1
00:00:06,083 --> 00:00:08,963
EN NETFLIX-SERIE

2
00:00:14,523 --> 00:00:18,043
Vi har besøgt områder verden over,
som i mine øjne

3
00:00:18,123 --> 00:00:21,203
har spor af en civilisation,
der er gået tabt.

4
00:00:22,403 --> 00:00:24,443
Den er helt tilbage fra seneste istid.

5
00:00:25,323 --> 00:00:26,803
Den sidste store gåde er,

6
00:00:26,883 --> 00:00:29,483
hvad der skete
med den avancerede civilisation.

7
00:00:30,923 --> 00:00:34,803
Der kan være spor
i urgamle kulturers oprindelsesmyter,

8
00:00:35,403 --> 00:00:38,563
da mange af dem fortæller
den samme overordnede historie.

9
00:00:40,723 --> 00:00:42,563
Ifølge disse legender

10
00:00:42,643 --> 00:00:44,083
var der engang,

11
00:00:44,163 --> 00:00:47,723
hvor mennesket delte jorden
med et mere avanceret samfund.

12
00:00:49,523 --> 00:00:54,203
Om det så var Atlantis,
kæmper eller guder.

13
00:00:55,643 --> 00:00:58,883
Men så indtraf en global naturkatastrofe:

14
00:00:59,563 --> 00:01:00,963
En enorm oversvømmelse.

15
00:01:02,483 --> 00:01:06,203
Kun få udvalgte blev skånet,
så de kunne befolke Jorden igen.

16
00:01:06,923 --> 00:01:10,083
Disse blev senere besøgt
af andre overlevende.

17
00:01:10,803 --> 00:01:15,163
Det var mystiske og mægtige lærere,
der ofte var rejst over havet

18
00:01:15,243 --> 00:01:18,723
for at hjælpe med at skabe et fundament
til en genfødsel af menneskeheden

19
00:01:19,443 --> 00:01:21,843
og civilisationen,
som vi kender den i dag.

20
00:01:24,923 --> 00:01:26,443
Nu bekræfter videnskaben,

21
00:01:26,523 --> 00:01:29,723
at netop sådan en række
katastrofale begivenheder

22
00:01:29,803 --> 00:01:34,803
fandt sted ved slutningen af seneste istid
for omkring 12.800 år tiden.

23
00:01:37,003 --> 00:01:41,083
Geologer kalder denne tidsalder
Yngre Dryas.

24
00:01:48,323 --> 00:01:49,963
Først efter naturkatastrofen

25
00:01:50,043 --> 00:01:54,523
begyndte vores forfædre pludselig
at dyrke jorden, holde kvæg,

26
00:01:55,083 --> 00:01:56,323
skabe samfund

27
00:01:56,403 --> 00:01:59,083
og bygge enorme strukturer i kampesten,

28
00:01:59,803 --> 00:02:01,683
som tit var afstemt efter stjernerne.

29
00:02:04,643 --> 00:02:05,843
Hvorfor på det tidspunkt?

30
00:02:07,203 --> 00:02:11,803
Den gængse arkæologi har intet svar
på dette mysterie.

31
00:02:11,883 --> 00:02:13,923
De siger bare: "Det var det, der skete."

32
00:02:15,323 --> 00:02:17,723
Mit forslag er radikalt anderledes.

33
00:02:18,403 --> 00:02:21,003
Var det virkelig historiens begyndelse?

34
00:02:23,163 --> 00:02:24,803
Eller begyndte den længe før?

35
00:02:37,403 --> 00:02:42,723
KATASTROFE OG GENFØDSEL

36
00:02:45,123 --> 00:02:46,363
Det er muligt,

37
00:02:46,443 --> 00:02:50,483
at alle spor efter civilisationen,
der gik tabt,

38
00:02:51,123 --> 00:02:55,043
blev fejet væk
under naturkatastroferne i Yngre Dryas.

39
00:02:55,803 --> 00:02:59,563
De geologiske beviser
på denne dommedag må uden tvivl

40
00:02:59,643 --> 00:03:00,803
stadig findes.

41
00:03:02,043 --> 00:03:03,163
Det tror jeg, de gør.

42
00:03:05,203 --> 00:03:08,323
De er her i USA's nordvestlige hjørne

43
00:03:08,883 --> 00:03:13,403
i det østlige af staten Washington.
Stedet hedder Channeled Scablands.

44
00:03:19,123 --> 00:03:22,403
Det er et unikt apokalyptisk landskab.

45
00:03:22,483 --> 00:03:26,603
Det er et storslået område
på små 5.200 kvadratkilometer.

46
00:03:29,123 --> 00:03:34,003
Dette landskab beretter om en enorm,

47
00:03:34,083 --> 00:03:37,043
nærmest ubeskrivelig naturkatastrofe.

48
00:03:42,683 --> 00:03:45,763
Området har længe fascineret geologer.

49
00:03:46,923 --> 00:03:49,123
Der er store ar i klipperne,

50
00:03:49,723 --> 00:03:54,923
enorme jættegryder
og imponerende vandfald.

51
00:03:58,283 --> 00:04:02,203
Alt i alt ser det hele lidt ud,
som om vi ikke er på jorden.

52
00:04:02,283 --> 00:04:03,763
Det ligner ikke vores verden.

53
00:04:05,483 --> 00:04:07,483
Dette enorme forstenede vandfald,

54
00:04:08,723 --> 00:04:10,963
som passende nok er navngivet Dry Falls,

55
00:04:11,043 --> 00:04:14,763
står højt på listen
over Channeled Scablands' naturvidundere.

56
00:04:15,843 --> 00:04:17,203
Og på verdens liste.

57
00:04:19,123 --> 00:04:22,923
Det er så stort,
at det næsten er umuligt at begribe.

58
00:04:25,963 --> 00:04:30,083
The Falls er blot en del af en enorm slugt

59
00:04:30,163 --> 00:04:33,243
skåret ud i jorden, 30 meter dyb,

60
00:04:33,323 --> 00:04:36,603
firs kilometer lang og
næsten fem kilometer bred,

61
00:04:37,603 --> 00:04:38,643
kaldet Grand Coulee.

