[canto de gaviotas]
[hombre] Bien. ¡Oye, De!
[música emotiva de piano]
[De ríe]
[De ríe y grita]
[De grita]
[hombre] Oye, De.
- Saluda. - Hola.
- [hombre ríe] - Basta.
[tono de llamada]
[música se torna angustiante]
[tono de llamada]
23 DE MARZO DE 2015 1:53 P. M.
[operadora] Emergencias.
[hombre] Sí. Secuestraron a mi novia anoche.
SECUESTRARON
[música de intriga]
ISLA MARE
[operadora] ¿Cómo que la secuestraron?
[música inquietante]
[hombre] Alguien entró a la casa.
Nos ató
y se la llevó.
[operadora] ¿No llamó cuando pasó?
- [hombre] Estaba atado. - [operadora] ¿Y cuándo se desató, señor?
[hombre] Esta mañana.
Me drogaron.
[música se desvanece]
- [operadora] ¿Cómo se llama su novia? - [hombre] Denise.
- [operadora] ¿Y su nombre? - [hombre] Aaron.
[operadora] Ya pedí apoyo. Los oficiales van en camino.
[música de suspenso]
[oficial] Por el pasillo y a la derecha.
Despejado.
[oficial] Entonces, estabas dormido con tu novia.
[Aaron] Desperté y vi unas luces brillantes.
Me dijeron: "Aaron, ponte boca abajo en la cama".
- [oficial] ¿Dijiste que te drogaron? - Me dieron NyQuil, diazepam o algo así.
- [oficial] ¿Bebieron vino o algo? - No, nada.
- [oficial] ¿Has consumido drogas? - No tomo drogas.
[oficial] Ven aquí.
[música de suspenso continúa]
[maullido]
[música de suspenso se intensifica]
PESADILLA DE UN SECUESTRO EN CALIFORNIA
PRIMERA PARTE
EL NOVIO
DEPARTAMENTO DE POLICÍA POLICÍA DE VALLEJO
3:04 P. M.
DENISE HUSKINS LLEVA 10 HORAS DESAPARECIDA
[detective] Aaron, ella es Stephanie.
[Stephanie] Primero, te voy a meter un hisopo en la boca.
[oficial] Te tomará una muestra de sangre.
[detective] Perdón, debemos tener evidencias.
[música de intriga]
[rechino de puerta]
- [detective] ¿Cómo estás? - Bien.
[detective] Soy Mat Mustard.
DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE VALLEJO
Primero, no sé si te dijeron, pero quiero que entiendas
que te consideramos una víctima en este caso.
No estás detenido ni nada de eso.
Llevas esa ropa porque es lo único que tenemos.
Quiero asegurarme de que sabes lo que pasa.
[música enigmática]
[Mat] Al final, lo más importante es Denise.
¿Dónde está y qué le pasó?
Se llevaron…
a quien yo amaba.
Y no sabía dónde estaba.
SALA DE INTERROGATORIO 1
Pensé: "Le diré a la policía cada detalle.
Los ayudaré".
Quiero que la encuentren.
Escoge un momento de la noche
y dime cómo quieres contarme lo que sucedió.
[música inquietante]
[pasos]
[Aaron] Desperté.
Vi unas luces blancas. Nos cegaban.
[Aaron jadea]
Y vi tres puntos de láser apuntándonos.
Tenía un paralizador.
El hombre dijo: "Aaron, ponte boca abajo".
- [Mat] ¿Dijeron tu nombre? - Sí.
- [Mat] Okey. - Él le dijo a Denise que atara mis manos.
[Aaron respira tembloroso]
Y sentí a Denise encima de mí.
Y pude sentir cómo ajustaba el plástico.
[Aaron jadea]
Después, él me puso unas gafas de natación.
Estaban entintadas. No podía ver nada.
Me levanté y sentí unos audífonos sobre las orejas.
Y una música empezó a sonar.
Como de…
[tintineo]
…campanillas.
Entonces, ¿te puso una grabación para que estuvieras escuchando?
Sí. Ahí decía que nos tomarían los signos vitales.
La voz dijo que iba a tomarme la presión.
Sentí cómo me envolvió el brazo y sentí la presión.
[música inquietante]
Decía que nos iban a dar un sedante para calmarnos,
que era una mezcla de NyQuil y diazepam o algo así.
