1
00:00:13,240 --> 00:00:17,320
Para quem não me conhece,
sou Graham Hancock.

2
00:00:18,680 --> 00:00:24,960
Eu exploro a possibilidade
de uma civilização perdida na pré-história

3
00:00:25,040 --> 00:00:26,760
há mais de 30 anos.

4
00:00:29,000 --> 00:00:32,280
Para a arqueologia,
se houvesse uma civilização perdida,

5
00:00:33,720 --> 00:00:36,240
ela já teria sido encontrada.

6
00:00:38,600 --> 00:00:40,440
Eu discordo totalmente disso.

7
00:00:42,360 --> 00:00:44,160
E agora, minha busca continua…

8
00:00:48,880 --> 00:00:52,880
em um local muitas vezes ignorado
por historiadores das nossas origens…

9
00:00:55,640 --> 00:01:00,800
As datas mais antigas que temos
remontam a 13.200 anos atrás.

10
00:01:01,960 --> 00:01:06,000
…explorando as mais intrigantes
maravilhas antigas do mundo.

11
00:01:06,880 --> 00:01:10,160
Tem a Numerologia, Matemática, Astronomia.

12
00:01:11,120 --> 00:01:14,600
Essa pode ser considerada
uma tecnologia perdida.

13
00:01:15,200 --> 00:01:16,880
E fazendo descobertas.

14
00:01:18,200 --> 00:01:19,200
Uau!

15
00:01:23,400 --> 00:01:26,480
Impossível.

16
00:01:27,720 --> 00:01:32,680
Quando criança, eu já achava
que a linha do tempo estava errada.

17
00:01:33,360 --> 00:01:36,400
E tinha em mente
uma nova proposta radical.

18
00:01:38,040 --> 00:01:40,880
A chave para descobrir
uma civilização perdida

19
00:01:40,960 --> 00:01:42,560
da Era do Gelo estaria aqui,

20
00:01:44,040 --> 00:01:45,160
nas Américas?

21
00:02:03,760 --> 00:02:08,360
REVELAÇÕES PRÉ-HISTÓRICAS
AS AMÉRICAS

22
00:02:20,080 --> 00:02:22,360
A busca pelas nossas origens

23
00:02:23,680 --> 00:02:26,400
e a busca pelas origens da civilização

24
00:02:26,480 --> 00:02:30,600
são fundamentais para o que é ser humano.

25
00:02:32,760 --> 00:02:34,840
Mas faz parte da natureza humana.

26
00:02:35,880 --> 00:02:38,760
Se estivermos convencidos
de que algo não existe,

27
00:02:39,640 --> 00:02:40,760
não investigaremos.

28
00:02:48,320 --> 00:02:51,040
Minha busca por essas origens
me trouxe aqui,

29
00:02:52,320 --> 00:02:55,080
a um dos lugares mais impressionantes
da América do Norte.

30
00:02:56,960 --> 00:02:58,200
White Sands.

31
00:02:59,360 --> 00:03:04,760
NOVO MÉXICO

32
00:03:05,360 --> 00:03:09,120
Esta é uma terra
de beleza austera e peculiaridade

33
00:03:09,200 --> 00:03:12,040
que esconde um segredo
há milhares de anos.

34
00:03:14,360 --> 00:03:16,520
Um segredo agora revelado,

35
00:03:16,600 --> 00:03:19,680
obrigando que se reescreva
a pré-história das Américas.

36
00:03:21,680 --> 00:03:25,760
Até os anos 90, aprendíamos
que, durante a Era do Gelo,

37
00:03:25,840 --> 00:03:30,560
humanos migraram da Ásia para o Alasca,
pela Ponte Terrestre de Bering.

38
00:03:31,480 --> 00:03:34,200
Depois, há cerca de 13.500 anos,

39
00:03:35,000 --> 00:03:39,760
rumaram sul por um corredor sem gelo,
antes de se espalharem pelas Américas.

40
00:03:39,840 --> 00:03:41,960
OCEANO NOROESTE PACÍFICO

41
00:03:42,040 --> 00:03:45,120
Um cenário
sustentado tão firmemente por tanto tempo

42
00:03:45,720 --> 00:03:50,400
que poucos arqueólogos procuraram
vestígios de migração humana anterior.

43
00:03:53,960 --> 00:03:56,560
Há muito tempo, existe a convicção

44
00:03:56,640 --> 00:03:59,000
de que não encontraremos
prova da presença humana

45
00:03:59,080 --> 00:04:01,440
com mais de 13.500 anos.

46
00:04:03,160 --> 00:04:07,480
Mas essa ideia estava errada.
Muito errada.

47
00:04:10,320 --> 00:04:13,840
David Bustos, gerente de recursos
do Parque Nacional White Sands,

48
00:04:13,920 --> 00:04:16,320
começou a trabalhar aqui em 2005,

49
00:04:18,160 --> 00:04:20,400
na esperança de compartilhar sua paixão

50
00:04:20,480 --> 00:04:22,520
pela natureza e a vida selvagem.

51
00:04:24,840 --> 00:04:28,160
Mas ele logo se viu seguindo a trilha

52
00:04:29,600 --> 00:04:31,880
de algo que parecia loucura no começo.

53
00:04:34,280 --> 00:04:39,400
Por volta de 2006, ouvi uma história
sobre pegadas de um Pé-Grande.

54
00:04:40,200 --> 00:04:44,720
Um caçador do governo
havia encontrado pegadas incríveis.

55
00:04:44,800 --> 00:04:48,400
Segundo ele, tinham
56cm de comprimento e 20cm de largura.

56
00:04:48,480 --> 00:04:50,600
- Sim.
- O que pode ser? O Pé-Grande?

57
00:04:50,680 --> 00:04:53,360
Muita gente criticou.
"Pé-Grande não existe."

58
00:04:54,280 --> 00:04:57,720
- Mas eu pensei: "Eu vi as pegadas."
- Sim.

59
00:04:57,800 --> 00:05:01,600
Então, fomos a campo,
e quando escovamos as pegadas,

60
00:05:01,680 --> 00:05:04,360
vimos que tinham
marcas incríveis de garras.

61
00:05:05,160 --> 00:05:07,400
Obviamente, não era um Pé-Grande.

62
00:05:09,720 --> 00:05:12,440
Era a pegada de uma preguiça-gigante.

63
00:05:12,520 --> 00:05:14,800
- Eram isso.
- Preguiças-gigantes.

64
00:05:16,760 --> 00:05:19,280
Sabiam que as pegadas eram muito antigas.

65
00:05:20,920 --> 00:05:25,640
As preguiças-gigantes
foram extintas há cerca de 11.500 anos.

66
00:05:27,960 --> 00:05:33,040
Então, David e seus colegas acharam
pegadas ainda maiores de mamutes,

67
00:05:33,120 --> 00:05:34,400
também extintos há eras.

68
00:05:37,080 --> 00:05:41,520
Algumas passadas alcançam quatro metros.
É realmente incrível.

69
00:05:43,440 --> 00:05:47,400
Pesquisando mais, encontramos
o camelo gigante, o camelo americano.

