1
00:00:01,200 --> 00:00:03,280
VOICE-OVER: Previously...
2
00:00:03,320 --> 00:00:06,240
I didn't like the blindside
that Alex did on us.
3
00:00:06,280 --> 00:00:08,000
..AJ's influence on Alex
4
00:00:08,040 --> 00:00:11,200
sowed division among
her fellow Traitors.
5
00:00:11,240 --> 00:00:12,720
Do I push Alex?
6
00:00:14,480 --> 00:00:17,080
..and the Faithfuls'
growing frustration...
7
00:00:17,120 --> 00:00:18,320
Oh!
8
00:00:18,360 --> 00:00:22,000
..zeroed in on the leader
of the strongest alliance...
9
00:00:22,040 --> 00:00:23,440
Why can't you play
your own game?
10
00:00:23,480 --> 00:00:25,000
Why do you need a little posse,
Dicko?
11
00:00:25,040 --> 00:00:26,440
Because I'm an insecure man.
12
00:00:26,480 --> 00:00:27,680
(HE LAUGHS)
13
00:00:27,720 --> 00:00:30,840
..causing an all-out revolt
at the Round Table...
14
00:00:30,880 --> 00:00:32,400
I don't really mind about that.
15
00:00:32,440 --> 00:00:33,480
Yeah, but you should,
16
00:00:33,520 --> 00:00:35,320
for the health of getting
Traitored,
17
00:00:35,360 --> 00:00:37,840
you should do your best
to not seem like one.
18
00:00:37,880 --> 00:00:40,120
..and the demise of Dicko.
19
00:00:40,160 --> 00:00:42,960
I wouldn't trust you guys
to find my car keys.
20
00:00:43,000 --> 00:00:44,400
I'm a Faithful.
21
00:00:44,440 --> 00:00:46,360
(SHE GASPS)
22
00:00:46,400 --> 00:00:50,120
At the Conclave, it was
a new revelation from Alvin...
23
00:00:50,160 --> 00:00:51,680
On our way back
from the mission,
24
00:00:51,720 --> 00:00:54,240
AJ said Alex could be a Traitor.
25
00:00:55,560 --> 00:00:57,200
Why would he do that?
26
00:00:57,240 --> 00:01:00,840
..that left Alex questioning
her ties to AJ.
27
00:01:00,880 --> 00:01:03,240
We need to have
each other's back.
28
00:01:03,280 --> 00:01:05,360
Hopefully that starts
to put Alex
29
00:01:05,400 --> 00:01:08,440
under a little bit of pressure
to stay on the same page.
30
00:01:08,480 --> 00:01:11,640
..and once again,
the Traitors were unleashed
31
00:01:11,680 --> 00:01:13,880
to send another Faithful
to their grave.
32
00:01:13,920 --> 00:01:15,560
My first thought was Rob.
33
00:01:15,600 --> 00:01:17,200
He already suspects us.
34
00:01:17,240 --> 00:01:19,120
My first vote would be Josh...
Mm.
35
00:01:19,160 --> 00:01:21,560
..because Josh voted
for Rachael,
36
00:01:21,600 --> 00:01:24,240
and it puts Rachael
back in the hot seat.
37
00:01:24,280 --> 00:01:26,400
Luke is a bit sporadic.
He's called you out.
38
00:01:26,440 --> 00:01:27,440
Yeah.
39
00:01:28,720 --> 00:01:31,920
This decision will destabilise
things in a big way.
40
00:01:31,960 --> 00:01:33,640
What's wrong with an earthquake?
41
00:01:35,360 --> 00:01:37,640
Brace yourselves!
42
00:01:42,600 --> 00:01:43,680
(MUSIC PLAYS)
43
00:01:43,720 --> 00:01:47,240
# It's all fun and games
44
00:01:47,280 --> 00:01:50,360
# Until someone gets hurt
45
00:01:52,640 --> 00:01:55,480
# Touch my innocence
46
00:01:56,600 --> 00:01:59,120
# Watch my every move
47
00:02:00,560 --> 00:02:04,520
# Lies and truth and sin
48
00:02:04,560 --> 00:02:07,560
# All fall down on me
49
00:02:07,600 --> 00:02:10,160
# Pray... #
50
00:02:12,520 --> 00:02:13,800
(SHE GASPS)
51
00:02:13,840 --> 00:02:14,800
We're first!
52
00:02:14,840 --> 00:02:16,600
Oh!
Wow!
53
00:02:16,640 --> 00:02:18,840
I've never been first before!
54
00:02:18,880 --> 00:02:22,000
I feel awful
that we voted Dicko out.
55
00:02:22,040 --> 00:02:23,160
(SHE GASPS) Yummy!
56
00:02:23,200 --> 00:02:26,520
But I will say
he did himself no favours.
57
00:02:26,560 --> 00:02:28,640
Oh, this means I'm gonna have
to hug everyone.
58
00:02:28,680 --> 00:02:32,880
The kind of cult leader energy
is just not useful.
59
00:02:32,920 --> 00:02:35,320
He was kind of doing
the Traitors' work for them.
60
00:02:36,400 --> 00:02:38,080
Have you guys come in like...
61
00:02:38,120 --> 00:02:39,400
We, we, um...
We actually...
62
00:02:39,440 --> 00:02:40,640
Telepathy.
Did you just wake up?
63
00:02:40,680 --> 00:02:43,200
You guys didn't decide
at a meeting last night, or...?
64
00:02:43,240 --> 00:02:45,040
A secret meeting.
65
00:02:45,080 --> 00:02:46,080
Yes.
(THEY LAUGH)
66
00:02:46,120 --> 00:02:49,120
We're at the halfway mark
in the game,
67
00:02:49,160 --> 00:02:52,520
and the Faithful really want
a taste of Traitor blood.
68
00:02:52,560 --> 00:02:53,920
First things first,
I need coffee.
69
00:02:53,960 --> 00:02:55,680
Yes.
Please.
70
00:02:55,720 --> 00:02:58,440
I'm still reeling from the fact
that I had my name
71
00:02:58,480 --> 00:03:01,760
sort of put down, and that
sort of shook me a little.
72
00:03:01,800 --> 00:03:03,320
Alvin,
73
00:03:03,360 --> 00:03:06,640
your reasoning
has always been very poor,
74
00:03:06,680 --> 00:03:09,600
and I think it suits
your personality to a T
75
00:03:09,640 --> 00:03:14,440
to just jump into a bloc vote
and survive the Round Table.
76
00:03:14,480 --> 00:03:15,800
I feel like, I don't know.
77
00:03:15,840 --> 00:03:18,880
What do we think about
Josh's theory,
78
00:03:18,920 --> 00:03:21,480
how he said there's two
Traitors,
79
00:03:21,520 --> 00:03:23,360
that they've put themselves
in Death Row?
80
00:03:24,520 --> 00:03:26,880
I think I just need to be
a bit more vocal,
81
00:03:26,920 --> 00:03:29,080
without drawing too much
attention.
82
00:03:29,120 --> 00:03:31,920
I don't think there was two,
and I'm sorry, Rhys, again,
83
00:03:31,960 --> 00:03:33,920
but I do still have
my suspicions.
84
00:03:33,960 --> 00:03:36,640
Absolutely.
You have to have had a Traitor
85
00:03:36,680 --> 00:03:39,840
on Death Row, because you want
to listen to the conversation.
86
00:03:39,880 --> 00:03:42,720
I feel like a Traitor,
it's two ways,
87
00:03:42,760 --> 00:03:46,320
where you're benign
in the Round Tables
88
00:03:46,360 --> 00:03:48,760
and very active out in the
game...
89
00:03:48,800 --> 00:03:51,080
Mm-hm.
..or vice versa.
90
00:03:51,120 --> 00:03:52,280
Exactly.
Right?
91
00:03:52,320 --> 00:03:55,200
Like, the kind of neutral ones,
to me, feel Faithful,
92
00:03:55,240 --> 00:03:58,240
which is why I think AJ
is an interesting conversation.
93
00:03:58,280 --> 00:04:00,960
There's a couple people
at the moment
94
00:04:01,000 --> 00:04:02,920
that we haven't looked at,
95
00:04:02,960 --> 00:04:05,240
and I think AJ is one of them.
96
00:04:05,280 --> 00:04:07,720
Whether he's a Traitor or not,
he's very strategic...
97
00:04:07,760 --> 00:04:09,320
Yeah.
..and this is just between
98
00:04:09,360 --> 00:04:11,680
you guys, the other day,
he literally said to me,
99
00:04:11,720 --> 00:04:12,760
"I'm not voting for Kirby",
100
00:04:12,800 --> 00:04:14,960
and I'm like, "Why?
Like, everyone suspects her".
101
00:04:15,000 --> 00:04:16,120
And he goes...
102
00:04:16,160 --> 00:04:18,240
If Kirby's a Traitor,
she's protecting me.
103
00:04:18,280 --> 00:04:19,240
OK.
104
00:04:19,280 --> 00:04:20,480
That's why I'm not
getting murdered.
105
00:04:20,520 --> 00:04:21,560
OK.
106
00:04:21,600 --> 00:04:24,760
{\an8}So there were four
Survivor contestants, right?
107
00:04:24,800 --> 00:04:26,080
Oh, we've got props.
108
00:04:26,120 --> 00:04:27,360
(SHE LAUGHS)
109
00:04:27,400 --> 00:04:28,760
{\an8}AJ's still here,
110
00:04:28,800 --> 00:04:30,520
{\an8}and so's Kirby.
OJ.
111
00:04:30,560 --> 00:04:31,680
{\an8}Hilarious.
112
00:04:31,720 --> 00:04:34,760
{\an8}What if AJ is a Traitor
113
00:04:34,800 --> 00:04:37,720
{\an8}and is using Kirby
to protect him?
114
00:04:37,760 --> 00:04:39,880
Yet again, we're wondering
whether OJ killed someone.
115
00:04:39,920 --> 00:04:41,520
(SHE LAUGHS)
Does that make sense?
116
00:04:41,560 --> 00:04:42,760
Because he also said to me,
117
00:04:42,800 --> 00:04:44,480
"I 100% know
that you're a Faithful".
118
00:04:44,520 --> 00:04:47,080
I'm like, "How do you 100%
know that I'm a Faithful,
119
00:04:47,120 --> 00:04:48,400
unless you're a Traitor?"
120
00:04:48,440 --> 00:04:49,840
(KNOCKING AT DOOR)
Oh!
121
00:04:51,800 --> 00:04:53,040
Hey!
122
00:04:53,080 --> 00:04:55,160
(SQUEALING)
123
00:04:56,360 --> 00:04:57,760
Is it just you three?
124
00:04:57,800 --> 00:04:59,160
Whoa!
125
00:04:59,200 --> 00:05:02,320
Going into today, I need
to have a lot of conversations.
126
00:05:02,360 --> 00:05:05,040
So far,
I feel like Kirby is a Traitor.
127
00:05:05,080 --> 00:05:07,160
I need to catch another Traitor.
128
00:05:07,200 --> 00:05:08,560
Good morning!
Morning!
129
00:05:08,600 --> 00:05:10,680
Maybe it's Rhys.
Maybe it's Alvin.
130
00:05:10,720 --> 00:05:12,600
Maybe it's Lawson.
131
00:05:12,640 --> 00:05:14,280
I don't know.
132
00:05:14,320 --> 00:05:15,800
You two look fabulous,
by the way.
133
00:05:15,840 --> 00:05:17,440
Yeah.
134
00:05:17,480 --> 00:05:19,000
Do you want milk?
135
00:05:19,040 --> 00:05:21,200
Yep. Do you want coffee?
Nah.
136
00:05:21,240 --> 00:05:23,680
So who do we think is gone?
Like, I mean...
137
00:05:23,720 --> 00:05:25,120
What've we got?
Who've we got left?
138
00:05:25,160 --> 00:05:27,080
I feel like it might be
one of the twins.
139
00:05:27,120 --> 00:05:28,680
Mm. Yeah.
140
00:05:28,720 --> 00:05:31,400
Last night, Luke came for me
a little bit,
141
00:05:31,440 --> 00:05:33,480
and made a point of saying,
"I'm on your tail".
142
00:05:33,520 --> 00:05:36,200
But how do you know someone
didn't say that name to him,
143
00:05:36,240 --> 00:05:37,720
and now he's...
Exactly.
144
00:05:37,760 --> 00:05:39,400
We need to know
where that name came from.
145
00:05:39,440 --> 00:05:42,640
It came from our car.
I said, "Who's smart enough
146
00:05:42,680 --> 00:05:45,680
"to be a Traitor that you don't
suspect of being a Traitor?"
147
00:05:45,720 --> 00:05:47,680
I don't think... Oh, Alex, no.
148
00:05:47,720 --> 00:05:49,760
No. I think Alex could be.
149
00:05:49,800 --> 00:05:51,760
I think, randomly,
Rhys could be.
150
00:05:51,800 --> 00:05:53,520
Yep.
Rhys would definitely
151
00:05:53,560 --> 00:05:54,520
make a good trade-off.
152
00:05:54,560 --> 00:05:55,520
Yeah.
153
00:05:55,560 --> 00:05:59,760
At the moment, it feels like
I'm one of the next people
154
00:05:59,800 --> 00:06:03,520
that the Traitors are
manipulating everyone to think
155
00:06:03,560 --> 00:06:04,520
is a Traitor.
156
00:06:05,760 --> 00:06:06,960
(KNOCKING AT DOOR)
Come in.
157
00:06:07,000 --> 00:06:08,320
OK, guys, this is serious.
158
00:06:09,720 --> 00:06:13,920
(SQUEALING AND CHEERING)
159
00:06:18,240 --> 00:06:19,920
This morning at breakfast...
160
00:06:21,720 --> 00:06:26,280
..my mind is 1,000,000mph.
161
00:06:26,320 --> 00:06:30,400
When Alvin mentioned
that AJ was floating my name,
162
00:06:30,440 --> 00:06:32,320
I was so rattled.
163
00:06:32,360 --> 00:06:33,960
Alex, how d'you sleep?
164
00:06:39,440 --> 00:06:42,120
Really?
(CROSSTALK)
165
00:06:43,560 --> 00:06:45,200
No.
166
00:06:45,240 --> 00:06:47,680
I feel myself
167
00:06:47,720 --> 00:06:49,160
losing my cool.
168
00:06:53,000 --> 00:06:54,120
OK.
Yeah.
169
00:06:54,160 --> 00:06:55,960
I noticed a bit of, uh, uh,
170
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
something there.
171
00:06:57,040 --> 00:06:58,760
Yeah.
Playing into MY hand?
172
00:06:58,800 --> 00:06:59,840
Yeah.
173
00:06:59,880 --> 00:07:01,320
But I just,
174
00:07:01,360 --> 00:07:03,080
I need to compose myself,
175
00:07:03,120 --> 00:07:06,240
and to try and keep myself
in check,
176
00:07:06,280 --> 00:07:08,280
because I feel like
that's revealing.
177
00:07:10,040 --> 00:07:11,440
Haven't said Alex's name
once in my life.
178
00:07:11,480 --> 00:07:12,840
Yes, you have. Yes, you have.
179
00:07:14,040 --> 00:07:15,600
You literally told me
180
00:07:15,640 --> 00:07:18,400
you wanted to take me
all the way to the end.
181
00:07:18,440 --> 00:07:19,680
Alex...
You said the same thing
182
00:07:19,720 --> 00:07:20,520
to Rachael.
Alex...
183
00:07:20,560 --> 00:07:22,000
You said...
I haven't said you.
184
00:07:22,040 --> 00:07:23,720
Yes, you have.
I haven't.
185
00:07:23,760 --> 00:07:25,320
Why is it coming back to me,
then?
186
00:07:25,360 --> 00:07:26,520
Alex, I haven't said your name.
187
00:07:26,560 --> 00:07:27,840
Why is it coming back to me
that you have?
188
00:07:27,880 --> 00:07:29,600
Alex,
I haven't said your name.
189
00:07:29,640 --> 00:07:30,720
Why is it coming back to me,
then?
190
00:07:30,760 --> 00:07:31,920
Who said... Who said it?
191
00:07:34,800 --> 00:07:36,480
What are you doing, Alex?
192
00:07:36,520 --> 00:07:39,800
Why are you not keeping
your shit cool?
193
00:07:39,840 --> 00:07:42,920
You planted the Dicko
being a bad Faithful to me,
194
00:07:42,960 --> 00:07:46,520
because I didn't want to vote
for Henry or Kirby.
195
00:07:46,560 --> 00:07:49,200
You were like, "Do you know
what I think would be smart,
196
00:07:49,240 --> 00:07:51,240
"is if you vote out
a bad Faithful".
