1
00:00:06,083 --> 00:00:08,963
‎NETFLIX シリーズ

2
00:00:14,523 --> 00:00:18,043
‎失われた文明の
‎痕跡らしきものを

3
00:00:18,123 --> 00:00:21,443
‎世界中の遺跡で見てきました

4
00:00:22,483 --> 00:00:24,723
‎氷河期末の文明です

5
00:00:25,323 --> 00:00:29,483
‎一体 高度な文明に
‎何があったのでしょう

6
00:00:30,963 --> 00:00:34,803
‎起源神話が
‎ヒントになるかもしれません

7
00:00:35,403 --> 00:00:38,683
‎その多くが
‎似通っているからです

8
00:00:40,723 --> 00:00:44,003
‎伝説によると
‎はるか昔の地球では

9
00:00:44,083 --> 00:00:47,723
‎人類と高度な社会が
‎共存していました

10
00:00:49,603 --> 00:00:54,483
‎つまり巨人や地上の神と
‎共にあったのです

11
00:00:55,643 --> 00:00:59,043
‎しかし大変動が起きます

12
00:00:59,563 --> 00:01:01,123
‎大洪水です

13
00:01:02,563 --> 00:01:06,483
‎選ばれし数人だけが助かり

14
00:01:07,203 --> 00:01:10,203
‎その後 他の生存者が到来

15
00:01:10,803 --> 00:01:15,163
‎神秘的な指導者が
‎海を渡ってきました

16
00:01:15,243 --> 00:01:18,963
‎そして人類と文明の
‎再生に向けて⸺

17
00:01:19,483 --> 00:01:22,123
‎礎を築く力になったのです

18
00:01:24,963 --> 00:01:30,523
‎終末的な出来事があったと
‎科学でも確認されています

19
00:01:30,603 --> 00:01:35,123
‎その時代は約１万2800年前
‎氷河期末です

20
00:01:37,083 --> 00:01:41,163
‎地質学上だと
‎ヤンガードリアス期です

21
00:01:48,283 --> 00:01:51,243
‎大変動が きっかけとなり

22
00:01:51,323 --> 00:01:54,563
‎農耕や家畜の飼育が
‎始まります

23
00:01:55,083 --> 00:01:57,043
‎祖先は社会を築き

24
00:01:57,123 --> 00:02:01,883
‎星の方角に合わせ
‎巨石建造物を造りました

25
00:02:04,203 --> 00:02:05,843
‎一体 なぜ？

26
00:02:07,203 --> 00:02:11,803
‎主流派の考古学者にも謎で
‎言えることは⸺

27
00:02:11,883 --> 00:02:13,923
‎“ただ そうなった”だけ

28
00:02:15,323 --> 00:02:17,883
‎私なら こう問います

29
00:02:18,403 --> 00:02:20,443
‎当時が歴史の夜明け？

30
00:02:23,163 --> 00:02:24,803
‎もっと前では？

31
00:02:37,403 --> 00:02:42,723
‎破壊と再生

32
00:02:45,163 --> 00:02:48,843
‎失われた高度な文明の痕跡は

33
00:02:48,923 --> 00:02:55,243
‎ヤンガードリアス期の洪水で
‎流された可能性があります

34
00:02:55,883 --> 00:03:00,803
‎しかし地質学的な証拠は
‎残っているはずです

35
00:03:02,043 --> 00:03:03,163
‎そう確信します

36
00:03:05,203 --> 00:03:08,803
‎ここアメリカ北西部の端に

37
00:03:08,883 --> 00:03:13,403
‎チャネルド･
‎スキャブランドがあります

38
00:03:13,483 --> 00:03:17,643
‎チャネルド･スキャブランド

39
00:03:19,163 --> 00:03:22,403
‎類を見ない終末的な風景が

40
00:03:22,483 --> 00:03:26,603
‎約5200平方キロにわたり
‎続いています

41
00:03:29,083 --> 00:03:31,603
‎果てしなく続く風景が

42
00:03:31,683 --> 00:03:37,043
‎言語に絶するほどの大変動を
‎物語っています

43
00:03:42,723 --> 00:03:46,243
‎ここは長年 地質学者を魅了

44
00:03:47,003 --> 00:03:49,203
‎岩に巨大な傷があり⸺

45
00:03:49,723 --> 00:03:54,923
‎特大の穴や壮大な滝も
‎数々あります

46
00:03:58,323 --> 00:04:04,003
‎どれを見ても
‎この世のものとは思えません

47
00:04:05,483 --> 00:04:07,483
‎この化石化した滝は

48
00:04:08,723 --> 00:04:10,963
‎ドライ･フォールズ

49
00:04:11,043 --> 00:04:14,203
‎並外れた自然の驚異ですよ

50
00:04:15,843 --> 00:04:17,643
‎世界有数です

51
00:04:19,163 --> 00:04:22,923
‎広大すぎて
‎規模を把握しきれません

52
00:04:25,963 --> 00:04:30,163
‎滝は巨大な渓谷の
‎ほんの一部です

53
00:04:30,243 --> 00:04:33,163