70
00:05:47,480 --> 00:05:49,280
Às vezes, vemos lobos-terríveis.

71
00:05:51,080 --> 00:05:53,200
Essas pegadas são de megafauna,

72
00:05:53,800 --> 00:05:57,880
mamíferos gigantes que desapareceram
no final da última Era do Gelo.

73
00:06:00,520 --> 00:06:03,160
Muitas são pouco mais
que areia compactada,

74
00:06:03,240 --> 00:06:07,160
enterradas e protegidas por camadas
de sedimentos ao longo de milênios,

75
00:06:09,480 --> 00:06:12,360
até que a erosão
as trouxe de volta à superfície.

76
00:06:15,160 --> 00:06:17,480
Entre essas pegadas de mamutes,

77
00:06:17,560 --> 00:06:20,840
David também viu
outro conjunto intrigante de pegadas,

78
00:06:23,960 --> 00:06:27,200
e ele e seus colegas decidiram investigar.

79
00:06:29,880 --> 00:06:31,800
Quando escovamos as outras pegadas,

80
00:06:31,880 --> 00:06:35,320
vimos muito claramente
marcas dos dedos e do calcanhar.

81
00:06:37,600 --> 00:06:39,640
- Pegadas humanas?
- Exatamente.

82
00:06:39,720 --> 00:06:43,360
Aparentando a mesma idade
que as da megafauna.

83
00:06:43,440 --> 00:06:44,720
Algo extraordinário.

84
00:06:44,800 --> 00:06:46,120
- Incrível.
- Sim.

85
00:06:51,440 --> 00:06:54,160
As pegadas humanas fossilizadas
devem datar

86
00:06:54,240 --> 00:06:57,080
da época dos mamutes
e das preguiças-gigantes.

87
00:06:58,800 --> 00:07:01,920
Pelo menos 11.500 anos atrás.

88
00:07:03,840 --> 00:07:05,960
E há milhares delas.

89
00:07:12,960 --> 00:07:18,120
Há algo íntimo e especial
em White Sands. Não são ferramentas.

90
00:07:18,200 --> 00:07:23,160
Não é um fêmur quebrado
de um animal que foi massacrado.

91
00:07:23,240 --> 00:07:25,640
São pegadas humanas. Somos nós.

92
00:07:29,000 --> 00:07:32,920
Estamos vendo a presença humana
de forma muito íntima e direta

93
00:07:33,000 --> 00:07:34,040
naquelas pegadas.

94
00:07:38,920 --> 00:07:41,160
Mas quando foram deixadas aqui?

95
00:07:43,920 --> 00:07:46,360
Qual é a idade dessas pegadas?

96
00:07:49,160 --> 00:07:52,160
Não há tecnologia
capaz de datá-las diretamente.

97
00:07:53,760 --> 00:07:57,920
O Serviço de Parques Nacionais
e o Serviço Geológico dos EUA

98
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
se uniram pra procurar evidências.

99
00:08:05,160 --> 00:08:06,720
E tiraram a sorte grande.

100
00:08:07,320 --> 00:08:12,160
Encontraram várias camadas de pegadas
humanas e animais do passado distante.

101
00:08:16,320 --> 00:08:19,320
Enterradas entre elas,
sementes de grama aquática

102
00:08:21,240 --> 00:08:23,240
que podem ser datadas por carbono.

103
00:08:27,040 --> 00:08:29,600
E o resultado foi surpreendente.

104
00:08:33,560 --> 00:08:36,680
As pegadas estavam aqui
há milhares de anos,

105
00:08:36,760 --> 00:08:41,680
de 21 mil a 23 mil anos.

106
00:08:41,760 --> 00:08:42,600
Nossa!

107
00:08:48,800 --> 00:08:54,440
A descoberta de pegadas humanas
em White Sands é um grande passo

108
00:08:54,520 --> 00:08:57,400
na nossa compreensão
do povoamento das Américas.

109
00:08:59,200 --> 00:09:02,720
Estamos vendo provas irrefutáveis

110
00:09:02,800 --> 00:09:06,560
da presença humana
no Novo México, na Era do Gelo,

111
00:09:06,640 --> 00:09:09,880
chegando a 23 mil anos atrás.

112
00:09:11,240 --> 00:09:15,120
É a prova de que muito antes
de conseguirem ir para o sul,

113
00:09:15,200 --> 00:09:17,640
para as Américas, pelo corredor sem gelo,

114
00:09:18,320 --> 00:09:20,760
os humanos já estavam aqui.

115
00:09:24,440 --> 00:09:28,400
Isso muda a história das Américas
e muda a história do mundo.

116
00:09:32,800 --> 00:09:35,320
São seres humanos como nós,

117
00:09:35,400 --> 00:09:39,080
porém escondidos por trás do véu do tempo.

118
00:09:39,160 --> 00:09:43,240
E nossa tarefa agora é retirar esse véu

119
00:09:43,320 --> 00:09:49,000
e restabelecer essa conexão
com nossos ancestrais e o passado remoto.

120
00:09:54,680 --> 00:09:57,360
As pegadas têm um significado especial

121
00:09:57,440 --> 00:10:00,120
para as comunidades nativas desta área.

122
00:10:03,120 --> 00:10:07,080
Kim Pasqual-Charlie, do Pueblo de Acoma,
conversou com a equipe

123
00:10:07,160 --> 00:10:08,800
sobre esta descoberta.

124
00:10:12,520 --> 00:10:16,160
Conte-me sobre a relação
dos Acoma com a terra.

125
00:10:16,240 --> 00:10:19,560
Há quanto tempo seu povo está aqui?

126
00:10:19,640 --> 00:10:22,720
Existem mitos e tradições
sobre a origem do seu povo?

127
00:10:22,800 --> 00:10:27,520
Sim. A história da nossa origem
começa em algum lugar no Norte.

128
00:10:27,600 --> 00:10:30,360
E através da história de imigração contada

129
00:10:30,440 --> 00:10:32,200
de geração para geração,

130
00:10:32,280 --> 00:10:34,600
nos instalamos aqui e ali, vindo para cá.

131
00:10:34,680 --> 00:10:37,200
E é onde meu povo ficou.

132
00:10:37,280 --> 00:10:39,920
Estivemos no Sudoeste há muito tempo.

133
00:10:40,000 --> 00:10:40,840
Pois é.

134
00:10:41,720 --> 00:10:43,240
Para Kim e seu povo,

135
00:10:43,320 --> 00:10:46,440
essas pegadas são muito mais
do que registros arqueológicos.

136
00:10:48,040 --> 00:10:50,800
Seus ancestrais deixaram pegadas.

137
00:10:50,880 --> 00:10:53,840
Soube que participou
da descoberta de algumas.

138
00:10:53,920 --> 00:10:55,520
É indescritível.

139
00:10:58,560 --> 00:11:02,920
Viemos ver
onde nossos ancestrais pisaram aqui.

140
00:11:09,080 --> 00:11:13,680
E coloquei minhas mãos
nas pequenas pegadas das crianças.

