1
00:00:06,083 --> 00:00:08,963
UNA SERIE DE NETFLIX

2
00:00:17,323 --> 00:00:19,723
Si me buscan en Wikipedia,

3
00:00:19,843 --> 00:00:24,643
verán que me describen
como pseudoarqueólogo o pseudocientífico.

4
00:00:24,723 --> 00:00:26,163
PSEUDOCIENTÍFICO

5
00:00:26,243 --> 00:00:28,043
Eso me resulta absurdo.

6
00:00:28,923 --> 00:00:32,723
No soy tan pseudocientífico
como un delfín es un pseudopez.

7
00:00:35,323 --> 00:00:37,162
Soy periodista de investigación.

8
00:00:37,723 --> 00:00:41,363
Mi trabajo es investigar
la historia oficial.

9
00:00:42,723 --> 00:00:44,003
¿Qué hay en el pasado

10
00:00:44,083 --> 00:00:47,403
que el modelo actual
de la prehistoria no explica?

11
00:00:49,483 --> 00:00:51,883
Las anomalías y las paradojas
me interesan mucho.

12
00:00:53,763 --> 00:00:57,203
Eso me trajo aquí, a las Bahamas.

13
00:01:07,803 --> 00:01:13,243
FANTASMAS DE UN MUNDO SUMERGIDO

14
00:01:14,643 --> 00:01:18,643
Me fascinan partes del mundo
que aún no han sido bien investigadas.

15
00:01:18,723 --> 00:01:21,363
Por eso buceo
en plataformas continentales.

16
00:01:21,443 --> 00:01:23,603
Hay 26 millones de km cuadrados de tierra

17
00:01:23,683 --> 00:01:26,843
que estuvieron sobre el agua
en la Edad de Hielo.

18
00:01:28,203 --> 00:01:31,043
Incluso aquí, en las Bahamas.

19
00:01:32,323 --> 00:01:34,643
Estas son las islas Bimini.

20
00:01:37,083 --> 00:01:37,923
GOLFO DE MÉXICO
OCÉANO ATLÁNTICO

21
00:01:38,003 --> 00:01:40,123
A menos de 95 km de la costa de Miami,

22
00:01:41,163 --> 00:01:43,603
Bimini está separada del continente

23
00:01:43,683 --> 00:01:47,123
por un canal de aguas profundas:
el estrecho de Florida.

24
00:01:47,203 --> 00:01:48,403
FLORIDA - ESTRECHO DE FLORIDA - BIMINI

25
00:01:50,323 --> 00:01:53,603
Pensarán que es un lugar curioso

26
00:01:53,683 --> 00:01:56,243
para buscar pistas
de una civilización perdida,

27
00:01:56,323 --> 00:02:00,003
pero aquí se ha descubierto
algo increíble bajo agua.

28
00:02:03,723 --> 00:02:08,043
A 800 metros de la costa,
cerca de la Corriente del Golfo,

29
00:02:08,123 --> 00:02:11,883
hay una estructura enorme
de piedras gigantes…

30
00:02:14,962 --> 00:02:18,563
y parecen ser un camino megalítico
o una terraza asfaltada…

31
00:02:18,643 --> 00:02:21,723
EL CAMINO DE BIMINI

32
00:02:21,803 --> 00:02:25,563
…y por eso su nombre:
"el camino de Bimini".

33
00:02:28,803 --> 00:02:29,843
¿LA ATLÁNTIDA EN LAS BAHAMAS?

34
00:02:29,923 --> 00:02:33,443
La formación fue descubierta en 1968
por un grupo de buzos

35
00:02:33,523 --> 00:02:37,123
que buscaban
la mítica ciudad perdida de la Atlántida

36
00:02:37,203 --> 00:02:38,923
bajo las aguas de las Bahamas.

37
00:02:39,003 --> 00:02:40,203
LAS AGUAS DE BIMINI MUESTRAN SIGNOS
DE UN MUNDO PERDIDO

38
00:02:41,683 --> 00:02:44,803
Emocionados, le anunciaron al mundo

39
00:02:44,883 --> 00:02:47,643
que habían encontrado
el camino a la Atlántida.

40
00:02:47,723 --> 00:02:48,723
ENCONTRARON LA ATLÁNTIDA

41
00:02:48,803 --> 00:02:52,043
La Atlántida se supone que existió
en el 8000 a. C.

42
00:02:52,123 --> 00:02:55,923
Se supone que atacaron Atenas.
Los griegos no existían en el 8000 a. C.

43
00:02:56,003 --> 00:02:57,803
Esto es totalmente absurdo.

44
00:02:57,883 --> 00:02:58,763
CIENTÍFICOS HABLAN DE UNA CIUDAD HUNDIDA

45
00:02:58,843 --> 00:03:01,483
No hay nada de cierto en esta historia.

46
00:03:01,563 --> 00:03:03,003
SI NO ES LA ATLÁNTIDA, ¿QUÉ ES?
UN CONTINENTE PERDIDO

47
00:03:03,083 --> 00:03:08,523
Lógicamente, esto de la Atlántida
hizo que los arqueólogos consideraran

48
00:03:08,603 --> 00:03:11,283
una estructura megalítica bajo agua…

49
00:03:11,363 --> 00:03:12,563
UN ENIGMA GEOLÓGICO:
¿LA ATLÁNTIDA O BASURA DE LA NATURALEZA?

50
00:03:12,643 --> 00:03:14,443
…como una exageración.