‎その渓谷は
‎深さ 数百メートル

54
00:04:33,243 --> 00:04:38,643
‎全長は80キロ 幅は４キロの
‎グランドクーリーです

55
00:04:40,643 --> 00:04:43,883
‎地質学者によると
‎この地形は

56
00:04:43,963 --> 00:04:49,883
‎氷河期末の洪水によって
‎作り出されたそうです

57
00:04:50,843 --> 00:04:55,083
‎いつ どう洪水が起きたかは
‎謎のままです

58
00:04:55,163 --> 00:04:59,003
‎何十年も論争の的に
‎なっています

59
00:04:59,083 --> 00:05:01,403
‎一体 真相とは？

60
00:05:02,923 --> 00:05:08,803
‎氷河期の失われた文明と
‎関係しているのでしょうか？

61
00:05:12,523 --> 00:05:17,763
‎私はアマチュア地質学者の
‎ランドールと合流

62
00:05:17,843 --> 00:05:21,443
‎彼は何十年も
‎この地を探索しています

63
00:05:21,523 --> 00:05:26,283
‎グランドクーリーの
‎レノア湖で会いました

64
00:05:27,283 --> 00:05:30,363
原因が何であれ
誰にとっても

65
00:05:30,443 --> 00:05:35,003
ランドール･カールソン
激変論派の地質学研究者
ここが壊滅的な大洪水で
できたのは明らかです

66
00:05:35,003 --> 00:05:35,723
ここが壊滅的な大洪水で
できたのは明らかです

67
00:05:35,803 --> 00:05:38,243
‎地図を見ただけで

68
00:05:38,323 --> 00:05:42,123
‎ひどく裂かれたことが
‎分かります

69
00:05:42,203 --> 00:05:44,243
‎ここが物語ることは？

70
00:05:44,323 --> 00:05:48,523
‎スキャブランドを作った
‎洪水の原因は

71
00:05:48,603 --> 00:05:50,603
‎ミズーラ湖とされています

72
00:05:50,603 --> 00:05:51,803
‎ミズーラ湖とされています “アイダホ州”

73
00:05:51,803 --> 00:05:53,003
“アイダホ州”

74
00:05:53,083 --> 00:05:54,843
北アメリカ

75
00:05:54,923 --> 00:05:57,803
‎氷河期末には巨大な氷床が ローレンタイド氷床
コルディエラ氷床

76
00:05:57,803 --> 00:05:57,883
ローレンタイド氷床
コルディエラ氷床

77
00:05:57,883 --> 00:06:00,163
ローレンタイド氷床
コルディエラ氷床 ‎北米大陸の北半分を
‎覆っていました

78
00:06:00,163 --> 00:06:00,243
‎北米大陸の北半分を
‎覆っていました

79
00:06:00,243 --> 00:06:02,163
‎北米大陸の北半分を
‎覆っていました 大西洋
太平洋

80
00:06:02,163 --> 00:06:03,003
大西洋
太平洋

81
00:06:04,003 --> 00:06:09,283
‎何百万平方キロもの氷が
‎海水を閉じ込めていたのです

82
00:06:10,683 --> 00:06:11,643
北アメリカ

83
00:06:11,643 --> 00:06:12,843
北アメリカ ‎そして氷床の南端に

84
00:06:12,843 --> 00:06:12,923
‎そして氷床の南端に

85
00:06:12,923 --> 00:06:14,323
‎そして氷床の南端に コルディエラ氷床

86
00:06:14,323 --> 00:06:14,403
コルディエラ氷床

87
00:06:14,403 --> 00:06:14,963
コルディエラ氷床 ‎巨大な淡水湖が形成されます

88
00:06:14,963 --> 00:06:15,043
‎巨大な淡水湖が形成されます

89
00:06:15,043 --> 00:06:17,123
‎巨大な淡水湖が形成されます オレゴン州
ワシントン州

90
00:06:17,203 --> 00:06:18,523
モンタナ州
アイダホ州

91
00:06:18,523 --> 00:06:20,563
モンタナ州
アイダホ州 ‎ミズーラ氷河湖です

92
00:06:21,083 --> 00:06:23,883
コロンビア湖 ‎エリー湖とオンタリオ湖を
‎合わせた量の水を擁し

93
00:06:23,883 --> 00:06:23,963
‎エリー湖とオンタリオ湖を
‎合わせた量の水を擁し

94
00:06:23,963 --> 00:06:26,043
‎エリー湖とオンタリオ湖を
‎合わせた量の水を擁し ミズーラ湖

95
00:06:26,043 --> 00:06:26,563
ミズーラ湖

96
00:06:26,563 --> 00:06:29,923
ミズーラ湖 ‎モンタナ州北西部の
‎大半を覆いました

97
00:06:33,203 --> 00:06:36,443
‎それをせき止めていた
‎氷河ダムが

98
00:06:36,523 --> 00:06:39,843
‎決壊したと考えられています

99
00:06:45,803 --> 00:06:48,803
‎氷河ダムがなくなると
‎水が西に流れ出します

100
00:06:48,803 --> 00:06:50,563
‎氷河ダムがなくなると
‎水が西に流れ出します “ミズーラ氷河湖”
“アイダホ州”

101
00:06:50,563 --> 00:06:51,443
“ミズーラ氷河湖”
“アイダホ州”