141
00:11:17,000 --> 00:11:20,360
Sabe? É muito emocionante.

142
00:11:20,440 --> 00:11:21,760
- Sabe?
- Sei, sim.

143
00:11:22,360 --> 00:11:24,200
Desculpe, Graham, mas é que…

144
00:11:25,160 --> 00:11:26,960
Às vezes, dá vontade de chorar.

145
00:11:27,040 --> 00:11:28,360
- Com certeza.
- Sabe?

146
00:11:29,760 --> 00:11:32,080
Mas, quando as pegadas são expostas,

147
00:11:32,160 --> 00:11:34,400
o mesmo processo de erosão
que as revelou

148
00:11:34,480 --> 00:11:36,480
lentamente começa a apagá-las.

149
00:11:38,920 --> 00:11:42,800
Essas pegadas que comprovam
a antiga presença do seu povo

150
00:11:42,880 --> 00:11:45,440
são frágeis e podem se perder facilmente.

151
00:11:46,040 --> 00:11:48,880
Talvez daqui a 50 anos,

152
00:11:48,960 --> 00:11:52,200
a próxima geração
não seja capaz de ver as pegadas.

153
00:11:52,280 --> 00:11:55,000
- Sim.
- Mas as histórias não vão sumir.

154
00:11:55,080 --> 00:11:56,720
Nossas histórias não vão sumir.

155
00:12:03,600 --> 00:12:06,040
Mas a paisagem árida levanta uma questão.

156
00:12:06,640 --> 00:12:10,080
Por que todos esses humanos
e animais vieram para cá?

157
00:12:13,520 --> 00:12:17,000
Lembre-se, a América do Norte
era diferente na Era do Gelo.

158
00:12:17,640 --> 00:12:20,880
A metade norte do continente
era coberta por gelo.

159
00:12:22,840 --> 00:12:26,080
E esta parte do Novo México
era muito diferente.

160
00:12:27,000 --> 00:12:27,960
À primeira vista,

161
00:12:28,040 --> 00:12:32,200
este vasto deserto aberto
com dunas esculpidas pelo vento

162
00:12:32,280 --> 00:12:35,360
parece impiedoso e sobrenatural.

163
00:12:37,200 --> 00:12:40,720
Mas, se voltarmos o relógio
ao auge da Era do Gelo,

164
00:12:40,800 --> 00:12:42,920
as condições aqui eram outras.

165
00:12:48,320 --> 00:12:53,160
A Bacia de Tularosa abrigava
o gigantesco Lago Otero, de água doce,

166
00:12:55,120 --> 00:12:57,120
cercado por vegetação.

167
00:12:58,440 --> 00:13:02,640
Antigos mamutes, preguiças-gigantes
e camelos vinham a este poço

168
00:13:02,720 --> 00:13:04,720
para comer a grama e as árvores.

169
00:13:07,360 --> 00:13:09,880
E, como sabemos, os humanos os seguiram.

170
00:13:15,360 --> 00:13:19,560
Determinar a idade das pegadas
foi um problema científico complexo.

171
00:13:20,680 --> 00:13:25,120
David e os especialistas
reuniram provas por mais de uma década.

172
00:13:26,920 --> 00:13:31,520
Mas, quando publicaram suas descobertas
na revista Science, em 2021,

173
00:13:32,160 --> 00:13:34,160
nem todos foram favoráveis.

174
00:13:36,760 --> 00:13:39,240
Com qualquer coisa tão única e incomum,

175
00:13:39,320 --> 00:13:41,600
é preciso muita ciência para apoiar.

176
00:13:43,160 --> 00:13:45,840
A datação das sementes foi questionada.

177
00:13:46,560 --> 00:13:51,000
Mas a equipe confirmou o resultado
com amostras de pólen e sedimentos,

178
00:13:51,080 --> 00:13:53,080
silenciando os críticos.

179
00:13:53,800 --> 00:13:57,960
Ainda existe controvérsia
em torno da data de 23 mil anos?

180
00:13:58,600 --> 00:14:01,720
Até termos uma máquina do tempo,
sempre haverá.

181
00:14:01,800 --> 00:14:05,680
Mas, tirando todas essas datas
também, se você olhar,

182
00:14:05,760 --> 00:14:08,960
você ainda verá uma pegada de mamute

183
00:14:09,040 --> 00:14:12,280
um metro, um metro e meio
acima das pegadas humanas.

184
00:14:12,360 --> 00:14:14,680
E há mais pegadas de mamutes abaixo.

185
00:14:14,760 --> 00:14:17,520
A megafauna e as pessoas
estiveram neste horizonte

186
00:14:17,600 --> 00:14:19,200
por milhares de anos juntos.

187
00:14:21,200 --> 00:14:23,640
A descoberta de White Sands
ajuda a resolver

188
00:14:23,720 --> 00:14:26,000
um dos maiores mistérios da pré-história,

189
00:14:27,440 --> 00:14:30,560
a extinção repentina
da megafauna da Era do Gelo

190
00:14:32,080 --> 00:14:35,280
entre 11 mil e 13 mil anos atrás.

191
00:14:37,360 --> 00:14:42,760
A arqueologia sugere que os humanos
caçaram toda a megafauna.

192
00:14:42,840 --> 00:14:44,040
Mataram os animais.

193
00:14:44,640 --> 00:14:46,560
Não conheço caçadores-coletores

194
00:14:46,640 --> 00:14:49,480
que exterminariam
sua fonte de alimentos sem razão.

195
00:14:50,000 --> 00:14:54,560
Os humanos terem sido responsáveis
pela extinção da megafauna

196
00:14:54,640 --> 00:14:57,320
sempre me pareceu uma ideia bizarra.

197
00:14:59,400 --> 00:15:03,800
As pegadas aqui provam
que os humanos e os animais se sobrepõem

198
00:15:03,880 --> 00:15:07,000
por pelo menos dez mil anos
antes de sua extinção.

199
00:15:10,240 --> 00:15:12,560
Acho que uma explicação muito melhor

200
00:15:12,640 --> 00:15:15,040
pra extinção da megafauna da Era do Gelo

201
00:15:15,120 --> 00:15:21,160
é o cataclismo global que ocorreu
há cerca de 12.800 a 12.900 anos,

202
00:15:21,240 --> 00:15:22,520
o Dryas Recente.

203
00:15:32,800 --> 00:15:38,200
A temperatura mundial despencou
e houve aumento repentino do nível do mar,

204
00:15:38,280 --> 00:15:43,240
e o mundo rapidamente se tornou
um lugar extremamente inóspito.

205
00:15:44,320 --> 00:15:47,600
É um tempo que chamamos
de antigo apocalipse.

206
00:15:49,000 --> 00:15:51,280
A América do Norte foi a mais afetada,

207
00:15:51,360 --> 00:15:54,360
o que poderia explicar
a extinção da megafauna

208
00:15:54,440 --> 00:15:57,160
e as grandes lacunas
na história da humanidade no local.

209
00:16:02,000 --> 00:16:05,840
Teremos que mudar
toda a história do povoamento das Américas

210
00:16:05,920 --> 00:16:07,280
com a nova evidência.