Lo bebí y él me dijo que me acostara.
Estaba temblando. No sé si por el frío o por el sedante.
Pedí una manta.
Y él me dijo: "Lo siento.
Olvidé cuánto frío hace porque usamos neopreno.
Después, se llevó a Denise a otro cuarto y a mí me bajó al sillón.
[música amenazante]
Y dijo: "Tenemos un problema.
Esto era por Andrea".
¿Qué carajo?
- [Mat] ¿Andrea? - Sí. Mi exprometida.
Ella vivió en la casa hasta septiembre.
Rompí con Andrea meses antes del secuestro.
¿Por qué la buscaban a ella?
Él dijo que se iban a llevar a Denise de todas formas
porque yo podía pagarles lo que valía el trabajo.
Dijo que querían 15 000 dólares.
[música amenazante continúa]
Me dijeron que iban a instalar una cámara para vigilarme
y que, si hacía algo, lastimarían a Denise.
- En algún punto, tomó el auto. - ¿Tu auto?
- Sí. - ¿Qué marca?
- Toyota Camry. - Bien.
[motor arranca]
Escuché a mi auto arrancar en la entrada.
Y…
el secuestrador se llevó a Denise.
El sedante hizo efecto y me dormí.
[música misteriosa]
644 KM AL SUR DE VALLEJO
[música de suspenso]
[en buzón de voz] Jane, soy Terry Poyser, de la Policía de Vallejo.
Por favor, llámame.
[Jane] Me llamaron.
Mi hija había sido secuestrada.
Yo tuve… una crisis. Es que no tenía sentido.
[música siniestra]
Tenía un nuevo amor.
Una nueva relación.
Ella ya era doctora en terapia física.
Tenía tantas cosas por delante.
Esto no podía estar pasando.
Cuando me dijeron que la habían secuestrado: "¿Qué?".
Fue un gran golpe.
[música amenazante]
Esta es la peor pesadilla de un padre.
Llamé a la Policía de Vallejo.
Dijeron que la habían secuestrado de la casa de su novio
y que lo estaban interrogando.
- [Denise] Aaron. - [diálogo indistinto en TV]
[Denise] Di hola.
[Mike] Nunca conocí a Aaron.
- [Denise] Aaron. - [Mike] No sabía nada de él.
- [Denise] ¡Hola! - Hola.
[Mike] Pero los novios de Denise siempre fueron buenos chicos
y ella se veía feliz.
No conocí a Aaron para nada.
Como hermano de Denise, solo pensaba en protegerla.
Y quizá este chico tenía algo que ver.
Mis sospechas hacia él aumentaron.
Y mucho.
[música de suspenso]
[hombre 1 en la radio] La policía alertó sobre el secuestro de una mujer
en una casa en la Isla Mare.
[hombre 2] Como periodista criminal, no estoy en la oficina.
Casi vivo en mi auto.
Cubro lo peor de lo peor: asesinato, abuso sexual, abuso infantil…
Pero esto era muy extraño.
Una chica de 29 años secuestrada en Vallejo.
Es un lugar tranquilo.
Uno donde puedes criar una familia.
Se siente seguro.
Así que es muy raro el que haya habido un secuestro aquí.
Primero, la busqué en Facebook.
Quería saber todo sobre Denise.
[música emotiva]
Denise Huskins parecía la chica ideal.
Rubia.
Atractiva.
Fisioterapeuta.
Era un caso que todos los medios iban a querer cubrir.
POLICÍA DE VALLEJO
- [conversación indistinta] - [clics de obturadores]
[Henry] Dieron una conferencia.
[clics de obturadores]
El teniente Kenny Park salió.
- ¿Listos? - [hombre] Sí, señor.
Sin duda, había muchas expectativas.
Poco antes de las 2:00 p. m.,
la Policía de Vallejo fue contactada por un hombre.
Él dijo que la… mujer, la señorita Huskins,
fue sustraída en contra de su voluntad de su casa.
[música de suspenso]
[Henry] Se filtró rápidamente en los medios
que Aaron Quinn fue testigo de todo.
Y Aaron es el novio de Denise.
El secuestro sucedió en medio de la noche,
pero él llamó horas después.
Todos nos preguntamos:
"¿De qué se trata? ¿Por qué se tardó tanto?".