62
00:04:40,643 --> 00:04:43,923
Ifølge geologer
blev alle disse dramatiske formationer

63
00:04:44,003 --> 00:04:45,443
skabt af oversvømmelser,

64
00:04:46,003 --> 00:04:49,683
der fandt sted på et tidspunkt
under den seneste istid.

65
00:04:50,883 --> 00:04:55,083
Det er dog en gåde, hvornår og hvordan
denne oversvømmelse fandt sted.

66
00:04:55,163 --> 00:04:59,003
Det har været et kontroversielt emne
blandt geologer i årtier.

67
00:04:59,083 --> 00:05:01,403
Hvad skete der egentlig her?

68
00:05:02,883 --> 00:05:07,643
Og kunne det hænge sammen med det,
der hændte den avancerede civilisation

69
00:05:07,723 --> 00:05:09,003
fra istiden?

70
00:05:12,523 --> 00:05:14,763
Jeg får hjælp til at få styr på det hele

71
00:05:14,843 --> 00:05:17,763
af amatørgeolog og forfatter
Randall Carlson,

72
00:05:17,843 --> 00:05:21,363
der har udforsket Scablands i årtier.

73
00:05:21,443 --> 00:05:26,083
Vi står i et område i Grand Coulee,
der er kendt som Lenore Lake.

74
00:05:27,283 --> 00:05:30,363
Hvad end grunden er,
så er ingen i tvivl om…

75
00:05:30,443 --> 00:05:31,283
RANDALL CARLSON
GEOLOGI-KATASTROFEFORSKER

76
00:05:31,363 --> 00:05:33,443
…at det skyldes oversvømmelser

77
00:05:33,523 --> 00:05:35,723
i en nærmest ubegribelig målestok.

78
00:05:35,803 --> 00:05:38,243
Når jeg kigger på kortet,
er mit første indtryk,

79
00:05:38,323 --> 00:05:42,123
at det er et område,
der er blevet flænset, revet og skæmmet.

80
00:05:42,203 --> 00:05:44,243
Hvad er historien bag?

81
00:05:44,323 --> 00:05:46,603
De fleste konventionelle modeller
siger nu,

82
00:05:46,683 --> 00:05:48,643
at kilden til vandet her,

83
00:05:48,723 --> 00:05:51,763
som skabte Scablands, var Lake Missoula.

84
00:05:51,843 --> 00:05:53,003
GLETSJERSØEN MISSOULA

85
00:05:53,083 --> 00:05:54,843
NORDAMERIKA - INDLANDSIS

86
00:05:54,923 --> 00:05:56,723
Under den seneste istid

87
00:05:56,803 --> 00:06:00,483
var den nordlige del af Nordamerika dækket
af enorm indlandsis

88
00:06:00,563 --> 00:06:01,803
fra kyst til kyst.

89
00:06:03,963 --> 00:06:09,203
Der var uendeligt meget is af så store
mængder vand, at det kunne fylde et ocean.

90
00:06:10,683 --> 00:06:12,443
INDLANDSIS - NORDAMERIKA

91
00:06:12,523 --> 00:06:14,443
Ved indlandsisens sydlige grænse

92
00:06:14,523 --> 00:06:16,683
blev der skabt enorme ferskvandssøer.

93
00:06:18,523 --> 00:06:20,963
En af gletsjersøerne, Missoula,

94
00:06:21,043 --> 00:06:25,683
indeholdt lige så meget vand som nutidens
Lake Erie og Lake Ontario tilsammen.

95
00:06:26,563 --> 00:06:29,923
Den dækkede
det meste af det nordvestlige Montana.

96
00:06:33,123 --> 00:06:36,443
Den herskende teori er,
at Lake Missoula var inddæmmet

97
00:06:36,523 --> 00:06:39,843
af en slags naturlig dæmning af is,
som så bristede.

98
00:06:45,883 --> 00:06:46,963
Fjernes isdæmningen,

99
00:06:47,043 --> 00:06:50,403
render alt vandet mod vest
på den her måde.

100
00:06:50,483 --> 00:06:51,443
GLETSJERSØEN MISSOULA

101
00:06:53,563 --> 00:06:56,483
Og for at kunne forklare al den skade,
der er forvoldt her,

102
00:06:57,083 --> 00:07:03,763
mener geologer, at isdæmningen
blev gendannet og bristede igen og igen,

103
00:07:03,843 --> 00:07:08,803
hvilket har skabt mange oversvømmelser
over flere tusinder af år.

104
00:07:08,883 --> 00:07:13,003
De har gradvist formet Scablands,
som vi ser området i dag.

105
00:07:14,483 --> 00:07:16,323
Det hele kom altså fra Lake Missoula,

106
00:07:16,403 --> 00:07:19,243
og siden
en Lake Missoula-fuld ikke var nok,

107
00:07:19,323 --> 00:07:21,643
så påstår de,
at den er blevet tømt 80-90 gange.

108
00:07:21,723 --> 00:07:22,803
Det hjælper da.

109
00:07:25,163 --> 00:07:30,483
Det er en underligt kunstig forklaring
på dette vilde landskab.

110
00:07:33,123 --> 00:07:37,603
Trenden om ensformighed er stærk
inden for geologi.

111
00:07:37,683 --> 00:07:40,923
Moderne geologer er ikke så meget
for naturkatastrofer.

112
00:07:41,003 --> 00:07:45,163
De hælder mere til langsomme,
gradvise forklaringer på fænomener,

113
00:07:45,243 --> 00:07:48,003
og de foretrækker tanken,
at som tingene er i dag,

114
00:07:48,083 --> 00:07:49,683
sådan var de også førhen,

115
00:07:49,763 --> 00:07:52,683
selvom den tanke
i mine øjne er fuldstændig absurd.

116
00:07:54,083 --> 00:07:56,763
Randall mener,
at de geologiske beviser her

117
00:07:56,843 --> 00:08:00,123
ikke understøtter århundreder
med oversvømmelser,

118
00:08:00,203 --> 00:08:06,603
men snarere én enkelt enormt voldsom
oversvømmelse på nogle uger.

119
00:08:06,683 --> 00:08:09,003
-Det er ikke bare vand, vel?
-Nej.

120
00:08:09,083 --> 00:08:11,123
Så langt øjet rækker,

121
00:08:11,843 --> 00:08:15,683
er det en sydende
og boblende turbulent scene.