51
00:03:18,403 --> 00:03:21,003
Hasta hoy, los arqueólogos insisten

52
00:03:21,083 --> 00:03:25,443
en que esta formación submarina
es un tramo de roca de playa fracturada

53
00:03:26,723 --> 00:03:30,443
que se formó hace unos 3000 años
por procesos naturales.

54
00:03:32,763 --> 00:03:35,203
No dispuestos a arriesgar su reputación,

55
00:03:35,283 --> 00:03:38,363
pocos científicos
lo han investigado en serio.

56
00:03:39,763 --> 00:03:41,923
Yo no tengo tales reparos.

57
00:03:43,203 --> 00:03:44,323
Porque sea o no

58
00:03:44,403 --> 00:03:47,643
que la estructura de Bimini
es parte de una ciudad hundida,

59
00:03:48,803 --> 00:03:51,403
sería imprudente ignorarla por completo.

60
00:03:56,843 --> 00:03:58,443
Por eso vine aquí

61
00:03:58,523 --> 00:04:01,163
con tecnología de punta
y un grupo de expertos

62
00:04:01,803 --> 00:04:03,963
para reabrir este caso cerrado.

63
00:04:06,123 --> 00:04:08,803
Mi compañero de buceo,
el Dr. Michael Haley…

64
00:04:09,443 --> 00:04:11,043
Dame la máscara.

65
00:04:11,603 --> 00:04:14,883
…un biólogo marino que explora
las aguas del Caribe

66
00:04:14,963 --> 00:04:16,763
desde hace 40 años.

67
00:04:33,523 --> 00:04:35,123
Graham, nademos por aquí.

68
00:04:37,643 --> 00:04:41,363
El camino de Bimini está
a cinco metros y medio

69
00:04:41,443 --> 00:04:43,763
debajo de la superficie.

70
00:04:45,603 --> 00:04:46,803
Un descenso fácil.

71
00:04:49,083 --> 00:04:51,803
Mientras Mark y yo vamos a la estructura,

72
00:04:52,483 --> 00:04:55,963
arriba, Kyle Dufault, del equipo,

73
00:04:56,763 --> 00:05:00,603
se prepara para escanear la zona
con un sonar de matriz.

74
00:05:02,923 --> 00:05:04,603
Kyle es un investigador marino

75
00:05:04,683 --> 00:05:07,923
con años de experiencia
en la búsqueda de anomalías

76
00:05:08,003 --> 00:05:09,683
y naufragios en lechos marinos.

77
00:05:09,763 --> 00:05:10,763
Listo.

78
00:05:12,203 --> 00:05:15,203
El sonar va a mostrar
el camino como una radiografía,

79
00:05:15,283 --> 00:05:17,083
y dará una imagen más clara

80
00:05:17,163 --> 00:05:19,843
de la disposición original
de estos bloques.

81
00:05:22,403 --> 00:05:25,723
Espero mostrar algo
que nunca se haya visto.

82
00:05:25,803 --> 00:05:26,803
INVESTIGADOR MARINO

83
00:05:26,883 --> 00:05:31,483
Si es un objeto artificial,
quiero ver líneas precisas,

84
00:05:31,563 --> 00:05:35,803
porque los ángulos de 90 grados
no se dan en la naturaleza.

85
00:05:35,883 --> 00:05:37,123
Es muy extraño.

86
00:05:39,803 --> 00:05:42,603
Quiero bajar por el medio.

87
00:05:53,123 --> 00:05:54,603
Graham, mira esto.

88
00:05:57,323 --> 00:06:00,683
Mike y yo encontramos
una línea de bloques enormes

89
00:06:00,763 --> 00:06:02,643
en un lecho marino prácticamente vacío.

90
00:06:04,723 --> 00:06:08,323
Las tormentas movieron el sedimento,
y eso reduce la visibilidad.

91
00:06:09,083 --> 00:06:13,603
A pesar de eso, es fácil distinguir
la línea organizada de megalitos.

92
00:06:24,483 --> 00:06:28,043
Están acomodados simétricamente.

93
00:06:28,603 --> 00:06:31,483
Puedo nadar a un lado de la línea

94
00:06:31,563 --> 00:06:35,243
y veo el nivel y la precisión.

95
00:06:35,763 --> 00:06:37,483
Es una imagen impresionante.

96
00:06:40,763 --> 00:06:44,123
Las losas son
impresionantemente rectas y paralelas.

97
00:06:49,123 --> 00:06:52,043
Son bloques enormes.

98
00:06:52,123 --> 00:06:56,043
De un lado miden cuatro metros y medio,

99
00:06:56,123 --> 00:06:59,243
y del otro lado miden tres metros y medio.

100
00:07:02,963 --> 00:07:05,883
No es la cabeza
de una estructura más grande enterrada.

101
00:07:07,243 --> 00:07:10,723
Casi todos los bloques
yacen sobre el lecho marino.

102
00:07:13,443 --> 00:07:15,163
Lo inusual es

103
00:07:15,243 --> 00:07:17,763
que algunas secciones de la estructura

104
00:07:17,843 --> 00:07:22,443
parecen estar a nivel,
a pesar del tamaño gigante.

105
00:07:23,963 --> 00:07:28,523
Y cuando Mike y yo nos acercamos,
entendemos por qué.

106
00:07:31,083 --> 00:07:33,123
Hay algo debajo.

107
00:07:34,803 --> 00:07:36,243
Ven aquí, Graham.

108
00:07:36,323 --> 00:07:37,363
Mira esto.

