1
00:00:16,000 --> 00:00:17,680
PRÉCÉDEMMENT

2
00:01:12,080 --> 00:01:18,080
ENREGISTREMENT EN COURS

3
00:03:47,480 --> 00:03:49,400
À VENDRE

4
00:06:08,280 --> 00:06:10,440
À VENDRE

5
00:12:14,960 --> 00:12:15,960
[Allemand] Bien sûr...

6
00:12:17,840 --> 00:12:19,680
Comme si on avait le choix.

7
00:20:04,920 --> 00:20:08,480
8 ANS PLUS TÔT

8
00:26:37,840 --> 00:26:39,520
[Anglais]
Ai-je jamais murmuré ?

9
00:26:40,320 --> 00:26:42,400
Je parle avec ma voix normale.

10
00:26:52,560 --> 00:26:54,120
[Anglais] Je peux te parler.

11
00:26:54,720 --> 00:26:56,000
Tu n'écoutes pas toujours.

12
00:26:57,040 --> 00:26:59,640
C'est très clair,
au vu des événements récents.

13
00:27:23,800 --> 00:27:26,880
PHASE 3 EN COURS

14
00:27:46,120 --> 00:27:50,880
TERMINÉE

15
00:31:34,960 --> 00:31:36,760
[Anglais]
J'ai essayé de l'arrêter, Edo.

16
00:31:38,640 --> 00:31:40,000
J'ai vraiment essayé.

17
00:31:42,240 --> 00:31:43,080
Je suis désolée.