197
00:07:51,280 --> 00:07:52,760
Mm-hm.
And that's...
198
00:07:52,800 --> 00:07:54,440
And before Keira came in,
199
00:07:54,480 --> 00:07:57,080
you grabbed me by the hands,
and you were saying,
200
00:07:57,120 --> 00:07:59,240
"I want to take you all the way
to the end with me".
201
00:07:59,280 --> 00:08:01,240
Because you're a...
I thought you were a Faithful.
202
00:08:01,280 --> 00:08:03,240
Yeah.
But why are you now saying
203
00:08:03,280 --> 00:08:04,920
to people you think
I could be a Traitor?
204
00:08:06,280 --> 00:08:07,880
I just find it really
intriguing...
205
00:08:07,920 --> 00:08:08,920
Why is she so upset?
206
00:08:08,960 --> 00:08:10,440
..that you'd plant a seed...
207
00:08:10,480 --> 00:08:12,560
Yesterday, she didn't say
anything about this.
208
00:08:12,600 --> 00:08:14,440
Why even,
why even float my name?
209
00:08:14,480 --> 00:08:17,120
I haven't told anyone
you're a Traitor.
210
00:08:17,160 --> 00:08:19,280
It seems a bit suspicious to me.
211
00:08:19,320 --> 00:08:21,680
So where else can Alex
hear this?
212
00:08:22,800 --> 00:08:25,720
She can only hear it
in the Conclave.
213
00:08:25,760 --> 00:08:26,720
Alex...
214
00:08:27,720 --> 00:08:29,320
..I have not said your name.
215
00:08:29,360 --> 00:08:31,080
I just think it's obvious now...
216
00:08:32,600 --> 00:08:34,000
..that Alex is a Traitor.
217
00:08:43,760 --> 00:08:47,080
Why are you now saying to people
you think I could be a Traitor?
218
00:08:47,120 --> 00:08:50,360
Why even,
why even float my name?
219
00:08:50,400 --> 00:08:52,800
The way that Alex is acting is
so unexpected,
220
00:08:52,840 --> 00:08:55,320
and I think it's
super dangerous.
221
00:08:55,360 --> 00:08:58,640
That's why I worry about you.
It just puts eyes on you,
222
00:08:58,680 --> 00:09:00,160
and when it puts eyes on you,
223
00:09:00,200 --> 00:09:02,360
it puts eyes on me and Alvin,
224
00:09:02,400 --> 00:09:04,600
and that's pretty scary.
225
00:09:04,640 --> 00:09:06,720
I haven't told anyone
you're a Traitor.
226
00:09:07,960 --> 00:09:10,000
Who told you?
227
00:09:10,040 --> 00:09:12,240
I want to figure out
who the third Traitor is,
228
00:09:12,280 --> 00:09:13,560
and when I find out,
229
00:09:13,600 --> 00:09:15,520
I'm going for them tonight.
230
00:09:15,560 --> 00:09:17,480
I haven't said
you were a Traitor.
231
00:09:17,520 --> 00:09:18,800
Who told you that?
232
00:09:18,840 --> 00:09:20,400
This is, this is exactly
what Traitors do.
233
00:09:20,440 --> 00:09:22,280
I know it's come from your car,
234
00:09:22,320 --> 00:09:24,160
that my name come up,
in your vehicle.
235
00:09:24,200 --> 00:09:25,760
Alex, the only time
it popped up,
236
00:09:25,800 --> 00:09:27,560
we were talking about
who were smart players.
237
00:09:27,600 --> 00:09:29,680
This is a five-way conversation.
238
00:09:29,720 --> 00:09:33,360
The only person Alex could have
heard her name from yesterday
239
00:09:33,400 --> 00:09:34,760
had to have been in the car.
240
00:09:34,800 --> 00:09:36,360
Like, who's the person?
241
00:09:36,400 --> 00:09:37,880
I don't think Claudia's
a Traitor,
242
00:09:37,920 --> 00:09:42,240
and, also, Josh and Luke
wouldn't be close to Kirby.
243
00:09:42,280 --> 00:09:44,840
But this is, like,
this is so easy to prove, Alex.
244
00:09:44,880 --> 00:09:47,440
So, realistically,
245
00:09:47,480 --> 00:09:49,560
I genuinely think it's Alvin.
246
00:09:50,720 --> 00:09:52,720
Who's the person here I told?
247
00:09:52,760 --> 00:09:55,080
This is too chaotic.
248
00:09:55,120 --> 00:09:56,480
Alex,
249
00:09:56,520 --> 00:09:58,320
who told you?
250
00:09:58,360 --> 00:10:01,280
AJ is getting far too close.
251
00:10:01,320 --> 00:10:03,320
I will... I'll talk to everyone.
I think everyone's said
252
00:10:03,360 --> 00:10:04,640
everyone's name, at some stage.
No, no, but...
253
00:10:04,680 --> 00:10:06,520
OK, guys, honestly, though,
254
00:10:06,560 --> 00:10:08,000
there's three people left.
255
00:10:08,040 --> 00:10:10,520
We've got Josh,
256
00:10:10,560 --> 00:10:11,720
Krissy
257
00:10:11,760 --> 00:10:13,200
and Rob. Anyone else?
258
00:10:13,240 --> 00:10:15,120
Think it's out of
Krissy and Rob.
259
00:10:15,160 --> 00:10:16,560
I hope they all walk in.
260
00:10:18,440 --> 00:10:19,520
(KNOCKING AT DOOR)
Ah!
261
00:10:19,560 --> 00:10:20,480
Oh, here we go, here we go!
262
00:10:20,520 --> 00:10:22,160
That sounded like
Krissy's knock.
263
00:10:22,200 --> 00:10:23,760
That does...
Hello!
264
00:10:23,800 --> 00:10:25,840
(CHEERING)
265
00:10:25,880 --> 00:10:27,840
(CHEERS FADE)
266
00:10:27,880 --> 00:10:29,040
How are you, gorgeous?
267
00:10:29,080 --> 00:10:30,480
Who's not here?
268
00:10:30,520 --> 00:10:32,000
ALL: Rob!
What?
269
00:10:32,040 --> 00:10:33,800
Rob got merc'd.
270
00:10:33,840 --> 00:10:35,000
I said it would be Rob.
271
00:10:35,040 --> 00:10:36,200
I thought you were gone.
272
00:10:36,240 --> 00:10:38,320
I thought I was coming in last,
273
00:10:38,360 --> 00:10:40,240
and I thought you were gone.
274
00:10:40,280 --> 00:10:42,880
Well, I knew Rob was a Faithful
and I'm really upset about it.
275
00:10:52,240 --> 00:10:54,880
So we're thinking Rob...
Mm-hm.
276
00:10:54,920 --> 00:10:56,440
..Josh or Luke.
277
00:10:57,640 --> 00:10:59,480
Rob is the most
dangerous player...
278
00:10:59,520 --> 00:11:00,480
Mm.
..for us...
279
00:11:00,520 --> 00:11:02,320
Mm.
..because now Dicko's gone,
280
00:11:02,360 --> 00:11:04,040
and those other two boys
are erratic...
281
00:11:04,080 --> 00:11:06,240
Yep.
..Rob is their stability.
282
00:11:06,280 --> 00:11:08,680
Mm-hm.
But us getting rid of Dicko,
283
00:11:08,720 --> 00:11:10,880
and then getting rid of Rob -
is that too obvious?
284
00:11:10,920 --> 00:11:12,280
He already suspects us...
Mm.
285
00:11:12,320 --> 00:11:15,320
..and if he decides to go throw
our names to the boys...
286
00:11:15,360 --> 00:11:17,280
Mm.
..they're two votes.
287
00:11:17,320 --> 00:11:20,240
Yeah.
But I think we take Rob out,
288
00:11:20,280 --> 00:11:22,080
and we let the boys
blow themselves up.
289
00:11:22,120 --> 00:11:24,520
And see how they defend
themselves.
290
00:11:24,560 --> 00:11:26,320
Yeah?
291
00:11:26,360 --> 00:11:27,440
Yep.
292
00:11:27,480 --> 00:11:29,040
So it's decided?
293
00:11:29,080 --> 00:11:31,120
I think so.
We're going with Rob.
294
00:11:34,360 --> 00:11:37,200
(MUSIC PLAYS)
295
00:11:37,240 --> 00:11:41,560
# Come to claim my soul... #
296
00:11:41,600 --> 00:11:42,640
Oof!
297
00:11:44,920 --> 00:11:45,920
Oof!
298
00:11:48,520 --> 00:11:51,760
"Dear Rob,
you have hereby been murdered.
299
00:11:53,000 --> 00:11:55,120
"Yours faithfully,
the Traitors".
300
00:11:57,960 --> 00:11:59,120
Well, ain't that a peach?
301
00:12:00,280 --> 00:12:02,480
I'm not surprised,
but I am disappointed.
302
00:12:03,760 --> 00:12:04,720
It is what it is.
303
00:12:04,760 --> 00:12:06,280
Congratulations, Traitors,
you know?
304
00:12:07,840 --> 00:12:10,480
# I won't be there... #
305
00:12:12,760 --> 00:12:14,680
Rob was so innocent.
He was.
306
00:12:14,720 --> 00:12:16,480
Did you ever suspect him?
307
00:12:16,520 --> 00:12:19,520
I did suspect Rob as a Traitor
one time,
308
00:12:19,560 --> 00:12:21,640
but then after, like,
he was so emotional
309
00:12:21,680 --> 00:12:23,880
about losing Faithfuls,
I just felt like I just can't.
310
00:12:23,920 --> 00:12:24,960
He's too Faithful.
311
00:12:25,000 --> 00:12:29,400
See, I suspected him last night
before I voted out Dicko.
312
00:12:29,440 --> 00:12:30,640
(KNOCKING AT DOOR)
313
00:12:30,680 --> 00:12:32,600
Mum's here.
314
00:12:32,640 --> 00:12:34,840
Prince!
Oh, no!
315
00:12:34,880 --> 00:12:36,240
Cher!
Oh, no. What's happened?
316
00:12:36,280 --> 00:12:38,400
Oh, God!
Oh...
317
00:12:38,440 --> 00:12:40,240
Has anyone seen my lions?
318
00:12:40,280 --> 00:12:42,400
Without their accessories,
319
00:12:42,440 --> 00:12:43,920
they look a little bit like
320
00:12:43,960 --> 00:12:45,680
a border collie and an Alsatian.
321
00:12:45,720 --> 00:12:47,560
Oh, no!
322
00:12:47,600 --> 00:12:48,680
Oh!
323
00:12:50,280 --> 00:12:53,120
Rob's been murdered.
324
00:12:53,160 --> 00:12:54,920
I hope he hasn't been eaten
by a lion.
325
00:12:57,080 --> 00:13:00,640
Oh, vale, vale, Rob.
326
00:13:02,680 --> 00:13:04,200
(THEY GASP)
327
00:13:04,240 --> 00:13:06,760
Oh, my God!
That's a bit much.
328
00:13:06,800 --> 00:13:08,800
Not nice at all.
329
00:13:08,840 --> 00:13:10,160
You know,
330
00:13:10,200 --> 00:13:12,040
I brought the lions here...
331
00:13:13,680 --> 00:13:16,160
..because we've had a problem
with vermin.
332
00:13:17,520 --> 00:13:19,480
Rats in the kitchen,
333
00:13:19,520 --> 00:13:21,640
rats in the beds,
334
00:13:21,680 --> 00:13:24,040
and now rats
335
00:13:24,080 --> 00:13:25,640
in the breakfast room.
336
00:13:27,160 --> 00:13:28,960
(NERVOUS GIGGLING)
337
00:13:29,000 --> 00:13:30,320
I don't like rodents.
338
00:13:30,360 --> 00:13:32,920
This is a place, and a game,
339
00:13:32,960 --> 00:13:35,800
where you can be whatever
and whoever you want.
340
00:13:37,120 --> 00:13:38,840
You can be a lion.
341
00:13:38,880 --> 00:13:40,120
You can be a rat.
342
00:13:41,320 --> 00:13:43,440
We're big supporters
of diversity.
343
00:13:43,480 --> 00:13:46,840
(LAUGHTER)
344
00:13:46,880 --> 00:13:48,200
Prince!
345
00:13:48,240 --> 00:13:49,360
Cher!
346
00:13:50,920 --> 00:13:52,720
I don't reckon
there'll be actual rats.
347
00:13:54,320 --> 00:13:57,360
# I saw the signs,
but closed my eyes... #
348
00:13:58,640 --> 00:13:59,600
Shall we have a chat?
349
00:13:59,640 --> 00:14:01,840
# Believed in all
your pretty lies... #
350
00:14:03,120 --> 00:14:04,240
Who did you vote for last night?
351
00:14:04,280 --> 00:14:05,560
I voted for Dicko.
352
00:14:05,600 --> 00:14:08,160
I wasn't 100% sure
that he is a Traitor,
353
00:14:08,200 --> 00:14:11,960
but I hate it when people want
to have a posse to protect them
354
00:14:12,000 --> 00:14:13,000
and all that.
Mm.
355
00:14:13,040 --> 00:14:15,000
Well, that's why I voted
for him.
356
00:14:15,040 --> 00:14:17,200
I'm still rattled from my name
being mentioned at Round Table,
357
00:14:17,240 --> 00:14:19,880
and it's like,
and I just don't like the idea
358
00:14:19,920 --> 00:14:23,160
that it's just very,
you know, like
359
00:14:23,200 --> 00:14:24,600
the boys...
Us versus them?
360
00:14:24,640 --> 00:14:25,600
Yeah!
Yes.
361
00:14:25,640 --> 00:14:27,680
The twins are very well liked,
362
00:14:27,720 --> 00:14:30,960
so I just want to create
suspicion amidst the Faithfuls
363
00:14:31,000 --> 00:14:34,560
that one of them
could be a Traitor.
364
00:14:34,600 --> 00:14:36,360
They talk over you
and all that sort of stuff.
365
00:14:36,400 --> 00:14:37,520
I feel that.
366
00:14:37,560 --> 00:14:39,400
It's a boys' group.
It's a boys' club.
367
00:14:39,440 --> 00:14:41,720
But I felt, I felt...
Thank you.
368
00:14:43,600 --> 00:14:45,360
(CLOCK CHIMES)
369
00:14:46,800 --> 00:14:48,960
I'm very close to Alvin in here.
Yeah.
370
00:14:49,000 --> 00:14:51,280
And I suspect him highly.
Yeah.
371
00:14:51,320 --> 00:14:54,400
Because his reason
for voting for Henry and stuff
372
00:14:54,440 --> 00:14:56,760
was so poor, and I was, like...
Alvin's?
373
00:14:56,800 --> 00:14:58,680
Yeah.
374
00:14:58,720 --> 00:15:01,200
I may not have a lot to say
at the Round Table,
375
00:15:01,240 --> 00:15:05,280
but I can guarantee you
I'm not swayed by any alliance.
376
00:15:06,800 --> 00:15:08,640
My vote tonight
377
00:15:08,680 --> 00:15:10,040
goes to you, Henry.
378
00:15:22,360 --> 00:15:24,040
I'm a Faithful.
379
00:15:24,080 --> 00:15:25,320
(SHE GASPS)
380
00:15:29,120 --> 00:15:30,720
I feel like
she's pretty dramatic anyway.
381
00:15:33,200 --> 00:15:34,200
Yeah.
382
00:15:40,600 --> 00:15:41,560
Yeah.
383
00:15:41,600 --> 00:15:44,040
I don't want Alvin or Alex
to go,
384
00:15:44,080 --> 00:15:48,040
but all I can do is
stand up for them,
385
00:15:48,080 --> 00:15:50,800
but you can't do that too much.
386
00:15:50,840 --> 00:15:52,440
I'm stuck in wet concrete.
387
00:15:54,440 --> 00:15:57,200
Is Rhys close to anyone?
388
00:15:57,240 --> 00:15:59,440
I'm trying to get it
back on Rhys...
389
00:15:59,480 --> 00:16:01,120
The humour's easier to hide
behind.
390
00:16:01,160 --> 00:16:02,800
Yeah.
391
00:16:02,840 --> 00:16:05,000
..all while
trying to stay out of it.
392
00:16:05,040 --> 00:16:07,480
I would put money down
393
00:16:07,520 --> 00:16:08,920
that minimum one...
394
00:16:08,960 --> 00:16:10,320
Yeah.
Yep.
395
00:16:10,360 --> 00:16:11,480
..is in that group.
I agree.
396
00:16:11,520 --> 00:16:12,680
Minimum.
