1
00:00:53,015 --> 00:00:56,915
ISPIRATO A EVENTI
RIPORTATI DA TACITO, 60 D.C.

2
00:01:00,075 --> 00:01:03,075
L'IMPERO ROMANO SOTTO
CESARE AUGUSTO NERONE

3
00:01:03,075 --> 00:01:06,075
SI ESTENDE SU GRAN PARTE DELL'EUROPA

4
00:01:19,215 --> 00:01:23,215
UNA SOLA REGIONE, LA BRITANNIA, RESISTE

5
00:01:31,365 --> 00:01:33,565
SULL'ISOLA DI MONA, 300 DRUIDI
RESTANO IN GINOCCHIO

6
00:01:33,565 --> 00:01:35,365
DI FRONTE A UNA TRUPPA
DI INVASIONE ROMANA

7
00:01:50,425 --> 00:01:52,525
LA LORO FEDE IN UNA SALVATRICE LEGGENDARIA,

8
00:01:52,525 --> 00:01:55,215
UNA "DEA GUERRIERA", NON VACILLA MAI

9
00:03:31,295 --> 00:03:32,695
BOUDICA
LA REGINA GUERRIERA

10
00:03:37,905 --> 00:03:40,505
ROMA
.

11
00:05:48,565 --> 00:05:50,965
BRITANNIA,
PROVINCIA DEGLI ICIENI

12
00:54:33,245 --> 00:54:36,745
Ha impressionato e ingannato
questa plebaglia con i suoi trucchi.

13
00:54:36,945 --> 00:54:40,615
È possibile che funzioni anche
con le truppe ausiliare romane.

14
01:09:01,395 --> 01:09:03,495
Vent'anni di lavoro da mercenario

15
01:09:03,995 --> 01:09:07,605
e nessun druido mi ha mai
benedetto così.

16
01:09:07,905 --> 01:09:11,495
Ecco perchè hai avuto sfortuna, Wolfgar.

17
01:09:44,705 --> 01:09:48,185
Portaele qualcosa da mangiare, è stanca.

18
01:09:48,185 --> 01:09:49,585
Adesso!

19
01:16:00,645 --> 01:16:03,145
BOSCO DI CAMBRIDGE

20
01:17:33,845 --> 01:17:36,645
LONDRA

21
01:19:02,545 --> 01:19:04,745
ROMA

22
01:20:33,405 --> 01:20:35,005
Nerone è morto.

23
01:20:35,505 --> 01:20:38,755
Paolino vuole farsi un nome, massacrandoci.

24
01:20:40,765 --> 01:20:45,355
Gli uomini che avanzano con Paolino
sono veri soldati

25
01:20:45,355 --> 01:20:48,325
che combattono usando
macchine da guerra per uccidere.

26
01:20:49,225 --> 01:20:51,565
Spero che tu sia furbo a sufficienza

27
01:20:51,565 --> 01:20:54,655
da portarci via da qui prima di allora, Wolfgar.

28
01:35:09,775 --> 01:35:11,775
Boadiceia Boudica - Regina degli iceni

29
01:35:11,775 --> 01:35:13,575
che morì nel 61 d.C.

30
01:35:13,575 --> 01:35:16,575
dopo aver guidato il suo popolo contro
l'invasione romana - Westminister, Londa.