109
00:07:46,163 --> 00:07:50,443
Hay una serie de piedras más pequeñas
debajo de las losas gigantes,

110
00:07:50,523 --> 00:07:53,283
y eso las mantiene sobre el lecho marino.

111
00:07:54,683 --> 00:07:57,323
Las piedras se ven claramente.

112
00:07:58,363 --> 00:08:01,963
No hay manera de que esas piedras
se hayan metido debajo de las losas,

113
00:08:02,043 --> 00:08:04,603
algunas de hasta diez toneladas,

114
00:08:04,683 --> 00:08:07,963
a menos que haya sido intencional.

115
00:08:11,723 --> 00:08:14,083
En mi opinión, no hay dudas de eso.

116
00:08:14,803 --> 00:08:19,483
La naturaleza no puede explicar
la regularidad, la organización,

117
00:08:19,563 --> 00:08:22,203
la planificación
y la precisión de la estructura.

118
00:08:33,163 --> 00:08:36,003
Es evidente que es
una estructura artificial.

119
00:08:36,083 --> 00:08:37,722
Fue un gran esfuerzo crear

120
00:08:37,803 --> 00:08:42,283
una plataforma megalítica nivelada
en un terreno inclinado.

121
00:08:42,363 --> 00:08:44,202
Para nivelarla,

122
00:08:44,842 --> 00:08:49,123
usaron bloques de cimentación
debajo de megalitos enormes.

123
00:08:53,323 --> 00:08:55,323
De cerca, es difícil distinguir

124
00:08:55,403 --> 00:08:58,923
la forma general de la formación.

125
00:09:03,683 --> 00:09:07,163
Pero el sonar de Kyle
nos dará otra perspectiva.

126
00:09:12,843 --> 00:09:17,163
Estos son los bloques
de la parte principal del camino.

127
00:09:17,243 --> 00:09:19,803
- Sí.
- Se pueden ver las fisuras…

128
00:09:19,883 --> 00:09:20,723
Sin duda.

129
00:09:20,803 --> 00:09:23,083
…y la forma uniforme del camino.

130
00:09:23,163 --> 00:09:24,843
La definición es maravillosa.

131
00:09:26,043 --> 00:09:28,323
- Casi todas son uniformes.
- Sí.

132
00:09:28,403 --> 00:09:31,443
Miden de tres
a tres metros y medio de largo

133
00:09:31,523 --> 00:09:32,923
y lo mismo de ancho.

134
00:09:33,003 --> 00:09:36,323
- Son piezas importantes.
- Sin duda.

135
00:09:36,403 --> 00:09:37,923
Mira ese borde gigante.

136
00:09:38,003 --> 00:09:39,123
Sí.

137
00:09:39,203 --> 00:09:41,683
Se ven las líneas entre los bloques,

138
00:09:41,763 --> 00:09:43,643
- los hicieron…
- Sí.

139
00:09:43,723 --> 00:09:47,003
- …y luego armaron un camino.
- Un cuadrado casi perfecto.

140
00:09:47,083 --> 00:09:47,963
Sin duda.

141
00:09:48,043 --> 00:09:51,163
Sin duda se ve que son bloques.

142
00:09:51,243 --> 00:09:52,083
Sí.

143
00:09:52,163 --> 00:09:54,723
Escaneé las dos caras
a ambos lados del camino

144
00:09:54,803 --> 00:09:57,643
y no hay nada similar cerca.

145
00:09:59,883 --> 00:10:04,483
Si esta formación fuera producto
de corrientes naturales,

146
00:10:04,563 --> 00:10:07,883
como decían los geólogos
cuando la descubrieron,

147
00:10:07,963 --> 00:10:13,083
¿por qué la sección más corta del camino
está en ángulo con la principal?

148
00:10:13,163 --> 00:10:14,723
¿Por qué no están en paralelo?

149
00:10:15,883 --> 00:10:19,123
¿Y por qué no vemos
otras formaciones cerca?

150
00:10:20,763 --> 00:10:24,523
No solo es el desgaste
o la uniformidad de todos,

151
00:10:25,083 --> 00:10:28,163
- sino que nada alrededor se ve así.
- Sí.

152
00:10:29,003 --> 00:10:31,923
- Alguien lo puso ahí.
- Sí.

153
00:10:32,003 --> 00:10:35,963
Mi opinión es que es artificial.

154
00:10:44,563 --> 00:10:46,243
Mike, ¿qué opinas?

155
00:10:46,323 --> 00:10:48,043
¿Qué estuvimos viendo?

156
00:10:48,123 --> 00:10:50,603
He buceado por todo el mundo

157
00:10:50,683 --> 00:10:53,203
y esta es la única estructura
de su estilo.

158
00:10:53,283 --> 00:10:54,843
Es única.

159
00:10:56,483 --> 00:10:59,803
Cuando oigo a quienes dicen
que es una estructura natural,

160
00:10:59,883 --> 00:11:01,283
dicen que es roca de playa.

161
00:11:02,643 --> 00:11:06,483
A menudo, una plataforma de roca de playa
se fractura en partes,

162
00:11:06,563 --> 00:11:09,203
pero mantiene su forma general.

163
00:11:09,283 --> 00:11:13,163
Pero los bloques en Bimini
son distintos entre sí

164
00:11:13,243 --> 00:11:15,443
y todos tienen forma de almohada.

165
00:11:17,123 --> 00:11:19,963
Me resulta difícil creer
que sea algo natural.

166
00:11:20,043 --> 00:11:22,323
Jamás vi roca de playa fragmentada así.