122
00:08:17,443 --> 00:08:20,083
Oprørt vand med tusinder af isbjerge.

123
00:08:21,203 --> 00:08:24,043
Det, der var mellem klipperne,
blev revet væk.

124
00:08:24,123 --> 00:08:25,283
Ja.

125
00:08:26,563 --> 00:08:30,363
En kæmpemæssig
og ufatteligt voldsom hændelse.

126
00:08:32,883 --> 00:08:34,323
Prøv at forestille dig,

127
00:08:34,403 --> 00:08:38,243
at du tager
alle floder på jorden fra alle kontinenter

128
00:08:38,323 --> 00:08:40,082
og lægger dem sammen,

129
00:08:40,643 --> 00:08:43,123
så ville du stadig skulle gange
med mindst ti

130
00:08:43,202 --> 00:08:45,962
for at nå den mængde vand,
der rasede igennem her.

131
00:08:46,043 --> 00:08:48,842
Du store.
Det sætter det virkelig i perspektiv.

132
00:08:54,643 --> 00:08:57,723
Det er virkelig et imponerende
og ildevarslende landskab,

133
00:08:57,803 --> 00:09:00,523
der i mine øjne beretter
om en urgammel dommedag.

134
00:09:01,923 --> 00:09:05,843
En dommedag i en størrelsesorden,
der er nærmest ubegribelig i dag.

135
00:09:09,803 --> 00:09:15,043
Stedet her var under istiden
et kuperet græsområde.

136
00:09:15,123 --> 00:09:18,803
Der har været
spredte antilopeflokke og mastodonter,

137
00:09:19,963 --> 00:09:22,643
indtil volden meldte sin ankomst.

138
00:09:29,563 --> 00:09:33,403
Vandet fra oversvømmelsen huggede
et enormt vandfald ud,

139
00:09:33,483 --> 00:09:36,403
der har været ti gange større
end Niagara Falls,

140
00:09:36,483 --> 00:09:39,963
to en halv gange højere, syv gange bredere

141
00:09:40,563 --> 00:09:43,443
og 3.000 gange så kraftfuldt.

142
00:09:47,683 --> 00:09:49,243
Hvor hurtigt tror du, det gik?

143
00:09:49,323 --> 00:09:51,523
Ekstremt hurtigt.

144
00:09:51,603 --> 00:09:54,203
-Kunne det være sket på nogle uger?
-Ja.

145
00:09:58,683 --> 00:10:03,363
Det klareste bevis findes lige her
i det område, der hedder Wallula Gap,

146
00:10:04,723 --> 00:10:10,043
hvor vandet fra oversvømmelsen huggede
en kæmpe kløft ud, som var 365 meter dyb.

147
00:10:11,723 --> 00:10:15,363
Det efterlod
disse store fremspring i basalt.

148
00:10:17,763 --> 00:10:19,523
De er kendt som Tvillingesøstrene.

149
00:10:21,043 --> 00:10:23,163
De er bevis på den fart og vildskab,

150
00:10:24,203 --> 00:10:27,963
der kendetegner den sandsynligvis
største stormflod nogensinde.

151
00:10:32,883 --> 00:10:35,283
Randalls forskning viser, at formationen

152
00:10:35,363 --> 00:10:42,123
umuligt kan være eroderet gradvist
over årtusinder, som geologer siger.

153
00:10:44,603 --> 00:10:47,003
Og da denne enorme oversvømmelse
var forbi,

154
00:10:47,603 --> 00:10:48,643
trak vandet sig igen,

155
00:10:48,723 --> 00:10:52,843
men efterlod ikke blot
isolerede tårne i hårdere sten.

156
00:10:54,323 --> 00:10:58,123
Nærved findes et område
kendt som Camas-prærien.

157
00:10:58,203 --> 00:11:01,123
Her ses
kæmpemæssige krusninger i landskabet.

158
00:11:02,843 --> 00:11:05,563
De er så ensformige og så perfekt skabt,

159
00:11:05,643 --> 00:11:09,163
at hvis man tager på stranden
og ser ebben,

160
00:11:09,243 --> 00:11:13,723
så opdager man, at vandet
efterlader nogle krusninger i sandet,

161
00:11:13,803 --> 00:11:16,723
som måske er halvanden centimer høje

162
00:11:16,803 --> 00:11:18,243
og 50-60 centimeter lange.

163
00:11:18,323 --> 00:11:21,443
De krusninger, vi finder på Camas-prærien,

164
00:11:21,523 --> 00:11:26,523
er 9-15 meter høje og 90 meter lange.

165
00:11:28,283 --> 00:11:31,723
Det er det samme fænomen, som skabes
af vand, der trækker sig tilbage.

166
00:11:31,803 --> 00:11:35,123
Krusningerne i landskabet beretter
om en kæmpemæssig hændelse.

167
00:11:35,203 --> 00:11:39,483
Det har været en enorm mængde vand, der
oversvømmede området og trak sig tilbage.

168
00:11:40,923 --> 00:11:42,483
Det er virkelig dommedag.

169
00:11:42,563 --> 00:11:43,843
Det er det.

170
00:11:43,923 --> 00:11:48,003
Hvis der var nogen,
der var så heldige at overleve,

171
00:11:48,083 --> 00:11:49,763
så kunne de dukke op efter følgerne

172
00:11:49,843 --> 00:11:52,443
og tro,
at hele verden var blevet tilintetgjort.

173
00:11:57,403 --> 00:12:02,923
Scablands bærer alle tegnene
på en enorm, ødelæggende oversvømmelse,

174
00:12:03,003 --> 00:12:05,003
der kun varede kort.

175
00:12:06,723 --> 00:12:09,923
Det minder om dem,
som myterne verden over beskriver.

176
00:12:15,483 --> 00:12:21,403
Det er desuden usandsynligt, at alt vandet
kom fra Lake Missoula, som geologer siger.

177
00:12:22,003 --> 00:12:23,403
Hvis du fjerner isdæmningen,

178
00:12:23,963 --> 00:12:27,043
så render alt vandet mod vest
på den her måde.

179
00:12:27,123 --> 00:12:28,003
Alligevel ser vi langs sydmuren

180
00:12:31,203 --> 00:12:33,443
store depoter med grus.