Yep.
397
00:16:12,720 --> 00:16:13,800
Yep.
398
00:16:17,600 --> 00:16:19,480
People come in every morning
saying they've figured it out
399
00:16:19,520 --> 00:16:20,520
every day.
Yeah.
400
00:16:20,560 --> 00:16:21,520
Alex?
Yeah.
401
00:16:21,560 --> 00:16:22,520
Can we chat?
Yeah.
402
00:16:22,560 --> 00:16:24,880
OK. Thank you.
I need to talk to Alex.
403
00:16:24,920 --> 00:16:26,720
I just need to tell her
I think she's a Traitor,
404
00:16:26,760 --> 00:16:28,800
and I need to give her a plan,
I need to give her a hope.
405
00:16:28,840 --> 00:16:31,600
I need to tell her that,
even if you're a Traitor,
406
00:16:31,640 --> 00:16:33,400
I'm still gonna be with you.
407
00:16:33,440 --> 00:16:35,320
Let me open this for you.
Thank you.
408
00:16:35,360 --> 00:16:37,800
If I get Alex's trust,
409
00:16:37,840 --> 00:16:40,320
and I'll see it, I'll see it
with my own two eyes...
410
00:16:41,600 --> 00:16:44,120
..I think I can go to
the end with her.
411
00:16:44,160 --> 00:16:45,600
OK,
I just need to compose myself.
412
00:16:47,120 --> 00:16:50,160
I feel I need to
get myself together,
413
00:16:50,200 --> 00:16:54,280
because I feel like breaking
and being vulnerable is...
414
00:16:54,320 --> 00:16:55,440
OK.
415
00:16:55,480 --> 00:16:56,880
..it's like a sign of pressure.
416
00:16:58,160 --> 00:17:00,760
There's one person...
(EXHALES SHARPLY)
417
00:17:00,800 --> 00:17:01,840
Give me a sec. Sorry.
418
00:17:01,880 --> 00:17:04,200
(INHALES DEEPLY,
EXHALES SHARPLY)
419
00:17:06,040 --> 00:17:08,520
There's one person in this
game that I really vibed with
420
00:17:08,560 --> 00:17:09,600
straight away.
421
00:17:09,640 --> 00:17:10,680
OK?
Mm-hm.
422
00:17:10,720 --> 00:17:12,120
It was you.
Mm-hm.
423
00:17:12,160 --> 00:17:13,120
I think you're really smart.
424
00:17:13,160 --> 00:17:14,600
I think you're somebody who,
in this game,
425
00:17:14,640 --> 00:17:16,000
you can keep up with me.
Mm-hm.
426
00:17:16,040 --> 00:17:17,280
OK?
Mm-hm.
427
00:17:21,200 --> 00:17:23,200
If I tell you this,
you have to promise,
428
00:17:23,240 --> 00:17:25,080
like, I'm, like, I'm putting
my heart with you right now,
429
00:17:25,120 --> 00:17:26,080
OK?
Mm-hm.
430
00:17:26,120 --> 00:17:27,120
Like, I'm... No joke.
431
00:17:29,360 --> 00:17:31,160
I have never said your name
432
00:17:31,200 --> 00:17:32,640
because I know you're a Traitor.
433
00:17:37,920 --> 00:17:39,320
(SHE SIGHS)
434
00:17:41,360 --> 00:17:42,600
I feel naked.
435
00:17:42,640 --> 00:17:44,800
That's the best way
to describe it.
436
00:17:44,840 --> 00:17:45,800
(SHE SNIFFS)
437
00:17:47,520 --> 00:17:48,960
Because he's... He caught me.
438
00:17:57,760 --> 00:17:59,880
(HE EXHALES SHARPLY)
439
00:17:59,920 --> 00:18:01,480
Alex,
440
00:18:01,520 --> 00:18:03,200
I have never said your name,
441
00:18:03,240 --> 00:18:04,800
because I know you're a Traitor.
442
00:18:06,280 --> 00:18:08,200
(SHE CHOKES)
443
00:18:08,240 --> 00:18:09,720
What makes you think
I'm a Traitor?
444
00:18:09,760 --> 00:18:11,960
I know you can't say it,
but can we just assume you are?
445
00:18:12,000 --> 00:18:14,640
But how, how am I not to assume
that you are?
446
00:18:17,160 --> 00:18:18,360
He knows. (SHE SNIFFS)
447
00:18:18,400 --> 00:18:20,560
I know he knows.
I can see it in his eyes.
448
00:18:21,880 --> 00:18:23,000
Let me finish,
and then, I promise,
449
00:18:23,040 --> 00:18:24,000
you can say whatever you want.
450
00:18:25,520 --> 00:18:28,280
(TEARFULLY) I've known
you're a Traitor for a while.
451
00:18:28,320 --> 00:18:29,960
I also know Kirby's a Traitor.
452
00:18:30,000 --> 00:18:31,520
I don't trust Kirby.
453
00:18:31,560 --> 00:18:32,880
I trust you.
454
00:18:32,920 --> 00:18:34,080
She's scared,
455
00:18:34,120 --> 00:18:36,480
because she knows the only way
I can get through this game
456
00:18:36,520 --> 00:18:38,160
is with you.
457
00:18:38,200 --> 00:18:41,240
Thank God talking logically
makes me stop being sad.
458
00:18:41,280 --> 00:18:43,400
What...
There's a, there's a strategy,
459
00:18:43,440 --> 00:18:45,120
OK,
I promise there's a strategy.
460
00:18:45,160 --> 00:18:46,480
Kirby's eventually
going to turn on you.
461
00:18:46,520 --> 00:18:48,440
I think you know that. I think
the other Traitor in the turret
462
00:18:48,480 --> 00:18:50,280
is closer to Kirby
than with you.
463
00:18:50,320 --> 00:18:53,800
I think you need me
to take down Kirby.
464
00:18:53,840 --> 00:18:56,360
How it works is -
vote out a Traitor,
465
00:18:56,400 --> 00:18:58,120
I tell you who I think
we should recruit,
466
00:18:58,160 --> 00:18:59,160
vote that person out.
467
00:18:59,200 --> 00:19:00,480
We keep getting these Traitors.
468
00:19:00,520 --> 00:19:01,720
It gets to the end.
469
00:19:01,760 --> 00:19:04,240
Then you recruit me,
470
00:19:04,280 --> 00:19:07,520
right at the end, when Kirby
thinks she has me against you...
471
00:19:07,560 --> 00:19:09,120
(SHE CLEARS THROAT)
472
00:19:09,160 --> 00:19:12,080
..I turn on Kirby
and I take out Kirby.
473
00:19:12,120 --> 00:19:13,080
Mm.
474
00:19:14,320 --> 00:19:16,080
But you keep assuming
I'm a Traitor,
475
00:19:16,120 --> 00:19:17,760
but you're not letting me speak.
476
00:19:17,800 --> 00:19:20,120
I know you're a Traitor.
Like, like, can we...
477
00:19:20,160 --> 00:19:21,320
Alex...
478
00:19:21,360 --> 00:19:23,480
# Are you my friend? #
479
00:19:23,520 --> 00:19:25,200
..you're fine.
480
00:19:25,240 --> 00:19:27,560
# My friend or my enemy? #
481
00:19:27,600 --> 00:19:30,400
You're in a really good
position. Don't blow it up.
482
00:19:30,440 --> 00:19:32,400
# I keep both close to me... #
483
00:19:32,440 --> 00:19:34,320
Because I need people
to think you're a Faithful,
484
00:19:34,360 --> 00:19:35,760
'cause at the end of the game,
485
00:19:35,800 --> 00:19:37,600
when it's me and you
as Traitors,
486
00:19:37,640 --> 00:19:39,240
we can win the game together,
487
00:19:39,280 --> 00:19:41,880
because nobody would ever think
you're a Traitor.
488
00:19:41,920 --> 00:19:45,600
I need to make sure that Alex
feels like Kirby isn't with her.
489
00:19:45,640 --> 00:19:47,720
She should be afraid of Kirby.
490
00:19:49,000 --> 00:19:51,840
Kirby is going to throw Alex
under the bus.
491
00:19:53,840 --> 00:19:54,880
(HE EXHALES SHARPLY)
492
00:19:54,920 --> 00:19:56,320
I'm just overwhelmed.
493
00:19:56,360 --> 00:19:58,440
I'm tired.
Think about the game.
494
00:19:58,480 --> 00:20:00,480
Think about what Kirby's doing.
495
00:20:00,520 --> 00:20:02,760
# I see you. #
496
00:20:04,720 --> 00:20:06,160
You want a hug?
Yeah!
497
00:20:06,200 --> 00:20:07,320
OK.
498
00:20:07,360 --> 00:20:09,240
# My friend and my enemy. #
499
00:20:09,280 --> 00:20:13,080
AJ is so intelligent and smart.
500
00:20:15,800 --> 00:20:18,240
But I could be very silly
in trusting Kirby.
501
00:20:18,280 --> 00:20:19,840
# It's all come down. #
502
00:20:19,880 --> 00:20:21,320
I'm looking at you.
503
00:20:21,360 --> 00:20:24,400
Maybe what AJ says is right,
504
00:20:24,440 --> 00:20:25,680
and would work.
505
00:20:25,720 --> 00:20:27,520
Maybe I need to lean into AJ.
506
00:20:27,560 --> 00:20:29,320
Maybe I need to trust him.
507
00:20:29,360 --> 00:20:31,240
# I hold the power now. #
508
00:20:33,800 --> 00:20:36,680
Right now, I can serve up
all three Traitors
509
00:20:36,720 --> 00:20:38,760
on a platter
to the rest of the Faithful.
510
00:20:39,960 --> 00:20:42,320
But I need to be smart
about this.
511
00:20:42,360 --> 00:20:43,640
Oh, I'm excited.
Whoo-hoo!
512
00:20:43,680 --> 00:20:44,680
I haven't been in a car
with you,
513
00:20:44,720 --> 00:20:46,240
and I haven't been in a car
with you. Let's do it.
514
00:20:46,280 --> 00:20:48,080
I know, right?
Let's go joyriding.
515
00:20:51,360 --> 00:20:53,800
There is a road
to winning this game,
516
00:20:53,840 --> 00:20:56,520
but I need to protect Alex.
517
00:20:56,560 --> 00:20:58,760
Rhys,
I am not voting for you tonight.
518
00:20:58,800 --> 00:21:00,720
Like 99.99%.
519
00:21:00,760 --> 00:21:02,800
You don't have to let me know.
It's a fun surprise.
520
00:21:02,840 --> 00:21:05,280
Last night was a thrill.
521
00:21:05,320 --> 00:21:07,400
I'm strong on Rhys,
522
00:21:07,440 --> 00:21:10,200
but Alex is even, like...
What about AJ?
523
00:21:10,240 --> 00:21:12,200
..I think Alex is just as much.
524
00:21:12,240 --> 00:21:14,400
I don't think AJ is a Traitor.
You don't think?
525
00:21:14,440 --> 00:21:17,200
Well, whatever he's doing,
he's moving very suspect.
526
00:21:17,240 --> 00:21:19,840
Look, for me,
Rhys and Alex are at the top.
527
00:21:19,880 --> 00:21:21,480
I think Rhys is at the top
right now.
528
00:21:21,520 --> 00:21:23,320
I am on Rhys.
529
00:21:23,360 --> 00:21:26,520
100% sure that Luke
has got me in his radar,
530
00:21:26,560 --> 00:21:28,520
but he is hell-bent,
at the moment,
531
00:21:28,560 --> 00:21:31,560
to get either Alex or Rhys,
532
00:21:31,600 --> 00:21:34,160
which is very,
very dangerous, for us.
533
00:21:46,520 --> 00:21:47,520
Oh, my God.
534
00:21:49,360 --> 00:21:51,360
So we turn up to this mission
today,
535
00:21:51,400 --> 00:21:55,240
we are in this incredible scene,
536
00:21:55,280 --> 00:21:57,440
mountains in the background,
537
00:21:57,480 --> 00:22:00,080
and then, like, a cliff drop,
almost.
538
00:22:02,760 --> 00:22:06,040
I have no idea what
Gretel has in store.
539
00:22:06,080 --> 00:22:10,440
Guys, the mission today is to
make as much money as we can.
540
00:22:10,480 --> 00:22:13,280
The mission is a reset for me.
541
00:22:13,320 --> 00:22:15,160
I need to recalibrate my brain.
542
00:22:15,200 --> 00:22:18,160
I need to get into the money
543
00:22:18,200 --> 00:22:20,400
for a bit of a refresh.
544
00:22:20,440 --> 00:22:22,520
Welcome to Mount Horrible.
545
00:22:22,560 --> 00:22:24,040
Oh...
(LAUGHTER)
546
00:22:24,080 --> 00:22:26,920
I named it after
wife number two,
547
00:22:26,960 --> 00:22:29,160
but it also describes
548
00:22:29,200 --> 00:22:32,120
what you are about to endure.
549
00:22:32,160 --> 00:22:33,320
Perfect.
Great.
550
00:22:33,360 --> 00:22:34,560
Now, obviously,
551
00:22:34,600 --> 00:22:37,640
you're letting the Traitors
get away with murder...
552
00:22:37,680 --> 00:22:38,760
Mm.
Yeah.
553
00:22:38,800 --> 00:22:42,320
..so here is a chance
to lift your game.
554
00:22:42,360 --> 00:22:45,240
An effigy of each of you
555
00:22:45,280 --> 00:22:48,280
was placed on top of this hill.
556
00:22:48,320 --> 00:22:49,880
Unfortunately,
557
00:22:49,920 --> 00:22:53,440
a powerful gust
blew through here last night...
558
00:22:55,720 --> 00:22:59,920
..and scattered the pieces
all down the mountainside.
559
00:22:59,960 --> 00:23:03,160
Oh...my...God!
560
00:23:03,200 --> 00:23:05,080
Your mission today
561
00:23:05,120 --> 00:23:07,240
is to retrieve the legs,
562
00:23:07,280 --> 00:23:09,200
torso, and head,
563
00:23:09,240 --> 00:23:11,120
place them together
564
00:23:11,160 --> 00:23:13,400
on your post here.
565
00:23:13,440 --> 00:23:16,200
There, they will be set ablaze.
566
00:23:16,240 --> 00:23:17,240
What?!
567
00:23:19,440 --> 00:23:21,760
For every effigy completed,
568
00:23:21,800 --> 00:23:25,600
the group will receive $2,000.
569
00:23:25,640 --> 00:23:30,280
If all 13 of your effigies
are set alight,
570
00:23:30,320 --> 00:23:33,320
you will receive
a total of $26,000...
571
00:23:33,360 --> 00:23:34,920
Whoo!
Whoo-hoo!
572
00:23:34,960 --> 00:23:35,920
We can do it!
573
00:23:35,960 --> 00:23:37,680
..added to the prize pot.
574
00:23:37,720 --> 00:23:39,760
We've gotta help each other.
Yes.
575
00:23:39,800 --> 00:23:43,680
You may only carry
one piece per trip.
576
00:23:43,720 --> 00:23:45,480
Josh and I, we're both injured.
577
00:23:45,520 --> 00:23:47,040
I'm very disappointed,
578
00:23:47,080 --> 00:23:50,120
because I believe I'd be
one of the best in this mission,
579
00:23:50,160 --> 00:23:51,360
and I just,
580
00:23:51,400 --> 00:23:53,600
I'm not going to be able
to perform.
581
00:23:53,640 --> 00:23:58,520
Because I love you with all of
my occasionally cold heart,
582
00:23:58,560 --> 00:24:02,160
I have three shields for you
today,
583
00:24:02,200 --> 00:24:05,840
shields that can protect you
from murder tonight.
584
00:24:05,880 --> 00:24:07,720
I don't care about shields.
585
00:24:07,760 --> 00:24:11,400
At this point, we all need to
work to get money in the pot.
586
00:24:11,440 --> 00:24:14,160
There is a twist, though.
Mm. Always is.
587
00:24:14,200 --> 00:24:16,880
I'll be awarding the shields
to the effigies
588
00:24:16,920 --> 00:24:19,760
completed first,
589
00:24:19,800 --> 00:24:21,160
third,
590
00:24:21,200 --> 00:24:22,560
and 12th.
What?
591
00:24:22,600 --> 00:24:23,600
What?!
Eh!
592
00:24:23,640 --> 00:24:26,760
Doesn't matter. It's irrelevant
who gets a shield today.
593
00:24:26,800 --> 00:24:30,880
You have 45 minutes
to complete this mission.