102
00:06:53,563 --> 00:06:59,203
‎大地の浸食について
‎地質学者は こう考えました

103
00:06:59,283 --> 00:07:03,763
‎“氷河ダムが
‎形成されては決壊した”と

104
00:07:03,843 --> 00:07:08,763
‎数千年の間 洪水が何十回も
‎起きたと理論づけ⸺

105
00:07:08,843 --> 00:07:13,203
‎徐々に現在の地形に
‎なったというのです

106
00:07:14,483 --> 00:07:17,683
‎流入した水量を考慮すると

107
00:07:17,763 --> 00:07:21,683
‎決壊は90回ほど
‎あったということですね

108
00:07:21,763 --> 00:07:22,803
‎そうです

109
00:07:25,203 --> 00:07:30,763
‎大自然に対し あまりにも
‎取って付けたような説明です

110
00:07:33,203 --> 00:07:37,603
‎地質学者は
‎斉一説を採る傾向が根強くて

111
00:07:37,683 --> 00:07:40,843
‎大変動には懐疑的です

112
00:07:40,923 --> 00:07:45,163
‎ゆっくりな地形変化の方が
‎受け入れやすく

113
00:07:45,243 --> 00:07:49,683
‎いつまで経っても
‎視点を変えようとしません

114
00:07:49,763 --> 00:07:52,683
‎完全にバカげています

115
00:07:54,123 --> 00:08:00,123
‎ランドールは地形からして
‎度重なる洪水ではなく⸺

116
00:08:00,203 --> 00:08:06,563
‎１回限りで たった数週間の
‎大洪水だったと考えています

117
00:08:06,643 --> 00:08:08,123
‎猛烈な水流？

118
00:08:08,203 --> 00:08:09,003
‎ええ

119
00:08:09,083 --> 00:08:11,123
‎見渡す限り⸺

120
00:08:11,843 --> 00:08:15,483
‎濁流で すさまじく荒れます

121
00:08:17,443 --> 00:08:20,083
‎氷山で詰まった流水が

122
00:08:21,203 --> 00:08:24,043
‎大地をえぐり取りました

123
00:08:26,563 --> 00:08:30,603
‎とてつもなく
‎破壊的な出来事です

124
00:08:32,963 --> 00:08:38,243
‎全大陸から川を１つ残らず
‎集めたとしましょう

125
00:08:38,323 --> 00:08:43,123
‎全部 足した水量を
‎10倍以上してやっと⸺

126
00:08:43,202 --> 00:08:45,962
‎大洪水の量になります

127
00:08:46,043 --> 00:08:48,842
‎驚きだ　視野が広がります

128
00:08:54,643 --> 00:08:57,723
‎畏怖の念を抱かせる風景です

129
00:08:57,803 --> 00:09:00,523
‎古代の黙示録に思えます

130
00:09:01,963 --> 00:09:06,123
‎現代では
‎想像しがたい大災害です

131
00:09:09,803 --> 00:09:15,043
‎氷河期には ここに
‎なだらかな草原が広がり⸺

132
00:09:15,123 --> 00:09:19,203
‎アンテロープや
‎マストドンがいたでしょう

133
00:09:20,083 --> 00:09:22,643
‎しかし破壊の時が到来

134
00:09:29,443 --> 00:09:33,483
‎激流は一気に
‎巨大な滝と化しました

135
00:09:33,563 --> 00:09:36,523
‎ナイアガラの滝と比べ
‎規模は10倍

136
00:09:36,603 --> 00:09:40,043
‎高さは２.５倍 幅は７倍

137
00:09:40,563 --> 00:09:43,603
‎そして威力は
‎3000倍と思われます

138
00:09:47,803 --> 00:09:49,243
‎地形変化は？

139
00:09:49,323 --> 00:09:51,523
‎すぐに起きましたよ

140
00:09:51,603 --> 00:09:53,403
‎数週間で一変？

141
00:09:53,483 --> 00:09:54,203
‎ええ

142
00:09:58,723 --> 00:10:03,763
‎最も明確な証拠は
‎ここ ワルーラ･ギャップ

143
00:10:04,803 --> 00:10:10,123
‎洪水でできた巨大峡谷で
‎深さは約370メートルです

144
00:10:11,763 --> 00:10:15,523
‎地上には巨大な玄武岩が
‎残されました

145
00:10:17,763 --> 00:10:19,843
‎ツイン･シスターズです

146
00:10:21,083 --> 00:10:27,963
‎人類史上 最大らしき洪水の
‎勢いと威力を証明しています

147
00:10:32,883 --> 00:10:37,403
‎ランドールの研究によると
‎ここの地形は

148
00:10:37,483 --> 00:10:42,123
‎数千年の段階的な浸食では
‎あり得ないようです

149
00:10:44,643 --> 00:10:47,003
‎大洪水が終わった時

150
00:10:47,603 --> 00:10:53,123
‎水が引いて残ったのは
‎岩の塔だけではありません

151
00:10:54,323 --> 00:10:58,123
‎近くにある
‎カマス･プレーリーには

152
00:10:58,203 --> 00:11:01,323
‎巨大な波紋が広がっています

153
00:11:02,843 --> 00:11:05,563
‎均一で完璧な形成です

154
00:11:05,643 --> 00:11:08,363
‎ビーチで潮が引いたら

155
00:11:09,283 --> 00:11:13,723
‎あとには砂の波紋が
‎残されます

156
00:11:13,803 --> 00:11:18,243
‎高さが約１センチ
‎長さは数十センチでしょう

157
00:11:18,323 --> 00:11:21,443
‎カマス･プレーリーの波紋は

158
00:11:21,523 --> 00:11:26,523
‎高さが約10メートル
‎長さは約90メートルです

159
00:11:28,283 --> 00:11:31,803
‎引き水による同じ現象ですが

160
00:11:31,883 --> 00:11:35,123
‎カマス･プレーリーの方は
‎一大事です

161
00:11:35,203 --> 00:11:39,723
‎膨大な量の水が流入し
‎そして引きました

162
00:11:40,923 --> 00:11:42,483
‎黙示録的です

163
00:11:42,563 --> 00:11:43,843
‎そうですね

164
00:11:43,923 --> 00:11:48,003
‎運よく助かった場合
‎その人たちは⸺

165
00:11:48,083 --> 00:11:52,443
‎全世界が破壊されたと
‎思ったでしょう

166
00:11:57,403 --> 00:12:00,043
‎スキャブランドが物語るのは

167
00:12:00,123 --> 00:12:05,003
‎短期間に起きた
‎大規模で壊滅的な洪水です

168
00:12:06,683 --> 00:12:09,923
‎世界中の神話と類似します

169
00:12:15,483 --> 00:12:21,443
‎水は すべてミズーラ湖から
‎流入したのではなさそうです

170
00:12:21,963 --> 00:12:27,043
‎氷河ダムがなくなると
‎水は西に流れます

171
00:12:27,123 --> 00:12:30,483
‎しかし この南の壁に沿って “チャネルド･
スキャブランド”