211
00:16:09,280 --> 00:16:12,040
Arqueólogos estão abrindo
os olhos e a mente

212
00:16:12,120 --> 00:16:14,880
à possibilidade
de uma presença humana mais antiga.

213
00:16:16,120 --> 00:16:19,480
Há muito mais a ser descoberto
ao nos aprofundarmos.

214
00:16:19,560 --> 00:16:21,400
Em todo o Sudoeste,

215
00:16:21,480 --> 00:16:25,080
encontrarão sítios
tão antigos quanto White Sands.

216
00:16:25,160 --> 00:16:27,480
É como abrir uma porta para o passado

217
00:16:27,560 --> 00:16:29,480
- que ninguém jamais transpôs?
- Sim.

218
00:16:31,760 --> 00:16:34,720
Mudanças de paradigma
não ocorrem instantaneamente.

219
00:16:34,800 --> 00:16:38,560
É o acumulo de provas
que derruba um velho paradigma

220
00:16:38,640 --> 00:16:41,600
e permite que os olhos
se abram a novas possibilidades.

221
00:16:41,680 --> 00:16:43,680
É o que estamos vendo nas Américas.

222
00:16:46,720 --> 00:16:50,960
O que foi descoberto aqui em White Sands
é parte de algo muito maior,

223
00:16:51,040 --> 00:16:55,320
uma história global
que eu investigo há mais de 30 anos.

224
00:16:55,400 --> 00:17:00,000
Para dissiparmos a névoa de amnésia
que envolve nosso passado remoto,

225
00:17:00,080 --> 00:17:03,520
precisamos olhar mais profundamente
e muito mais para trás

226
00:17:03,600 --> 00:17:06,320
do que já fizemos antes,
aqui nas Américas,

227
00:17:06,400 --> 00:17:11,000
onde a linha do tempo da pré-história
recua a cada descoberta.

228
00:17:15,600 --> 00:17:16,760
Descobertas…

229
00:17:18,920 --> 00:17:21,920
que não são acompanhadas
somente por arqueólogos.

230
00:17:32,280 --> 00:17:33,720
Então, Keanu.

231
00:17:33,800 --> 00:17:34,960
Graham.

232
00:17:35,040 --> 00:17:36,240
Vamos falar do passado.

233
00:17:36,320 --> 00:17:40,160
- Certo.
- Por que o passado importa para você?

234
00:17:40,920 --> 00:17:42,680
Bom, você sabe.

235
00:17:43,240 --> 00:17:46,200
Eu fui uma criança muito curiosa.

236
00:17:46,280 --> 00:17:48,200
E, à medida que cresci,

237
00:17:48,280 --> 00:17:52,040
cheguei ao questionamento fundamental:

238
00:17:53,400 --> 00:17:54,600
"Quem somos nós?"

239
00:17:54,680 --> 00:17:59,920
Sim. E o que me motiva
nesta jornada há mais de 30 anos

240
00:18:00,840 --> 00:18:03,240
é tentar chegar a algum tipo de fonte.

241
00:18:03,320 --> 00:18:04,480
Fonte de quê?

242
00:18:05,080 --> 00:18:06,760
A fonte de quem nós somos.

243
00:18:07,360 --> 00:18:08,600
E a linha do tempo.

244
00:18:08,680 --> 00:18:09,840
A cronologia é falha.

245
00:18:09,920 --> 00:18:15,080
Por isso, as pegadas em White Sands
eram tão importantes para mim.

246
00:18:15,680 --> 00:18:18,160
Acho que 23 mil anos é só o começo.

247
00:18:18,240 --> 00:18:19,920
Vamos voltar muito mais.

248
00:18:20,000 --> 00:18:22,560
Também tenho essa impressão.

249
00:18:22,640 --> 00:18:27,680
E estamos prestes a redescobrir
boa parte do nosso passado perdido.

250
00:18:28,440 --> 00:18:32,560
E, de certa forma, é na América
que a história está se desenrolando.

251
00:18:32,640 --> 00:18:34,680
É uma ideia empolgante.

252
00:18:36,880 --> 00:18:39,240
Acho que está em uma missão, Graham,

253
00:18:39,320 --> 00:18:43,400
de ensinar e levar compreensão, talvez.

254
00:18:43,480 --> 00:18:47,040
Bem, a questão sobre as Américas

255
00:18:47,120 --> 00:18:51,320
é que esquecemos muito do nosso passado.

256
00:18:51,400 --> 00:18:56,920
E meu papel tem sido o de tentar recuperar

257
00:18:57,520 --> 00:18:59,000
parte da memória perdida.

258
00:18:59,600 --> 00:19:03,160
Quando penso no passado assim,
parece empolgante.

259
00:19:03,240 --> 00:19:07,000
Com certeza. Para mim,
o passado é repleto de mistério.

260
00:19:07,080 --> 00:19:09,920
A questão não é o que sabemos,
é o que não sabemos.

261
00:19:10,000 --> 00:19:12,840
As grandes áreas
inexploradas, não investigadas.

262
00:19:12,920 --> 00:19:15,080
Possibilidades inexploradas.

263
00:19:15,160 --> 00:19:16,080
Sim.

264
00:19:21,560 --> 00:19:24,720
Precisamos começar a procurar evidências

265
00:19:24,800 --> 00:19:27,640
em lugares onde não procuramos antes.

266
00:19:29,400 --> 00:19:30,640
Na Era do Gelo,

267
00:19:30,720 --> 00:19:33,360
o Norte da América do Norte era congelado.

268
00:19:33,440 --> 00:19:37,440
Os lugares onde devemos procurar
ficam perto dos trópicos,

269
00:19:37,520 --> 00:19:38,560
da Linha do Equador.

270
00:19:38,640 --> 00:19:42,200
Lugares que eram quentes,
confortáveis, acolhedores.

271
00:19:43,560 --> 00:19:45,360
Talvez até alguma vasta região

272
00:19:45,440 --> 00:19:49,160
que por muito tempo se pensou
não ter importância arqueológica,

273
00:19:50,760 --> 00:19:53,320
mas onde segredos surpreendentes
do passado humano

274
00:19:53,400 --> 00:19:55,400
estão começando a ser revelados.

275
00:19:57,480 --> 00:19:59,240
Esta é a Amazônia.

276
00:19:59,320 --> 00:20:03,360
AMAZÔNIA

277
00:20:03,440 --> 00:20:07,080
Você está vendo mais de seis milhões
de quilômetros quadrados de terra

278
00:20:07,160 --> 00:20:10,040
ainda sob densa vegetação
de floresta tropical.

279
00:20:12,600 --> 00:20:17,520
Essa imensa área é um grande mistério

280
00:20:17,600 --> 00:20:19,880
no coração da história humana.

281
00:20:19,960 --> 00:20:22,520
E pouco a pouco, começamos a perceber

282
00:20:22,600 --> 00:20:24,600
como esse mistério é imenso.