167
00:11:22,403 --> 00:11:23,603
- ¿Y tú?
- Tampoco.

168
00:11:23,683 --> 00:11:26,683
Esto habla de mano de obra humana.

169
00:11:26,763 --> 00:11:29,563
Sin duda parece ser
una estructura artificial.

170
00:11:31,843 --> 00:11:34,203
Si es así, debió ser construida

171
00:11:34,283 --> 00:11:37,483
cuando esta parte de las Bahamas
estaba sobre el agua.

172
00:11:39,203 --> 00:11:41,923
Si extrapolamos de los datos disponibles,

173
00:11:42,003 --> 00:11:46,363
nos damos una idea de su aspecto original,

174
00:11:46,443 --> 00:11:48,763
cuando estaba por encima de la costa.

175
00:11:54,763 --> 00:11:58,763
La formación en forma de gancho
va de noreste a sudoeste

176
00:11:58,843 --> 00:12:01,403
unos 480 metros.

177
00:12:01,483 --> 00:12:04,003
Casi cuatro campos y medio de fútbol.

178
00:12:06,043 --> 00:12:09,563
Los bloques más grandes miden
de tres a tres metros y medio de largo

179
00:12:09,643 --> 00:12:11,523
por dos a tres metros de ancho.

180
00:12:12,443 --> 00:12:16,803
En ambas terrazas,
hay huecos intencionales.

181
00:12:18,483 --> 00:12:22,643
Pero no podemos saber si hubo
una estructura de madera arriba.

182
00:12:23,563 --> 00:12:25,723
Solo quedan los bloques.

183
00:12:28,563 --> 00:12:33,203
Pero la sola existencia
de una estructura artificial tan grande

184
00:12:33,283 --> 00:12:35,203
tiene implicaciones extraordinarias.

185
00:12:36,803 --> 00:12:41,603
Porque esta parte de las Bahamas
lleva miles de años bajo agua.

186
00:12:45,443 --> 00:12:49,883
Casi todas las islas
que forman los bancos de las Bahamas

187
00:12:49,963 --> 00:12:52,083
estuvieron conectadas en la Edad de Hielo

188
00:12:52,843 --> 00:12:55,883
en lugares 100 metros
sobre el nivel del mar.

189
00:12:57,203 --> 00:13:00,483
Parte de una isla Bahama enorme,

190
00:13:00,563 --> 00:13:03,123
cerca de la costa
de lo que hoy es Florida…

191
00:13:03,203 --> 00:13:04,203
8000 A. C.

192
00:13:04,283 --> 00:13:09,323
…una isla que existió
por más de 100 000 años.

193
00:13:09,403 --> 00:13:11,803
ISLA BAHAMA

194
00:13:11,883 --> 00:13:16,003
El nivel del mar subió 120 metros
al final de la Edad de Hielo,

195
00:13:16,083 --> 00:13:17,643
y en el proceso,

196
00:13:17,723 --> 00:13:21,603
se tragó millones de kilómetros cuadrados
de las mejores tierras.

197
00:13:21,683 --> 00:13:25,523
Y si queremos contar la historia humana
sin tener en cuenta

198
00:13:25,603 --> 00:13:28,763
esas plataformas continentales sumergidas
y lo que les pasó,

199
00:13:28,843 --> 00:13:32,123
nos faltaría mucha información importante.

200
00:13:34,323 --> 00:13:36,763
La nueva información del camino de Bimini

201
00:13:37,923 --> 00:13:42,363
sugiere una fecha más antigua
de esta estructura bajo agua.

202
00:13:43,923 --> 00:13:47,483
Los arqueólogos se han demorado

203
00:13:47,563 --> 00:13:52,043
en buscar evidencia de civilizaciones
más antiguas en las Bahamas.

204
00:13:53,403 --> 00:13:55,603
Rechazan esa posibilidad.

205
00:13:57,283 --> 00:14:00,603
Si hubiese existido una civilización
avanzada hace 30 000 años…

206
00:14:00,683 --> 00:14:01,683
REVISTA SKEPTIC

207
00:14:01,763 --> 00:14:03,523
…lo que cree Graham,

208
00:14:03,603 --> 00:14:06,003
¿dónde está la basura? ¿Las casas?

209
00:14:06,083 --> 00:14:10,003
¿Dónde están
las herramientas de piedra o metal?

210
00:14:10,083 --> 00:14:11,403
¿Su escritura?

211
00:14:13,243 --> 00:14:17,123
Podría haber pruebas de una civilización
avanzada en la Edad de Hielo

212
00:14:17,203 --> 00:14:23,003
esperando ser descubiertas
en terreno hundido.

213
00:14:23,083 --> 00:14:26,683
Pero no encontrarán nada
si no se molestan en buscar.

214
00:14:26,763 --> 00:14:28,803
No hablas de una civilización en Bimini.

215
00:14:28,883 --> 00:14:32,043
Hablas de una civilización
en los bancos, es enorme.

216
00:14:32,123 --> 00:14:34,123
- Nunca lo investigaron.
- Sí.

217
00:14:34,203 --> 00:14:37,803
Los arqueólogos no creen
que valga la pena investigar.

218
00:14:37,883 --> 00:14:40,003
Porque, según la arqueología,

219
00:14:40,083 --> 00:14:42,483
la línea de tiempo humana
ya está definida.

220
00:14:42,563 --> 00:14:45,523
No hay motivo para investigar.