172
00:12:31,243 --> 00:12:33,443
‎堆積物があります

173
00:12:34,123 --> 00:12:35,683
‎ここの水が南へ

174
00:12:35,763 --> 00:12:38,203
‎主流派と違う説ですね

175
00:12:38,283 --> 00:12:41,923
‎洪水の原因は湖ではなく
‎氷冠だと？

176
00:12:42,523 --> 00:12:45,203
‎認められつつありますよ

177
00:12:45,283 --> 00:12:47,963
‎“別の湖があったかも”とね

178
00:12:48,043 --> 00:12:51,843
‎北に目を向けることが
‎大事です

179
00:12:51,923 --> 00:12:53,643
‎氷冠のことですね

180
00:12:53,723 --> 00:12:55,803
‎主流派の説では

181
00:12:55,883 --> 00:12:58,923
‎洪水は ある期間に起きます

182
00:12:59,003 --> 00:13:02,243
‎１万8000～１万5500年前です

183
00:13:02,323 --> 00:13:06,043
‎それは見直す必要が
‎あるでしょう

184
00:13:06,123 --> 00:13:11,683
‎大洪水に見合うエネルギーが
‎あったとは思えませんね

185
00:13:13,083 --> 00:13:17,283
‎パズルのピースを
‎つなぎ合わせて

186
00:13:17,363 --> 00:13:20,723
‎大局的に見るべきです

187
00:13:24,083 --> 00:13:28,603
‎大きな視点で捉えることも
‎できそうです

188
00:13:30,203 --> 00:13:32,963
‎固定観念を振り払います

189
00:13:33,043 --> 00:13:38,523
‎外的な要因は絡んでないと
‎見なすのをやめるのです

190
00:13:38,603 --> 00:13:43,323
‎ランドールの見解によると
‎この地形には

191
00:13:43,403 --> 00:13:47,363
‎氷河期末の世界的破壊が
‎関係しています

192
00:13:49,483 --> 00:13:50,123
紀元前１万６０００年

193
00:13:50,123 --> 00:13:51,443
紀元前１万６０００年 ‎その年代は１万8000年前や
‎１万5500年前ではなく⸺

194
00:13:51,443 --> 00:13:54,603
‎その年代は１万8000年前や
‎１万5500年前ではなく⸺

195
00:13:54,603 --> 00:13:55,283
‎その年代は１万8000年前や
‎１万5500年前ではなく⸺ 紀元前１万３５００年

196
00:13:55,283 --> 00:13:56,523
紀元前１万３５００年

197
00:13:56,603 --> 00:13:59,563
‎約１万2800年前

198
00:14:00,083 --> 00:14:01,003
紀元前１万８００年

199
00:14:01,003 --> 00:14:01,603
紀元前１万８００年 ‎ヤンガードリアス期です

200
00:14:01,603 --> 00:14:03,003
‎ヤンガードリアス期です

201
00:14:05,803 --> 00:14:09,283
‎スキャブランドの破壊は

202
00:14:09,363 --> 00:14:12,483
‎古代の黙示録の
‎一部でしょうか？

203
00:14:12,563 --> 00:14:16,963
‎恐らく それは
‎高度な文明を消し去りました

204
00:14:21,683 --> 00:14:26,323
‎もう１つの地に最後の
‎手掛かりがありそうです

205
00:14:29,523 --> 00:14:31,523
‎南へ約1900キロ進むと⸺

206
00:14:31,603 --> 00:14:35,283
‎国境沿いに
‎低木の茂る砂漠があります

207
00:14:36,803 --> 00:14:39,363
‎マレー･スプリングスです

208
00:14:39,443 --> 00:14:43,603
‎マレー･スプリングス

209
00:14:44,923 --> 00:14:48,963
‎学際研究グループの一員
‎アレン･ウェストは

210
00:14:49,043 --> 00:14:52,243
‎2007年 科学界に
‎衝撃を与えました

211
00:14:52,763 --> 00:14:57,443
‎驚くべき発見について
‎論文を出したのです

212
00:14:58,123 --> 00:15:03,803
‎ブラックマットを含む表土で
‎ある物が見つかりました

213
00:15:04,523 --> 00:15:05,883
ブラックマットの
箇所は

214
00:15:05,883 --> 00:15:06,483
ブラックマットの
箇所は
アレン･ウェスト

215
00:15:06,483 --> 00:15:06,563
アレン･ウェスト

216
00:15:06,563 --> 00:15:07,603
アレン･ウェスト
絶滅層を
表しています

217
00:15:07,603 --> 00:15:07,683
絶滅層を
表しています

218
00:15:07,683 --> 00:15:09,603
絶滅層を
表しています
研究者
地球科学コンサルタント

219
00:15:09,683 --> 00:15:15,483
‎その下にはマンモスや
‎アメリカ馬の骨があります

220
00:15:15,563 --> 00:15:20,283
‎アメリカラクダや
‎ダイアウルフなどもです

221
00:15:20,363 --> 00:15:26,123
‎ブラックマットより上では
‎そういう骨は見当たりません

222
00:15:26,643 --> 00:15:31,243
‎巨大動物に加え
‎人類も絶滅に向かいましたね

223
00:15:31,323 --> 00:15:35,323
‎当時 恐らく
‎北半球の50～60％の人々が

224
00:15:35,403 --> 00:15:38,563
‎亡くなったと思われます

225
00:15:38,643 --> 00:15:41,763
‎そうですね　衝撃的です

226
00:15:41,843 --> 00:15:44,323
‎何があったかは不明でした

227
00:15:44,403 --> 00:15:48,883
‎解き明かしたい謎に
‎直面したんですね

228
00:15:49,483 --> 00:15:50,763
１９６７年

229
00:15:50,763 --> 00:15:52,403
１９６７年
ブラックマットは

230
00:15:52,403 --> 00:15:52,483
１９６７年

231
00:15:52,483 --> 00:15:55,403
１９６７年
１９６０年代に
発見されました

232
00:15:56,003 --> 00:16:00,563
‎炭素年代測定により
‎約１万2800年前の物と推定

233
00:16:00,643 --> 00:16:04,043
‎ヤンガードリアス期です

234
00:16:06,123 --> 00:16:08,083
‎だから来ました

235
00:16:09,323 --> 00:16:13,203
‎ブラックマットは
‎大変動のきっかけの解明に

236
00:16:13,283 --> 00:16:16,723
‎役立つだけではありません

237
00:16:18,483 --> 00:16:22,883
‎大洪水のきっかけも
‎分かるかもしれません

238
00:16:27,323 --> 00:16:29,723
‎スキャブランドの洪水です

239
00:16:31,003 --> 00:16:33,363
‎アレンたちは
‎ブラックマットを

240
00:16:33,443 --> 00:16:37,043
‎徹底的に化学分析しました

241
00:16:38,603 --> 00:16:42,243
‎ここの調査に
‎乗り出したんですね

242
00:16:42,963 --> 00:16:46,243
‎溶けたガラス状の玉が
‎ありました

243
00:16:46,763 --> 00:16:51,123
‎高温事象の発生に関する
‎初の手掛かりです

244
00:16:52,443 --> 00:16:54,283