Ahora mismo, se desconoce el paradero de la señorita Huskins,
por lo que consideramos el caso como un secuestro.
La mayoría de los secuestros no los orquestan extraños,
así que todos sospechamos del novio.
[reportero] ¿Por qué este chico esperó 12 horas para llamar?
Bueno, no puedo dar demasiados detalles ahora,
pero estamos trabajando con él para resolver el caso.
[música de tensión]
[Mat] ¿Unos desconocidos…
entraron a tu casa y la secuestraron?
- ¿Cómo fue que entraron? - [Aaron] No lo sé.
- ¿No forzaron la puerta principal? - No. No. No.
¿Ni la trasera? ¿Ni nada que nos indique cómo entraron?
Fue bien planeado.
[Mat] Bien. ¿Y después?
[música inquietante]
[Aaron] Desperté drogado.
Estaba agotado y el reloj decía que eran las 11:30.
Seis horas habían pasado desde que se fueron.
Había una cinta roja en el piso.
Una cámara justo frente a mí.
[Mat] No la vi. ¿Es una videocámara?
Está como montada en el techo, en la esquina del cuarto.
- Como… esa que tienen instalada. - [música siniestra]
No podía llamar al 911. Estaban vigilándome.
[tono y vibración de notificación]
Después me mandaron un correo.
Querían 15 000 dólares en efectivo como rescate.
Llamé al banco para preguntar cuánto podían darme.
Me dijeron que solo 3500.
Les escribí a los secuestradores.
PUEDO ADELANTARLES SOLO $3500
Pero no respondieron.
[tictac]
Cinco minutos. Diez minutos.
Veinte minutos.
Y empecé a asustarme porque no tenía el dinero que me pedían.
[tictac]
Y comencé a pensar:
"¿Cuánto tiempo tiene Denise?".
Así que me dije:
"No puedo confiar en ellos".
Y lo único que podía hacer
era buscar ayuda
aunque era algo muy arriesgado.
[música inquietante]
Pero… confié en la policía.
Creí que me ayudarían.
[música se intensifica y cesa]
[música de suspenso]
[mujer] Llegamos a la estación de policía sin saber lo que pasaba.
Pedimos ver a Aaron.
No nos dejaron porque lo estaban interrogando.
[Joe] El detective nos llevó a una sala de juntas
y nos preguntó cosas sobre Aaron.
[hombre] Allí están Aaron Quinn y papá caminando hacia Canadá.
Sigan sus sueños.
- [música emotiva] - ¡Oh!
[Marianne] Aaron fue un niño muy fácil de criar.
[Joe] Vamos, Aaron. Vamos.
[Marianne] Fue capitán del equipo de fútbol.
Tuvo muchas novias
y rompió muchos corazones.
[Joe] Aaron no fue problemático.
Nunca cometió crímenes. No se drogaba.
Estaba trabajando en un hospital como fisioterapeuta.
Es buen chico.
[Marianne] Solo vimos a Denise una vez.
Parecía muy linda,
pero, después de todos los problemas que hubo con la exprometida de Aaron,
Andrea,
yo no quería que apresurara las cosas.
DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE VALLEJO
SALA DE INTERROGATORIO 1
[Mat] Empezaste la historia a las 3:00 a. m.
¿Qué pasó antes?
Denise llegó como a las seis.
Ella… compró pizza para cenar.
[Mat] ¿Bebieron mucho? ¿Poco?
- Solo tomé cuatro cervezas y un cóctel. - ¿De qué hablaron?
- [Aaron] ¿Sobre qué? - Sí. ¿Cuál era el tema?
Bueno, ella y yo peleamos
porque trabajo con mi exprometida, Andrea.
Teníamos problemas por eso.
[música enigmática]
EXPROMETIDA DE AARON
[investigador] No estás en problemas. Esto es sobre Aaron.
Estamos tratando de entender algo de Aaron.
¿Así que ustedes tuvieron una relación?
Sí. Rompimos.
[investigador] ¿Acabó bien? ¿Mal? ¿O cómo?
Muy mal.
En 2014, descubrí que mi prometida me engañaba.
[música oscura]
El rechazo
me… destruyó.
Fue más difícil porque Aaron, Denise y Andrea
trabajaban en el mismo hospital y en la misma unidad.