221
00:14:49,843 --> 00:14:52,683
El camino de Bimini tiene vista
al canal de aguas profundas

222
00:14:52,763 --> 00:14:56,203
que existió entre la isla Bahama
de la Edad de Hielo y Norteamérica.

223
00:14:56,283 --> 00:14:57,203
EL CAMINO DE BIMINI
ISLA BAHAMA

224
00:14:57,283 --> 00:15:00,363
Un canal por donde fluye
la Corriente del Golfo,

225
00:15:00,443 --> 00:15:05,043
y lo convierte en un punto importante
para barcos que van al norte

226
00:15:05,123 --> 00:15:07,643
desde el golfo de México
hacia el Atlántico.

227
00:15:09,323 --> 00:15:13,283
Como el barco legendario
sin remos de Quetzalcóatl.

228
00:15:14,403 --> 00:15:18,683
Las losas de piedra podrían haber sido
parte de algún monumento más grande.

229
00:15:19,523 --> 00:15:21,443
Un legado de una cultura marinera

230
00:15:21,523 --> 00:15:25,043
testigo de la crecida del agua
al final de la Edad de Hielo.

231
00:15:26,683 --> 00:15:31,043
Una cultura que podría haber ubicado
este importante lugar.

232
00:15:38,283 --> 00:15:40,683
Le pedí a Mike que me acompañe

233
00:15:40,763 --> 00:15:44,643
a ver réplicas
de los mapas más antiguos del mundo.

234
00:15:48,323 --> 00:15:50,763
Él podrá ser un navegante experimentado,

235
00:15:50,843 --> 00:15:54,083
pero sé que nunca usó estos mapas.

236
00:15:57,403 --> 00:16:00,043
La historia de estos mapas es complicada.

237
00:16:00,123 --> 00:16:01,683
Estos mapas se dibujaron

238
00:16:01,763 --> 00:16:05,363
en los siglos XIV, XV y XVI
de nuestra era.

239
00:16:05,443 --> 00:16:09,883
Pero los cartógrafos admitieron
que habían copiado mapas más antiguos

240
00:16:09,963 --> 00:16:13,603
y los habían compilado con información
de la Era de los Descubrimientos.

241
00:16:15,323 --> 00:16:19,443
Comencemos por este, uno muy famoso.

242
00:16:20,323 --> 00:16:23,243
El mapa de Piri Reis,
hecho por un almirante turco…

243
00:16:23,323 --> 00:16:25,363
- Sí.
- …en 1513.

244
00:16:25,443 --> 00:16:29,443
Vemos de su puño y letra en el mapa

245
00:16:30,043 --> 00:16:34,883
que se basó en 20 mapas más antiguos.

246
00:16:39,763 --> 00:16:42,003
Además de esos mapas antiguos,

247
00:16:43,203 --> 00:16:47,043
Piri Reis también usó cartas
de viajes recientes a las Américas

248
00:16:47,123 --> 00:16:49,043
de Cristóbal Colón y otros.

249
00:16:51,483 --> 00:16:53,563
El resultado fue un mapa mundial,

250
00:16:53,643 --> 00:16:57,043
pero hoy, solo sobrevive
el tercio occidental.

251
00:17:01,243 --> 00:17:04,163
Esto es muy interesante,
porque tenemos esta costa

252
00:17:04,243 --> 00:17:07,363
que muestra los ríos
de Sudamérica con precisión.

253
00:17:07,443 --> 00:17:08,283
Sí.

254
00:17:08,363 --> 00:17:11,563
Una muy buena representación
de la costa de Sudamérica.

255
00:17:12,283 --> 00:17:15,843
Pero lo que veo como una gran anomalía

256
00:17:15,923 --> 00:17:17,843
es esta isla enorme

257
00:17:17,923 --> 00:17:20,723
cerca de la costa sudeste de Norteamérica.

258
00:17:22,723 --> 00:17:25,323
Cerca de la costa de una Florida truncada,

259
00:17:25,402 --> 00:17:29,283
hay una isla grande, rectangular
y con orientación vertical.

260
00:17:29,963 --> 00:17:35,003
No se parece a nada
que hubiera encontrado Colón.

261
00:17:36,083 --> 00:17:40,043
Han intentado explicarlo
como un mapa mal hecho de Cuba.

262
00:17:41,203 --> 00:17:44,683
Pero no me convence,
porque no te puedes equivocar.

263
00:17:44,763 --> 00:17:47,163
Es larga, delgada
y orientada en otra dirección.

264
00:17:47,243 --> 00:17:51,203
Orientada de este a oeste.
Esta está orientada de norte a sur.

265
00:17:51,283 --> 00:17:55,403
No existe tal isla
y no existía en 1513 tampoco.

266
00:17:55,483 --> 00:17:58,923
Pero una isla de esa forma y tamaño

267
00:17:59,003 --> 00:18:01,763
sí existió en la Edad de Hielo.

268
00:18:01,843 --> 00:18:05,283
La mayor parte de los bancos
de las Bahamas estaba sobre el agua.

269
00:18:08,043 --> 00:18:12,803
Y veamos en detalle lo que Piri Reis
dibujó a lo largo de la isla:

270
00:18:13,763 --> 00:18:17,323
una serie de bloques alineados.

271
00:18:19,203 --> 00:18:20,643
¿Les recuerda a algo?

272
00:18:27,363 --> 00:18:30,283
Esta fila es parecida

273
00:18:30,363 --> 00:18:35,003
a la fila de megalitos
en el camino de Bimini.