‎何かは不明でした

245
00:16:55,523 --> 00:17:00,203
‎それは地球を溶かすほど
‎高い温度ですか？

246
00:17:00,283 --> 00:17:05,203
‎車をドロドロに
‎溶かすぐらいの温度です

247
00:17:05,723 --> 00:17:07,243
‎他に発見物は？

248
00:17:07,323 --> 00:17:10,362
‎白金やイリジウムです

249
00:17:10,443 --> 00:17:12,963
‎ここにあると予想を？

250
00:17:13,043 --> 00:17:15,122
‎いいえ 意外でした

251
00:17:15,642 --> 00:17:18,443
‎めったに見ませんからね

252
00:17:19,443 --> 00:17:25,203
‎それを地球にもたらすのは
‎天体衝突だけです

253
00:17:25,723 --> 00:17:28,362
‎小惑星や‎彗星(すいせい)‎の破片が

254
00:17:28,443 --> 00:17:33,883
‎大気圏に突入して爆発し
‎地上に降り注ぐんですね

255
00:17:36,083 --> 00:17:39,123
‎数々な種を葬る彗星が

256
00:17:40,683 --> 00:17:46,123
‎ヤンガードリアス期に起きた
‎大変動のきっかけに？

257
00:17:46,843 --> 00:17:50,563
‎もっと昔 恐竜は
‎それで滅びました

258
00:17:54,643 --> 00:17:57,803
‎天体衝突は
‎広く認められた説で

259
00:17:57,883 --> 00:18:01,523
‎6600万年前
‎恐竜を絶滅させました

260
00:18:03,283 --> 00:18:05,763
‎ハッキリと層に残っていて

261
00:18:05,843 --> 00:18:11,603
‎マレー･スプリングスにも
‎酷似した層があります

262
00:18:14,963 --> 00:18:20,683
‎ブラックマット層の持つ
‎意味に気づいたアレンたちは

263
00:18:21,203 --> 00:18:24,883
‎念入りで長期的な調査を開始

264
00:18:25,843 --> 00:18:28,283
‎他の場所も調べると⸺

265
00:18:29,883 --> 00:18:32,963
‎世界中の至る所にありました

266
00:18:36,083 --> 00:18:37,163
アジア ヨーロッパ
アフリカ 大西洋

267
00:18:37,163 --> 00:18:38,283
アジア ヨーロッパ
アフリカ 大西洋 ‎北米全域にわたって
‎存在します

268
00:18:38,283 --> 00:18:38,363
‎北米全域にわたって
‎存在します

269
00:18:38,363 --> 00:18:40,363
‎北米全域にわたって
‎存在します 北アメリカ 南アメリカ
太平洋

270
00:18:40,363 --> 00:18:41,003
‎北米全域にわたって
‎存在します

271
00:18:41,523 --> 00:18:44,803
‎カリフォルニアから
‎ニュージャージーまでです

272
00:18:44,883 --> 00:18:49,323
‎そして ベルギーから
‎シリアにかけても同様です ベルギー シリア

273
00:18:49,403 --> 00:18:50,603
ヤンガードリアス境界層

274
00:18:50,603 --> 00:18:53,563
ヤンガードリアス境界層
約１万２８００年前と
いえば⸺

275
00:18:53,563 --> 00:18:53,643
ヤンガードリアス境界層

276
00:18:53,643 --> 00:18:56,163
ヤンガードリアス境界層
圧巻の構造物が数々
造られた頃でもあります

277
00:18:56,163 --> 00:18:58,723
圧巻の構造物が数々
造られた頃でもあります

278
00:19:01,323 --> 00:19:04,683
‎大事件が起きたと
‎分かりました

279
00:19:04,763 --> 00:19:09,083
‎全体像が見えたことで
‎ハッキリしたんです

280
00:19:11,443 --> 00:19:16,403
‎彗星が衝突したのなら
‎クレーターは どこに？

281
00:19:18,003 --> 00:19:20,523
‎答えは あそこにあります

282
00:19:22,963 --> 00:19:24,803
‎スキャブランドです

283
00:19:26,883 --> 00:19:31,803
‎ヤンガードリアス期
‎氷冠に衝突したなら⸺

284
00:19:31,883 --> 00:19:35,363
‎クレーターは
‎氷と共に消えます

285
00:19:37,123 --> 00:19:41,483
‎ランドールが唱える説の
‎根拠になります

286
00:19:41,563 --> 00:19:43,803
‎洪水の原因は

287
00:19:43,883 --> 00:19:48,643
‎湖ではなく
‎氷冠そのものだという説です

288
00:19:50,243 --> 00:19:54,563
‎従来の歴史を
‎書き換える必要があります

289
00:19:57,363 --> 00:20:00,683
１回の衝突で
ブラックマットの箇所が

290
00:20:00,763 --> 00:20:03,443
全部 作られたわけでは
ありません

291
00:20:03,443 --> 00:20:04,523
全部 作られたわけでは
ありません
ヤンガードリアス境界層

292
00:20:04,523 --> 00:20:06,443
ヤンガードリアス境界層

293
00:20:06,443 --> 00:20:06,883
ヤンガードリアス境界層
衝撃的な考察です

294
00:20:06,883 --> 00:20:09,003
衝撃的な考察です

295
00:20:09,083 --> 00:20:14,483
‎天体衝突は１回だけではなく
‎度々 起きたのでしょう

296
00:20:15,003 --> 00:20:18,643
‎これは宇宙の嵐に
‎遭ったという考えで⸺

297
00:20:18,723 --> 00:20:21,843
‎ヤンガードリアス
‎衝突仮説です

298
00:20:24,163 --> 00:20:26,923
‎衝突したのは彗星というより

299
00:20:27,003 --> 00:20:30,003
‎その何万もの破片でしょう

300
00:20:30,083 --> 00:20:33,003
‎１万2800年前ということは

301
00:20:33,083 --> 00:20:37,083
‎浴びたのは
‎巨大彗星の破片です

302
00:20:43,603 --> 00:20:46,963
‎何千もの原爆に
‎相当する威力があり

303
00:20:48,243 --> 00:20:53,643
‎数時間で まさに地球を
‎揺るがす事態です

304
00:20:55,283 --> 00:21:00,443
‎水蒸気や砂ぼこりが立ち込め
‎空を覆い尽くし⸺

305
00:21:00,963 --> 00:21:03,523
‎気温は急降下します

306
00:21:04,843 --> 00:21:07,963
‎マイアミのビーチが

307
00:21:08,963 --> 00:21:12,123
‎アラスカに
‎なるようなものです

308
00:21:13,323 --> 00:21:14,843
‎ひと晩でですね

309
00:21:14,923 --> 00:21:17,003
‎長くても数カ月です

310
00:21:21,043 --> 00:21:22,003
“彗星で絶滅”

311
00:21:22,003 --> 00:21:22,443
“彗星で絶滅” ‎彗星研究グループである
‎アレンたちは

312
00:21:22,443 --> 00:21:25,923
‎彗星研究グループである
‎アレンたちは

313
00:21:26,003 --> 00:21:27,883
‎研究成果を発表

314
00:21:27,963 --> 00:21:31,083
‎すると案の定
‎あざ笑われました

315
00:21:31,083 --> 00:21:32,483
‎すると案の定
‎あざ笑われました “氷河期論争”

