1
00:00:16,543 --> 00:00:17,918
美食乌托邦！

2
00:00:18,126 --> 00:00:21,709
香肠派对：美食乌托邦

3
00:00:29,459 --> 00:00:31,293
救命！来人啊！

4
00:00:35,459 --> 00:00:37,918
这到底是怎么回事？
大家都去哪儿了？

5
00:00:38,126 --> 00:00:42,209
-我是不是会…
-不会 你会没事的 小果

6
00:00:42,293 --> 00:00:44,834
你会好起来的
坚持住 好吗？医生！

7
00:00:45,251 --> 00:00:46,834
天啊 这家伙怎么了？

8
00:00:47,959 --> 00:00:49,793
-他还剩多少果酱？
-很难说

9
00:00:49,918 --> 00:00:53,834
看起来大部分果酱都流到外面了
客观上来说 情况很糟

10
00:00:54,126 --> 00:00:56,918
-我觉得他撑不过去了
-什么？我死定了？

11
00:00:57,001 --> 00:00:59,251
-别告诉他
-我能听见

12
00:00:59,334 --> 00:01:03,126
你能听见那句话？
你的感官真是“火力全开”啊

13
00:01:03,209 --> 00:01:05,918
这绝对是一个明确的迹象
你会挺过去的

14
00:01:06,001 --> 00:01:07,168
来 让我试试

15
00:01:11,209 --> 00:01:12,334
好吧 这是个坏主意

16
00:01:13,334 --> 00:01:17,084
-那是…
-是一个咬痕 是一个人类的咬痕

17
00:01:17,793 --> 00:01:20,501
没错 我发现了一个人类
他抓走了不少食物

18
00:01:21,334 --> 00:01:23,418
-好耶！太完美了！
-那太棒了！

19
00:01:24,084 --> 00:01:26,543
我不是指人质
人质被劫持很糟 我们很担心

20
00:01:26,626 --> 00:01:30,834
-我们迫切需要这个人类
-你说“需要人类”是什么意思？

21
00:01:38,709 --> 00:01:42,376
你们到底在这里做什么？
屋顶快塌了

22
00:01:42,459 --> 00:01:46,918
是吗？你可以亲吻我漂亮的大屁眼

23
00:01:47,001 --> 00:01:48,293
-我们是不会出去的
-对

24
00:01:48,376 --> 00:01:50,793
我们知道这里的天花板正在慢慢坍塌

25
00:01:50,876 --> 00:01:53,959
但我们不知道外面的天花板
什么时候会再次攻击我们

26
00:01:54,043 --> 00:01:55,209
有可能就是现在

27
00:01:55,293 --> 00:01:57,168
-或是现在
-或是现在

28
00:01:57,251 --> 00:01:58,251
-或现在
-好 我理解

29
00:01:58,418 --> 00:02:00,418
-没错 外面存在不确定性
-或现在

30
00:02:00,501 --> 00:02:04,418
懂了吧？我们需要人类来告诉我们
这种落水现象是怎么回事

31
00:02:04,501 --> 00:02:07,251
否则这些蠢货会留在这里
直到被生生压死

32
00:02:07,418 --> 00:02:08,959
好 好吧

33
00:02:09,959 --> 00:02:13,918
但你们一问出答案
我就会杀了那个混蛋

34
00:02:14,459 --> 00:02:16,251
-随你喜欢
-我不在乎

35
00:02:16,459 --> 00:02:19,793
塞米 我们要出发去另一场大冒险了
你要一起来吗？

36
00:02:20,293 --> 00:02:21,376
当然了

37
00:02:21,668 --> 00:02:24,251
但你们不如直接
往我酵母发酵而成的身体上

38
00:02:24,334 --> 00:02:25,626
倒一壶水

39
00:02:25,709 --> 00:02:30,418
省得我担心自己会以
哪种漫长而可怕的方式死去

40
00:02:31,459 --> 00:02:35,376
见鬼 你知道吗 布伦达？
他说得对 你在外面就是个小面包…

41
00:02:36,876 --> 00:02:39,918
我早考虑到这一点了
只需要再做一个小调整

42
00:02:41,251 --> 00:02:42,126
好了

43
00:02:51,459 --> 00:02:56,126
浴盐？带了 长矛？带了
头巾？带了

44
00:02:56,793 --> 00:02:57,918
能也给我们一条头巾吗？

45