594
00:24:30,920 --> 00:24:32,960
On your mark, get set,
595
00:24:33,000 --> 00:24:34,400
go!
Alright, guys,
596
00:24:34,440 --> 00:24:35,640
we need to talk strategy.
597
00:24:35,680 --> 00:24:36,720
I'm an athlete.
598
00:24:36,760 --> 00:24:40,240
My brain works in, like,
a team-orientated way.
599
00:24:40,280 --> 00:24:41,520
Alright, Kirby, go.
600
00:24:41,560 --> 00:24:43,240
I think we do a human chain.
601
00:24:43,280 --> 00:24:45,480
I think the boys stay at the
top and you build the bodies.
602
00:24:45,520 --> 00:24:47,440
You build whoever you want.
Like, go to town...
603
00:24:47,480 --> 00:24:48,640
Yep.
604
00:24:48,680 --> 00:24:50,640
..and we just get
all the money we can.
605
00:24:50,680 --> 00:24:52,560
This cliff face is steep.
606
00:24:54,400 --> 00:24:56,080
Luke and Josh are both injured.
607
00:24:56,120 --> 00:24:57,360
Let them stay up top.
608
00:24:57,400 --> 00:24:59,600
They can decide whose body
they want to build first,
609
00:24:59,640 --> 00:25:01,560
and they can decide
where the shields go,
610
00:25:01,600 --> 00:25:03,200
and the choice lies with them.
611
00:25:03,240 --> 00:25:04,600
The first couple of people,
let's go down,
612
00:25:04,640 --> 00:25:06,000
'cause we've got to travel
the furthest.
613
00:25:06,040 --> 00:25:07,360
Yeah, I'm running.
614
00:25:07,400 --> 00:25:09,360
Oh, my God. Are you kidding me?
615
00:25:09,400 --> 00:25:10,400
Jesus!
616
00:25:11,640 --> 00:25:13,920
Holy shit, that's a steep hill.
617
00:25:13,960 --> 00:25:15,520
I've rarely seen a steeper hill.
618
00:25:15,560 --> 00:25:17,240
Oh, my God. Oh, my God.
619
00:25:17,280 --> 00:25:19,520
We need a couple of people
up here with the boys...
620
00:25:19,560 --> 00:25:21,240
I'll stay up here.
..to be able to run to the boys.
621
00:25:21,280 --> 00:25:23,800
Keep this distance between us.
622
00:25:23,840 --> 00:25:26,440
We just need the fittest
people to be in the positions
623
00:25:26,480 --> 00:25:29,720
where the running is, because
it's going to be continuous.
624
00:25:29,760 --> 00:25:31,640
One at a time!
Yeah, human chain it!
625
00:25:31,680 --> 00:25:33,280
Thank you.
Go! Let's do this!
626
00:25:33,320 --> 00:25:35,480
Come on!
Are these all heads so far?
627
00:25:35,520 --> 00:25:37,800
OK, first round coming!
628
00:25:37,840 --> 00:25:39,160
Pass it, Kirby!
629
00:25:39,200 --> 00:25:41,880
So my role within the mission is
close to the top of the hill,
630
00:25:41,920 --> 00:25:44,760
essentially passing
whatever body parts I get
631
00:25:44,800 --> 00:25:46,480
to either Claudia or Tully...
632
00:25:46,520 --> 00:25:47,560
Oh, my God!
633
00:25:47,600 --> 00:25:50,680
..and then they pass it
to the boys near the effigy
634
00:25:50,720 --> 00:25:52,920
and the boys are building it.
635
00:25:52,960 --> 00:25:53,840
Go!
636
00:25:53,880 --> 00:25:56,200
What is this?
Is that a head?
637
00:25:56,240 --> 00:25:58,360
Luke and I are both
in an extremely powerful
638
00:25:58,400 --> 00:25:59,400
position here.
639
00:25:59,440 --> 00:26:02,240
We get to choose
who gets three shields.
640
00:26:02,280 --> 00:26:03,360
Here, here.
Grab the next one.
641
00:26:03,400 --> 00:26:04,440
Grab the next one. That's good.
642
00:26:04,480 --> 00:26:05,680
We're factoring in
who we can trust,
643
00:26:05,720 --> 00:26:07,680
who haven't had shields...
Josh, start building!
644
00:26:07,720 --> 00:26:09,560
..so that other members
in the group
645
00:26:09,600 --> 00:26:10,880
aren't going to kick off
about it.
646
00:26:10,920 --> 00:26:12,640
Are they being built, Claudia?
647
00:26:12,680 --> 00:26:15,280
No! Josh, start building them!
648
00:26:15,320 --> 00:26:17,360
They said start building them.
Yeah, I need legs to build.
649
00:26:17,400 --> 00:26:18,880
I need legs. We need legs!
650
00:26:18,920 --> 00:26:20,880
Need legs!
TWINS: Legs!
651
00:26:20,920 --> 00:26:22,960
We've got loads of heads.
We need legs.
652
00:26:23,000 --> 00:26:24,040
The legs are over there.
653
00:26:25,160 --> 00:26:26,160
Oh, my gosh!
654
00:26:29,800 --> 00:26:31,000
Far out!
655
00:26:31,040 --> 00:26:32,880
You run them to the body
656
00:26:32,920 --> 00:26:34,360
and then I'll bring 'em up.
657
00:26:34,400 --> 00:26:35,400
Yeah. Good idea.
658
00:26:36,640 --> 00:26:40,560
I was the bottom of the chain,
659
00:26:40,600 --> 00:26:43,640
both metaphorically
and literally.
660
00:26:46,440 --> 00:26:48,960
So I'm not sure who's giving it
up the top,
661
00:26:49,000 --> 00:26:52,600
but hopefully I get lucky,
and land one, three or 12.
662
00:26:52,640 --> 00:26:54,320
Who should get one?
AJ?
663
00:26:54,360 --> 00:26:56,320
No, no. He'll be OK.
664
00:26:56,360 --> 00:26:58,920
I'm picking Krissy to start.
Yeah. Give Krissy one.
665
00:26:58,960 --> 00:27:00,720
I want Krissy to have one.
I don't care.
666
00:27:00,760 --> 00:27:03,960
I do believe Krissy
is a Faithful.
667
00:27:04,000 --> 00:27:05,760
Alright, Krissy's first.
668
00:27:05,800 --> 00:27:08,840
Krissy really has wanted a
shield and hasn't had that yet.
669
00:27:08,880 --> 00:27:10,680
Krissy...
You carried the body up?
670
00:27:10,720 --> 00:27:12,120
..I gave you one.
671
00:27:12,160 --> 00:27:14,200
I built you first.
Oh! My first shield.
672
00:27:14,240 --> 00:27:16,160
I was just so chuffed.
673
00:27:16,200 --> 00:27:18,320
I've got a shield!
674
00:27:18,360 --> 00:27:21,320
35 minutes left!
Let's go!
675
00:27:21,360 --> 00:27:23,720
Kirby?
Yeah. Kirby.
676
00:27:23,760 --> 00:27:25,680
It's important that
I don't give shields to people
677
00:27:25,720 --> 00:27:28,680
who could be Traitors,
678
00:27:28,720 --> 00:27:31,160
and of course,
to myself and Luke,
679
00:27:31,200 --> 00:27:32,480
because that would be greedy,
680
00:27:32,520 --> 00:27:34,200
and then we'd have a target
on our back.
681
00:27:34,240 --> 00:27:35,240
Who should get the next one?
682
00:27:36,560 --> 00:27:39,120
Tully.
Tully. She's very sweet.
683
00:27:39,160 --> 00:27:40,880
She's a clear-as-day Faithful.
684
00:27:40,920 --> 00:27:43,560
Now we can just go random now.
Yep.
685
00:27:43,600 --> 00:27:45,960
Until the 12th.
Yep.
686
00:27:46,000 --> 00:27:47,640
30 minutes left.
We're a third through.
687
00:27:47,680 --> 00:27:49,560
We've done three out of 13.
So right now,
688
00:27:49,600 --> 00:27:52,000
we'll get nine out of 13
at this rate.
689
00:27:52,040 --> 00:27:53,480
We're gonna have to pick it up.
690
00:27:53,520 --> 00:27:54,840
30 minutes left!
691
00:27:56,720 --> 00:27:58,240
A little bit better-looking,
but it's not bad.
692
00:27:58,280 --> 00:27:59,280
We need bodies!
693
00:28:01,640 --> 00:28:03,960
Jesus Christ.
We'd better get a shield.
694
00:28:05,080 --> 00:28:07,880
I feel like if I'm doing this
in the right headspace,
695
00:28:07,920 --> 00:28:10,800
like I'm a Faithful,
I desperately need a shield.
696
00:28:10,840 --> 00:28:13,120
It helps with the concealment
a little bit better.
697
00:28:20,400 --> 00:28:22,000
Oh! Jesus!
698
00:28:22,040 --> 00:28:24,760
I don't think I need a shield.
I'm not fighting for that.
699
00:28:24,800 --> 00:28:27,280
What I need to do
in this mission is kind of
700
00:28:27,320 --> 00:28:29,360
get a little bit more
information,
701
00:28:29,400 --> 00:28:30,920
see where Josh and Luke's
head's at.
702
00:28:30,960 --> 00:28:32,680
Hey, um,
703
00:28:32,720 --> 00:28:34,040
I'm voting Alvin tonight.
704
00:28:34,080 --> 00:28:36,320
Yeah. Same.
Come on, Alvin, you can do it!
705
00:28:36,360 --> 00:28:38,880
I'm sussing you,
but I've been thinking,
706
00:28:38,920 --> 00:28:41,240
and I think Rhys and Alex
are also
707
00:28:41,280 --> 00:28:42,840
on the board tonight.
708
00:28:42,880 --> 00:28:44,720
Ah! Thank you.
709
00:28:44,760 --> 00:28:47,880
Luke gave me the three names
that he's kind of suspicious of.
710
00:28:47,920 --> 00:28:49,360
It's those three.
OK.
711
00:28:49,400 --> 00:28:51,160
I want to go Alvin, personally.
712
00:28:51,200 --> 00:28:52,400
I need Alex.
713
00:28:52,440 --> 00:28:55,680
So I just need to convince Luke
to go for Alvin.
714
00:28:56,920 --> 00:28:58,880
Yeah, I think we're gonna
get one tonight, AJ,
715
00:28:58,920 --> 00:29:00,080
we're gonna get one tonight.
716
00:29:00,120 --> 00:29:01,120
OK.
We're gonna get one.
717
00:29:01,160 --> 00:29:03,680
I just need to make sure
this Alvin plan goes down.
718
00:29:03,720 --> 00:29:05,160
Has to be Alvin, I swear.
719
00:29:15,160 --> 00:29:16,280
Legs.
Yep.
720
00:29:16,320 --> 00:29:18,680
20 minutes left!
20 minutes left!
721
00:29:21,000 --> 00:29:23,320
We have to find our own bodies,
722
00:29:23,360 --> 00:29:24,560
up and down a hill...
723
00:29:27,480 --> 00:29:29,160
..and then burn them.
We're gonna have to pick it up.
724
00:29:29,200 --> 00:29:30,680
We're not gonna
run out of time.
725
00:29:30,720 --> 00:29:31,960
We've got heaps of heads!
726
00:29:32,000 --> 00:29:34,160
We need bodies and legs!
727
00:29:34,200 --> 00:29:35,600
All I can say is
728
00:29:35,640 --> 00:29:37,760
I know I'm gonna be sore
tomorrow.
729
00:29:37,800 --> 00:29:39,000
(SHE GROANS)
730
00:29:39,040 --> 00:29:41,040
The heavy bitch!
731
00:29:41,080 --> 00:29:43,280
I hope that's proving
that I'm a Faithful.
732
00:29:43,320 --> 00:29:44,720
Two more bodies next!
733
00:29:44,760 --> 00:29:46,240
Oh, I hate the bodies!
734
00:29:49,480 --> 00:29:50,840
This feels harder
than pre-season.
735
00:29:54,360 --> 00:29:55,440
This is so hard.
736
00:29:56,680 --> 00:29:59,880
It's mental.
Like, Lawson's down there,
737
00:29:59,920 --> 00:30:02,280
sprinting with these things.
738
00:30:02,320 --> 00:30:03,680
Chain needs to come down
a bit more.
739
00:30:03,720 --> 00:30:05,160
Come down a bit, Alex!
740
00:30:05,200 --> 00:30:06,880
I'm going up and down,
741
00:30:06,920 --> 00:30:08,360
passing, you know, limbs
742
00:30:08,400 --> 00:30:11,840
and torsos and heads to Rhys...
743
00:30:11,880 --> 00:30:13,600
Oh, my God, I'm sweating!
(BREATHLESSLY) Yeah!
744
00:30:14,680 --> 00:30:16,840
..who is about to go
into cardiac arrest.
745
00:30:16,880 --> 00:30:20,320
(HE BREATHES HEAVILY)
746
00:30:20,360 --> 00:30:22,640
{\an8}I honestly thought I was
going to have to do,
747
00:30:22,680 --> 00:30:23,920
like, a tactical vom.
748
00:30:25,760 --> 00:30:27,720
Come on, guys! Five minutes!
749
00:30:27,760 --> 00:30:29,240
Come on, we've gotta
get it up there!
750
00:30:32,920 --> 00:30:34,880
Keira.
751
00:30:34,920 --> 00:30:37,160
Thank you.
We're missing one head!
752
00:30:37,200 --> 00:30:38,200
Shoot.
I'll go.
753
00:30:38,240 --> 00:30:39,480
No!
I'm going!
754
00:30:39,520 --> 00:30:40,680
No!
This is for the shield.
755
00:30:42,560 --> 00:30:44,160
Put it on Claudia, quick!
756
00:30:44,200 --> 00:30:47,160
AJ, don't wait with him.
Go, go, go!
757
00:30:47,200 --> 00:30:48,600
Are we missing a head?
Yes.
758
00:30:48,640 --> 00:30:49,720
Yay!
759
00:30:51,080 --> 00:30:52,920
Thank you.
Ah, it's all good.
760
00:30:52,960 --> 00:30:54,760
I believe Claudia is a Faithful.
761
00:30:54,800 --> 00:30:57,600
They had a really hard run
in Death Row,
762
00:30:57,640 --> 00:30:59,240
and I believe they deserve it.
763
00:30:59,280 --> 00:31:00,840
Did you get a shield?
Yes!
764
00:31:02,280 --> 00:31:05,440
I am so excited
to have a shield.
765
00:31:05,480 --> 00:31:07,200
My first shield.
766
00:31:07,240 --> 00:31:09,400
Hey, everyone! The last head.
This is it. This is it.
767
00:31:09,440 --> 00:31:10,480
Whoo!
768
00:31:11,960 --> 00:31:13,040
Ah!
769
00:31:14,920 --> 00:31:16,480
Death Row
770
00:31:16,520 --> 00:31:18,720
was good for something, I guess.
771
00:31:21,600 --> 00:31:23,120
Holy smokes!
772
00:31:23,160 --> 00:31:24,960
(LAUGHTER)
773
00:31:25,000 --> 00:31:27,760
13 effigies will be burnt today.
774
00:31:27,800 --> 00:31:31,520
(CHEERING)
775
00:31:31,560 --> 00:31:35,360
You have earned $26,000
for the group.
776
00:31:35,400 --> 00:31:37,280
(CHEERING)
777
00:31:37,320 --> 00:31:39,320
We rock! Thanks to Kirby.
778
00:31:39,360 --> 00:31:42,080
Thanks to us -
it was a team effort.
779
00:31:42,120 --> 00:31:45,680
A huge congratulations
go to Krissy,
780
00:31:45,720 --> 00:31:47,240
Tully,
781
00:31:47,280 --> 00:31:48,640
and Claudia!
782
00:31:48,680 --> 00:31:50,640
(CHEERING)
783
00:31:50,680 --> 00:31:53,640
You will all sleep
easy tonight,
784
00:31:53,680 --> 00:31:57,200
guarded by the safety
of your shields.
785
00:31:57,240 --> 00:32:01,200
But here,
mercy also comes with a caveat.
786
00:32:03,480 --> 00:32:04,640
I have a little offer.
787
00:32:06,760 --> 00:32:09,600
The prize pot
currently stands
788
00:32:09,640 --> 00:32:11,840
at a measly
789
00:32:11,880 --> 00:32:15,000
$64,500.
790
00:32:15,040 --> 00:32:16,280
Whoa.
791
00:32:16,320 --> 00:32:17,480
It's not much.
792
00:32:17,520 --> 00:32:22,440
So I will add $15,000
to the prize pot
793
00:32:22,480 --> 00:32:24,480
for every shield returned to me.