Bueno, estamos bien en el trabajo.
Ha sido triste, pero…
le pedí que dejara de venir a mi oficina.
Quería abrazarme y, a veces, trataba de besarme,
pero le dije que no estaba bien.
Y él lo sabía.
[investigador] ¿Quiere volver contigo?
Creo que es algo que sí considera.
SALA DE INTERROGATORIO 1
Respecto a tu exprometida, ¿cuál era la opinión de Denise?
Ella quería limitar la comunicación a cosas de trabajo
porque yo había seguido hablando con mi ex
cuando ya había empezado a salir con Denise.
[investigador] Mira la foto.
Dime si la reconoces.
[Andrea] Es Denise.
- [investigador] ¿Y trabajan juntas? - [Andrea] Sí.
La llegaba a saludar, pero ella no respondía.
Fingía que no me veía.
No me importaba, pero fue el primer indicador de que ellos salían.
[Mat] ¿Denise tenía razones? ¿Descubrió algo con tu ex?
- Encontró mensajes. - [Mat] ¿Sobre qué?
Decían que Andrea aún me importaba y que quería arreglar las cosas.
[Mat] ¿Denise pensó que ibas a regresar con Andrea?
Sí, le preocupaba.
- [Mat] ¿Se molestó? - Pues creo que sí.
¿La engañas?
No la engañaba físicamente, pero ella creía que sí emocionalmente.
- [Mat] ¿Creía qué? - Creía que la engañaba de alguna forma.
[Mat] ¿En verdad amas a Denise?
Sí amo a Denise.
[música de suspenso]
La búsqueda de la mujer secuestrada por rescate en Vallejo continúa.
[reportera 1] Policías federales y locales trabajan contrarreloj.
[reportera 2] La policía está usando perros de búsqueda por el vecindario.
[reportero] Equipos de buzos con sonares buscan en las aguas cerca del puente.
[Henry] La Policía de Vallejo hacía todo lo posible.
Tenían perros, botes. La buscaban por todas partes.
Detrás de mí, pueden ver a todos los medios que llegan.
Se hizo un circo mediático.
[música de intriga]
Llegué a la casa. Era amarilla y bonita.
Era una imagen idílica, excepto por la cinta amarilla.
[sirena]
[Henry] Había policías entrando y saliendo,
buscando huellas.
Había patrullas en toda la calle.
Todo estaba cercado y te preguntabas:
"¿Cómo puede pasar esto en este vecindario?".
[música misteriosa]
Fui puerta por puerta, preguntando: "¿Escuchó algo? ¿Sabe algo sobre Denise?".
Ella es agradable, pero no los veo mucho.
Esperemos que la encuentren y que esté bien.
¿Quién haría algo así? Me asusta pensarlo.
A veces, la vida es más extraña que la ficción,
pero espero que esté bien.
¿Cómo es posible que nadie vio o escuchó algo?
¿Cómo pudo Denise solo desaparecer en medio de la noche?
[música de suspenso]
[Devin] Vi en Twitter
diferentes notas y videos.
Y todo era muy abrumador.
Vimos los botes y no sabíamos qué pasaba.
Y me asustaba que encontraran un cuerpo.
[reportero] Los equipos revisan áreas aledañas
y los perros de búsqueda rastrean cadáveres.
[Henry] Cubro la nota roja.
Sé que, cuando una mujer desaparece, casi siempre está muerta.
¿Cómo explicas que busquen cerca de su casa?
Todos pensamos que él llamó a la policía
e inventó esa historia ridícula sobre el secuestro
para ocultar que él la mató.
Siempre es el novio.
[música se desvanece]
[Mat] Yo voy a ser honesto contigo.
Y yo voy a…
ser muy directo ahora.
Tu historia parece muy elaborada
y bastante inverosímil a mi parecer.
- Yo… Créame, lo sé. - Escucha, encontraré la verdad.
Es un rompecabezas.
[música inquietante]
Y soy bueno armándolos.
No creo que la hayan secuestrado.
¿Qué piensa?
Creo que algo malo pasó en tu casa y fue entre ella y tú.
No, no.
¿Crees que la gente secuestra por 20 000 dólares?
- No sé. Yo… - [Mat] No.
- No sé. - [Mat] No pasa.