181
00:12:34,123 --> 00:12:35,723
Det her vand flyder mod syd.

182
00:12:35,803 --> 00:12:38,203
Det er der, du udskiller dig fra mængden.

183
00:12:38,283 --> 00:12:41,923
Du ser kilden til oversvømmelsen
i indlandsisen, ikke gletsjersøen.

184
00:12:42,003 --> 00:12:43,003
Nemlig.

185
00:12:43,083 --> 00:12:45,203
Man har indrømmet og anerkendt,

186
00:12:45,283 --> 00:12:47,963
at der måske var andre søer deroppe.

187
00:12:48,043 --> 00:12:51,843
Det, vi er nødt til,
er dog at kigge mod nord.

188
00:12:51,923 --> 00:12:53,643
-Altså mod selve indlandsisen.
-Ja.

189
00:12:53,723 --> 00:12:55,803
For at vende tilbage til den gængse teori,

190
00:12:55,883 --> 00:12:58,923
så taler man om en specifik tidsramme
for oversvømmelserne,

191
00:12:59,003 --> 00:13:02,283
der går fra for 18.000 år siden
til 15.500 år siden.

192
00:13:02,363 --> 00:13:06,043
Ja, vi er nok nødt til
at se grundigt på nogle af de dateringer.

193
00:13:06,123 --> 00:13:08,043
Jeg kan ikke komme på noget fra den tid,

194
00:13:08,123 --> 00:13:10,003
der kunne skabe den mængde energi,

195
00:13:10,083 --> 00:13:11,683
som det her ville kræve.

196
00:13:13,083 --> 00:13:17,083
Det, der skal ske nu, er,
at vi skal have samlet brikkerne,

197
00:13:17,163 --> 00:13:19,203
så vi kan få et samlet billede,

198
00:13:19,283 --> 00:13:20,723
et sammenhængende overblik.

199
00:13:24,123 --> 00:13:28,483
Det sammenhængende overblik,
som Randall er ude efter, kan være på vej.

200
00:13:30,203 --> 00:13:32,963
I stedet for at lade Scablands fremstå

201
00:13:33,043 --> 00:13:35,523
som et sært isoleret regionalt fænomen

202
00:13:35,603 --> 00:13:38,443
uden en åbenlys ekstern årsag,

203
00:13:38,523 --> 00:13:41,563
sætter Randalls argument
dette hærgede landskab

204
00:13:41,643 --> 00:13:45,483
i kontekst med den langt større,
ja, endda globale ødelæggelse,

205
00:13:45,563 --> 00:13:47,923
der fandt sted
mod slutningen af seneste istid.

206
00:13:49,443 --> 00:13:50,283
16.000 F.V.T.

207
00:13:50,363 --> 00:13:54,963
Det er ikke 18.000 år siden
eller 15.500 år siden…

208
00:13:55,043 --> 00:13:56,483
13.500 F.V.T.

209
00:13:56,563 --> 00:13:59,323
…men omkring 12.800 år siden…

210
00:13:59,923 --> 00:14:00,923
10.800 F.V.T.

211
00:14:01,003 --> 00:14:03,003
…ved begyndelsen af Yngre Dryas.

212
00:14:05,763 --> 00:14:09,243
Kan den ødelæggelse,
der er så tydelig i Scablands,

213
00:14:09,323 --> 00:14:12,403
have været en del
af den større urgamle dommedag,

214
00:14:12,483 --> 00:14:16,803
som jeg har mistænkt for at have udslettet
en hel avanceret civilisation?

215
00:14:21,683 --> 00:14:24,083
Et andet hærget område
fra det urgamle Amerika

216
00:14:24,163 --> 00:14:26,203
gemmer måske på det sidste spor.

217
00:14:29,443 --> 00:14:30,963
To tusind kilometer sydpå

218
00:14:31,603 --> 00:14:35,163
i den kratdækkede ørken langs grænsen
mellem USA og Mexico

219
00:14:36,723 --> 00:14:39,363
findes et område ved navn Murray Springs.

220
00:14:44,883 --> 00:14:49,003
Allen West er medlem
af en tværfaglig forskningsgruppe,

221
00:14:49,083 --> 00:14:52,603
der i 2007 forbløffede videnskabsfolk,

222
00:14:52,683 --> 00:14:57,203
da de udgav en afhandling
om et usædvanligt fund her

223
00:14:58,123 --> 00:15:03,803
i et område med blotlagt jord,
der indeholder noget kaldet "mørkt lag".

224
00:15:04,523 --> 00:15:06,563
Det her mørke lag, som I kan se her…

225
00:15:06,643 --> 00:15:07,483
ALLEN WEST
FORSKER GEOSCIENCE-KONSULENT

226
00:15:07,563 --> 00:15:09,603
-Ja.
-…repræsenterer udryddelseslaget.

227
00:15:09,683 --> 00:15:15,483
Herunder finder vi mammutknogler
og knogler fra amerikanske heste,

228
00:15:15,563 --> 00:15:20,243
amerikanske kameler,
kæmpeulve og sabelkatte.

229
00:15:20,323 --> 00:15:25,803
Indtil videre har man ikke fundet nogle
af de knogler over det mørke lag.

230
00:15:26,603 --> 00:15:29,043
Ud over at megafaunaen blev udslettet,

231
00:15:29,123 --> 00:15:31,283
blev mennesker også udslettet.

232
00:15:31,363 --> 00:15:35,363
Vi tror, at omkring 50 til 60 procent
af menneskeheden

233
00:15:35,443 --> 00:15:38,523
på den nordlige halvkugle
døde på dette tidspunkt.

234
00:15:38,603 --> 00:15:41,803
Javel. Det er et dramatisk antal.

235
00:15:41,883 --> 00:15:44,363
Noget var der sket,
men vi vidste ikke hvad.

236
00:15:44,443 --> 00:15:46,483
Så I stod på en måde over for en gåde…

237
00:15:46,563 --> 00:15:48,883
-Ja.
-…som I ville undersøge.

238
00:15:50,803 --> 00:15:54,963
Da man opdagede og undersøgte
det mørke lag for første gang i 1960'erne,

239
00:15:56,003 --> 00:16:00,483
kulstofdaterede forskere det
til omkring for 12.800 år siden.