794
00:32:24,520 --> 00:32:26,000
ALL: Ooh!
795
00:32:27,560 --> 00:32:29,360
That's a lot of money!
796
00:32:29,400 --> 00:32:31,040
Of course!
797
00:32:31,080 --> 00:32:34,760
We get the shield
with the ultimatum.
798
00:32:34,800 --> 00:32:36,480
Of course!
799
00:32:36,520 --> 00:32:38,000
Yeah, don't feel...
I feel so pressured.
800
00:32:38,040 --> 00:32:38,960
Don't...
Don't feel like,
801
00:32:39,000 --> 00:32:41,280
no, don't feel like
you have to do anything.
802
00:32:41,320 --> 00:32:42,560
Here, have a shield,
803
00:32:42,600 --> 00:32:47,200
but you're costing
your team-mates $15,000.
804
00:32:47,240 --> 00:32:48,760
Shield-holders...
805
00:32:50,640 --> 00:32:52,120
what will it be?
806
00:32:52,160 --> 00:32:53,720
It's an individual choice.
807
00:32:53,760 --> 00:32:56,560
That's a lot of money.
It's 45,000.
808
00:32:58,280 --> 00:32:59,960
I'm giving mine up.
809
00:33:00,000 --> 00:33:02,200
Krissy, you're an angel.
810
00:33:02,240 --> 00:33:05,400
Krissy, for $15,000,
811
00:33:05,440 --> 00:33:07,160
is giving up her shield.
812
00:33:07,200 --> 00:33:09,640
I'm going to show everyone
that I'm a Faithful,
813
00:33:09,680 --> 00:33:12,520
I'm going to show everyone
that I've got balls,
814
00:33:12,560 --> 00:33:14,080
and I'm doing it for the team.
815
00:33:14,120 --> 00:33:15,720
I'm going crazy!
816
00:33:15,760 --> 00:33:19,160
Tully and Claudia,
I need a decision.
817
00:33:19,200 --> 00:33:21,720
RHYS: Who, what,
is Tully and Claudia thinking,
818
00:33:21,760 --> 00:33:24,880
they're, like, major players,
going to get murdered?
819
00:33:24,920 --> 00:33:27,440
Give the shield back!
$30,000!
820
00:33:27,480 --> 00:33:29,600
Do you know what?
I have tried to make top ten
821
00:33:29,640 --> 00:33:32,400
twice in different shows,
and I'm always out number nine.
822
00:33:32,440 --> 00:33:33,400
I'm going to keep it.
823
00:33:35,720 --> 00:33:39,200
It goes against the grain to do
anything that seems selfish,
824
00:33:39,240 --> 00:33:42,800
but I'm trying this new thing
where I put myself first
825
00:33:42,840 --> 00:33:44,000
for once.
826
00:33:44,040 --> 00:33:45,960
And, Claudia,
what's your decision?
827
00:33:46,000 --> 00:33:48,120
Well, I do want to get money
for everyone,
828
00:33:48,160 --> 00:33:50,560
'cause everyone
has worked so hard,
829
00:33:50,600 --> 00:33:52,000
but I need a good night's sleep,
830
00:33:52,040 --> 00:33:53,760
so I think I'm gonna
keep the shield,
831
00:33:53,800 --> 00:33:55,280
and I'm sorry,
and I love you guys.
832
00:33:55,320 --> 00:33:56,760
Oh, don't apologise, honey.
You're fine.
833
00:33:56,800 --> 00:33:58,920
But I just,
I just want to sleep.
834
00:33:58,960 --> 00:34:00,000
You're OK.
835
00:34:00,040 --> 00:34:01,960
Like, I feel crap,
836
00:34:02,000 --> 00:34:03,920
I feel shit,
837
00:34:03,960 --> 00:34:07,400
but everyone is so happy
for me to keep this shield.
838
00:34:08,720 --> 00:34:12,320
$30,000 is a lot of money,
839
00:34:12,360 --> 00:34:13,960
and the fact that both
of those girls
840
00:34:14,000 --> 00:34:17,480
thought their lives were
both worth $15,000?
841
00:34:17,520 --> 00:34:18,720
Very selfish.
842
00:34:18,760 --> 00:34:20,440
Tully, Claudia,
843
00:34:20,480 --> 00:34:22,840
come get your shields.
844
00:34:22,880 --> 00:34:26,600
It doesn't feel quite so sweet
as I was hoping it to feel.
845
00:34:26,640 --> 00:34:29,240
Personally, I would be giving
up the shield,
846
00:34:29,280 --> 00:34:31,360
but you know,
I want to keep my allies close.
847
00:34:31,400 --> 00:34:34,240
I believe they're Faithful,
and I think they deserve it.
848
00:34:34,280 --> 00:34:36,360
Why does no one else's
come with a caveat?
849
00:34:36,400 --> 00:34:38,960
Krissy,
thank you for your sacrifice.
850
00:34:39,000 --> 00:34:40,080
Whoo!
Whoo!
851
00:34:40,120 --> 00:34:41,880
For Krissy!
(CHEERING AND APPLAUSE)
852
00:34:41,920 --> 00:34:45,040
You have added $15,000
to the prize pot.
853
00:34:45,080 --> 00:34:47,080
Show me the money, Krissy!
Whoo!
854
00:34:47,120 --> 00:34:48,760
And now,
855
00:34:48,800 --> 00:34:50,680
let us say goodbye
856
00:34:50,720 --> 00:34:55,600
to the effigy
that symbolises the old you.
857
00:34:55,640 --> 00:34:56,800
Hm.
858
00:34:56,840 --> 00:34:58,720
As you return to the manor,
859
00:34:58,760 --> 00:35:02,200
please consider
who you must become
860
00:35:02,240 --> 00:35:03,880
to win this game.
861
00:35:06,120 --> 00:35:07,120
Henchman!
862
00:35:13,440 --> 00:35:14,520
Torch them!
863
00:35:16,360 --> 00:35:20,560
(DRAMATIC MUSIC PLAYS)
864
00:35:26,920 --> 00:35:30,280
# Light it up,
tear it down into the fire. #
865
00:35:35,360 --> 00:35:36,920
We're in a game, after all.
866
00:35:36,960 --> 00:35:39,200
Everyone is allowed
to have a shield.
867
00:35:41,280 --> 00:35:43,280
So the $15,000 was worth it.
868
00:35:43,320 --> 00:35:45,760
# Into the fire
869
00:35:45,800 --> 00:35:49,880
# Light it up, tear it down
into the fire. #
870
00:36:01,360 --> 00:36:02,720
Yeah, I get it.
871
00:36:02,760 --> 00:36:05,480
And you worked hard for it,
and you haven't had one.
872
00:36:05,520 --> 00:36:07,160
Put it this way,
873
00:36:07,200 --> 00:36:10,360
$15,000 for a night's sleep,
I will take that.
874
00:36:10,400 --> 00:36:12,400
I know! I said it's worth
more than that, honestly.
875
00:36:12,440 --> 00:36:14,320
Yeah.
876
00:36:14,360 --> 00:36:15,960
(SHE SIGHS) Thanks, Alvin.
877
00:36:16,000 --> 00:36:17,960
I think if we all
kept the shields,
878
00:36:18,000 --> 00:36:20,160
everyone would be like,
"OK, yeah, absolutely.
879
00:36:20,200 --> 00:36:21,880
"You guys do what you want".
880
00:36:21,920 --> 00:36:23,800
But there had to be one
goody-goody.
881
00:36:28,280 --> 00:36:32,160
Wow! I just can't believe
an extra $45,000
882
00:36:32,200 --> 00:36:34,200
and we didn't take it.
883
00:36:34,240 --> 00:36:36,680
Like that is insane, guys.
884
00:36:36,720 --> 00:36:39,280
Those girls have just wasted
885
00:36:39,320 --> 00:36:42,920
$30,000 for the pot.
886
00:36:44,080 --> 00:36:48,560
They think their life
is worth $30,000.
887
00:36:48,600 --> 00:36:50,000
Would have you given your money
up?
888
00:36:50,040 --> 00:36:51,440
Yeah, I would have
given my shield up.
889
00:36:51,480 --> 00:36:52,440
Yeah.
890
00:36:57,720 --> 00:36:59,960
I was just walking with Claudia,
and I was, like,
891
00:37:00,000 --> 00:37:01,320
"Are we going to pay
for that decision?"
892
00:37:01,360 --> 00:37:03,160
She goes, "No". She goes...
(KIRBY GUFFAWS)
893
00:37:03,200 --> 00:37:04,600
She goes, "You didn't know them
a week ago".
894
00:37:04,640 --> 00:37:06,200
She goes, "No. Absolutely not".
(KIRBY LAUGHS)
895
00:37:06,240 --> 00:37:07,640
Just "Absolutely not".
She did not...
896
00:37:07,680 --> 00:37:09,080
There was not a stroke of her
that feels bad.
897
00:37:09,120 --> 00:37:10,680
Do you see what I mean?
And I'm like, "Oh, OK..."
898
00:37:10,720 --> 00:37:11,760
Do you see what I mean with her?
899
00:37:11,800 --> 00:37:13,640
I'm like, "Oh, yeah.
Yep, I guess. Yep".
900
00:37:13,680 --> 00:37:15,280
She's like, "No.
You don't know them.
901
00:37:15,320 --> 00:37:16,960
"No, that's my shield.
That's your shield".
902
00:37:17,000 --> 00:37:19,280
I was like, "OK!"
Oi, that's cutthroat.
903
00:37:19,320 --> 00:37:20,480
Anyways...
904
00:37:20,520 --> 00:37:23,000
If I can get the Faithfuls
905
00:37:23,040 --> 00:37:24,560
going guns blazing at Claudia...
906
00:37:25,560 --> 00:37:26,600
..that would be ideal.
907
00:37:32,080 --> 00:37:33,680
Getting to that fire,
immediately!
908
00:37:33,720 --> 00:37:34,720
Yeah, the fire!
909
00:37:36,600 --> 00:37:38,600
I'm absolutely exhausted.
910
00:37:38,640 --> 00:37:40,280
I'm just going to listen
tonight.
911
00:37:40,320 --> 00:37:43,440
Yeah, that's kind of my plan.
And you know what, guys,
912
00:37:43,480 --> 00:37:45,720
believe it or not,
I've got nothing to say tonight.
913
00:37:45,760 --> 00:37:47,280
Uh-uh! (SHE LAUGHS)
914
00:37:47,320 --> 00:37:49,080
I'm playing the game currently,
915
00:37:49,120 --> 00:37:51,160
a little bit of a herd
mentality,
916
00:37:51,200 --> 00:37:53,000
playing it safe and sort of
jumping on bandwagons
917
00:37:53,040 --> 00:37:54,600
at the moment.
918
00:37:59,040 --> 00:38:01,440
I think everyone
is more confused
919
00:38:01,480 --> 00:38:03,880
than what we started
the day with.
920
00:38:03,920 --> 00:38:05,560
Can I talk to you?
Yes.
921
00:38:05,600 --> 00:38:08,080
But I trust Luke
and I trust Josh.
922
00:38:08,120 --> 00:38:10,720
What are your thoughts on Alex,
honestly?
923
00:38:10,760 --> 00:38:11,800
Alex?
Yes.
924
00:38:11,840 --> 00:38:13,600
Suss as.
Yeah, I...
925
00:38:13,640 --> 00:38:16,800
Luke is adamant
that Alex is a Traitor,
926
00:38:16,840 --> 00:38:20,400
but I have not really spoken
to Josh.
927
00:38:21,760 --> 00:38:24,400
So, Luke's going for Alex.
928
00:38:24,440 --> 00:38:25,720
He's wrong.
929
00:38:25,760 --> 00:38:27,520
You need to talk to him.
I don't know where he is, but...
930
00:38:27,560 --> 00:38:29,120
He's wrong. It's not my
responsibility, but...
931
00:38:29,160 --> 00:38:30,440
..he's deadset.
932
00:38:30,480 --> 00:38:32,200
He's wrong. He's wrong.
933
00:38:32,240 --> 00:38:33,480
I thought you were gung ho
on Alex as well.
934
00:38:33,520 --> 00:38:34,720
I can't see it.
Oh, so he hasn't
935
00:38:34,760 --> 00:38:35,800
spoken to you yet?
No.
936
00:38:35,840 --> 00:38:37,000
Because he was going
to speak to you.
937
00:38:37,040 --> 00:38:39,400
No. I can't see it.
I refuse to see it.
938
00:38:39,440 --> 00:38:42,480
I think Alex is, like,
quite trustworthy,
939
00:38:42,520 --> 00:38:45,200
from what I've gathered
by being around her,
940
00:38:45,240 --> 00:38:47,280
and I think she feels
the same way about me,
941
00:38:47,320 --> 00:38:51,640
so I believe my brother
is on the wrong trail.
942
00:38:51,680 --> 00:38:54,360
Luke's not always going
to be correct, you know?
943
00:38:54,400 --> 00:38:57,080
I know, and also I we probably
aren't correct,
944
00:38:57,120 --> 00:38:58,520
let's be honest,
with our track record.
945
00:38:58,560 --> 00:39:00,040
Yeah.
We're just trying our best.
946
00:39:00,080 --> 00:39:03,880
But, but mine, what I think,
don't tell anyone,
947
00:39:03,920 --> 00:39:06,600
Alvin, Rhys, Kirby,
at the moment,
948
00:39:06,640 --> 00:39:08,000
and everyone's just
bypassed Kirby...
949
00:39:08,040 --> 00:39:09,960
I'm not even kidding you,
I'm not even kidding you,
950
00:39:10,000 --> 00:39:11,920
they're my three.
951
00:39:11,960 --> 00:39:13,240
I shit you not.
Are you serious?
952
00:39:13,280 --> 00:39:14,640
Yeah.
Come on.
953
00:39:14,680 --> 00:39:16,520
Yeah. I'm SO glad
we're on the same page.
954
00:39:16,560 --> 00:39:17,640
I will...
955
00:39:17,680 --> 00:39:22,280
Right now, I am going to
still vote for Rhys,
956
00:39:22,320 --> 00:39:25,240
but I'm going to hear everyone
at the Round Table,
957
00:39:25,280 --> 00:39:28,000
so my decision may swerve.
958
00:39:31,680 --> 00:39:33,920
I'm threading a needle
959
00:39:33,960 --> 00:39:35,840
and I only have one go at it.
960
00:39:38,040 --> 00:39:40,200
We need to be really careful
how much we talk
961
00:39:40,240 --> 00:39:41,840
like, privately like this,
in front of Kirby.
962
00:39:41,880 --> 00:39:44,280
No, I know.
963
00:39:44,320 --> 00:39:45,880
I just want to tell you
what's happening today,
964
00:39:45,920 --> 00:39:47,080
or what I think is happening.
965
00:39:48,800 --> 00:39:51,920
I'm bringing up Alvin's name
to Alex,
966
00:39:51,960 --> 00:39:55,480
because not only do I
need her to trust me,
967
00:39:55,520 --> 00:39:57,920
I need her to eventually
make me a Traitor.
968
00:39:57,960 --> 00:39:59,920
I've got at least three votes
on Alvin.
969
00:40:02,080 --> 00:40:03,720
I do think
he's the third Traitor.
970
00:40:03,760 --> 00:40:05,840
I think it's good to, you don't
have to confirm anything,
971
00:40:05,880 --> 00:40:08,480
I think it's good to
give them a Traitor.
972
00:40:09,960 --> 00:40:12,320
I'm going to try and get Claudia
on Alvin as well,
973
00:40:12,360 --> 00:40:14,080
if you think
it's going to be close.
974
00:40:21,280 --> 00:40:22,960
It's up to you, though.
You're the one with the power.
975
00:40:24,240 --> 00:40:26,880
You keep saying it
like you're definitive
976
00:40:26,920 --> 00:40:28,400
that I am one of them.
977
00:40:28,440 --> 00:40:32,520
If I'm wrong, cool,
but I'm, in my mind, I'm 100%.
978
00:40:32,560 --> 00:40:35,040
I hate being in this position.
979
00:40:35,080 --> 00:40:37,480
It feels dirty,
980
00:40:37,520 --> 00:40:38,560
it feels yucky,
981
00:40:38,600 --> 00:40:42,320
it feels like
I'm betraying someone
982
00:40:42,360 --> 00:40:45,800
and I don't know what to do.
983
00:40:45,840 --> 00:40:48,040
I think we should go in
and keep...
984
00:40:48,080 --> 00:40:50,000
Yep.
..chatting with other people.
985
00:40:50,040 --> 00:40:51,320
Are you OK?