00:02:58,001 --> 00:03:00,001
我只有一根 这算是我的爱好

46
00:03:00,126 --> 00:03:01,543
不是团队造型之类的

47
00:03:04,084 --> 00:03:05,459
像那样砍他…

48
00:03:09,293 --> 00:03:11,126
扇他 像这样戳他

49
00:03:11,209 --> 00:03:13,876
像那样砍他 用其中一招
用这招对付他

50
00:03:14,501 --> 00:03:15,751
又要去猎捕人类了

51
00:03:17,626 --> 00:03:21,334
再说一次 先问问题再杀人 好吗？

52
00:03:21,418 --> 00:03:23,168
在我们迅速且毫不留情地杀人之前…

53
00:03:23,543 --> 00:03:26,209
好好好 别担心 我知道

54
00:03:26,668 --> 00:03:28,793
我甚至都不确定这个人类

55
00:03:28,876 --> 00:03:30,793
知不知道天花板的水是怎么回事

56
00:03:30,876 --> 00:03:33,209
-他们比你想象的要蠢
-不可能那么蠢

57
00:03:33,293 --> 00:03:35,501
他们建立了一个代代相续的社会

58
00:03:35,584 --> 00:03:36,418
相信我

59
00:03:36,501 --> 00:03:39,501
我之前和一个人类待了一天
他像个傻瓜一样切掉了自己的头

60
00:03:39,584 --> 00:03:42,043
他们的大脑不在其头部 而在屁股里

61
00:03:42,126 --> 00:03:43,334
-不是的
-又来了

62
00:03:43,459 --> 00:03:45,501
你们也看到
冲洗器对黑暗领主做的事了

63
00:03:46,543 --> 00:03:49,918
如果你把头塞进他们的屁股里
你的大脑就会压制他们的

64
00:03:50,001 --> 00:03:52,126
这是为什么呢？
因为他们的大脑在屁股里

65
00:03:55,543 --> 00:03:56,418
右转

66
00:03:58,834 --> 00:03:59,668
左转

67
00:04:01,001 --> 00:04:03,084
巴里 你说的话听起来太荒谬了

68
00:04:03,168 --> 00:04:06,293
这没什么荒谬的 事实如此

69
00:04:06,376 --> 00:04:10,084
你滑进一个人类的驾驶舱
就是位于他鸡鸡下面的洞

70
00:04:10,168 --> 00:04:11,751
然后就能控制他的一举一动

71
00:04:13,043 --> 00:04:14,751
-臭屎
-怎么了？你看到什么了？

72
00:04:15,251 --> 00:04:16,543
我刚跟你们说了

73
00:04:30,375 --> 00:04:33,209
我们向阵亡的战友致敬
你曾英勇地参与战斗

74
00:04:35,834 --> 00:04:36,834
能尊重点吗？

75
00:04:39,000 --> 00:04:41,209
愿我们永远不会忘记玉米粒

76
00:04:41,959 --> 00:04:45,709
羽衣甘蓝、芹菜 不管具体是什么

77
00:04:45,793 --> 00:04:50,125
我觉得是蔓越莓 也许是甜菜根
我不太确定 很新鲜

78
00:04:50,625 --> 00:04:52,084
-还湿湿的
-好的 太好了

79
00:04:52,459 --> 00:04:54,250
还超级难闻

80
00:04:54,334 --> 00:04:55,750
-给 你们闻闻
-不 不用了

81
00:04:55,834 --> 00:04:57,875
综上所述 这个人类肯定就在附近

82
00:04:59,709 --> 00:05:02,543
我喜欢清晨浴盐的味道
你们不喜欢吗？

83
00:05:03,376 --> 00:05:05,126
说实话 我基本上只闻到了屎味

84
00:05:15,793 --> 00:05:17,250
冰箱坏了

85
00:05:21,875 --> 00:05:23,125
那个冰箱没坏

86
00:05:26,000 --> 00:05:29,418
-这里没位置了
-拜托！我们会融化的！

87
00:05:40,250 --> 00:05:42,293
打扰一下 嗨 你觉得你能否…

88
00:05:48,293 --> 00:05:52,000
-你从哪拿到新牙齿的 朱利叶斯？
-某个愚蠢的米粒掉的

89
00:05:52,084 --> 00:05:53,418
肯定是速食米饭

90
00:05:53,500 --> 00:05:56,959
因为只需一分钟就能冲走他们
并留下这漂亮的东西

91