274
00:18:40,043 --> 00:18:42,363
Eso no sería inusual
en mapas de este período

275
00:18:42,443 --> 00:18:46,643
porque tomaban lo que veían
como aspecto característico de la zona.

276
00:18:46,723 --> 00:18:49,443
Vemos el elefante en África Occidental,

277
00:18:50,683 --> 00:18:54,243
animales curiosos en Sudamérica.

278
00:18:55,603 --> 00:18:58,003
Este dibujo de aquí no son montañas.

279
00:18:58,083 --> 00:19:01,043
Así no son las montañas de Piri Reis.
Es otra cosa.

280
00:19:02,403 --> 00:19:04,123
Creo que es el camino de Bimini.

281
00:19:07,203 --> 00:19:10,283
No importa si el camino de Bimini
es natural o artificial.

282
00:19:10,363 --> 00:19:11,963
Lo que yo digo del camino es

283
00:19:12,043 --> 00:19:14,963
que es raro verlo
en un mapa encima del agua.

284
00:19:15,043 --> 00:19:15,883
Sí.

285
00:19:15,963 --> 00:19:19,083
Un mapa hecho en 1513
basado en mapas más antiguos.

286
00:19:21,363 --> 00:19:24,363
Esta rara aparición
de una isla en la Edad de Hielo

287
00:19:24,443 --> 00:19:28,803
no es lo único extraño
en el extraordinario mapa de Piri Reis.

288
00:19:31,363 --> 00:19:34,603
Si vas al sur,
hay una masa continental enorme.

289
00:19:34,683 --> 00:19:35,523
Sí.

290
00:19:35,603 --> 00:19:38,363
Eso es muy raro.

291
00:19:38,923 --> 00:19:41,763
Estás señalando uno de los aspectos
más controvertidos

292
00:19:41,843 --> 00:19:43,123
del mapa de Piri Reis.

293
00:19:45,523 --> 00:19:48,963
Una costa que se extiende desde Sudamérica

294
00:19:49,043 --> 00:19:51,603
a lo largo del borde sur del Atlántico.

295
00:19:53,243 --> 00:19:56,483
Nadie la habría conocido en 1513.

296
00:19:59,163 --> 00:20:01,403
Miren este otro mapa mundial.

297
00:20:01,483 --> 00:20:02,603
MAPA DE PINKERTON

298
00:20:02,683 --> 00:20:04,603
El mapa de Pinkerton, de 1812.

299
00:20:05,243 --> 00:20:08,723
Es impresionantemente preciso,
excepto por una cosa.

300
00:20:10,243 --> 00:20:11,603
No está la Antártida.

301
00:20:12,923 --> 00:20:17,443
Porque la Antártida
fue descubierta en 1820.

302
00:20:17,523 --> 00:20:18,683
POLO SUR

303
00:20:19,403 --> 00:20:23,243
Por eso los historiadores
se niegan a creer

304
00:20:23,323 --> 00:20:27,203
que haya aparecido en un mapa de 1513.

305
00:20:30,203 --> 00:20:34,323
La zona del mapa
que dicen que es la Antártida,

306
00:20:34,403 --> 00:20:36,003
bueno, no es la Antártida.

307
00:20:36,083 --> 00:20:36,923
UNIVERSIDAD DE MANCHESTER

308
00:20:37,003 --> 00:20:38,843
Es Sudamérica.

309
00:20:38,923 --> 00:20:39,763
NORTEAMÉRICA - SUDAMÉRICA

310
00:20:39,843 --> 00:20:42,923
Piri Reis estaba dibujando la costa,

311
00:20:43,003 --> 00:20:46,043
se quedó sin papel y cambió de dirección.

312
00:20:46,123 --> 00:20:48,363
Hizo un garabato.

313
00:20:48,443 --> 00:20:51,043
Y creo que ese garabato

314
00:20:51,123 --> 00:20:52,603
nos hizo creer otra cosa.

315
00:20:55,763 --> 00:20:59,803
Eso podría tener sentido
si el mapa de Piri Reis fuera el único.

316
00:21:00,963 --> 00:21:04,443
Pero la Antártida aparece
en otros mapas del siglo XVI.

317
00:21:06,963 --> 00:21:10,083
Aquí se ve en detalle y con nombre

318
00:21:10,163 --> 00:21:13,563
en el mapa de Oronce Finé, de 1531.

319
00:21:14,683 --> 00:21:17,403
De nuevo, basado en fuentes más antiguas,

320
00:21:17,483 --> 00:21:21,003
antes de que los exploradores modernos
la hubieran visto.

321
00:21:27,003 --> 00:21:30,203
Pero si es la Antártida
lo del mapa de Piri Reis,

322
00:21:30,283 --> 00:21:34,443
¿por qué está en dirección rara
y conectada a Sudamérica?

323
00:21:37,083 --> 00:21:39,963
Miremos la costa de la Antártida
no como está hoy…

324
00:21:40,043 --> 00:21:41,403
OCÉANO PACÍFICO - SUDAMÉRICA
OCÉANO ATLÁNTICO- ÁFRICA - OCÉANO ÍNDICO

325
00:21:41,483 --> 00:21:42,323
2000 D. C.

326
00:21:42,403 --> 00:21:46,043
…sino como dicen que era
cuando el nivel del mar era más bajo…

327
00:21:46,123 --> 00:21:46,963
18 000 A. C.

328
00:21:47,043 --> 00:21:50,643
…y el casquete glaciar del sur
se extendía al norte.