Yeah. I'm good.
986
00:40:51,360 --> 00:40:52,960
Are you sure?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
987
00:40:53,000 --> 00:40:54,680
Please, please trust me.
988
00:40:54,720 --> 00:40:56,760
(SHE LAUGHS)
Please.
989
00:40:56,800 --> 00:41:00,240
How do we trust anyone
in this crazy place?
990
00:41:00,280 --> 00:41:02,120
Through incentive and logic.
991
00:41:02,160 --> 00:41:04,320
I'm asking so much
from Alex right now.
992
00:41:04,360 --> 00:41:05,360
OK.
993
00:41:06,520 --> 00:41:09,800
But if I can just get Alvin
tonight,
994
00:41:09,840 --> 00:41:11,160
she's incentivised
to keep me around,
995
00:41:11,200 --> 00:41:13,680
and she's incentivised
to work with me.
996
00:41:13,720 --> 00:41:16,240
This is my only road to the end.
997
00:41:17,360 --> 00:41:19,320
You OK? You wanna have a chat?
I feel like I haven't seen you.
998
00:41:19,360 --> 00:41:21,240
Yeah. I know!
Wanna go to the ballroom?
999
00:41:21,280 --> 00:41:23,040
Yeah, I'll have,
I'll have a chat with you.
1000
00:41:23,080 --> 00:41:24,480
Cool.
1001
00:41:27,040 --> 00:41:28,400
Hey, I just wanted to
let you know,
1002
00:41:28,440 --> 00:41:29,920
I'm gonna bring up
your name tonight,
1003
00:41:29,960 --> 00:41:31,440
just as a heads-up.
Is that OK?
1004
00:41:31,480 --> 00:41:33,200
What? Can we talk first, though?
1005
00:41:33,240 --> 00:41:34,400
Of course, of course.
Yeah.
1006
00:41:35,520 --> 00:41:37,600
There's lots of heat.
1007
00:41:37,640 --> 00:41:38,920
Yeah.
1008
00:41:38,960 --> 00:41:40,320
I got you, I got you.
1009
00:41:41,880 --> 00:41:44,200
I was just told
1010
00:41:44,240 --> 00:41:47,080
by AJ that a lot of people
are bringing Alvin.
1011
00:41:49,880 --> 00:41:51,000
(BLEEP)
1012
00:41:53,160 --> 00:41:56,480
I've always had my suspicions
of you.
1013
00:41:56,520 --> 00:41:58,520
And he's pretty certain...
1014
00:41:59,960 --> 00:42:01,360
..of...
1015
00:42:01,400 --> 00:42:02,440
..all of us.
1016
00:42:03,520 --> 00:42:05,200
You're somebody
who I never cleared.
1017
00:42:14,120 --> 00:42:17,040
I thought that I could
have contained AJ,
1018
00:42:17,080 --> 00:42:20,640
but now it sort of
feels like he,
1019
00:42:20,680 --> 00:42:22,400
he has put
all the pieces together.
1020
00:42:22,440 --> 00:42:24,360
You know,
I'm not saying it's conclusive,
1021
00:42:24,400 --> 00:42:26,360
I'm not saying you're
100% a Traitor, but I do...
1022
00:42:35,320 --> 00:42:38,360
This is scary. I just hope
1023
00:42:38,400 --> 00:42:41,680
that AJ hasn't gone
into Alex's head.
1024
00:42:41,720 --> 00:42:45,240
I'm not, but I don't know how
else to convince you.
1025
00:42:49,880 --> 00:42:50,880
{\an8}Yeah.
1026
00:42:52,840 --> 00:42:55,120
I need to be able to trust Alex,
1027
00:42:55,160 --> 00:42:58,120
but when I look at her
in the eyes,
1028
00:42:58,160 --> 00:42:59,200
I just don't know.
1029
00:43:00,440 --> 00:43:01,840
I just... Yeah.
1030
00:43:11,720 --> 00:43:15,480
I think everything
is finally coming together.
1031
00:43:15,520 --> 00:43:17,240
If I can banish a Traitor,
1032
00:43:17,280 --> 00:43:20,920
I think I can convince everyone
I'm a Faithful,
1033
00:43:20,960 --> 00:43:23,160
and that'll make
a world of difference to me.
1034
00:43:25,280 --> 00:43:29,760
I feel like my back
is against a wall.
1035
00:43:31,040 --> 00:43:33,320
There are other names
being floated,
1036
00:43:33,360 --> 00:43:35,400
and I can only hope
1037
00:43:35,440 --> 00:43:37,800
that one of them gets
over the line,
1038
00:43:37,840 --> 00:43:39,160
rather than Alvin.
1039
00:43:40,920 --> 00:43:44,280
He is kind, and thoughtful,
and brilliant,
1040
00:43:44,320 --> 00:43:47,600
and I don't want to play
this game without him,
1041
00:43:47,640 --> 00:43:51,360
but I feel like
he is smart enough
1042
00:43:51,400 --> 00:43:53,320
to be able to argue
his way out of it.
1043
00:44:00,920 --> 00:44:05,440
Welcome back to a very
well-deserved sit-down
1044
00:44:05,480 --> 00:44:07,320
around the banishment table.
1045
00:44:08,520 --> 00:44:10,560
You've worked
your little butts off today.
1046
00:44:12,640 --> 00:44:15,240
$41,000
1047
00:44:15,280 --> 00:44:18,400
added to the prize pot,
1048
00:44:18,440 --> 00:44:20,400
bringing your total
1049
00:44:20,440 --> 00:44:23,840
to $79,500.
1050
00:44:25,480 --> 00:44:27,880
Was it teamwork?
1051
00:44:27,920 --> 00:44:30,600
Was it individuals
taking charge?
1052
00:44:34,360 --> 00:44:38,440
I'm sure each of you
has a different perspective.
1053
00:44:38,480 --> 00:44:40,200
As we learned today...
1054
00:44:41,360 --> 00:44:43,840
..where there's smoke,
there's fire...
1055
00:44:45,840 --> 00:44:48,960
..so your job is to determine
1056
00:44:49,000 --> 00:44:52,680
who here is
burning way too bright...
1057
00:44:53,920 --> 00:44:58,160
..and who is secretly
smouldering under their cloaks.
1058
00:45:03,040 --> 00:45:04,440
Who will speak first?
1059
00:45:12,680 --> 00:45:13,960
I'll speak first.
Oh.
1060
00:45:14,000 --> 00:45:15,160
Oh.
Ooh!
1061
00:45:19,040 --> 00:45:21,840
Luke, when you mentioned
my name yesterday,
1062
00:45:21,880 --> 00:45:23,160
it was a wake-up call.
1063
00:45:24,480 --> 00:45:26,440
I've been sitting back.
1064
00:45:26,480 --> 00:45:30,480
I have two people in mind
that I am unsure of.
1065
00:45:33,760 --> 00:45:36,240
So the first one was you, Rhys.
Mm-hm.
1066
00:45:36,280 --> 00:45:39,200
I feel like every time
I try to talk to you,
1067
00:45:39,240 --> 00:45:41,040
or anyone tries to talk to you,
1068
00:45:41,080 --> 00:45:42,800
you deflect with comedy.
1069
00:45:44,120 --> 00:45:45,440
This is gonna sound insane.
1070
00:45:46,720 --> 00:45:48,640
I am a hugely shy person.
1071
00:45:48,680 --> 00:45:52,800
I'm an introvert-extrovert,
and all of you are new to me,
1072
00:45:52,840 --> 00:45:55,480
and the way that I get
to know people
1073
00:45:55,520 --> 00:45:58,240
is I become the stand-up
version of me,
1074
00:45:58,280 --> 00:46:02,320
and then I will slowly
scale back, and scale back,
1075
00:46:02,360 --> 00:46:03,880
and that's why you can't
get a read on me.
1076
00:46:05,120 --> 00:46:09,080
I just find that there's always
a very brilliant argument
1077
00:46:09,120 --> 00:46:13,920
that you come up with for every
sort of strategy of the murder.
1078
00:46:13,960 --> 00:46:15,400
That is suspicious behaviour,
1079
00:46:15,440 --> 00:46:16,880
and that's all
I have to go with.
1080
00:46:18,720 --> 00:46:22,120
The second person that I want
to find out more about
1081
00:46:22,160 --> 00:46:23,200
is you, Lawson...
1082
00:46:24,760 --> 00:46:27,600
..because you've been
sitting very quietly,
1083
00:46:27,640 --> 00:46:31,880
until, when it comes to voting
the name, you command the room.
1084
00:46:31,920 --> 00:46:33,120
Yeah.
1085
00:46:33,160 --> 00:46:37,240
I'm curious to know what
your observations have been.
1086
00:46:37,280 --> 00:46:38,960
I have observed,
1087
00:46:39,000 --> 00:46:41,120
but I didn't want to stick
my neck out too hard.
1088
00:46:41,160 --> 00:46:42,520
Sure.
And the way I see it,
1089
00:46:42,560 --> 00:46:45,880
I would have played
being a Traitor two ways,
1090
00:46:45,920 --> 00:46:48,880
and the first would have been,
like your lovely self,
1091
00:46:48,920 --> 00:46:49,920
Alvin...
1092
00:46:51,240 --> 00:46:54,040
..beloved by all,
but almost invisible,
1093
00:46:54,080 --> 00:46:56,360
in the shadows,
but in many conversations,
1094
00:46:56,400 --> 00:46:58,880
and the friendly,
unpredictable one,
1095
00:46:58,920 --> 00:47:02,160
and that's the first way I
would have played as a Traitor.
1096
00:47:03,360 --> 00:47:05,840
And the second is
your lovely self, AJ...
1097
00:47:07,000 --> 00:47:09,320
..the one-on-one chats
and whatnot,
1098
00:47:09,360 --> 00:47:10,720
fingers in every pool,
1099
00:47:10,760 --> 00:47:14,400
and conversations
with multiple people,
1100
00:47:14,440 --> 00:47:16,680
and knowledge about all.
1101
00:47:16,720 --> 00:47:20,080
Those are the two kind of styles
I'd think could fit the mould.
1102
00:47:22,000 --> 00:47:25,280
So, I do a lot of watching,
1103
00:47:25,320 --> 00:47:27,280
and talking,
and getting information,
1104
00:47:27,320 --> 00:47:28,720
and that's my style,
1105
00:47:28,760 --> 00:47:30,840
so fine to point it out.
1106
00:47:30,880 --> 00:47:34,760
Today, I am the most confident
I have been...
1107
00:47:36,360 --> 00:47:39,320
..and I just got more confident.
1108
00:47:39,360 --> 00:47:42,040
I was coming in here,
and I'm going for you, Alvin.
1109
00:47:42,080 --> 00:47:43,800
Yeah.
I gave you a heads-up,
1110
00:47:43,840 --> 00:47:45,840
and you're the top of
my list, and it just, it,
1111
00:47:45,880 --> 00:47:47,160
I'm so convinced now.
1112
00:47:47,200 --> 00:47:48,760
So I'm going to go through
a couple of steps.
1113
00:47:48,800 --> 00:47:50,160
Sure.
The way you've played the game
1114
00:47:50,200 --> 00:47:51,280
is very Traitor-esque.
1115
00:47:51,320 --> 00:47:55,440
You can sit back, and you've
never had to really do anything.
1116
00:47:55,480 --> 00:47:57,480
Second thing is the challenge
yesterday.
1117
00:47:57,520 --> 00:48:00,520
If I was the Traitors, I would
put a Traitor in our group,
1118
00:48:00,560 --> 00:48:03,000
because you need to keep an eye
on those five people.
1119
00:48:03,040 --> 00:48:04,640
I trust the boys.
1120
00:48:04,680 --> 00:48:06,040
I trust Claudia.
1121
00:48:06,080 --> 00:48:07,560
I know I'm not a Traitor.
1122
00:48:07,600 --> 00:48:09,680
That left you.
1123
00:48:09,720 --> 00:48:11,280
The third thing is,
1124
00:48:11,320 --> 00:48:12,880
when I gave you
a heads-up today...
1125
00:48:14,000 --> 00:48:16,320
..I was really interested
how you'd react.
1126
00:48:16,360 --> 00:48:18,400
I felt you were just like,
"Oh, he got me,
1127
00:48:18,440 --> 00:48:20,160
"but I'm going to try
and think of a way out of this".
1128
00:48:20,200 --> 00:48:22,120
Yeah. OK.
1129
00:48:22,160 --> 00:48:25,280
Every muscle of my body hurts,
1130
00:48:25,320 --> 00:48:27,840
and I'm so mentally exhausted,
1131
00:48:27,880 --> 00:48:29,920
I just...
I, like, fine.
1132
00:48:31,600 --> 00:48:32,880
When you're tired and exhausted,
1133
00:48:32,920 --> 00:48:36,800
your knee-jerk reaction
is always the truth,
1134
00:48:36,840 --> 00:48:39,000
and your knee-jerk reaction was,
"He got me".
1135
00:48:39,040 --> 00:48:40,000
Alright.
1136
00:48:40,040 --> 00:48:41,800
like, he just couldn't
say anything. He was deflated.
1137
00:48:41,840 --> 00:48:42,920
I'm deflated right now.
1138
00:48:42,960 --> 00:48:45,120
I'm exhausted
even listening to this.
1139
00:48:45,160 --> 00:48:46,680
This is the last thing.
1140
00:48:46,720 --> 00:48:49,640
I'm going for you, right?
1141
00:48:49,680 --> 00:48:53,320
At no point did you even say
that you were suspicious of me.
1142
00:48:53,360 --> 00:48:54,880
If you're a Traitor...
Yeah.
1143
00:48:54,920 --> 00:48:55,960
..you know I'm a Faithful.
1144
00:48:56,000 --> 00:48:57,600
Yeah.
You know not to be suspicious
1145
00:48:57,640 --> 00:48:58,760
of me. You wouldn't even try.
1146
00:49:07,640 --> 00:49:09,880
Being in a cooking show
is nothing like this...
1147
00:49:09,920 --> 00:49:11,000
(LAUGHTER)
1148
00:49:11,040 --> 00:49:14,720
..by the way,
so I'm so overwhelmed
1149
00:49:14,760 --> 00:49:17,960
by all the opinions
that sort of get thrown,
1150
00:49:18,000 --> 00:49:19,880
and I just don't know
what to say,
1151
00:49:19,920 --> 00:49:22,360
and all I could do
is I'm literally
1152
00:49:22,400 --> 00:49:26,280
gathering information,
and I've been slowly collecting.
1153
00:49:29,040 --> 00:49:33,040
Alex, last night when Dicko
said that he was a Faithful,
1154
00:49:33,080 --> 00:49:35,880
I saw your reaction.
1155
00:49:35,920 --> 00:49:37,920
It looked fake to me.
1156
00:49:39,560 --> 00:49:42,280
I'm a really expressive person,
1157
00:49:42,320 --> 00:49:44,880
and I don't know really
how to be any other way.
1158
00:49:44,920 --> 00:49:47,840
I just... And, like, if that
comes across as fake to you,
1159
00:49:47,880 --> 00:49:48,960
then, sure.
1160
00:49:49,000 --> 00:49:51,600
I just, I have to speak
what I see.
1161
00:49:51,640 --> 00:49:53,960
Yeah, I don't... That's...
Alright. Yeah. I,
1162
00:49:54,000 --> 00:49:56,880
I don't see Alex in that way.
I don't.
1163
00:49:56,920 --> 00:49:58,240
Yeah, I know you don't.
1164
00:49:58,280 --> 00:50:02,320
I mean, at this point in time,
I can honestly say
1165
00:50:02,360 --> 00:50:05,080
I am not even 50% sure
on anyone...
1166
00:50:05,120 --> 00:50:07,520
Mm-hm.
Yeah. I agree.
1167
00:50:07,560 --> 00:50:09,000
..and I find you running around
1168
00:50:09,040 --> 00:50:10,800
like a chook
with your head cut off...
1169
00:50:10,840 --> 00:50:12,200
Yeah.
..I find that
1170
00:50:12,240 --> 00:50:14,480
really disconcerting for me.
1171
00:50:14,520 --> 00:50:16,520
Does that mean you're a Traitor?
I don't know.
1172
00:50:16,560 --> 00:50:18,240
I'm playing the game. I'm trying
to gather information.
1173
00:50:18,280 --> 00:50:21,160
I'm trying to find Traitors.
Like, would a Traitor do that?
1174
00:50:21,200 --> 00:50:23,160
No.
