1
00:00:16,000 --> 00:00:17,600
AZ ELŐZŐ RÉSZEKBŐL

2
00:03:47,240 --> 00:03:49,320
ELADÓ

3
00:12:15,080 --> 00:12:15,920
[német] Hogyne...

4
00:12:17,440 --> 00:12:19,360
Mi mást tehetnénk?

5
00:12:20,840 --> 00:12:22,840
[francia]
Így fest hát az új Mantikór Európa.

6
00:12:24,200 --> 00:12:26,960
Minden ügynökség egyenlő,
csak egyesek egyenlőbbek.

7
00:20:05,080 --> 00:20:08,160
8 ÉVVEL KORÁBBAN

8
00:26:37,720 --> 00:26:39,040
[angol] Suttogtam én valaha?

9
00:26:40,200 --> 00:26:42,080
Normális hangerővel szoktam beszélni.

10
00:26:52,520 --> 00:26:53,760
[angol] Beszélhetek én neked.

11
00:26:54,680 --> 00:26:56,000
Juszt se hallgatsz rám.

12
00:26:56,880 --> 00:26:58,960
A történtek világosan megmutatták.

13
00:30:45,680 --> 00:30:48,800
14-ES VÍZTORONY

14
00:31:35,040 --> 00:31:36,400
[angol] Próbáltam lebeszélni, Edo.

15
00:31:38,520 --> 00:31:39,640
Mindent megpróbáltam.

16
00:31:42,120 --> 00:31:43,200
Sajnálom!