240
00:16:00,563 --> 00:16:03,843
Det er præcis da, Yngre Dryas begynder.

241
00:16:06,123 --> 00:16:07,803
Det er derfor, jeg er her.

242
00:16:09,323 --> 00:16:12,123
Måske kan det mørke lag forklare

243
00:16:12,203 --> 00:16:16,723
ikke blot gåden om, hvordan epoken
af naturkatastrofer overhovedet startede,

244
00:16:18,443 --> 00:16:23,443
men også hvad der specifikt kunne
have udløst de enorme oversvømmelser…

245
00:16:27,323 --> 00:16:29,523
…der skabte Scablands.

246
00:16:31,003 --> 00:16:32,563
En del af deres forskning

247
00:16:32,643 --> 00:16:36,803
gik ud på, at Allens hold på grundig vis
analyserede det mørke lag kemisk.

248
00:16:38,723 --> 00:16:42,243
I tog herned, og så begyndte I
at undersøge det mørke lag.

249
00:16:42,883 --> 00:16:46,163
Vi fandt smeltede småsfærer i glas.

250
00:16:46,763 --> 00:16:51,123
Det var første tegn på,
at der er sket noget ved høj temperatur.

251
00:16:52,483 --> 00:16:54,163
Vi vidste bare ikke hvad.

252
00:16:55,523 --> 00:16:58,923
Altså en temperatur,
der er i stand til at smelte jorden.

253
00:16:59,003 --> 00:17:00,203
Er det korrekt forstået?

254
00:17:00,283 --> 00:17:02,083
Høj nok til at smelte en bil

255
00:17:02,163 --> 00:17:04,723
om til en flydende metalpøl
på en parkeringsplads.

256
00:17:04,803 --> 00:17:05,643
Du store. Javel.

257
00:17:05,723 --> 00:17:07,123
Hvad har I ellers fundet?

258
00:17:07,203 --> 00:17:10,362
Vi fandt en stor mængde platin og iridium.

259
00:17:10,443 --> 00:17:13,043
Havde I forventet
at finde platin og iridium her?

260
00:17:13,122 --> 00:17:14,803
Nej, det havde vi ikke.

261
00:17:15,642 --> 00:17:18,443
Det ser man ikke så tit på denne planet.

262
00:17:19,402 --> 00:17:22,563
Vi ved, at der kun findes én ting,
der kan skabe det,

263
00:17:22,642 --> 00:17:25,083
og det er en form for kosmisk nedslag.

264
00:17:25,723 --> 00:17:28,362
Måske en asteroide eller dele af en komet,

265
00:17:28,443 --> 00:17:31,243
der drøner igennem atmosfæren
og eksploderer i luften

266
00:17:31,323 --> 00:17:32,963
eller smadrer ned i jorden.

267
00:17:33,043 --> 00:17:33,883
Præcis.

268
00:17:35,963 --> 00:17:38,843
En komet. En artdræber.

269
00:17:40,643 --> 00:17:43,483
Kan det forklare
de apokalyptiske naturkatastrofer,

270
00:17:43,563 --> 00:17:46,123
der fandt sted
ved slutningen af Yngre Dryas?

271
00:17:46,923 --> 00:17:50,363
Det er sket før.
Det skete for dinosaurerne.

272
00:17:54,603 --> 00:17:57,803
Ingen afviser, at det skyldtes noget
kosmisk,

273
00:17:57,883 --> 00:18:01,523
at dinosaurerne uddøde
for 66 millioner år siden.

274
00:18:03,243 --> 00:18:05,763
Den hændelse efterlod
et tydeligt lag i jorden,

275
00:18:05,843 --> 00:18:08,203
som man stadig kan se visse steder i dag.

276
00:18:08,283 --> 00:18:11,603
Der findes et lignende lag
ved Murray Springs.

277
00:18:14,923 --> 00:18:16,403
Da Allens forskergruppe

278
00:18:16,483 --> 00:18:20,323
opdagede det mørke lags betydning
ved Murray Springs,

279
00:18:21,123 --> 00:18:24,883
begyndte de
en omhyggelig og langvarig undersøgelse

280
00:18:25,763 --> 00:18:28,043
for at se, om det dukkede op andre steder.

281
00:18:29,843 --> 00:18:32,963
Det gjorde det skam. Verden over.

282
00:18:37,283 --> 00:18:41,403
Man har indtil nu fundet områder
med mørkt lag overalt i Nordamerika

283
00:18:41,483 --> 00:18:44,763
fra Californien til Michigan
og til New Jersey.

284
00:18:44,843 --> 00:18:49,083
Også i Belgien i Nordeuropa
til Syrien i Mellemøsten.

285
00:18:50,563 --> 00:18:53,483
Det er mange potentielle kraterområder.

286
00:18:53,563 --> 00:18:58,483
De dateres alle til omkring den samme tid,
nemlig for 12.800 år siden.

287
00:19:01,323 --> 00:19:04,683
Det gik op for os,
at det måtte have været en enorm hændelse.

288
00:19:04,763 --> 00:19:09,083
Det stod mere og mere klart,
at der var sket noget katastrofalt.

289
00:19:11,483 --> 00:19:16,363
Men hvis en komet var slået ned,
hvor er krateret så?

290
00:19:18,043 --> 00:19:20,203
Det svar har vi vist fundet…

291
00:19:22,923 --> 00:19:24,603
…oppe i Scablands.

292
00:19:26,883 --> 00:19:29,963
Hvis det primære nedslag
ved begyndelsen af Yngre Dryas

293
00:19:30,043 --> 00:19:31,803
fandt sted på indlandsisen,

294
00:19:31,883 --> 00:19:35,363
så er der intet krater at finde,
når isen smelter.

295
00:19:37,083 --> 00:19:39,083
Det ville støtte Randalls teori om,

296
00:19:39,163 --> 00:19:43,803
at de pludselige og katastrofale
oversvømmelser, der skabte Scablands,

297
00:19:43,883 --> 00:19:48,243
ikke kom fra den førnævnte sø,
men fra selve indlandsisen.

298
00:19:50,283 --> 00:19:54,563
Det kræver,
at vi omskriver vores historie.

299
00:19:54,643 --> 00:19:55,483
Ja.