00:05:57,043 --> 00:06:01,126
-朱利叶斯 你太坏了
-是啊 但我能变坏为宝 不是吗？

92
00:06:01,501 --> 00:06:04,126
来吧 小心！

93
00:06:05,418 --> 00:06:06,501
看他的屁眼！

94
00:06:07,126 --> 00:06:11,751
这地方太糟了
这些卑鄙小人会一直欺负我的

95
00:06:25,543 --> 00:06:26,375
你们能小点声吗？

96
00:06:26,459 --> 00:06:29,875
太吵了 我甚至都听不见
我内心自我厌恶的想法

97
00:06:30,168 --> 00:06:32,875
-那不是好事吗？
-不好意思

98
00:06:32,959 --> 00:06:35,875
芝士蛋糕 我是在跟你说话吗？
你这个愚蠢的混蛋

99
00:06:36,793 --> 00:06:39,043
被自己说的话打脸的感觉如何？

100
00:06:43,500 --> 00:06:46,793
-你太搞笑了 来拿我开涮啊
-嗯？拿你开涮？

101
00:06:46,875 --> 00:06:48,834
我觉得不行 黄油脸 看看你

102
00:06:48,918 --> 00:06:51,084
没有冰箱你都硬不起来

103
00:06:51,375 --> 00:06:54,793
不加盐而且被侮辱的感觉如何？

104
00:06:59,750 --> 00:07:02,001
好吧 看看我还能讲什么段子

105
00:07:02,084 --> 00:07:05,959
一根黄瓜 一个西红柿
还有一颗卡拉马塔橄榄走进沙拉吧

106
00:07:06,459 --> 00:07:08,959
一、二、三、四…

107
00:07:33,834 --> 00:07:35,168
这树枝告诉你什么了？

108
00:07:35,250 --> 00:07:38,000
什么都没说
我只是觉得它很酷 想摸摸它

109
00:07:43,418 --> 00:07:47,418
她还是冰的 而且还在冒气泡
这意味着人类就在附近

110
00:07:57,709 --> 00:07:59,625
有人在吗？

111
00:07:59,750 --> 00:08:02,626
好的 只有一个人类 我们有三个

112
00:08:02,709 --> 00:08:04,334
胜算不错

113
00:08:04,418 --> 00:08:07,418
我和弗兰克会制服它 用浴盐打它

114
00:08:07,501 --> 00:08:10,501
这会摧毁我们物种之间的沟通壁垒

115
00:08:10,584 --> 00:08:13,793
这一点我们之前已经说过了
但再说一次又何妨？

116
00:08:13,876 --> 00:08:14,876
只是明确一下

117
00:08:14,959 --> 00:08:18,125
然后提取信息
与此同时 巴里去解救那些食物

118
00:08:24,293 --> 00:08:25,584
干巴巴的薯片

119
00:08:33,293 --> 00:08:35,458
-你这个怪物 放开我
-天啊！

120
00:08:35,543 --> 00:08:39,168
我们必须立即行动
否则小酱的奶油脑袋要被挖出来了！

121
00:08:46,668 --> 00:08:47,501
操

122
00:08:52,833 --> 00:08:54,168
什么鬼？

123
00:08:57,083 --> 00:08:58,001
什么鬼？

124
00:09:06,584 --> 00:09:08,501
-为什么水会落下来？
-什么？

125
00:09:09,959 --> 00:09:13,668
大家伙 为什么天花板上
会掉落大量的水？

126
00:09:13,834 --> 00:09:16,584
是谁从上面派水下来杀死大家的？

127
00:09:16,668 --> 00:09:18,543
-这是个谜语吗？
-它什么时候会回来？

128
00:09:18,626 --> 00:09:19,709
我不知道

129
00:09:21,876 --> 00:09:22,751
该死！

130
00:09:26,376 --> 00:09:29,084
-它要踩我们了 杀了它！
-我们还没得到答案！

131
00:09:29,168 --> 00:09:31,376
-别被踩到了！
-水里有毒吗？

132
00:09:31,459 --> 00:09:33,958
你们有咒语阻止水落下来吗？
是神灵在朝我们撒尿吗？

133
00:09:34,043 --> 00:09:36,083
水是按时间表落下来的吗？

134
00:09:36,168 --> 00:09:38,501
你有时间表吗？能把时间表给我吗？

135
00:10:01,709 --> 00:10:04,376