¿Y estaban usando qué? ¿Qué, bucearon hasta tu casa?
Escucha, nada de esto tiene ningún maldito sentido.
Así que, ahora que tengo las piezas,
comienzo a descifrar
y veré cómo lo armo para que seas el monstruo.
¿Sabes que falta el edredón de tu cama?
El policía me lo dijo.
- [Mat] ¿Y la sábana? - Sí.
¿Por qué quitaste el edredón y la sábana?
Si fueras el buzo, ¿por qué lo harías?
Para sacar el cuerpo, si ese es su punto.
Es obvio para mí que algo pasó en el dormitorio.
[música inquietante continúa]
[Mat] Quizá fue una sobredosis.
¿Estás tomando drogas controladas del trabajo?
- [Aaron] No. - Lo entendería.
[Aaron] No.
Y, si fue mucho, tuvo una sobredosis y pensaste: "Mierda, ¿qué voy a hacer?".
- Pudo pasar eso. - No pasó.
[Mat] Hay sangre en tu casa.
- ¿Sangre? - Sí.
No sé si es de ella o no. Asumiré que sí.
Asumiré… que ella no estaba viva cuando salió de tu casa.
No sé, quizá la llamaste Andrea mientras tenían sexo y se enojó.
La sacaste a rastras y su sangre manchó las escaleras.
No hice eso.
Claro que sí.
Nadie entró a tu casa y la secuestró por dinero.
Eso no pasó.
Te sentaste por horas y horas y horas y horas, pensando:
"Oh, Dios mío, ¿qué voy a hacer?".
Pero, mientras más tiempo pase en donde esté y se comience a pudrir,
parecerás aún más un monstruo.
[música de tensión]
Dime la verdad sobre lo que pasó.
Yo no hice nada.
Yo no…
¿Ahora qué es lo que sigue?
[celular vibra]
[Mat] Espera.
Pensaré en lo que sigue.
[rechino de puerta]
[música opresiva]
SALA DE INTERROGATORIO 3
4:33 A. M., MARTES 24 DE MARZO
[agente del FBI] Bien, quédate quieto un segundo. Espera.
- [Aaron] Bien. - [hombre] Listo.
AARON SE SOMETIÓ AL POLÍGRAFO DEL FBI
[música inquietante]
AGENTE ESPECIAL PETER FRENCH
[Peter] Bien, siéntate aquí.
Bien, Aaron. No hay duda de que no pasaste la prueba.
[música oscura]
Entonces, ¿fue un accidente?
¿O eres un monstruo calculador que se enojó porque iban a terminar
y decidió que ella no estaría con nadie más,
y preferiste matarla y desecharla?
Murió. Murió y tú lo sabes.
[Aaron] Yo no sé.
Sí, murió. Vas a perder el respeto de tu familia.
Vas a destruirlos porque van a defenderte.
Y todo lo que han construido con esfuerzo se irá a la basura.
[música oscura continúa]
Vas a ser ese frío, calculador y brutal asesino serial que le arrancó la vida.
La asesinaste y, luego, sin remordimiento,
dejaste su cuerpo donde nunca vamos a encontrarlo.
- [Aaron] Yo no lo hice. - Tú sabes dónde está y sabes qué le pasó.
- Y, mira, tú… - Yo no… ¿Qué?
- Necesito un abogado. - Espera, espera. ¿Qué es eso?
Quiero un abogado. Quiero que la encuentren.
Quiero que la busquen.
No sé dónde está.
Yo no le hice nada.
Necesito un abogado
para hacer esto más fácil.
Toma.
[música de suspenso]
[hombre] He sido abogado penalista desde 1978.
Todo el tiempo, me llaman desde la cárcel o la calle
y siempre pienso: "Pero ¿qué locura es esta?".
[suena teléfono]
Eran las seis de la mañana. Contesté el teléfono.
Nunca había escuchado algo así.
Había un joven de clase media, probablemente incauto,
que estaba siendo interrogado por la desaparición de su novia.
Lo habían tenido ahí 18 horas
y lo estaban culpando de todo.
[angustiado] ¿Qué demonios está pasando? ¿Qué demonios está pasando?
Llegué y lo primero que vi fue a Aaron pálido como un fantasma
y se podía ver que había estado llorando.