300
00:19:57,443 --> 00:20:00,723
Og så alligevel.
Et enkelt nedslag kan ikke forklare

301
00:20:00,803 --> 00:20:04,563
alle de områder med mørkt lag,
som Allens forskerhold har kortlagt.

302
00:20:06,443 --> 00:20:09,003
Deres opdagelser førte
til en alarmerende tanke.

303
00:20:09,083 --> 00:20:13,523
Måske var det ikke ét kosmisk nedslag,
der efterlod alle disse spor verden over,

304
00:20:13,603 --> 00:20:14,843
men mange.

305
00:20:14,923 --> 00:20:18,643
Jorden ramte en kortvarig
og intens storm af kosmiske rester.

306
00:20:18,723 --> 00:20:21,843
De kaldte det
Yngre Dryas-nedslagshypotesen.

307
00:20:24,163 --> 00:20:26,923
Jeg tror ikke,
at jorden blev ramt af selve kometen,

308
00:20:27,003 --> 00:20:29,963
men snarere af tusindvis af dele fra den.

309
00:20:30,043 --> 00:20:32,963
Jeg tror, at for 12.800 år siden

310
00:20:33,043 --> 00:20:37,083
ramte jorden ind i
en kæmpekomets hale af rester.

311
00:20:43,603 --> 00:20:46,963
Det ville være,
som hvis tusindvis af atombomber gik af…

312
00:20:48,243 --> 00:20:53,363
…inden for kun få timer.
Det ville ryste Jorden i sin grundvold.

313
00:20:55,283 --> 00:21:00,203
Vanddamp og støv ville blive frigivet
som ville sløre himlen

314
00:21:00,963 --> 00:21:03,403
og få temperaturerne til at styrtdykke.

315
00:21:04,843 --> 00:21:07,963
Forestil dig at nyde stranden i Miami,

316
00:21:09,003 --> 00:21:12,123
og pludselig ændrer klimaet sig
til at være som i Alaska.

317
00:21:13,323 --> 00:21:17,003
-Fra den ene dag til den anden.
-Ja, det har nok taget et par måneder.

318
00:21:21,043 --> 00:21:21,963
KOMET UDSLETTER LIV

319
00:21:22,043 --> 00:21:23,643
Da Allens hold,

320
00:21:23,723 --> 00:21:26,443
kometgruppen,

321
00:21:26,523 --> 00:21:27,883
udgav deres forskning,

322
00:21:27,963 --> 00:21:31,443
blev de mødt med hån.

323
00:21:31,523 --> 00:21:32,483
DEBAT RYSTER GEOLOGER

324
00:21:33,283 --> 00:21:36,723
Desværre lærer videnskabsfolk
at være kyniske i det henseende.

325
00:21:36,803 --> 00:21:39,323
Skepticisme er sundt,
men det er kynisme ikke.

326
00:21:41,043 --> 00:21:43,603
Det, der er endnu mere foruroligende,

327
00:21:43,683 --> 00:21:47,003
er kometens resters mulige oprindelse.

328
00:21:48,163 --> 00:21:50,003
Tauridernes meteorsværm.

329
00:21:51,963 --> 00:21:55,763
Jorden rejser igennem denne del af himlen
to gange om året.

330
00:21:55,843 --> 00:21:58,163
Det sker sidst i juni og sidst i oktober.

331
00:21:59,123 --> 00:22:02,243
Man mener, at der er op imod 200 objekter

332
00:22:02,323 --> 00:22:04,163
med en diameter på over en kilometer,

333
00:22:04,243 --> 00:22:06,603
som bare hvirvler rundt
i Tauridernes meteorsværm.

334
00:22:11,963 --> 00:22:13,163
Beviser, der er fremlagt

335
00:22:13,243 --> 00:22:15,403
af kometforskergruppens videnskabsfolk,

336
00:22:15,483 --> 00:22:22,243
viser intet mindre end en kolossal global
naturkatastrofe for cirka 12.800 år siden.

337
00:22:22,323 --> 00:22:25,763
En dommedag i en størrelsesorden,
der kunne udviske næsten alle spor

338
00:22:25,843 --> 00:22:28,443
efter en avanceret civilisation
fra istiden,

339
00:22:28,523 --> 00:22:30,563
og der med ét slag kunne forklare

340
00:22:30,643 --> 00:22:33,843
alle de mysterier,
som jeg har undersøgt de sidste 30 år.

341
00:22:36,283 --> 00:22:40,283
Det kan være derfor, at de
urgamle civilisationer, der fulgte efter,

342
00:22:40,363 --> 00:22:44,403
var så videnskabeligt fokuseret på himlen.

343
00:22:45,403 --> 00:22:48,123
Vi skal være opmærksomme
på det her område,

344
00:22:48,203 --> 00:22:50,483
for der findes noget farligt deroppe,

345
00:22:50,563 --> 00:22:52,363
som kan tilintetgøre civilisationer.

346
00:22:55,843 --> 00:22:58,843
Vi har allerede
ved Göbekli Tepe i Tyrkiet set,

347
00:22:58,923 --> 00:23:03,883
hvordan urfolk
måske har mindedes dommedagen i sten

348
00:23:03,963 --> 00:23:08,563
ved at udhugge himlens stjernebilleder
fra den tid på Søjle 43.

349
00:23:09,763 --> 00:23:12,723
Men måske er der
endnu en indkodet besked på søjlerne,

350
00:23:13,443 --> 00:23:16,123
som dr. Martin Sweatman
var ivrig efter at vise mig.

351
00:23:16,203 --> 00:23:19,043
Han mener, at det er en optegnelse

352
00:23:19,123 --> 00:23:23,563
af præcis,
hvornår og hvorfra meteorregnen kom.

353
00:23:25,883 --> 00:23:28,283
Her kan man se slanger…

354
00:23:29,563 --> 00:23:32,523
…der udspringer fra rævens krop og ben.

355
00:23:33,483 --> 00:23:35,923
Hvis vi kigger
på den anden side af søjlen,

356
00:23:36,003 --> 00:23:39,763
ser vi igen slanger,
som synes at udspringe fra de her fugle.

357
00:23:40,483 --> 00:23:45,483
Urgamle kulturer anså kometer
for at være himlens slanger.