283
00:20:26,360 --> 00:20:30,080
Durante décadas, a visão dominante
dos arqueólogos era de que

284
00:20:30,160 --> 00:20:32,520
os únicos habitantes
históricos da Amazônia

285
00:20:32,600 --> 00:20:35,720
eram pequenas tribos seminômades
de caçadores-coletores,

286
00:20:36,960 --> 00:20:40,240
muito parecidos com os que
ainda sobrevivem na floresta tropical.

287
00:20:42,440 --> 00:20:45,640
Para mim, a visão dominante está errada.

288
00:20:53,240 --> 00:20:57,120
Estou indo para o extremo Oeste do Brasil,
o estado do Acre.

289
00:20:58,120 --> 00:21:00,000
Como a maior parte da Bacia Amazônica,

290
00:21:00,080 --> 00:21:03,520
por muito tempo foi recoberto
por floresta tropical,

291
00:21:05,920 --> 00:21:09,000
até que vastas extensões
começaram a ser queimadas

292
00:21:09,520 --> 00:21:11,480
pra dar lugar a fazendas de gado.

293
00:21:15,480 --> 00:21:21,640
Vir à Floresta Amazônica
é uma experiência empolgante e deprimente.

294
00:21:23,720 --> 00:21:26,720
A imensidão de terras
cujas árvores foram derrubadas

295
00:21:26,800 --> 00:21:30,960
é um desastre moderno sem solução fácil.

296
00:21:32,440 --> 00:21:35,240
Mas, à medida
que novas áreas foram desmatadas,

297
00:21:35,320 --> 00:21:37,600
algo inesperado aconteceu.

298
00:21:42,840 --> 00:21:45,080
Vim conhecer o Dr. Alceu Ranzi,

299
00:21:46,520 --> 00:21:51,320
um paleogeógrafo que começou sua carreira
estudando os animais da Era do Gelo.

300
00:21:56,240 --> 00:22:01,280
Ele quer me mostrar provas
de um mistério sem solução até hoje.

301
00:22:11,240 --> 00:22:12,560
- Nossa!
- Nossa!

302
00:22:13,760 --> 00:22:14,720
Montanha-russa.

303
00:22:23,040 --> 00:22:26,920
Daqui de cima,
é impossível não ver a devastação.

304
00:22:31,000 --> 00:22:33,400
Dá pra ver quanto foi desmatado.

305
00:22:33,480 --> 00:22:34,800
- Muito.
- Sim.

306
00:22:36,280 --> 00:22:40,080
Daqui a 20 anos,
toda a floresta desaparecerá.

307
00:22:40,880 --> 00:22:45,360
Mas o desmatamento
abriu uma janela para um grande mistério.

308
00:22:46,760 --> 00:22:50,440
Em 1986,
Dr. Ranzi estava sobrevoando esta região

309
00:22:50,520 --> 00:22:53,360
quando vislumbrou algo inesperado.

310
00:22:54,600 --> 00:22:58,040
Eu estava chegando a Rio Branco
num jato comercial.

311
00:22:58,120 --> 00:22:58,960
Sim.

312
00:22:59,040 --> 00:23:00,640
Sentado à janela.

313
00:23:01,440 --> 00:23:04,680
Observando o meio ambiente, assim.

314
00:23:04,760 --> 00:23:06,760
E então, vi um grande círculo.

315
00:23:15,080 --> 00:23:16,640
Meu Deus. O que é isso?

316
00:23:17,600 --> 00:23:19,960
- Mas o jato é tão rápido. Sumiu.
- Sim.

317
00:23:20,800 --> 00:23:21,680
Desapareceu.

318
00:23:24,040 --> 00:23:25,680
Ele ainda não havia se dado conta,

319
00:23:25,760 --> 00:23:29,080
mas naqueles poucos segundos,
tinha visto algo

320
00:23:29,160 --> 00:23:32,200
que, se nossas velhas noções
da Amazônia fossem reais,

321
00:23:32,280 --> 00:23:33,800
não deveria existir.

322
00:23:36,320 --> 00:23:37,520
- Nossa.
- Sim.

323
00:23:38,800 --> 00:23:44,040
Formas geométricas gigantes,
com 300m de diâmetro,

324
00:23:44,960 --> 00:23:48,160
formadas por trincheiras
e montes de terra,

325
00:23:49,240 --> 00:23:51,240
agora conhecidas como geoglifos.

326
00:23:52,880 --> 00:23:54,960
Que forma fantástica. Meu Deus.

327
00:23:55,040 --> 00:23:57,400
Forma fantástica. E tão grande.

328
00:23:57,480 --> 00:23:58,320
E enorme.

329
00:23:58,400 --> 00:24:00,600
Enorme mesmo.

330
00:24:00,680 --> 00:24:01,520
É, sim.

331
00:24:04,360 --> 00:24:06,720
- Que coisa linda.
- Linda.

332
00:24:09,320 --> 00:24:13,680
E o que estou vendo é um quadrado
cercado por uma elipse.

333
00:24:14,560 --> 00:24:16,000
Olha. Tem outro ali.

334
00:24:16,720 --> 00:24:19,000
Sim. Estão por toda parte.

335
00:24:19,080 --> 00:24:19,920
Por toda parte.

336
00:24:20,960 --> 00:24:22,000
Outra forma aqui.

337
00:24:22,880 --> 00:24:23,960
Outra aqui.

338
00:24:24,880 --> 00:24:27,040
Puxa vida! Incrível!

339
00:24:31,440 --> 00:24:35,960
A geometria perfeita só é visível
a centenas de metros de altura.

340
00:24:36,880 --> 00:24:40,400
No entanto, de alguma forma,
ela foi criada por pessoas

341
00:24:40,480 --> 00:24:42,880
com os pés bem firmes no chão.

342
00:24:45,600 --> 00:24:49,440
Isso me desperta
um profundo sentimento de respeito.

343
00:24:53,000 --> 00:24:57,240
Como eles tinham a perspectiva
para saber como ficariam de cima?

344
00:24:59,440 --> 00:25:00,800
É uma experiência poderosa.

345
00:25:00,880 --> 00:25:05,400
Visitei muitos templos, pirâmides
e locais sagrados ao redor do mundo,

346
00:25:05,480 --> 00:25:08,040
e isso é muito especial.

347
00:25:08,560 --> 00:25:10,560
Sabe, muito especial.

348
00:25:13,680 --> 00:25:16,240
Eu fico emocionado.

349
00:25:16,320 --> 00:25:21,120
Estou olhando para algo majestoso.

350
00:25:27,480 --> 00:25:31,680
É como se descortinassem a Mona Lisa.

351
00:25:31,760 --> 00:25:35,000
De repente, eu vejo algo
que eu não sabia que existia

352
00:25:35,080 --> 00:25:37,880
e me causou um enorme impacto emocional.

353
00:25:42,640 --> 00:25:45,640
Foi como se povos antigos
falassem diretamente comigo.

354
00:25:45,720 --> 00:25:50,080
"Veja o que podíamos fazer.
Não nos subestime.

355
00:25:50,840 --> 00:25:52,960
Éramos cientistas."