329
00:21:52,203 --> 00:21:55,363
Si trazas la costa de la Antártida
en la Edad de Hielo,

330
00:21:55,443 --> 00:21:58,483
se parece mucho
a la del mapa de Piri Reis.

331
00:22:02,083 --> 00:22:05,403
La Antártida, con una definición precisa

332
00:22:05,483 --> 00:22:08,723
y similar a como era en la Edad de Hielo
en mapas más antiguos,

333
00:22:08,803 --> 00:22:11,483
es una paradoja y un problema
que hay que explicar.

334
00:22:11,563 --> 00:22:15,163
Y para mí, la respuesta a ese problema
no es una coincidencia,

335
00:22:15,243 --> 00:22:18,883
no es fantasía
de parte de los cartógrafos.

336
00:22:18,963 --> 00:22:21,603
Son los mapas en los que se basaban.

337
00:22:21,683 --> 00:22:23,883
Creo que esos mapas indican

338
00:22:23,963 --> 00:22:26,083
un episodio enorme
olvidado en la historia.

339
00:22:28,763 --> 00:22:33,443
En Indonesia, en México y en Malta,

340
00:22:34,603 --> 00:22:39,443
hay estructuras megalíticas avanzadas
asociadas a héroes civilizadores

341
00:22:40,083 --> 00:22:46,163
que llegaron en barco y trajeron
la agricultura, las leyes y la ingeniería.

342
00:22:48,283 --> 00:22:52,763
Estos mapas sugieren que, mucho antes
de la famosa expedición de Magallanes,

343
00:22:53,403 --> 00:22:57,283
una cultura avanzada circunnavegó
el mundo de la Edad de Hielo.

344
00:22:59,283 --> 00:23:02,563
Esto muestra que no deberíamos
descartar la posibilidad

345
00:23:02,643 --> 00:23:05,243
de que nuestros ancestros
hayan desarrollado tecnología

346
00:23:05,323 --> 00:23:07,523
para explorar y dibujar los océanos.

347
00:23:07,603 --> 00:23:08,603
Considerémoslo.

348
00:23:08,683 --> 00:23:11,003
¿Hay algo más en la zona que sugiera

349
00:23:11,083 --> 00:23:13,763
que hubo una estructura artificial?

350
00:23:16,243 --> 00:23:19,683
Hay otra maravilla artificial
sin explicación.

351
00:23:20,883 --> 00:23:24,203
Escondida en el denso bosque
de manglares de Bimini,

352
00:23:25,283 --> 00:23:27,723
una zona a la que se accede solo en bote.

353
00:23:29,603 --> 00:23:33,523
Tres metros por encima del pantano,
hay una serie de montículos

354
00:23:33,603 --> 00:23:39,123
marcados por zonas de arena
que crean una forma curiosa de 150 metros.

355
00:23:41,483 --> 00:23:44,203
Como las famosas líneas de Nazca en Perú,

356
00:23:44,283 --> 00:23:47,043
es un fenómeno
que se ve mejor desde el cielo.

357
00:23:49,883 --> 00:23:54,643
La silueta inconfundible del residente
más antiguo y famoso de Bimini.

358
00:23:55,803 --> 00:24:01,163
Esta efigie de un tiburón,
tallada en el manglar,

359
00:24:01,243 --> 00:24:03,763
está aquí desde siempre.

360
00:24:04,323 --> 00:24:07,803
Aunque los arqueólogos
nunca la estudiaron seriamente,

361
00:24:07,883 --> 00:24:09,923
porque no pueden confirmar su origen.

362
00:24:11,443 --> 00:24:15,763
Y, sin embargo, es un depredador
que cualquier cultura marinera antigua,

363
00:24:15,843 --> 00:24:19,123
incluyendo la civilización perdida
que yo busco,

364
00:24:19,203 --> 00:24:21,683
ciertamente habría temido y respetado.

365
00:24:33,523 --> 00:24:36,123
¿Quiénes eran estos navegantes antiguos?

366
00:24:39,483 --> 00:24:44,283
A riesgo de provocar de nuevo
la furia de los científicos tradicionales…

367
00:24:45,003 --> 00:24:47,123
Hablemos de la Atlántida.

368
00:24:49,603 --> 00:24:52,443
No creo que Bimini sea
el sitio de la Atlántida,

369
00:24:53,203 --> 00:24:56,323
ni que la Atlántida esté
cerca de las Bahamas.

370
00:24:56,403 --> 00:24:59,923
Pero la leyenda
de la ciudad hundida es intrigante,

371
00:25:00,523 --> 00:25:04,243
precisamente porque ofrece
la descripción más detallada de algo

372
00:25:04,323 --> 00:25:05,763
que yo creo que existió.

373
00:25:07,323 --> 00:25:10,603
Una civilización avanzada perdida
de la Edad de Hielo.

374
00:25:11,923 --> 00:25:13,483
El filósofo griego Platón

375
00:25:13,563 --> 00:25:18,243
es la fuente más antigua sobreviviente
para la historia de la Atlántida.

376
00:25:19,203 --> 00:25:21,363
Y él la describe vívidamente.

377
00:25:24,763 --> 00:25:27,483
La Atlántida era una civilización precoz.

378
00:25:29,083 --> 00:25:32,563
Con arquitectura hermosa,
tecnología avanzada

379
00:25:32,643 --> 00:25:35,283
y planificación urbana
a escala monumental.

380
00:25:37,043 --> 00:25:40,883
También tenían una vasta flota
capaz de navegar el mundo,

381
00:25:41,923 --> 00:25:45,243
y proyectaban su poder cerca
y a océanos de distancia.