316
00:21:33,203 --> 00:21:36,723
‎科学者は冷笑的であれと
‎教えられます

317
00:21:36,803 --> 00:21:39,323
‎懐疑的の方がマシです

318
00:21:41,043 --> 00:21:47,003
‎彗星の破片の起源については
‎一層 物議を呼びます

319
00:21:48,163 --> 00:21:50,003
‎おうし座流星群です

320
00:21:51,963 --> 00:21:55,803
‎年に２回 地球が
‎その軌道を通過します

321
00:21:55,883 --> 00:21:58,403
‎６月頃と10月頃です

322
00:21:59,123 --> 00:22:04,163
‎直径１キロ以上の小惑星が
‎200個以上 存在し⸺

323
00:22:04,243 --> 00:22:06,603
‎回り続けています

324
00:22:11,483 --> 00:22:15,403
‎彗星研究グループが
‎提示したのは

325
00:22:15,483 --> 00:22:17,723
‎動かぬ証拠です

326
00:22:17,803 --> 00:22:22,243
‎約１万2800年前
‎地球規模の大変動が起き

327
00:22:22,323 --> 00:22:28,443
‎氷河期の高度な文明の痕跡を
‎ほぼ全部 消し去ったのです

328
00:22:28,523 --> 00:22:34,003
‎30年間 私が調べてきた謎を
‎一気に説明しています

329
00:22:36,243 --> 00:22:40,403
‎大変動があったから
‎その後の古代文明は

330
00:22:40,483 --> 00:22:44,523
‎空に関心を
‎寄せたのかもしれません

331
00:22:45,323 --> 00:22:48,123
‎注意を払うべき事柄です

332
00:22:48,203 --> 00:22:52,363
‎天は文明を滅ぼすほど
‎危険ですからね

333
00:22:55,843 --> 00:22:58,843
‎トルコの
‎ギョベクリテペ遺跡で

334
00:22:58,923 --> 00:23:03,443
‎この黙示録が石に
‎どう記されたか見ました

335
00:23:03,963 --> 00:23:08,763
‎柱43に当時の天空の星座が
‎刻まれていたのです

336
00:23:09,763 --> 00:23:12,843
‎別の暗号も
‎あるかもしれません

337
00:23:12,923 --> 00:23:17,483
‎スウェットマン博士は
‎ある物が そうだと確信

338
00:23:17,563 --> 00:23:20,683
‎流星群が
‎いつ どこから来たか⸺

339
00:23:20,763 --> 00:23:23,563
‎記されているそうです

340
00:23:25,883 --> 00:23:28,283
蛇が描かれていますが

341
00:23:28,363 --> 00:23:30,443
マーティン･
スウェットマン博士
キツネの胴体と脚から
現れています

342
00:23:30,443 --> 00:23:30,523
キツネの胴体と脚から
現れています

343
00:23:30,523 --> 00:23:31,803
キツネの胴体と脚から
現れています
エディンバラ大学

344
00:23:31,803 --> 00:23:32,843
キツネの胴体と脚から
現れています

345
00:23:33,563 --> 00:23:35,883
‎そして柱の反対側では

346
00:23:35,963 --> 00:23:39,763
‎鳥から現れているようです

347
00:23:40,443 --> 00:23:45,483
‎古代文化では彗星を
‎空の蛇と見なしました

348
00:23:45,563 --> 00:23:48,123
‎異論は大して出ません

349
00:23:48,203 --> 00:23:53,123
‎特定の星座からの流星と
‎解釈できます

350
00:23:53,203 --> 00:23:56,363
‎背が高く 曲がった鳥は
‎うお座でしょう

351
00:23:56,883 --> 00:23:58,603
‎そして水がめ座は

352
00:23:58,683 --> 00:24:01,883
‎キツネで
‎表されているようです

353
00:24:01,963 --> 00:24:05,403
‎ギョベクリテペの建造時
‎これらの星座は

354
00:24:05,483 --> 00:24:09,923
‎おうし座流星群と
‎放射状の位置にありました

355
00:24:10,443 --> 00:24:15,203
‎おうし座流星群が
‎水がめ座から放射状に流れ

356
00:24:15,283 --> 00:24:20,443
‎その後 うお座からへと
‎数週間かけて変わります

357
00:24:21,363 --> 00:24:25,803
‎彗星の破片の嵐が
‎数週間 続いた記録は

358
00:24:27,643 --> 00:24:33,883
‎１万2800年前の大変動の
‎証拠すべてに合致します

359