358
00:23:45,563 --> 00:23:48,123
Det er der ingen, der for alvor betvivler.

359
00:23:48,203 --> 00:23:52,203
Det kan vi fortolke som meteorer,
der udgår fra specifikke stjernebilleder.

360
00:23:52,283 --> 00:23:53,123
Ja.

361
00:23:53,203 --> 00:23:55,883
De høje fugle, der bøjer sig,
er sandsynligvis Fiskene.

362
00:23:55,963 --> 00:23:56,803
Enig.

363
00:23:56,883 --> 00:23:59,643
Her har vi stjernebilledet Vandmanden.

364
00:23:59,723 --> 00:24:01,883
Det er det, vi tror,
at ræven repræsenterer.

365
00:24:01,963 --> 00:24:04,323
Da Göbekli Tepe blev bygget,

366
00:24:04,403 --> 00:24:09,523
var det disse stjernebilleder,
som Tauridernes meteorsværm udgik fra.

367
00:24:10,323 --> 00:24:11,443
Det, de siger, er,

368
00:24:11,523 --> 00:24:15,163
at Tauridernes meteorsværm udgår
først fra Vandmanden

369
00:24:15,243 --> 00:24:17,483
og dernæst fra Fiskene.

370
00:24:17,563 --> 00:24:20,443
Den ændring sker på kun få uger.

371
00:24:21,363 --> 00:24:25,403
Det er en optegnelse af en storm
af kometfragmenter, der varede i ugevis.

372
00:24:27,643 --> 00:24:31,283
Den tidsramme passer med beviserne
på den globale naturkatastrofe,

373
00:24:31,363 --> 00:24:33,883
der ramte jorden for 12.800 år siden.

374
00:24:34,523 --> 00:24:39,043
Også de voldsomme oversvømmelser
der ødelagde Scablands.

375
00:24:40,923 --> 00:24:43,923
Der kan måske findes mere
i den særlige opsætning

376
00:24:44,003 --> 00:24:47,683
af solen og stjernebillederne,
vi finder på Søjle 43.

377
00:24:49,003 --> 00:24:51,283
Det sker ved solhverv

378
00:24:51,363 --> 00:24:56,003
og kun to gange
i en periode på lige under 26.000 år.

379
00:24:56,083 --> 00:24:58,643
Hver gang varer det knap et århundrede.

380
00:25:00,523 --> 00:25:01,723
Det er derfor sælsomt…

381
00:25:01,803 --> 00:25:02,963
TEMPLER TALER OM KOSMOS

382
00:25:03,043 --> 00:25:05,283
…som arkæo-astronomen
Paul Burley først så,

383
00:25:05,363 --> 00:25:08,043
at den præcis samme opsætning,

384
00:25:08,123 --> 00:25:10,683
der var ved sommersolhverv
for 12.800 år siden…

385
00:25:10,763 --> 00:25:11,723
Göbekli Tepe blev bygget

386
00:25:11,803 --> 00:25:13,043
for at pege 11.600 år ud i fremtiden.

387
00:25:13,123 --> 00:25:13,963
…til vores tid!

388
00:25:14,043 --> 00:25:18,003
…er tilbage til vor tids himmel.
Men nu ved vintersolhverv.

389
00:25:20,523 --> 00:25:23,483
Kan figurerne på Søjle 43 være
en form for besked,

390
00:25:23,563 --> 00:25:27,803
der blev planlagt af ekspertastronomer
fra en civilisation, der gik tabt?

391
00:25:29,803 --> 00:25:33,723
En advarsel tiltænkt fremtiden,
tiltænkt os,

392
00:25:34,483 --> 00:25:36,963
om at man ligger, som man har redt.

393
00:25:38,723 --> 00:25:43,643
De advarer om, at når sol og stjerner igen
står på denne måde ved solhverv,

394
00:25:43,723 --> 00:25:47,283
så kan en dommedag
med himmelslanger gentage sig.

395
00:25:51,483 --> 00:25:52,803
Så giv agt.

396
00:25:54,523 --> 00:25:57,443
Denne tanke burde få os
til at stoppe op og tænke.

397
00:25:58,723 --> 00:26:01,283
Jeg ønsker ikke
at være en dommedagsprofet,

398
00:26:01,363 --> 00:26:04,243
men er
Tauridernes meteorsværm til fare for os?

399
00:26:04,323 --> 00:26:06,283
Den var farlig for vores forfædre.

400
00:26:06,363 --> 00:26:09,043
Den var skyld i en naturkatastrofe
for 12.800 år siden.

401
00:26:09,123 --> 00:26:10,243
Kan det ske igen?

402
00:26:10,323 --> 00:26:11,923
Vi er uden tvivl i fare.

403
00:26:13,123 --> 00:26:16,363
Ifølge astronomernes udregninger
er det faktisk sådan,

404
00:26:16,443 --> 00:26:19,043
at vi befinder os i fare lige nu,

405
00:26:19,123 --> 00:26:23,803
da den kraftigere del af Tauriderne
kan slå ned på jorden.

406
00:26:26,443 --> 00:26:30,883
Flere og flere forskere anerkender nu
hypotesen om nedslag i Yngre Dryas.

407
00:26:35,323 --> 00:26:40,163
Den stigende interesse er dog ikke
længere kun begrænset til videnskabsfolk.

408
00:26:44,123 --> 00:26:44,963
JOE ROGAN
PODCASTER

409
00:26:45,043 --> 00:26:48,123
Hvis der var noget,
der ramte jorden for 12.800 år siden

410
00:26:48,203 --> 00:26:51,083
og nulstillede civilisationen,
er det en interessant teori.

411
00:26:51,163 --> 00:26:54,003
Det er dog en teori,
der er diskussionen værd.

412
00:26:54,803 --> 00:27:00,083
Jeg føler bare, at der er
mange følelser bundet op i dine teorier

413
00:27:00,163 --> 00:27:02,843
og mange følelser bundet op i modstanden.

414
00:27:02,923 --> 00:27:06,563
Hvordan kan
den gængse arkæologi affeje det her?

415
00:27:06,643 --> 00:27:08,763
Altså hvad er hovedargumenterne?

416
00:27:09,403 --> 00:27:12,603
Hovedargumentet er:
"Vi er arkæologer, så vi ved bedst."