356
00:25:57,640 --> 00:26:02,360
Quando relatou o fenômeno
aos arqueólogos, o que disseram?

357
00:26:02,440 --> 00:26:05,200
Contei primeiro a uma arqueóloga famosa.

358
00:26:05,280 --> 00:26:07,680
Mostrei a foto para ela.

359
00:26:07,760 --> 00:26:13,520
Ela olhou e disse:
"Isso é na Amazônia? É impossível."

360
00:26:14,320 --> 00:26:17,160
É impossível? Veja a foto.

361
00:26:17,240 --> 00:26:18,080
Me ajude.

362
00:26:18,160 --> 00:26:19,880
- Não sei o que é isso.
- Sim.

363
00:26:22,800 --> 00:26:25,160
A evidência é inegável

364
00:26:25,240 --> 00:26:28,080
e se estende por uma área
do tamanho da Virgínia Ocidental.

365
00:26:32,920 --> 00:26:37,080
No início, achavam que esses montes
podiam ser muralhas defensivas.

366
00:26:39,240 --> 00:26:41,680
Mas não há evidência de guerra aqui.

367
00:26:41,760 --> 00:26:45,880
E as valas ficam dentro dos montes,
então não são fossos.

368
00:26:48,440 --> 00:26:51,880
E não há provas
de que eram usados como povoados.

369
00:26:56,800 --> 00:27:01,320
Impossível não especular observando
os geoglifos amazônicos. Por quê?

370
00:27:01,400 --> 00:27:04,680
Porque não há documentos
escritos por seus criadores

371
00:27:04,760 --> 00:27:07,360
nos dizendo por que os fizeram.
Não sabemos.

372
00:27:09,880 --> 00:27:13,760
Quantos calcula que haja em toda a área?

373
00:27:15,360 --> 00:27:16,800
- Milhares.
- Milhares.

374
00:27:16,880 --> 00:27:20,160
- Milhares.
- Certo.

375
00:27:24,720 --> 00:27:26,920
Isso levanta muitas questões.

376
00:27:27,000 --> 00:27:29,680
Quantos anos
têm essas trincheiras geométricas?

377
00:27:30,800 --> 00:27:32,200
São mais antigas

378
00:27:32,280 --> 00:27:34,600
do que a floresta amazônica
que as escondia?

379
00:27:39,520 --> 00:27:43,720
A mão de obra que as criou era numerosa?

380
00:27:46,240 --> 00:27:49,880
Quais habilidades foram necessárias
para executar o trabalho?

381
00:27:52,040 --> 00:27:53,160
Não eram novatos.

382
00:27:53,240 --> 00:27:55,680
Eles já sabiam o que estavam fazendo.

383
00:27:55,760 --> 00:27:57,760
Já haviam feito isso muitas vezes.

384
00:27:58,840 --> 00:28:01,680
Eu adoraria saber o que tinham em mente

385
00:28:01,760 --> 00:28:03,000
ao fazerem isso.

386
00:28:03,080 --> 00:28:04,160
É, sim.

387
00:28:04,240 --> 00:28:05,880
É muito esforço e energia.

388
00:28:12,520 --> 00:28:15,720
O projeto de construção do geoglifo
é um mistério irresistível

389
00:28:15,800 --> 00:28:18,280
que dezenas de pesquisadores
estão estudando.

390
00:28:25,000 --> 00:28:28,880
De volta ao solo, vamos conhecer
o Professor Martti Pärssinen,

391
00:28:28,960 --> 00:28:32,360
um arqueólogo e antropólogo
da Universidade de Helsinque,

392
00:28:34,280 --> 00:28:38,920
que há duas décadas procura respostas
juntamente com o Dr. Ranzi.

393
00:28:41,400 --> 00:28:44,280
Claramente, estamos vendo
um fenômeno imenso,

394
00:28:44,360 --> 00:28:45,960
não é algo pequeno.

395
00:28:46,040 --> 00:28:48,640
E que demonstra conhecimento de geometria.

396
00:28:49,720 --> 00:28:53,040
Provavelmente
um alto nível de organização.

397
00:28:53,640 --> 00:28:56,800
Acho que sim,
porque muitos deles são complexos.

398
00:28:56,880 --> 00:28:57,840
Muito complexos.

399
00:28:57,920 --> 00:29:02,080
É necessário planejar
como executar e organizar.

400
00:29:07,480 --> 00:29:10,000
Depois de examinar centenas de geoglifos,

401
00:29:10,080 --> 00:29:13,640
o Professor Pärssinen
descobriu uma prova-chave

402
00:29:14,560 --> 00:29:17,680
indicando o tipo de sociedade
que construiu essas estruturas.

403
00:29:20,720 --> 00:29:25,720
Antigas estradas elevadas
ligando diversos geoglifos.

404
00:29:29,160 --> 00:29:31,160
Esta área é cheia de estradas.

405
00:29:31,240 --> 00:29:35,000
Caçadores e coletores
não construíam estradas.

406
00:29:35,080 --> 00:29:36,720
Não havia necessidade.

407
00:29:36,800 --> 00:29:42,000
Isso requer uma sociedade
com raciocínio muito mais avançado.

408
00:29:42,080 --> 00:29:45,360
Assim como as relações entre eles.

409
00:29:45,440 --> 00:29:48,120
Essa é uma sociedade muito complexa.

410
00:29:48,200 --> 00:29:51,080
E não era algo esperado antes na Amazônia.

411
00:29:51,160 --> 00:29:54,920
Não, foi uma surpresa para nós.

412
00:29:57,280 --> 00:30:00,040
Para descobrir mais sobre os construtores,

413
00:30:00,120 --> 00:30:04,840
a equipe do Professor Pärssinen
escava as áreas ao redor dos geoglifos,

414
00:30:04,920 --> 00:30:07,160
incluindo este, chamado de Tequinho.

415
00:30:09,000 --> 00:30:13,400
Em termos arqueológicos,
o que encontrou na escavação?

416
00:30:13,480 --> 00:30:17,680
No Tequinho, encontramos
40 mil cacos de cerâmica.

417
00:30:20,760 --> 00:30:23,600
Esses fragmentos
tinham cerca de dois mil anos.

418
00:30:24,200 --> 00:30:28,880
A peça foi datada de cerca de 2.500 anos.

419
00:30:28,960 --> 00:30:32,480
Mas a cerâmica
era inesperadamente sofisticada.

420
00:30:33,480 --> 00:30:36,640
- A maior parte dela é de cerâmica…
- Certo.

421
00:30:36,720 --> 00:30:39,360
…policromada de alta qualidade.

422
00:30:39,440 --> 00:30:42,360
Policromia é uma forma avançada
de cerâmica.

423
00:30:42,440 --> 00:30:46,760
Sim, normalmente
ela é considerada parte da civilização.

424
00:30:49,440 --> 00:30:52,640
As cerâmicas coloridas
criaram um paralelo inesperado

425
00:30:54,080 --> 00:30:56,240
com outra cultura distante

426
00:30:56,320 --> 00:30:58,640
conhecida por sua profunda noção
de geometria,

427
00:31:00,400 --> 00:31:01,880
os antigos gregos.