1175
00:50:23,200 --> 00:50:25,920
I feel like everything you do
is so strategic,
1176
00:50:25,960 --> 00:50:28,880
to a point where I just feel
my head's scrambled,
1177
00:50:28,920 --> 00:50:30,360
and even in the other day,
in the kitchen,
1178
00:50:30,400 --> 00:50:33,120
and this is one thing that's
really been playing on my mind,
1179
00:50:33,160 --> 00:50:35,880
he was talking to Alex,
and I walked in.
1180
00:50:35,920 --> 00:50:38,200
Like, you said something to me
that really made me
1181
00:50:38,240 --> 00:50:39,640
second-guess you.
1182
00:50:39,680 --> 00:50:41,920
I said, "Why don't you want to
vote for Kirby?"
1183
00:50:41,960 --> 00:50:44,360
And you said, "Because
I think she's a Traitor,
1184
00:50:44,400 --> 00:50:45,520
"protecting me".
1185
00:50:47,080 --> 00:50:48,240
OK, how about this?
1186
00:50:48,280 --> 00:50:49,280
(SHE SIGHS)
1187
00:50:49,320 --> 00:50:51,760
No, no. I'm making it simple.
I want to make it really simple.
1188
00:50:53,200 --> 00:50:55,400
I think Alvin's a Traitor.
OK?
1189
00:50:55,440 --> 00:50:58,360
If Alvin's a Traitor today,
and he leaves...
1190
00:50:58,400 --> 00:51:00,360
Yeah.
..right, I'm clear, right?
1191
00:51:00,400 --> 00:51:02,040
Even you saying
that feels manipulative.
1192
00:51:02,080 --> 00:51:03,840
"Let's vote for him"...
I'm not manipulating anyone.
1193
00:51:03,880 --> 00:51:05,160
.."so if he's a Traitor,
then I'm safe".
1194
00:51:05,200 --> 00:51:07,120
Like, I just feel like
everything's so calculated,
1195
00:51:07,160 --> 00:51:08,160
and I don't roll like that.
1196
00:51:08,200 --> 00:51:09,840
Like, I would add to that,
1197
00:51:09,880 --> 00:51:13,760
that I have felt coerced by you.
1198
00:51:13,800 --> 00:51:16,320
Guys, I'm just,
I'm playing the game.
1199
00:51:16,360 --> 00:51:17,800
I'm trying to find Traitors.
1200
00:51:17,840 --> 00:51:20,280
I'm, honestly, I'm here
doing my best to find Traitors.
1201
00:51:20,320 --> 00:51:21,280
I think...
1202
00:51:21,320 --> 00:51:22,400
That's OK, but so are we.
For sure.
1203
00:51:22,440 --> 00:51:23,560
We're all trying
to find Traitors.
1204
00:51:23,600 --> 00:51:24,600
We're doing it right now.
Yeah.
1205
00:51:24,640 --> 00:51:25,760
We just do it differently,
I guess.
1206
00:51:27,560 --> 00:51:29,440
That's enough.
1207
00:51:29,480 --> 00:51:30,480
Uh-oh.
1208
00:51:30,520 --> 00:51:33,080
It's now time to vote.
1209
00:51:33,120 --> 00:51:35,040
Write down the name
of the player
1210
00:51:35,080 --> 00:51:37,040
you want banished
from the game.
1211
00:51:41,160 --> 00:51:43,160
I don't really know
what's going on here.
1212
00:51:43,200 --> 00:51:45,520
I didn't expect to be
copping this much heat.
1213
00:51:49,360 --> 00:51:51,200
I might go down
the same way Henry did.
1214
00:51:53,320 --> 00:51:54,760
I just need people
to believe me.
1215
00:52:01,520 --> 00:52:02,880
GRETEL: You will now,
1216
00:52:02,920 --> 00:52:04,480
one by one,
1217
00:52:04,520 --> 00:52:06,920
reveal your votes.
1218
00:52:06,960 --> 00:52:10,280
Kirby, who did you vote for,
and why?
1219
00:52:10,320 --> 00:52:13,320
I'm sticking to what
I'm noticing in players now,
1220
00:52:13,360 --> 00:52:17,160
and I'm just choosing
to trust myself,
1221
00:52:17,200 --> 00:52:19,200
and I'm going to write Lawson,
for those reasons,
1222
00:52:19,240 --> 00:52:23,520
and I think that he would be
incredible as a Traitor.
1223
00:52:23,560 --> 00:52:24,920
About damn time.
1224
00:52:24,960 --> 00:52:26,360
(LAUGHTER)
1225
00:52:26,400 --> 00:52:27,480
Baby's first vote!
1226
00:52:27,520 --> 00:52:29,240
(LAUGHTER)
1227
00:52:29,280 --> 00:52:32,360
Alvin.
I can't get past my suspicion
1228
00:52:32,400 --> 00:52:34,760
of you, Rhys,
and that's why I'm voting you.
1229
00:52:38,440 --> 00:52:41,160
Josh.
If I'm wrong on this one,
1230
00:52:41,200 --> 00:52:44,160
I'd feel terrible, 'cause
I really, really like you...
1231
00:52:44,200 --> 00:52:45,440
Sure.
..Alvin,
1232
00:52:45,480 --> 00:52:47,320
but tonight
I have voted for you.
1233
00:52:48,960 --> 00:52:50,720
Keira.
I'm getting dizzy,
1234
00:52:50,760 --> 00:52:52,440
and my head's spinning,
1235
00:52:52,480 --> 00:52:54,360
and I just want it to stop,
1236
00:52:54,400 --> 00:52:57,040
so, AJ, I'm voting for you.
1237
00:52:57,080 --> 00:52:58,880
That's one vote for Lawson,
1238
00:52:58,920 --> 00:53:00,600
one for Rhys,
1239
00:53:00,640 --> 00:53:02,000
one for Alvin
1240
00:53:02,040 --> 00:53:03,280
and one for AJ.
1241
00:53:04,640 --> 00:53:06,200
Alex.
1242
00:53:06,240 --> 00:53:08,080
The person I'm voting for
1243
00:53:08,120 --> 00:53:10,440
is incredibly intelligent.
1244
00:53:11,560 --> 00:53:13,600
They are very good
1245
00:53:13,640 --> 00:53:15,000
at being invisible...
1246
00:53:16,720 --> 00:53:18,760
..and fading into the
background.
1247
00:53:18,800 --> 00:53:19,800
I'm sorry, Alvin.
1248
00:53:21,280 --> 00:53:22,280
I voted for you.
1249
00:53:28,720 --> 00:53:29,880
Krissy.
1250
00:53:29,920 --> 00:53:31,920
I've thought Kirby
from the start,
1251
00:53:31,960 --> 00:53:34,880
so that's why I'm voting you,
Kirby.
1252
00:53:34,920 --> 00:53:35,920
All good.
1253
00:53:35,960 --> 00:53:37,920
Tully.
For the first time in my life,
1254
00:53:37,960 --> 00:53:41,240
I've been keeping a journal,
just so I don't go insane,
1255
00:53:41,280 --> 00:53:43,760
and the person that kept
coming up as someone
1256
00:53:43,800 --> 00:53:45,560
that I was unsure of, uneasy of,
1257
00:53:45,600 --> 00:53:46,600
and that is AJ.
1258
00:53:52,040 --> 00:53:53,040
AJ.
1259
00:53:54,960 --> 00:53:58,120
Alvin, you are amazing.
I want to say that first.
1260
00:53:58,160 --> 00:54:02,680
Second, I want to say I hope
that, if Alvin's a Traitor,
1261
00:54:02,720 --> 00:54:05,760
it clears up a lot
of what I'm doing, yeah?
1262
00:54:06,880 --> 00:54:08,640
That's three votes for Alvin,
1263
00:54:08,680 --> 00:54:10,720
two votes for AJ,
1264
00:54:10,760 --> 00:54:12,360
one vote for Lawson,
1265
00:54:12,400 --> 00:54:13,680
one vote for Rhys
1266
00:54:13,720 --> 00:54:15,360
and one vote for Kirby.
1267
00:54:16,400 --> 00:54:17,480
Luke.
1268
00:54:17,520 --> 00:54:21,080
I do think several Traitors
voted for Dicko last night,
1269
00:54:21,120 --> 00:54:24,920
and I have to stick true
to myself and what I saw.
1270
00:54:24,960 --> 00:54:26,440
Alex, I'm sorry.
That's OK.
1271
00:54:26,480 --> 00:54:28,400
Don't take it personally.
Mo, I don't take it personally.
1272
00:54:28,440 --> 00:54:29,520
It's fine.
I just think
1273
00:54:29,560 --> 00:54:30,880
you're starting to crack,
1274
00:54:30,920 --> 00:54:33,840
and I do think you could
potentially be a Traitor.
1275
00:54:33,880 --> 00:54:35,480
That's OK.
1276
00:54:35,520 --> 00:54:37,320
Rachael.
1277
00:54:37,360 --> 00:54:39,240
The only reason I'm putting
this name down
1278
00:54:39,280 --> 00:54:42,760
is because he's the kindest,
loveliest person ever,
1279
00:54:42,800 --> 00:54:45,920
and I think you would be
an incredible Traitor,
1280
00:54:45,960 --> 00:54:47,960
and that is why I'm putting you,
Lawson.
1281
00:54:50,280 --> 00:54:52,600
Claudia.
I am voting for someone
1282
00:54:52,640 --> 00:54:54,360
who I absolutely adore,
1283
00:54:54,400 --> 00:54:57,240
nut I have been suspicious on
since day one,
1284
00:54:57,280 --> 00:54:59,080
and I'm so sorry, Kirby.
1285
00:54:59,120 --> 00:55:00,880
It's OK.
1286
00:55:00,920 --> 00:55:02,360
Rhys.
1287
00:55:02,400 --> 00:55:03,720
I'm the same as everyone.
1288
00:55:03,760 --> 00:55:05,800
50%.
1289
00:55:05,840 --> 00:55:08,600
Uh, but I think it would be
no surprise...
1290
00:55:12,400 --> 00:55:13,440
..I'm gonna say AJ.
1291
00:55:16,360 --> 00:55:18,560
That's three votes for AJ,
1292
00:55:18,600 --> 00:55:20,640
three votes for Alvin,
1293
00:55:20,680 --> 00:55:22,640
two votes for Lawson,
1294
00:55:22,680 --> 00:55:24,880
two votes for Kirby,
1295
00:55:24,920 --> 00:55:26,720
one vote for Rhys
1296
00:55:26,760 --> 00:55:29,160
and one vote for Alex.
1297
00:55:29,200 --> 00:55:31,400
There is one vote remaining.
1298
00:55:33,560 --> 00:55:35,360
Lawson, who did you vote for,
1299
00:55:35,400 --> 00:55:36,400
and why?
1300
00:55:36,440 --> 00:55:37,520
(HE EXHALES SHARPLY)
1301
00:55:41,480 --> 00:55:43,840
I haven't really struggled too
much at Banishments until now...
1302
00:55:45,760 --> 00:55:48,520
but, um, I'll end it
on a light-hearted note.
1303
00:55:48,560 --> 00:55:50,160
Um,
I've never been with a man.
1304
00:55:53,040 --> 00:55:54,720
If I was to, one day,
1305
00:55:54,760 --> 00:55:55,640
I would want them...
1306
00:55:57,120 --> 00:55:58,640
to be exactly like...
1307
00:56:00,840 --> 00:56:01,840
..Alvin.
1308
00:56:01,880 --> 00:56:03,520
Oh!
1309
00:56:03,560 --> 00:56:04,720
Oh, my God!
1310
00:56:08,200 --> 00:56:10,720
It's like the kiss of death,
Lawson.
1311
00:56:10,760 --> 00:56:12,360
(HE GROANS)
1312
00:56:17,280 --> 00:56:18,320
Alvin,
1313
00:56:18,360 --> 00:56:20,480
you have received the most votes
1314
00:56:20,520 --> 00:56:22,600
and are banished from the game.
1315
00:56:22,640 --> 00:56:24,520
Please join me here.
1316
00:56:24,560 --> 00:56:27,040
You absolute clowns!
1317
00:56:30,120 --> 00:56:31,480
Alvin,
1318
00:56:31,520 --> 00:56:34,240
before you leave this game
forever,
1319
00:56:34,280 --> 00:56:38,080
please reveal if you are
a Faithful or a Traitor.
1320
00:56:40,680 --> 00:56:42,440
So, in this dangerous game
1321
00:56:42,480 --> 00:56:45,720
of duplicity and deception,
1322
00:56:45,760 --> 00:56:47,320
I am so impressed
1323
00:56:47,360 --> 00:56:51,040
that I found beauty,
1324
00:56:51,080 --> 00:56:52,920
brains and brawn.
1325
00:56:54,880 --> 00:56:57,440
I have felt like an imposter
all my life.
1326
00:56:59,440 --> 00:57:01,360
But you know the best thing
1327
00:57:01,400 --> 00:57:04,280
about having an imposter
syndrome and what to do with it,
1328
00:57:04,320 --> 00:57:05,800
it's immersion therapy.
1329
00:57:08,120 --> 00:57:09,120
I'm a Traitor.
1330
00:57:09,160 --> 00:57:12,720
(SCREAMING AND CHEERING)
1331
00:57:16,240 --> 00:57:17,400
Traitor!
1332
00:57:17,440 --> 00:57:20,440
(YELLING CONTINUES)
1333
00:57:20,480 --> 00:57:22,480
Oh, my God!
1334
00:57:22,520 --> 00:57:23,680
I didn't know!
1335
00:57:25,120 --> 00:57:27,040
Hey, you!
1336
00:57:27,080 --> 00:57:29,080
Oh, my God, you had me,
you had me!
1337
00:57:29,120 --> 00:57:30,520
AJ, AJ,
1338
00:57:30,560 --> 00:57:32,560
we're listening to AJ!
1339
00:57:32,600 --> 00:57:35,680
We got a Traitor!
Wow!
1340
00:57:35,720 --> 00:57:37,560
That is insane!
1341
00:57:37,600 --> 00:57:39,400
The first Traitor
1342
00:57:39,440 --> 00:57:42,520
snuffed out
by the fearless Faithful.
1343
00:57:42,560 --> 00:57:43,680
(SHE LAUGHS)
1344
00:57:43,720 --> 00:57:45,720
Congratulations.
1345
00:57:45,760 --> 00:57:49,080
You're not all as silly
as you sometimes look.
1346
00:57:49,120 --> 00:57:52,480
(LAUGHTER)
1347
00:57:52,520 --> 00:57:54,560
Take time tonight
1348
00:57:54,600 --> 00:57:57,080
to enjoy yourselves,
1349
00:57:57,120 --> 00:57:58,520
and then,
1350
00:57:58,560 --> 00:58:00,280
lock your doors,
1351
00:58:00,320 --> 00:58:02,160
because the Traitors
1352
00:58:02,200 --> 00:58:04,280
will be out for revenge.
1353
00:58:04,320 --> 00:58:05,800
Oh, my God.
Goodnight.
1354
00:58:07,560 --> 00:58:10,840
My conscience is weighing on me.
1355
00:58:10,880 --> 00:58:13,000
But I also feel like
1356
00:58:13,040 --> 00:58:15,760
it was naive of me to think that
1357
00:58:15,800 --> 00:58:17,600
we could be so strong
1358
00:58:17,640 --> 00:58:19,360
and just kind of
1359
00:58:19,400 --> 00:58:20,880
get through it together.
1360
00:58:22,160 --> 00:58:24,560
Yes! Yes! Yes!
1361
00:58:24,600 --> 00:58:26,280
I really adore Alvin,
1362
00:58:26,320 --> 00:58:30,160
and I really wanted to
work with him the entire way.
1363
00:58:30,200 --> 00:58:31,480
You were so worried!
1364
00:58:31,520 --> 00:58:32,560
I almost thought it was you,
too.
1365
00:58:32,600 --> 00:58:33,560
I thought I was dead.
1366
00:58:35,000 --> 00:58:36,120
(SHE SIGHS)
1367
00:58:36,160 --> 00:58:38,560
AJ's a pain in my arse.
1368
00:58:38,600 --> 00:58:41,000
Oh, my God! You spared me!
(SHE LAUGHS)
1369
00:58:41,040 --> 00:58:43,320
He is just a snake.
1370
00:58:43,360 --> 00:58:47,640
If AJ thinks that manipulating
Alex is going to protect him...
1371
00:58:47,680 --> 00:58:49,240
Oh, man!
1372
00:58:49,280 --> 00:58:52,000
..I don't think he realises,
or remembers,
1373
00:58:52,040 --> 00:58:53,200
who I am.
1374
00:58:54,440 --> 00:58:55,480
I'm the Black Mamba.