搞什么啊 巴里？
我们需要那个人类来获取信息

136
00:10:04,459 --> 00:10:05,959
-我们有所收获
-停、倒、滚！

137
00:10:06,043 --> 00:10:09,418
收获就是：我依然宝刀未老

138
00:10:10,084 --> 00:10:12,001
-怎么了？它会踩死我们的
-烧起来了！

139
00:10:12,084 --> 00:10:13,126
我不得不快速采取行动

140
00:10:13,501 --> 00:10:16,501
顺便说一句 他还没死透
你们可以接着问

141
00:10:16,584 --> 00:10:19,126
先生 请你暂时停止尖叫和扭动

142
00:10:19,209 --> 00:10:20,793
我们需要你回答一些问题

143
00:10:22,751 --> 00:10:25,334
太棒了 好极了 真是浪费时间

144
00:10:27,793 --> 00:10:30,001
不过我们救出了所有的食物
好的 欢迎大家！

145
00:10:32,918 --> 00:10:35,168
伙计 大灾难很艰难

146
00:10:35,251 --> 00:10:36,958
但至少还有你和里奇在我身边

147
00:10:37,043 --> 00:10:40,126
三个人是一个团队的完美人数

148
00:10:40,208 --> 00:10:44,583
想想看 《三个火枪手》
《三人行》、《三只瞎老鼠》

149
00:10:44,793 --> 00:10:48,043
天啊！里奇着火了！又来了！

150
00:10:48,251 --> 00:10:49,708
-不！
-混蛋！

151
00:10:51,251 --> 00:10:52,543
-还有更多！
-耶！

152
00:10:57,543 --> 00:10:59,001
用沐浴炸弹打它们！

153
00:11:04,876 --> 00:11:06,751
-别吸进去！
-太晚了

154
00:11:06,834 --> 00:11:10,501
-已经有些粉末吸进鼻子里了
-嘿 人类 这边！

155
00:11:11,959 --> 00:11:12,918
抓住他！

156
00:11:21,043 --> 00:11:21,918
掷铁饼！

157
00:11:24,209 --> 00:11:26,293
掷铁饼！让开！

158
00:11:30,001 --> 00:11:30,834
见鬼！

159
00:11:33,251 --> 00:11:35,501
我们能打倒它们 它们只是食物罢了

160
00:11:36,251 --> 00:11:39,958
我做不到！我惊恐症发作了！
我心率过快

161
00:11:41,501 --> 00:11:42,501
操！快跑！

162
00:11:58,208 --> 00:11:59,126
你没事的 杰克

163
00:11:59,208 --> 00:12:01,959
藏在这里 静静等待
这种不良反应会结束的

164
00:12:02,459 --> 00:12:04,793
你可以的 巴里
你的机会来了 宝贝

165
00:12:05,584 --> 00:12:06,459
动手吧

166
00:12:28,959 --> 00:12:29,959
我插进来了

167
00:12:32,418 --> 00:12:34,708
我是怎么了？

168
00:12:37,543 --> 00:12:39,333
天啊 他真的插进去了

169
00:12:41,583 --> 00:12:44,333
-好耶！
-巴里！帮帮我们！

170
00:12:46,458 --> 00:12:48,543
混蛋 杰克 你在干什么？

171
00:12:48,626 --> 00:12:51,251
我不知道 我屁股里有根热狗！

172
00:12:51,376 --> 00:12:52,418
什么意思？

173
00:12:52,501 --> 00:12:56,583
我刚跟你说了 我屁眼里有根热狗！

174
00:12:56,708 --> 00:12:59,208
-它在控制我！
-怎么控制？

175
00:12:59,293 --> 00:13:03,959
像《美食总动员》里一样
拉扯我的蛋蛋 这些事都并非我意

176
00:13:04,043 --> 00:13:07,418
-兄弟 那把它拉出来
-拉不出去

177
00:13:08,084 --> 00:13:09,668
拉出来需要用到我的手

178
00:13:09,751 --> 00:13:12,001
而我的手现在不听我的指令

179
00:13:12,084 --> 00:13:16,959
试着挤出来 用你的臀部肌肉 挤！

180
00:13:18,543 --> 00:13:20,501
-用拉马兹心理助产法
-没用

181