Se lo estaban comiendo vivo. Fue comida para tiburones.
Y les dije: "Ya les dio pruebas de ADN. Les dio sus huellas.
Si no van a arrestarlo, entonces, se va conmigo".
BUFETE DE ABOGADOS MAAS & RUSSO LLP
[música emotiva]
[abogada] Cuando Aaron entró con mi compañero, Dan,
él, inmediatamente, empezó a contarme lo que pasó.
Desperté porque escuché un sonido y la habitación se iluminó.
- [Amy] La historia que me contó… - Un reflector.
…era completamente inverosímil.
El hombre llegó
y me puso lo que se sintió como unas gafas de natación.
Gafas, neopreno. Era una locura.
Y le pedí que lo dijera de nuevo.
Desperté porque escuché un sonido…
- [Amy] Era suficiente. - …y la habitación se iluminó.
"Tienen que encontrarla. Fue secuestrada".
Cuando decidí llamar a la policía, pensé que habría una cacería,
que harían todo por encontrar a los culpables.
Pero solo me culpaban.
No soy violento.
Estoy limpio.
Mi hermano está en la policía.
Vengo de una buena familia. Trabajo ayudando gente.
No pueden llamarme asesino una y otra vez.
[música emotiva]
No lastimaría a Denise.
La amo.
Pero… no la traté bien.
Me aproveché de su empatía.
Traicioné su confianza.
Los mensajes fueron la última gota.
Pero le dije que lo sentía.
Y necesitaba demostrarle a Denise que estaba cambiando para bien.
Iba a ir a terapia.
Y no hablaría con mi ex.
Sabía que podíamos empezar de nuevo.
Pero Denise estaba sola, por su cuenta.
Solo quería ayuda.
[Amy] Aaron fue muy abierto sobre cómo su relación con Andrea
le causó problemas con Denise.
El hecho de que haya un motivo
significa que, si Denise aparecía muerta,
iban a culparlo.
[música de intriga]
Entonces, Russo me susurró al oído:
"¿Qué piensas? ¿Qué piensas? ¿Es creíble?".
Y yo le dije: "Dan, le creo. ¿Y tú?".
Le creo y le creo de corazón,
pero nadie en toda Norteamérica va a creer esa historia.
[música enigmática]
Han pasado 28 horas desde la desaparición de Denise Huskins.
La policía dijo que fue un secuestro.
La Policía de Vallejo admite que aún no puede responder
qué le pasó a esta mujer.
Estaba aterrado. No sabía qué hacer.
Nadie te da un manual sobre qué hacer si tu hija es secuestrada.
Y yo solo quería estar en Vallejo.
Tomé el primer avión que pude.
Fui a la estación…
- [diálogo indistinto] - …y me encontré a toda la prensa.
Quería aparecer en televisión para encontrar a Denise.
Quiero que sepa que…
su familia está… está aquí.
Nosotros…
la amamos.
Y no, no vamos a rendirnos.
Si logras ver esto, solo sé fuerte
y resiste para pelear y volver.
[música amenazante]
Denise era una chica muy decidida.
Ella tenía sueños y ella luchó por alcanzarlos.
Recé para que escuchara el mensaje.
Recé para que nada malo le pasara.
Recé para que…
viviera.
12:24 P. M.
DENISE HUSKINS LLEVA 31 HORAS DESAPARECIDA
[música misteriosa]
[Henry] La tarde del martes,
recibí un correo.
DESCONOCIDO ARCHIVO DE AUDIO
El asunto: Denise.
Y traía un audio.
Hola, soy Denise Huskins. Estoy secuestrada. Pero estoy bien.
[música de intriga]
Espera, espera, espera.
Dice: "Mi nombre es Denise Huskins. Estoy secuestrada".
Suena calmada, nada estresada, ni molesta, ni nerviosa, ni agitada,
como si ordenara algo del menú.
Me pregunto: "¿Por qué alguien me enviaría esto?
¿Fui el único?".
Veo alrededor.
"¿Esto es una broma?".
No sé si es real o falso.
Al final, decidí llevar esto a la Policía de Vallejo
porque, si era ella, debían escucharlo de inmediato.
[música de suspenso]
[Mike] Recibí una llamada del detective.
"Necesito que vuelva a la estación".