1375
00:59:02,880 --> 00:59:03,960
(MUSIC PLAYS)
1376
00:59:05,960 --> 00:59:09,600
(CHEERING)
1377
00:59:12,920 --> 00:59:14,720
You're a legend.
Thank you.
1378
00:59:14,760 --> 00:59:16,160
Thank you.
I love you so much.
1379
00:59:16,200 --> 00:59:17,560
Thank you.
There's no one I trust more.
1380
00:59:17,600 --> 00:59:18,600
Thank you very much.
1381
00:59:19,720 --> 00:59:22,200
Honestly, guys,
he's 100% a Faithful.
1382
00:59:22,240 --> 00:59:23,360
Well done.
Thank you, guys.
1383
00:59:23,400 --> 00:59:24,840
Thank you.
Well done, well done.
1384
00:59:24,880 --> 00:59:26,000
That's what we want!
1385
00:59:26,040 --> 00:59:27,520
Thank you.
1386
00:59:27,560 --> 00:59:29,720
It felt so good to get one.
1387
00:59:29,760 --> 00:59:32,760
Finally,
we're on the right track.
1388
00:59:32,800 --> 00:59:34,240
We have gotten a Traitor.
1389
00:59:36,040 --> 00:59:38,640
Alvin was one hell of a Traitor.
1390
00:59:38,680 --> 00:59:40,120
Cheers to us!
1391
00:59:40,160 --> 00:59:42,400
(CHEERING)
1392
00:59:42,440 --> 00:59:44,200
People are gonna listen to me
a little bit more
1393
00:59:44,240 --> 00:59:45,960
because I was correct
with Alvin,
1394
00:59:46,000 --> 00:59:47,880
and I really, really do believe
1395
00:59:47,920 --> 00:59:48,880
I am on to Alex.
1396
00:59:48,920 --> 00:59:51,480
I'm figuring things out.
(HE CHUCKLES)
1397
00:59:51,520 --> 00:59:53,040
I'm on a roll.
AJ: It's a Survivor thing,
1398
00:59:53,080 --> 00:59:54,320
and I think Kirby can attest
to this.
1399
00:59:54,360 --> 00:59:56,120
And it's not particularly
about you, no. Don't worry.
1400
00:59:58,040 --> 00:59:59,960
Strategy. (SHE LAUGHS)
1401
01:00:00,000 --> 01:00:02,240
I am concerned,
going to bed tonight,
1402
01:00:02,280 --> 01:00:04,800
that I could very well
be murdered,
1403
01:00:04,840 --> 01:00:06,360
but that's the game.
1404
01:00:06,400 --> 01:00:08,920
I came in here
with nothing to lose,
1405
01:00:08,960 --> 01:00:11,400
and I've got that attitude
still.
1406
01:00:11,440 --> 01:00:13,280
Can I, can I say something,
though?
1407
01:00:13,320 --> 01:00:14,600
I want to say
in front of everyone,
1408
01:00:14,640 --> 01:00:16,960
I'm very sorry for calling you
coercive.
1409
01:00:17,000 --> 01:00:19,560
We saw someone playing
the game...
1410
01:00:19,600 --> 01:00:20,560
Yep.
Yes.
1411
01:00:20,600 --> 01:00:22,120
..and doing it correctly...
Yes.
1412
01:00:22,160 --> 01:00:23,920
..and I became suspicious of it,
1413
01:00:23,960 --> 01:00:27,280
and so I think
that's, like, a lesson.
1414
01:00:27,320 --> 01:00:29,960
This changes everything.
1415
01:00:30,000 --> 01:00:32,280
I went from in the bin
1416
01:00:32,320 --> 01:00:34,400
to on top of the mountain.
1417
01:00:34,440 --> 01:00:35,880
Everybody knows I'm a Faithful.
1418
01:00:37,040 --> 01:00:38,080
I thought I was dead,
1419
01:00:38,120 --> 01:00:41,160
and I was coming up with what I
was going to say on the way out.
1420
01:00:41,200 --> 01:00:43,040
If I got voted out there,
1421
01:00:43,080 --> 01:00:44,200
that would have been on me,
1422
01:00:44,240 --> 01:00:46,160
because I couldn't communicate
with you all,
1423
01:00:46,200 --> 01:00:47,600
and I'm sorry,
1424
01:00:47,640 --> 01:00:49,440
and I'm going to try
and do better.
1425
01:00:49,480 --> 01:00:52,000
I am pulling every string
in this game right now.
1426
01:00:52,040 --> 01:00:53,480
I know the last two Traitors,
1427
01:00:53,520 --> 01:00:56,200
and I think I've done
a really good job
1428
01:00:56,240 --> 01:00:58,280
of bringing Alex to my side.
1429
01:00:58,320 --> 01:00:59,480
You saved me.
I can't...
1430
01:00:59,520 --> 01:01:01,200
You saved me.
I can't speak.
1431
01:01:01,240 --> 01:01:02,920
I'm just really tired, but, yes.
1432
01:01:02,960 --> 01:01:04,080
Yeah.
1433
01:01:04,120 --> 01:01:05,080
Thank you.
1434
01:01:05,120 --> 01:01:07,560
Mm, it was the right thing
to do.
1435
01:01:07,600 --> 01:01:09,160
Thank you for believing in me.
1436
01:01:09,200 --> 01:01:10,440
I do.
1437
01:01:10,480 --> 01:01:11,400
OK.
1438
01:01:11,440 --> 01:01:12,560
I trust you.
I'm with you.
1439
01:01:13,760 --> 01:01:14,840
OK.
1440
01:01:14,880 --> 01:01:18,000
The pressure is mounting now.
1441
01:01:19,160 --> 01:01:21,480
I'm a Bachelor person.
1442
01:01:21,520 --> 01:01:24,200
I received roses,
1443
01:01:24,240 --> 01:01:26,200
and flirted with a guy,
1444
01:01:26,240 --> 01:01:30,480
and pashed at cocktail parties,
1445
01:01:30,520 --> 01:01:33,160
and now I have two huge,
1446
01:01:33,200 --> 01:01:35,840
huge game players.
1447
01:01:35,880 --> 01:01:38,320
One is on my side,
1448
01:01:38,360 --> 01:01:40,600
and the other
is on the other side,
1449
01:01:40,640 --> 01:01:42,080
but he's on my side.
1450
01:01:46,040 --> 01:01:48,360
My gut tells me to listen to AJ.
1451
01:01:52,440 --> 01:01:54,520
I'm so tired...
1452
01:01:54,560 --> 01:01:56,520
..from winning!
Goodnight, lovelies. Sleep well.
1453
01:01:56,560 --> 01:01:59,000
Goodnight, Lawson!
(CHEERING)
1454
01:01:59,040 --> 01:02:01,000
For the first time,
1455
01:02:01,040 --> 01:02:03,120
there could be
1456
01:02:03,160 --> 01:02:05,840
conflict with Kirby...
1457
01:02:08,440 --> 01:02:12,000
..when it comes to
what our next moves are.
1458
01:02:12,040 --> 01:02:13,960
Goodnight.
Goodnight, guys.
1459
01:02:14,000 --> 01:02:15,720
Goodnight to every...
See ya, Alvin.
1460
01:02:15,760 --> 01:02:17,160
(THEY CHUCKLE)
1461
01:02:19,120 --> 01:02:20,680
I'm exhausted.
1462
01:02:20,720 --> 01:02:22,200
# And so the call
1463
01:02:24,760 --> 01:02:28,040
# Of betrayal
1464
01:02:28,080 --> 01:02:31,880
# From the dark side. #
1465
01:02:42,240 --> 01:02:43,920
Oh!
Alex!
1466
01:02:47,080 --> 01:02:48,280
My brain.
1467
01:02:48,320 --> 01:02:49,920
My brain
1468
01:02:49,960 --> 01:02:51,400
is like scrambled eggs.
1469
01:02:51,440 --> 01:02:52,400
I could see it.
Mm.
1470
01:02:52,440 --> 01:02:54,040
Everyone could.
(SHE SIGHS)
1471
01:02:54,080 --> 01:02:55,480
I have been stressed for you.
1472
01:02:57,600 --> 01:02:59,040
I had to do that, though.
1473
01:03:00,840 --> 01:03:03,840
Alex is under
a little bit of pressure.
1474
01:03:03,880 --> 01:03:06,160
I think she's in a panic
with AJ,
1475
01:03:06,200 --> 01:03:07,960
and I think it's super dangerous
1476
01:03:08,000 --> 01:03:09,680
for us as Traitors.
1477
01:03:09,720 --> 01:03:12,080
Are you good?
Yeah. I'm good.
1478
01:03:12,120 --> 01:03:14,040
Don't come in to breakfast
hot again!
1479
01:03:14,080 --> 01:03:15,800
Oh, you can't do that.
I know.
1480
01:03:15,840 --> 01:03:17,400
You need that composure.
1481
01:03:17,440 --> 01:03:19,240
Yeah.
1482
01:03:19,280 --> 01:03:21,960
I am just done with AJ,
1483
01:03:22,000 --> 01:03:23,800
and I'm really hoping
1484
01:03:23,840 --> 01:03:25,800
Alex is on the same page.
1485
01:03:25,840 --> 01:03:27,480
You need to get back
to your flirty self,
1486
01:03:27,520 --> 01:03:29,880
like, put on a show.
1487
01:03:29,920 --> 01:03:33,920
Alex needs to be
logical and strategic.
1488
01:03:33,960 --> 01:03:36,320
Stay acting like a Faithful.
1489
01:03:37,640 --> 01:03:39,600
The boys are hot on you.
Oh, yeah.
1490
01:03:39,640 --> 01:03:41,480
Luke is, especially.
1491
01:03:41,520 --> 01:03:44,280
Luke's hot on you,
Josh is hot on me!
1492
01:03:44,320 --> 01:03:46,280
Can you contain this bloke?
1493
01:03:46,320 --> 01:03:47,680
Look...
Oh!
1494
01:03:47,720 --> 01:03:48,800
It's not easy work.
1495
01:03:48,840 --> 01:03:50,680
It's gonna be beneficial
to keep them...
1496
01:03:50,720 --> 01:03:52,000
Yes.
..for you,
1497
01:03:52,040 --> 01:03:53,760
'cause the boys
are expecting you...
1498
01:03:53,800 --> 01:03:55,680
Yes.
..to go one of them,
1499
01:03:55,720 --> 01:03:57,120
because they're
throwing your name.
1500
01:03:57,160 --> 01:03:58,360
Yes.
The fact that they wake up
1501
01:03:58,400 --> 01:03:59,520
tomorrow...
And they're safe.
1502
01:03:59,560 --> 01:04:00,800
..they might start
questioning it.
1503
01:04:00,840 --> 01:04:01,960
Yeah.
1504
01:04:02,000 --> 01:04:04,000
That's a good idea,
1505
01:04:04,040 --> 01:04:05,120
because they're the most vocal.
1506
01:04:05,160 --> 01:04:06,480
(KNOCK AT DOOR)
1507
01:04:12,200 --> 01:04:13,880
Alvin.
It had to happen.
1508
01:04:13,920 --> 01:04:17,080
Otherwise,
it was going to be me, Gretel.
1509
01:04:17,120 --> 01:04:19,160
It's one or the other.
Yeah.
1510
01:04:19,200 --> 01:04:21,400
Now, are you ready?
Because tonight...
1511
01:04:22,600 --> 01:04:23,640
..you have a choice.
1512
01:04:23,680 --> 01:04:24,680
Oh, my God...
1513
01:04:29,040 --> 01:04:32,160
You can either
murder a Faithful,
1514
01:04:32,200 --> 01:04:35,080
and reduce their numbers,
1515
01:04:35,120 --> 01:04:37,120
or
1516
01:04:37,160 --> 01:04:40,280
you can seduce a Faithful
1517
01:04:40,320 --> 01:04:43,880
and welcome them
to your nest of deceit.
1518
01:04:47,280 --> 01:04:49,040
Your choices are in here.
1519
01:04:49,080 --> 01:04:50,840
Fill in the name
1520
01:04:50,880 --> 01:04:52,880
and the path you wish to take.
1521
01:04:55,200 --> 01:04:56,200
BOTH: Thank you.
1522
01:05:01,000 --> 01:05:03,320
There's so many variables
to this.
1523
01:05:03,360 --> 01:05:05,000
If we go through
our seduction list,
1524
01:05:05,040 --> 01:05:06,680
what does that look like,
for you?
1525
01:05:06,720 --> 01:05:08,280
I did think Tully,
for seduction.
1526
01:05:10,720 --> 01:05:13,920
Tully and I are actually
really good friends
1527
01:05:13,960 --> 01:05:16,240
in the real world.
1528
01:05:16,280 --> 01:05:18,680
I would love to try
1529
01:05:18,720 --> 01:05:21,920
and seduce her over
to the dark side.
1530
01:05:21,960 --> 01:05:24,240
I don't know if she'd be able
to handle that pressure
1531
01:05:24,280 --> 01:05:25,720
of lying.
1532
01:05:25,760 --> 01:05:27,040
Mm.
You know her.
1533
01:05:28,640 --> 01:05:30,360
I thought Claudia for seduction.
1534
01:05:32,000 --> 01:05:33,560
I did think Claudia, too.
1535
01:05:33,600 --> 01:05:35,320
The boys trust her.
1536
01:05:35,360 --> 01:05:37,000
She's one of them.
1537
01:05:37,040 --> 01:05:38,560
That little pocket rocket.
1538
01:05:38,600 --> 01:05:39,760
I know.
1539
01:05:39,800 --> 01:05:41,320
Do we...
1540
01:05:41,360 --> 01:05:43,080
..seduce...
1541
01:05:43,120 --> 01:05:44,320
..AJ...
1542
01:05:45,920 --> 01:05:47,920
..because he's hot...
1543
01:05:47,960 --> 01:05:50,200
Mm.
..on our tail?
1544
01:05:50,240 --> 01:05:53,560
Or is it safest for us
1545
01:05:53,600 --> 01:05:56,640
to murder him, do you think?
1546
01:05:56,680 --> 01:05:58,920
If we think of
the flow-on effect...
1547
01:06:00,200 --> 01:06:02,680
..he has the trust
of every Faithful.
1548
01:06:05,480 --> 01:06:07,280
That's not good for us...
1549
01:06:07,320 --> 01:06:10,440
I agree with that.
..'cause everyone's hot on us.
1550
01:06:10,480 --> 01:06:13,480
But I think that puts
a lot of pressure on you.
1551
01:06:15,840 --> 01:06:18,720
The decision between murdering
1552
01:06:18,760 --> 01:06:20,960
or seducing AJ,
1553
01:06:21,000 --> 01:06:23,520
it is a game-changing decision.
1554
01:06:24,920 --> 01:06:26,280
Alright.
1555
01:06:26,320 --> 01:06:27,560
We need to make a decision.
1556
01:06:32,880 --> 01:06:34,360
Next time...
1557
01:06:34,400 --> 01:06:36,160
Traitor!
Traitor!
1558
01:06:36,200 --> 01:06:38,320
..as the Faithful grow bolder...
1559
01:06:38,360 --> 01:06:40,680
I genuinely believe
I'm one of the best players
1560
01:06:40,720 --> 01:06:41,680
to have played this game.
1561
01:06:42,920 --> 01:06:45,400
..the Traitors prey
on their arrogance.
1562
01:06:45,440 --> 01:06:46,680
You're smart.
Yeah.
1563
01:06:46,720 --> 01:06:47,960
So we're just...
You're switched on.
1564
01:06:48,000 --> 01:06:49,040
If my friends could see me,
1565
01:06:49,080 --> 01:06:51,440
I think they're going
to start losing trust in me,
1566
01:06:51,480 --> 01:06:52,640
to be honest!
1567
01:06:52,680 --> 01:06:55,280
What follows
is a scramble for safety.
1568
01:06:55,320 --> 01:06:56,560
(YELLING)
1569
01:06:56,600 --> 01:06:57,880
She got a shield last night!
1570
01:06:57,920 --> 01:06:59,240
If she is a Traitor,
1571
01:06:59,280 --> 01:07:00,680
she's just made
a massive mistake.
1572
01:07:00,720 --> 01:07:02,920
{\an8}..and when secrets
are laid bare...
1573
01:07:02,960 --> 01:07:06,200
{\an8}(EMOTIONALLY) I've never been
able to say that to you before.
1574
01:07:06,240 --> 01:07:07,240
{\an8}What is that?
1575
01:07:07,280 --> 01:07:09,760
{\an8}..hearts will shatter.
1576
01:07:09,800 --> 01:07:10,840
{\an8}This is awful!