428
00:31:03,560 --> 00:31:07,000
Os historiadores e arqueólogos
costumam dizer

429
00:31:07,080 --> 00:31:09,840
que gregos estavam
entre os criadores da geometria,

430
00:31:09,920 --> 00:31:12,600
mas, pelo visto,
temos que reconsiderar essa ideia.

431
00:31:12,680 --> 00:31:14,040
Tem razão, porque

432
00:31:14,120 --> 00:31:17,920
esta cultura de geoglifos
é exatamente da mesma época

433
00:31:18,000 --> 00:31:21,600
do período arqueológico da cultura grega

434
00:31:21,680 --> 00:31:24,760
chamado de Período Geométrico.

435
00:31:27,800 --> 00:31:31,760
O fato de duas culturas tão distantes
fazerem arte geométrica

436
00:31:31,840 --> 00:31:35,080
e produzirem cerâmica sofisticada
na mesma época

437
00:31:35,600 --> 00:31:37,520
parece mais do que coincidência.

438
00:31:40,760 --> 00:31:44,000
É fascinante ver
esse desenvolvimento paralelo de ideias

439
00:31:44,080 --> 00:31:45,520
entre culturas sem conexão.

440
00:31:45,600 --> 00:31:46,560
Exatamente.

441
00:31:48,000 --> 00:31:51,960
Não estou sugerindo que as culturas
grega e amazônica tivessem contato.

442
00:31:53,880 --> 00:31:56,800
Mas será que compartilhavam
um legado de conhecimento

443
00:31:56,880 --> 00:31:59,760
herdado de uma civilização
muito mais antiga

444
00:32:00,920 --> 00:32:03,720
que viajou pela Terra
num período imemorial,

445
00:32:04,400 --> 00:32:06,640
deixando rastros de sabedoria
pelo caminho?

446
00:32:09,080 --> 00:32:12,000
A arqueologia explica da seguinte forma:

447
00:32:12,080 --> 00:32:14,600
"Todos nós temos
mentes humanas semelhantes

448
00:32:14,680 --> 00:32:17,880
e vamos fazer as mesmas coisas."

449
00:32:17,960 --> 00:32:19,600
Terem feito ao mesmo tempo,

450
00:32:19,680 --> 00:32:23,160
em localizações geograficamente distantes,

451
00:32:23,240 --> 00:32:25,840
se deve à neurologia compartilhada.

452
00:32:25,920 --> 00:32:28,200
Essa explicação não me convence.

453
00:32:29,960 --> 00:32:33,560
Olhando o design,
é óbvio que há um motivo para ser assim.

454
00:32:33,640 --> 00:32:36,880
Não é algo que aparece do nada, uma noite.

455
00:32:36,960 --> 00:32:41,040
Até onde você pode rastrear
a pré-história desta área?

456
00:32:41,120 --> 00:32:44,160
E há evidência
de que esses lugares eram especiais

457
00:32:44,240 --> 00:32:47,640
antes dos geoglifos serem colocados neles?

458
00:32:47,720 --> 00:32:52,120
Boa pergunta.
Escavamos a um metro de profundidade.

459
00:32:52,200 --> 00:32:55,200
Depois disso, a cerâmica desapareceu.

460
00:32:55,280 --> 00:32:58,840
Mas eu percebi que o carvão continuou.

461
00:32:59,640 --> 00:33:02,240
Então, nós fomos descendo

462
00:33:02,320 --> 00:33:06,640
e começamos a coletar
amostras de radiocarbono.

463
00:33:06,720 --> 00:33:10,840
Por fim, descobrimos
que muitos desses sítios

464
00:33:10,920 --> 00:33:14,360
já existiam dez mil anos atrás.

465
00:33:15,400 --> 00:33:18,400
Meu Deus. Do passado remoto.

466
00:33:18,480 --> 00:33:20,800
- Remoto, exatamente.
- Fascinante.

467
00:33:23,600 --> 00:33:28,200
Há dez mil anos,
pouco depois do fim da Era do Gelo,

468
00:33:28,880 --> 00:33:31,640
parece que esses sítios talvez já tivessem

469
00:33:31,720 --> 00:33:34,920
grande significado
para as pessoas que os visitaram.

470
00:33:36,320 --> 00:33:38,240
É ainda mais complexo.

471
00:33:38,320 --> 00:33:42,560
Então, de certa forma,
o que estamos vendo é a última encarnação

472
00:33:42,640 --> 00:33:45,600
de uma associação
de longo prazo com a terra,

473
00:33:45,680 --> 00:33:47,360
um projeto de longo prazo.

474
00:33:48,880 --> 00:33:53,560
Temos provas de uma civilização nativa
sofisticada e muito organizada

475
00:33:53,640 --> 00:33:56,960
tendo as iniciativas
esperadas de uma civilização avançada.

476
00:33:58,640 --> 00:34:01,160
Esta pesquisa é realmente inovadora

477
00:34:01,240 --> 00:34:03,960
para compreendermos
a história da humanidade.

478
00:34:06,920 --> 00:34:10,640
Temos que reconsiderar
nossa ideia sobre a antiga Amazônia,

479
00:34:10,720 --> 00:34:13,640
assim como a ideia
sobre as civilizações antigas.

480
00:34:13,720 --> 00:34:15,840
Esta é uma das descobertas
mais emocionantes

481
00:34:15,920 --> 00:34:17,840
dos últimos 100 anos.

482
00:34:17,920 --> 00:34:19,560
É realmente algo especial.

483
00:34:24,560 --> 00:34:26,560
E o trabalho está longe de terminar.

484
00:34:28,480 --> 00:34:33,000
Estamos cientes de um fenômeno
que não sabíamos que existia há 20 anos.

485
00:34:33,080 --> 00:34:36,760
A próxima pergunta é: quantos existem?

486
00:34:36,840 --> 00:34:39,240
Há quantas dessas estruturas de terra?

487
00:34:42,720 --> 00:34:45,440
Até hoje, mais de mil geoglifos
foram descobertos

488
00:34:45,520 --> 00:34:47,320
só na região do Acre.

489
00:34:53,080 --> 00:34:55,000
A 13km da pista de pouso,

490
00:34:55,640 --> 00:34:58,480
o Professor Pärssinen
espera aumentar esse número

491
00:34:58,560 --> 00:35:00,680
em uma parte inexplorada da floresta

492
00:35:00,760 --> 00:35:04,200
perto de um geoglifo exposto
chamado Fazenda Cipoal.

493
00:35:07,160 --> 00:35:11,440
Nosso entendimento
parou nos limites da floresta,

494
00:35:11,520 --> 00:35:13,720
e agora queremos saber o que há lá.

495
00:35:16,920 --> 00:35:19,200
Para detectar o que há sob as árvores,

496
00:35:19,280 --> 00:35:22,840
a equipe conta com uma tecnologia
que vê através delas.

497
00:35:24,320 --> 00:35:25,320
LiDAR.