382
00:25:47,123 --> 00:25:51,523
Hasta que la ciudad fue golpeada
por terremotos e inundaciones,

383
00:25:52,443 --> 00:25:54,363
un evento realmente cataclísmico,

384
00:25:55,843 --> 00:25:57,683
y se hundió.

385
00:25:59,523 --> 00:26:04,923
Según Platón, la historia de la Atlántida
la conoció de su ancestro, Solón.

386
00:26:05,003 --> 00:26:07,203
Solón visitó Egipto.

387
00:26:07,283 --> 00:26:10,323
Y sabemos cuándo fue eso. En el 600 a. C.

388
00:26:11,363 --> 00:26:14,283
En esa visita, recorrió un templo,

389
00:26:14,363 --> 00:26:18,243
y los sacerdotes hablaron
de una civilización avanzada perdida,

390
00:26:18,323 --> 00:26:19,843
la Atlántida,

391
00:26:19,923 --> 00:26:22,523
que había sido destruida en una inundación

392
00:26:22,603 --> 00:26:25,963
9000 años antes de la visita de Solón.

393
00:26:34,083 --> 00:26:39,843
Sabemos cuándo se destruyó la Atlántida,
en el 9600 a. C.

394
00:26:39,923 --> 00:26:44,683
En el mismo momento
que ocurrió un cataclismo global

395
00:26:44,763 --> 00:26:47,283
y un aumento
del nivel del mar catastrófico

396
00:26:47,363 --> 00:26:49,523
al final de la Edad de Hielo.

397
00:26:49,603 --> 00:26:51,923
¿Coincidencia? Quizá.

398
00:26:52,003 --> 00:26:55,523
Pero que la historia de la Atlántida
coincida precisamente

399
00:26:55,603 --> 00:26:58,763
con la evidencia científica
del final de la Edad de Hielo

400
00:26:58,843 --> 00:27:02,363
debería hacer dudar
hasta al más escéptico.

401
00:27:03,203 --> 00:27:06,363
¿No es más probable
que solo sea una alegoría?

402
00:27:07,363 --> 00:27:10,403
Pensaría eso si no fuera
porque la historia de Platón

403
00:27:10,483 --> 00:27:15,443
se repite en todo el mundo
por gente que no tuvo contacto con él.

404
00:27:15,523 --> 00:27:18,923
Yo creo que todo surge
de una fuente en común,

405
00:27:19,003 --> 00:27:21,523
un recuerdo común de un evento real.

406
00:27:24,923 --> 00:27:30,043
Platón, con su historia de la Atlántida,
también cuenta por qué se hundió.

407
00:27:30,123 --> 00:27:32,323
No fue solo por un cataclismo.

408
00:27:32,403 --> 00:27:35,883
Fue por la arrogancia,
la soberbia y el orgullo

409
00:27:35,963 --> 00:27:37,923
que había surgido en la Atlántida.

410
00:27:39,203 --> 00:27:41,403
Por eso se destruyó la Atlántida.

411
00:27:41,483 --> 00:27:44,203
Porque había perdido la armonía
con el universo.

412
00:27:47,763 --> 00:27:54,203
Creo que la civilización actual
tiene un problema similar.

413
00:27:54,923 --> 00:27:57,283
Perdimos la armonía con el universo.

414
00:27:57,963 --> 00:28:00,163
Nuestra arrogancia por nuestros logros,

415
00:28:00,243 --> 00:28:04,483
nuestro deseo de imponer nuestro poder

416
00:28:04,563 --> 00:28:06,163
en pueblos más débiles.

417
00:28:06,243 --> 00:28:09,043
Todas estas cosas en términos mitológicos

418
00:28:09,123 --> 00:28:12,203
indicarían que nuestra civilización
está en peligro.

419
00:28:19,163 --> 00:28:23,043
Cuando publiqué
Las huellas de los dioses en 1995,

420
00:28:23,123 --> 00:28:26,483
creí que no tenía nada más que decir

421
00:28:26,563 --> 00:28:28,763
sobre una civilización perdida.

422
00:28:32,043 --> 00:28:36,043
Supe de un sitio megalítico
enorme y asombroso

423
00:28:36,123 --> 00:28:39,323
recién descubierto en Turquía.

424
00:28:40,603 --> 00:28:43,203
Uno que prueba
que los ancestros de la Edad de Hielo

425
00:28:43,283 --> 00:28:46,883
fueron capaces de mucho más
de lo que imaginamos.

426
00:28:47,763 --> 00:28:51,043
Para mí, habla con certeza
de una civilización perdida

427
00:28:51,123 --> 00:28:53,643
que la arqueología no ha enfrentado.

428
00:28:55,123 --> 00:28:57,843
Este sito se considera
la estructura megalítica

429
00:28:57,923 --> 00:28:59,963
más antigua que sobrevive en el mundo.

430
00:29:01,283 --> 00:29:05,043
Una que puede habernos dejado
una advertencia encriptada en piedra:

431
00:29:05,843 --> 00:29:08,483
que el antiguo apocalipsis
de la última Edad de Hielo

432
00:29:08,563 --> 00:29:10,403
que casi destruye a la humanidad…

433
00:29:12,803 --> 00:29:14,043
podría repetirse.

434
00:29:16,083 --> 00:29:18,043
Mi próximo destino es Turquía.

435
00:29:44,643 --> 00:29:49,643
Subtítulos: Débora Jaureguy