417
00:27:12,683 --> 00:27:15,443
Det er baseret på autoritet.
"Accepter vores dateringer.

418
00:27:15,523 --> 00:27:18,243
Vi har gjort alt arbejdet.
Det er sådan her."

419
00:27:18,323 --> 00:27:24,083
Det er meget underligt, at folk kun
vil acceptere og drøfte én fortælling.

420
00:27:24,163 --> 00:27:27,323
Og det skal være den,
som de etablerede for mange år siden.

421
00:27:27,403 --> 00:27:28,243
Ja.

422
00:27:28,323 --> 00:27:29,803
Den er ikke til debat.

423
00:27:30,603 --> 00:27:33,243
Måske er en del af forklaringen,
at det truer den tanke,

424
00:27:33,323 --> 00:27:36,923
at vi er højdepunktet
i menneskehedens historie.

425
00:27:37,003 --> 00:27:40,203
Måske kan tanken om en civilisation,
der er gået tabt i fortiden,

426
00:27:40,283 --> 00:27:42,123
rejse ubekvemme spørgsmål,

427
00:27:42,203 --> 00:27:44,443
såsom at vi er fremtidens
tabte civilisation.

428
00:27:48,923 --> 00:27:53,443
Hvis vi skulle stå
over for en enorm global naturkatastrofe

429
00:27:53,523 --> 00:27:55,243
i størrelsesordenen af den,

430
00:27:55,323 --> 00:27:58,083
som vi nu ved fandt sted
ved slutningen af seneste istid,

431
00:27:58,163 --> 00:28:02,163
så tror jeg, at det er usandsynligt,
at vores civilisation ville overleve.

432
00:28:05,923 --> 00:28:11,083
Ergo er det ikke svært at forestille sig,
at en tidligere avanceret civilisation

433
00:28:11,163 --> 00:28:12,563
kunne være blevet udslettet

434
00:28:13,083 --> 00:28:15,003
og fjernet fra hukommelsen

435
00:28:15,083 --> 00:28:18,603
under denne urgamle dommedag
for 12.800 år siden.

436
00:28:22,163 --> 00:28:25,603
Efter de kosmiske nedslag på indlandsisen

437
00:28:25,683 --> 00:28:30,203
steg havoverfladen
og slugte alle kystlinjer, der lå lavt,

438
00:28:30,283 --> 00:28:33,243
hvor en avanceret civilisation
sandsynligvis havde bosat sig.

439
00:28:34,363 --> 00:28:35,403
SUNDALAND

440
00:28:35,483 --> 00:28:37,363
Det er steder som Sundaland…

441
00:28:39,683 --> 00:28:42,163
…den maltesiske halvø eller Bahama Banks.

442
00:28:42,243 --> 00:28:43,643
BIMINIVEJEN
BAHAMA Ø

443
00:28:45,003 --> 00:28:45,923
I Indonesien

444
00:28:46,923 --> 00:28:49,683
kunne overlevende være flygtet
op i bjergene

445
00:28:49,763 --> 00:28:53,803
og have efterladt fængslende spor
efter deres sofistikerede arkitektur.

446
00:28:55,083 --> 00:28:57,243
Nogle overlevende fra Tyrkiet

447
00:28:58,243 --> 00:29:00,803
valgte måske at grave
tilflugtssteder under jorden,

448
00:29:00,883 --> 00:29:02,723
hvis der nu kom flere nedslag.

449
00:29:03,883 --> 00:29:05,643
I Middelhavet på Malta

450
00:29:06,643 --> 00:29:08,283
har de måske bygget templer

451
00:29:08,363 --> 00:29:11,563
afstemt efter den klareste nye stjerne
på deres nattehimmel.

452
00:29:12,563 --> 00:29:15,603
De frygtede måske,
at den varslede den næste komets nedslag.

453
00:29:16,923 --> 00:29:18,123
De krydsede havene

454
00:29:19,123 --> 00:29:21,803
og videregav
deres geografiske viden til andre.

455
00:29:23,483 --> 00:29:26,523
Deres ankomst er optegnet
i urgamle traditioner.

456
00:29:26,603 --> 00:29:28,963
De er endda hugget i sten.

457
00:29:30,923 --> 00:29:35,203
De vejledte mindre avancerede
civilisationer i at mindes hændelserne

458
00:29:35,283 --> 00:29:36,563
med enorme monumenter,

459
00:29:36,643 --> 00:29:39,963
der indeholdt specifikke
og daterbare placeringer.

460
00:29:41,883 --> 00:29:45,483
Disse datoer er optegnet på megalitter
og begravet som tidskapsler.

461
00:29:45,563 --> 00:29:46,483
GÖBEKLI TEPE
TYRKIET

462
00:29:52,323 --> 00:29:58,043
Disse urfolk hjalp til med at genstarte
menneskeheden i et ødelagt landskab.

463
00:30:01,923 --> 00:30:04,643
På mine rejser og eventyr,
der strækker sig over årtier,

464
00:30:04,723 --> 00:30:09,163
har jeg lært at respektere
urfolkets visdom og, ja, deres videnskab.

465
00:30:09,243 --> 00:30:10,443
LAG 2 - LAG 3 - LAG 4

466
00:30:10,523 --> 00:30:12,643
De forstod faren fra himlen

467
00:30:12,723 --> 00:30:16,403
og var hele tiden opmærksomme
og fokuserede på kosmos

468
00:30:16,483 --> 00:30:20,043
og dets undertiden
dødbringende påvirkning af Jorden.

469
00:30:21,763 --> 00:30:24,323
Deres myter og monumentale strukturer,

470
00:30:24,403 --> 00:30:27,683
der er så grundigt afstemt
efter stjernerne og solen,

471
00:30:27,763 --> 00:30:29,523
fortæller om denne besættelse

472
00:30:30,723 --> 00:30:33,883
og minder om de hændelser
ved slutningen af seneste istid,

473
00:30:33,963 --> 00:30:38,843
der for evigt ændrede menneskets historie
og affødte den moderne verden.

474
00:30:42,083 --> 00:30:47,963
Måske skulle vores egen avancerede
civilisation lytte til deres advarsler,

475
00:30:48,843 --> 00:30:52,523
så vores egen historie
ikke ender som deres.