498
00:35:27,040 --> 00:35:32,080
Usando este sistema,
podemos eliminar a vegetação

499
00:35:32,160 --> 00:35:35,280
e ver o que há por baixo.

500
00:35:35,360 --> 00:35:39,280
E assim,
podemos ver a topografia com precisão.

501
00:35:40,960 --> 00:35:43,760
Com LiDar, você vê o que está sob a copa

502
00:35:43,840 --> 00:35:45,840
sem destruir nenhuma árvore.

503
00:35:46,440 --> 00:35:49,960
Não precisa derrubar a floresta tropical
nem destruir nada.

504
00:35:51,680 --> 00:35:54,640
Fabio de Novaes Filho se une à pesquisa.

505
00:35:54,720 --> 00:35:58,840
Ele examinará a floresta
com seu drone com o sistema LiDAR.

506
00:35:59,560 --> 00:36:02,120
Vamos voar a 80 metros.

507
00:36:02,200 --> 00:36:03,240
TOPÓGRAFO

508
00:36:03,320 --> 00:36:08,640
Talvez tenhamos
de 100 a 200 pontos por metro quadrado.

509
00:36:08,720 --> 00:36:09,960
Excelente.

510
00:36:10,040 --> 00:36:12,600
A topografia será muito precisa.

511
00:36:27,600 --> 00:36:30,680
O dispositivo dispara raios laser
em meio às folhas,

512
00:36:30,760 --> 00:36:32,760
detectando mudanças na elevação.

513
00:36:36,320 --> 00:36:39,840
Os dados são então usados
para criar um mapa 3D da paisagem,

514
00:36:39,920 --> 00:36:41,720
revelando qualquer anomalia.

515
00:36:43,560 --> 00:36:46,600
Esses drones
vão mudar tudo na arqueologia.

516
00:36:53,800 --> 00:36:57,160
Enquanto a equipe tenta ver
o que pode estar sob a vegetação,

517
00:36:57,240 --> 00:36:59,080
eu investigo outra questão.

518
00:37:01,920 --> 00:37:05,160
Por que os geoglifos foram construídos?

519
00:37:07,440 --> 00:37:11,760
Escavações arqueológicas
não oferecem pistas a respeito.

520
00:37:12,760 --> 00:37:16,160
Mas os nativos desta área
guardam conhecimento e memórias

521
00:37:16,240 --> 00:37:18,720
que ajudam a esclarecer o significado

522
00:37:18,800 --> 00:37:20,800
desse trabalho notável.

523
00:37:25,800 --> 00:37:30,520
Cheguei ao geoglifo chamado de Jaco Sá
para conhecer um de seus cuidadores.

524
00:37:34,720 --> 00:37:39,520
Antônio Apurinã é da tribo Apurinã
e trabalha na FUNAI,

525
00:37:39,600 --> 00:37:42,080
a Fundação Nacional dos Povos Indígenas.

526
00:37:43,920 --> 00:37:46,000
Os Apurinã são um povo

527
00:37:46,080 --> 00:37:53,040
que tem as suas origens
muito ligadas à natureza, à terra.

528
00:37:53,120 --> 00:37:57,960
Qual é a opinião dos Apurinã
sobre essas construções?

529
00:37:58,040 --> 00:37:59,520
O que você acha delas?

530
00:37:59,600 --> 00:38:01,960
Estou pisando num local

531
00:38:04,200 --> 00:38:07,320
pelo qual tenho o maior respeito.

532
00:38:08,520 --> 00:38:11,680
Para nós, é um lugar sagrado.

533
00:38:11,760 --> 00:38:16,080
Não foi feito para a guerra.
Não foi feito para defesa.

534
00:38:16,160 --> 00:38:21,200
Foi feito para expressar algo cultural.

535
00:38:24,000 --> 00:38:27,080
Se as formas geométricas
não tiverem função prática,

536
00:38:27,160 --> 00:38:31,240
um esforço tão grande para criá-las
sugere um propósito maior.

537
00:38:33,320 --> 00:38:37,000
Pode haver uma pista
nas tradições espirituais dos Apurinã.

538
00:38:37,880 --> 00:38:42,080
Então, nós vemos um caso desse aqui

539
00:38:42,160 --> 00:38:47,960
como se fosse um círculo dos Apurinã

540
00:38:48,040 --> 00:38:54,120
quando dançam e homenageiam
um cacique, um pajé,

541
00:38:54,600 --> 00:38:57,680
uma pessoa importante da aldeia
que tenha falecido.

542
00:39:01,600 --> 00:39:06,160
Vemos este espaço
como um lugar que nos acolherá

543
00:39:06,920 --> 00:39:13,040
quando deixarmos o mundo material.

544
00:39:16,040 --> 00:39:19,440
É uma visão fortemente defendida
em culturas indígenas

545
00:39:19,520 --> 00:39:21,800
por toda a Amazônia até hoje,

546
00:39:21,880 --> 00:39:25,160
a de que, quando morremos,
nossa alma faz uma viagem

547
00:39:25,240 --> 00:39:28,520
para uma vida após a morte.

548
00:39:30,120 --> 00:39:32,440
Esta ideia é encontrada no mundo todo,

549
00:39:32,520 --> 00:39:37,920
e estruturas foram criadas para ajudar
a viagem da alma após a morte.

550
00:39:40,240 --> 00:39:43,280
Vamos pegar o exemplo das pirâmides.

551
00:39:44,080 --> 00:39:47,400
Não sei de uma única estrutura piramidal

552
00:39:47,480 --> 00:39:50,320
em todo o mundo que não esteja conectada

553
00:39:50,400 --> 00:39:54,120
à noção de morte
e da jornada da alma após a morte.

554
00:39:56,280 --> 00:39:59,880
Isso é bastante evidente
nas antigas pirâmides egípcias,

555
00:39:59,960 --> 00:40:05,200
e igualmente evidente
nas pirâmides das Américas e do México.

556
00:40:07,560 --> 00:40:10,000
É interessante aprender com o Antonio

557
00:40:10,080 --> 00:40:13,040
que os geoglifos
poderiam ter um propósito semelhante

558
00:40:13,120 --> 00:40:17,480
para seus criadores há milhares de anos.

559
00:40:24,920 --> 00:40:29,600
De volta à pista de pouso, é hora
de descobrir se a pesquisa com o LiDAR

560
00:40:29,680 --> 00:40:33,840
detectou ainda mais
locais sagrados sob a copa das árvores.

561
00:40:35,360 --> 00:40:37,680
Fabio, por favor, diga o que encontrou.

562
00:40:38,400 --> 00:40:40,760
Examinamos a área usando o LiDAR.

563
00:40:41,360 --> 00:40:43,920
Está vendo as árvores?

564
00:40:44,000 --> 00:40:44,840
Estou.

565
00:40:48,120 --> 00:40:49,160
E agora…

566
00:40:50,560 --> 00:40:52,240
Puxa vida! Incrível!

567
00:40:52,320 --> 00:40:53,240
Uau!

568
00:41:21,880 --> 00:41:23,960
Legendas: Cynthia C. Soibelman