00:24:34,523 --> 00:24:39,243
‎スキャブランドの洪水も
‎その１つです

360
00:24:40,923 --> 00:24:43,883
‎柱43の太陽と星座の配置には

361
00:24:43,963 --> 00:24:47,963
‎まだ何か意味が
‎あるかもしれません

362
00:24:49,123 --> 00:24:51,283
‎それは至点に関係

363
00:24:51,363 --> 00:24:56,043
‎２万6000年弱の周期で
‎２回だけ起き

364
00:24:56,123 --> 00:24:58,923
‎回帰は わずか１世紀です

365
00:25:00,563 --> 00:25:05,283
‎そのため考古学者バーレイの
‎指摘は不気味でした

366
00:25:05,363 --> 00:25:06,723
‎約１万2800年前の夏至と
‎全く同じ配置の星空が

367
00:25:06,723 --> 00:25:09,323
‎約１万2800年前の夏至と
‎全く同じ配置の星空が “ギョベクリテペの
建造者は”

368
00:25:09,323 --> 00:25:09,403
‎約１万2800年前の夏至と
‎全く同じ配置の星空が

369
00:25:09,403 --> 00:25:12,003
‎約１万2800年前の夏至と
‎全く同じ配置の星空が “１万１６００年後の
未来に向けて造った”

370
00:25:12,003 --> 00:25:12,083
“１万１６００年後の
未来に向けて造った”

371
00:25:12,083 --> 00:25:13,003
“１万１６００年後の
未来に向けて造った” ‎現代に戻ってきたのです

372
00:25:13,003 --> 00:25:13,083
‎現代に戻ってきたのです

373
00:25:13,083 --> 00:25:15,083
‎現代に戻ってきたのです “現代の出来事！”

374
00:25:16,603 --> 00:25:18,363
‎冬至にです

375
00:25:20,523 --> 00:25:23,483
‎柱43に記されているのは

376
00:25:23,563 --> 00:25:27,803
‎失われた文明からの
‎メッセージでしょうか？

377
00:25:29,803 --> 00:25:33,763
‎未来に生きる我々への警告

378
00:25:34,483 --> 00:25:37,203
‎“因果は めぐる”と？

379
00:25:38,683 --> 00:25:43,683
‎また太陽と星が至点で
‎この配置になる時

380
00:25:43,763 --> 00:25:47,243
‎再び空の蛇による黙示録が？

381
00:25:51,523 --> 00:25:53,123
‎用心すべきです

382
00:25:54,483 --> 00:25:57,643
‎この見解は考えさせられます

383
00:25:58,683 --> 00:26:01,243
‎悲観するのは嫌ですが

384
00:26:01,323 --> 00:26:03,643
‎流星群で我々に危険が？

385
00:26:03,723 --> 00:26:06,043
‎祖先は そうでした

386
00:26:06,123 --> 00:26:10,203
‎１万2800年前のように
‎また大変動が？

387
00:26:10,283 --> 00:26:11,923
‎絶対 危険です

388
00:26:13,243 --> 00:26:18,923
‎実際 天文学者の計算では
‎私たちは危険な状況で

389
00:26:19,003 --> 00:26:23,803
‎おうし座流星群の
‎より厚い部分が地球に衝突を

390
00:26:26,483 --> 00:26:31,163
‎衝突仮説に科学者の支持が
‎集まりつつあります

391
00:26:35,323 --> 00:26:40,163
‎そして科学者以外からも
‎関心を集めています

392
00:26:44,123 --> 00:26:47,043
ジョー･ローガン
ポッドキャスター
何かが地球に衝突して
文明がリセットとは

393
00:26:47,043 --> 00:26:49,083
何かが地球に衝突して
文明がリセットとは

394
00:26:49,163 --> 00:26:51,083
面白い説ですね

395
00:26:51,163 --> 00:26:54,163
‎議論する価値が ありますよ

396
00:26:54,803 --> 00:26:57,683
‎感情が入ってる気がします

397
00:26:57,763 --> 00:27:00,163
‎あなたの説にも⸺

398
00:27:00,243 --> 00:27:02,843
‎反対派の説にもね

399
00:27:02,923 --> 00:27:06,603
‎考古学の主流では
‎どのように否定を？

400
00:27:06,683 --> 00:27:08,883
‎よくある論拠は？

401
00:27:09,403 --> 00:27:12,603
‎“我々が一番
‎よく知っている”です

402
00:27:12,683 --> 00:27:15,443
‎“我々の年代測定を
‎受け入れよ”