[bocinas]
[Jane] Había una grabación de la voz de Denise.
Teníamos que ir y rápido.
Estaba tan ansioso que comencé a hiperventilarme.
[Mike] Había una laptop frente a mí.
[Aaron] Me acerqué al altavoz.
[Mike] Y escuché una voz.
Hola, soy Denise Huskins. Estoy secuestrada. Pero estoy bien.
Dios mío, es ella.
Es ella.
[música esperanzadora]
Está viva.
Sin duda, era Denise.
[Denise en audio] Mi primer concierto fue de Blink 182.
[Aaron] Sabía que su primer concierto fue de Blink 182 con su amiga Bethany.
Después, mencionó un accidente aéreo de ese día.
[Denise en audio] Hoy más temprano, hubo un accidente aéreo en los Alpes.
158 murieron.
Estaba en algún lado. Viva.
[música esperanzadora continúa]
[Jane] Quería saber si estaba herida.
Solo… Solo quería tocarla.
[Mike] No podía imaginar por lo que estaba pasando.
[llora]
Tenemos que buscarla.
Entonces, el agente dijo: "Pues tú te quedas aquí.
Tenemos más preguntas para ver si nos perdimos de algo".
Y yo pensé: "¿Qué carajos hacemos?".
[música inquietante]
[Jane] Un detective entró al cuarto y dijo: "Hola, soy el detective Mustard".
Nos hizo preguntas sobre… la personalidad de Denise:
"¿Cuántos novios ha tenido? ¿Por cuánto tiempo los ha tenido?
¿Y bebe demasiado?".
Parecía que él estaba tratando de encontrar algo.
Algo sucio.
[Jane] El detective me preguntó si había algo del pasado de Denise
que pudiera dar algún tipo de información.
Y, en ese momento,
recordé que, cuando Denise era pequeña,
sufrió de abuso.
El detective Mustard
dijo que las mujeres que han sido agredidas sexualmente
muchas veces fingen
que pasó de nuevo para revivir la emoción.
Y quedé…
horrorizada.
[música inquietante continúa]
GRABACIÓN ORIGINAL
[agente del FBI] Lo que me gustaría hacer
es descubrir qué pasó y dónde estuvo Denise.
[Amy] Ya era tarde y la habitación se comenzó a llenar.
Había agentes del FBI, expertos en homicidio.
Todos interrogaban a Aaron.
Así que decidí grabar… todo.
[agente del FBI] Tu relación con Denise se estaba derrumbando, ¿verdad?
[Aaron] Yo… no… Yo no diría "derrumbándose".
No dejaban de preguntarle sobre Denise.
[agente del FBI] ¿Gritó cuando la sacaron de la casa?
[Aaron] No.
[agente del FBI] ¿Y peleó mientras se la llevaban?
[Aaron] No la escuché gritar.
[agente del FBI] ¿Sabe si tienes dinero?
- [Aaron] Sabe sobre mis finanzas. - Sabe de tu dinero.
[Amy] Comencé a pensar:
"¿Saben algo que yo no sé?".
[agente del FBI] ¿Pensaste que tal vez Denise
planeó todo esto?
[música inquietante se intensifica]
[música se desvanece]
[Dan] Cuando hablé con Amy sobre Denise,
quedé perplejo, de verdad.
Esto no podía ponerse más raro.
[ladridos]
9:09 A. M.
[música misteriosa]
[tono de llamada]
[operadora] Emergencias.
[mujer] Soy la patrulla de caminos. Tengo a Mike Huskins en la línea.
Tiene que ver con el secuestro de su hija.
[Mike] Recibí un mensaje en mi teléfono.
Es ella. Sé que lo es.
Dice que viene en camino
a mi casa, en la calle Decimonovena.
[Aaron] Amy me llamó y me dijo:
"Ve las noticias. Soltaron a Denise".
"Pero ¿cómo?".
La mujer secuestrada en una casa en Vallejo
fue encontrada a salvo
a más de 600 kilómetros, en Huntington Beach, California.
[Aaron] No lo creía.
Ellos la dejaron ir cuando pensé que no la volvería a ver.
No pude contener la felicidad. Un sinnúmero de rezos fueron escuchados.
Ella sobrevivió.
¿Quién la secuestró? ¿Pagaron el rescate? ¿Y cómo fue que sucedió todo esto?
