laat eens zien.
Gaat het?
Heb je pijn?
Je vader zei dat je een klasgenootje hebt geslagen. Is dat waar?
Sinds wanneer sla je mensen? Waarom deed je het?
Vanwege het artikel.
Lieg niet tegen me, Jude.
Ik weet dat je het niet mee naar school hebt genomen. Wees eerlijk.
Ik wist wat de anderen zouden zeggen.
Een ander meisje nam het mee. -Wat zei ze?
Ze zeiden dat je naar de hel gaat.
Waarom?
Omdat je geen hidjab draagt, gescheiden bent en met mannen werkt.
Ik…
Ik zal pap bellen. -Ik kan jullie thuisbrengen na het eten.
Het eten?
Ik heb besteld bij Sultan.
Sultan?
Ja, lieverd. Wat gegrilde spiezen en de Cherry 7UP die je lekker vindt.
Je mag zoveel je wilt.
Nee, dat kan niet. We kunnen niet blijven eten.
Pap rijdt niet in het donker. -Ik breng jullie thuis.
Na het bombardement van gisteren en de ruzie van vandaag…
…denk ik dat een beetje afwisseling Jude goed zal doen.
Zo kan ze bij haar moeder en vader zijn en kunnen we eten.
Laten we allemaal samen eten.
Alsjeblieft, mam. Alsjeblieft.
De Londense beurs is met 11 procent gedaald.
En Frankfurt?
De koersen dalen. Ik wacht op het eindverslag.
'Internationale verkoopkoorts.' -Ja, maar voor ons valt het mee.
Vooral nadat Munira het tij keerde bij Alpha.
Munira is heel ongewoon.
Vanbuiten een vrouw.
Maar qua werk is ze meer een man dan jij.
Toon wat respect. Munira is m'n verloofde.
Echt?
Waarom zeiden jullie niets? Felicitaties zijn op hun plek.
Leuk, zeg. Ik wens jullie het beste.
Om eerlijk te zijn…
…zijn jullie perfect voor elkaar.
Lees dit rapport.
Uit New York.
Beleggers houden hun adem in…
…terwijl ze rapporten van de Dow-Jones afwachten.
Binnen minuten na de opening kelderde de Dow-Jones met 260 punten.
Hij lijkt op een historische crash af te stevenen.
Deze enorme verkopen worden veroorzaakt…
…door de vrees dat de Iraanse bomaanval bij de Koeweitse kust…
…kan leiden tot harde represailles van Amerika.
Terwijl de beurzen blijven kelderen, moeten dealers zich schrap zetten.
Het wordt een spannende rit.