403
00:27:15,523 --> 00:27:18,243
‎“我々は手を尽くした”と

404
00:27:18,323 --> 00:27:24,083
‎１つの話だけを
‎受け入れて語るなんて変です

405
00:27:24,163 --> 00:27:27,683
‎ずっと前の話を根拠にして

406
00:27:27,763 --> 00:27:29,803
‎議論さえ許さない

407
00:27:30,563 --> 00:27:35,203
‎我々が人類史上
‎最頂点にいるという概念を

408
00:27:35,283 --> 00:27:36,923
‎脅かすからでしょう

409
00:27:37,003 --> 00:27:40,243
‎それに失われた文明という
‎概念が⸺

410
00:27:40,323 --> 00:27:44,443
‎未来を不安視する要因に
‎なるからかも

411
00:27:48,923 --> 00:27:51,283
‎地球規模の大変動が

412
00:27:51,363 --> 00:27:55,243
‎我々に降りかかったら
‎どうなると？

413
00:27:55,323 --> 00:27:58,083
‎氷河期末の状況です

414
00:27:58,163 --> 00:28:02,163
‎我々の文明は
‎存続できないでしょう

415
00:28:06,083 --> 00:28:11,083
‎初期の文明についても
‎簡単に想像がつきます

416
00:28:11,163 --> 00:28:15,563
‎恐らく１万2800年前
‎高度な文明が一掃され

417
00:28:15,643 --> 00:28:18,683
‎記憶から消されたのです

418
00:28:22,163 --> 00:28:26,963
‎氷冠に天体衝突があったあと
‎海面が上昇

419
00:28:27,043 --> 00:28:30,203
‎文化があったであろう
‎沿岸地域を

420
00:28:30,283 --> 00:28:33,283
‎のみ込んでいきました

421
00:28:34,363 --> 00:28:35,483
スンダランド

422
00:28:35,483 --> 00:28:36,803
スンダランド ‎例えばスンダランド

423
00:28:36,803 --> 00:28:36,883
‎例えばスンダランド

424
00:28:36,883 --> 00:28:37,563
‎例えばスンダランド ベンガル湾 インド洋

425
00:28:37,563 --> 00:28:38,683
ベンガル湾 インド洋

426
00:28:38,763 --> 00:28:40,523
‎マルタ半島 マルタ

427
00:28:41,043 --> 00:28:43,203
そして大バハマ堆です
ビミニロード
バハマ島

428
00:28:45,083 --> 00:28:45,603
恐らくインドネシアでは
生存者が丘に避難

429
00:28:45,603 --> 00:28:46,843
恐らくインドネシアでは
生存者が丘に避難
グヌンパダン遺跡
インドネシア

430
00:28:46,843 --> 00:28:48,963
恐らくインドネシアでは
生存者が丘に避難

431
00:28:49,803 --> 00:28:54,083
‎洗練された建造物に
‎手掛かりを残しました

432
00:28:55,083 --> 00:28:56,523
トルコの生存者は

433
00:28:56,603 --> 00:28:57,283
デリンクユ
トルコ

434
00:28:57,283 --> 00:28:59,763
デリンクユ
トルコ
流星の再衝突に備えて
地下に避難所を構築

435
00:28:59,763 --> 00:29:02,723
流星の再衝突に備えて
地下に避難所を構築

436
00:29:03,883 --> 00:29:05,643
マルタでは

437
00:29:05,723 --> 00:29:06,363
ジュガンティーヤ神殿
マルタ

438
00:29:06,363 --> 00:29:09,203
ジュガンティーヤ神殿
マルタ
最も明るい新星の方角に
神殿を築いたようです

439
00:29:09,203 --> 00:29:09,283
最も明るい新星の方角に
神殿を築いたようです

440
00:29:09,283 --> 00:29:11,963
最も明るい新星の方角に
神殿を築いたようです
マルタ島

441
00:29:12,043 --> 00:29:15,563
‎再衝突の前兆と
‎思ったのでしょう

442
00:29:16,963 --> 00:29:17,763
ある者は海を旅して

443
00:29:17,763 --> 00:29:19,043
ある者は海を旅して
ビミニ諸島
バハマ

444
00:29:19,123 --> 00:29:22,083
知識を広めて回りました

445
00:29:23,523 --> 00:29:28,523
‎その人物の姿が伝承され
‎石に刻まれています

446
00:29:30,003 --> 00:29:30,403
サーペント･マウンド
アメリカ

447
00:29:30,403 --> 00:29:33,683
サーペント･マウンド
アメリカ
未熟な文化の人々に
記念することを教え

448
00:29:33,683 --> 00:29:35,243
未熟な文化の人々に
記念することを教え

449
00:29:35,323 --> 00:29:40,043
巨大モニュメントを
特定の方角に配置

450
00:29:41,883 --> 00:29:43,923
巨石記念碑が

451
00:29:44,003 --> 00:29:46,483
ギョベクリテペ遺跡
トルコ
タイムカプセルとして
埋められました

452
00:29:46,483 --> 00:29:47,523
タイムカプセルとして
埋められました

453
00:29:52,403 --> 00:29:58,043
‎そして指導者の手助けにより
‎人類は再興したのです

454
00:30:01,643 --> 00:30:04,603
‎数十年 旅や冒険をしてきて

455
00:30:04,683 --> 00:30:09,163
‎今では古代の知恵と科学を
‎尊敬しています

456
00:30:09,243 --> 00:30:10,443
“部屋／人工の壁”

457
00:30:10,523 --> 00:30:16,403
‎彼らは空からの脅威を理解し
‎天の動きに注目しました

458
00:30:16,483 --> 00:30:20,043
‎危機の到来を警戒したのです

459
00:30:21,803 --> 00:30:27,643
‎星や太陽に関する
‎神話や記念建造物が多いのは

460
00:30:27,723 --> 00:30:29,843
‎強迫観念の表れです

461
00:30:30,683 --> 00:30:33,883
‎氷河期末の大事件を
‎思わせます

462
00:30:33,963 --> 00:30:38,843
‎人類の歩みが変わり
‎現代社会が誕生しました

463
00:30:42,043 --> 00:30:44,163
‎我々 高度な文明人は

464
00:30:44,243 --> 00:30:48,323
‎彼らの警告に
‎耳を傾けるべきでしょう

465
00:30:48,843 --> 00:30:52,083
‎同じ末路は避けたいものです

466
00:31:21,643 --> 00:31:26,643
‎日本語字幕　内村 真希