¿Qué está pasando? ¿Por qué la soltaron en Huntington Beach?
No tiene ningún sentido.
[Henry] Ella creció en Huntington Beach, a más de 600 kilómetros de Vallejo.
Fue como un servicio de entrega de secuestrados.
[reportero] La Policía de Huntington
reportó que Huskins apareció ilesa y sin daños visibles.
[Henry] Se veía escondiéndose de todos.
Parecía más una sospechosa que una víctima.
[Aaron] Algo está mal.
Empecé a pensar en cómo llegar lo más rápido posible.
[Amy] Le escribimos a Mat Mustard:
"Aaron quiere hablar con Denise".
Y el policía respondió…
NOSOTROS TAMBIÉN.
[presentador] En vivo desde el centro de difusión KGO-TV.
Esto es Noticias ABC 7.
Buenas noches.
Esperamos la conferencia del Departamento de Policía
respecto a Denise Huskins.
El Departamento de Policía iba a dar una conferencia.
Quedé perpleja.
Ni siquiera habían hablado con nosotros. No habían llamado a Aaron.
¿De qué carajos se trataba eso?
9:27 P. M.
12 HORAS DESPUÉS DE LA LIBERACIÓN DE DENISE
Hola.
Un oficial de policía habló con la señorita Huskins
y, al principio, todo indicaba que iba a cooperar con la investigación.
Hasta ahora, no hemos sabido de la señorita Huskins
y no tenemos contacto con nadie de su familia.
[música de suspenso]
La declaración que dio el señor Quinn
fue una historia tan inverosímil que, al principio, no lo creíamos
y… sin una investigación,
no podíamos demostrar nada de lo que decía.
Denise tenía que hablar con la policía.
Necesitaba declarar y respaldar todo lo que Aaron había dicho.
Ninguna de las alegaciones han tenido fundamento
y me atrevo a ir más allá al decir
que el señor Quinn y la señorita Huskins
desperdiciaron recursos valiosos de nuestra comunidad.
[Amy] Sabía que Aaron era una víctima,
pero me empecé a preguntar quién… quién estaba detrás de esto.
Nunca escuché de un caso
donde los secuestradores liberaran a la víctima
en la puerta de un familiar.
[música de suspenso continúa]
Y, cuando escuché la grabación,
me dije:
"Cielos, esta mujer habla con tanta calma".
Hola, soy Denise Huskins. Estoy secuestrada. Pero estoy bien.
[Amy] Denise descubrió a Aaron mensajeando con Andrea.
Se pudo sentir humillada o muy enojada.
Tal vez esto lo hizo por venganza.
[música de suspenso continúa]
La policía lo llama una pérdida de tiempo.
Los investigadores dicen que todo fue planeado
y que nunca hubo un secuestro.
La policía cree que fue un engaño elaborado.
[reportera] Parece que la familia fue engañada también.
¿Por qué están diciendo esto? ¿Por qué hacen esto?
Es irreal.
Huskins y su novio podrían enfrentar cargos federales.
[Henry] Todos en la prensa fuimos muy empáticos con Denise.
Pensamos: "Ella es la víctima".
Pero, ahora que apareció viva, las cosas cambiaron.
PERDIDA
La película Perdida salió un año antes.
Con Ben Affleck…
[música de suspenso continúa]
…y Rosamund Pike.
Es una película sobre una mujer que descubre que su esposo la engaña
y finge su desaparición para culparlo de asesinato.
[hombre] No sé dónde está mi esposa. Y, cuando llegué, me encontré con esto.
Es raro, ¿no?
[Aaron] Desperté y vi unas luces brillantes.
Me dijeron: "Aaron, ponte boca abajo en la cama".
[Henry] Todos creen que su esposo la mató.
Y, luego, aparece viva.
[música de suspenso continúa]
[mujer se queja]
[periodistas] ¡Oh!
[Henry] Así que nos preguntamos:
"¿Tal vez Aaron hizo algo para molestar a Denise
y esta fue su manera de vengarse de él?".
La policía se pregunta si Huskins es la verdadera chica perdida,
como la película, y fingió su secuestro por motivos oscuros.
[música de suspenso se desvanece]
[música oscura]
[música inquietante]
Subtítulos: Lea Espector