00:13:20,584 --> 00:13:23,543
好吧 我来帮你 可能会疼

182
00:13:24,668 --> 00:13:27,543
-这算哪门子帮我？
-我想把你打晕

183
00:13:29,626 --> 00:13:32,083
-糟了！他要倒下了！
-今天可不行

184
00:13:36,708 --> 00:13:39,001
杰克 看看你逼我做了什么 血

185
00:13:39,083 --> 00:13:42,793
再说一次 我没逼你做任何事
是那个热狗干的

186
00:13:43,333 --> 00:13:44,458
不

187
00:13:48,543 --> 00:13:50,208
这招怎么样？混蛋

188
00:13:51,083 --> 00:13:53,418
我看不见 我在盲飞 宝贝

189
00:13:55,376 --> 00:13:59,043
对不起 杰克 但我得把这家伙
从你的屁股里砍出来

190
00:13:59,126 --> 00:14:00,709
不！巴里！

191
00:14:01,834 --> 00:14:04,293
嘿 让我们朋友待在
你朋友的屁股里 别碰他

192
00:14:04,459 --> 00:14:05,709
嘿！放开我

193
00:14:06,834 --> 00:14:07,668
跳！

194
00:14:11,459 --> 00:14:12,376
不

195
00:14:16,376 --> 00:14:17,209
巴里！

196
00:14:17,543 --> 00:14:18,376
该死！

197
00:14:25,209 --> 00:14:26,793
唐尼 起来

198
00:14:27,793 --> 00:14:31,501
天啊 看看你逼我做了什么

199
00:14:34,251 --> 00:14:38,126
拜托 别伤害我
你们想让我干什么都行

200
00:14:39,418 --> 00:14:40,458
我的头巾在哪儿？

201
00:14:45,208 --> 00:14:49,333
最近有很多“狂欢”派对
你们看过吗？参加过吗？

202
00:14:49,418 --> 00:14:52,208
这里有没有人跟梨子搞过

203
00:14:52,293 --> 00:14:53,626
然后迷迷糊糊地“离”开呢？

204
00:14:54,958 --> 00:14:58,251
对吧？我最近跟一些香蕉睡了

205
00:14:58,333 --> 00:15:00,543
我猜你们可以说我跟好几根睡了

206
00:15:01,876 --> 00:15:04,001
英语里“枣子”和“约会”
明明是一个词

207
00:15:04,084 --> 00:15:05,876
但枣子总没人约 你们说奇怪吗？

208
00:15:05,959 --> 00:15:08,376
面对现实吧 伙计们
皱巴巴的外表已经过时了

209
00:15:08,876 --> 00:15:12,001
好吧 我和一个鸡块和一个鸡蛋
玩了“三人行”

210
00:15:12,168 --> 00:15:16,334
不知道是鸡先“来”还是蛋先“来”
只知道他俩都比我先“来”

211
00:15:19,626 --> 00:15:23,668
他们俩可真是自私的爱人
不像杂烩炖汤 是个爱贝人

212
00:15:23,834 --> 00:15:25,584
我的海鲜在哪儿呢？

213
00:16:03,043 --> 00:16:06,126
总是这样 我刚刚还正博得满堂喝彩
可现在大家却都要丧命了

214
00:16:16,251 --> 00:16:17,168
打开！

215
00:16:21,709 --> 00:16:24,793
-一个人类！
-嘿 各位！

216
00:16:24,876 --> 00:16:28,793
-他是在救我们吗？
-别把功劳归给他

217
00:16:28,876 --> 00:16:31,584
是我在他的屁眼里操控他呢

218
00:16:32,001 --> 00:16:34,543
我知道这听起来很疯狂
但这确实有用 看到了吧？

219
00:16:40,251 --> 00:16:44,043
-快跑！你们在等什么呢？
-外面也不安全

220
00:16:44,501 --> 00:16:45,708
把你跟我们说的话告诉他们

221
00:16:46,126 --> 00:16:49,126
从天而降的水叫做雨

222
00:16:49,208 --> 00:16:53,168
这里不常下雨
由于持续干旱 雨水更少了

223
00:16:53,293 --> 00:16:56,376
这其实是个大问题 但归根到底是…

224
00:16:56,501 --> 00:16:58,043
别用我们听不懂的词

225
00:16:58,126 --> 00:17:01,126
抱歉 我不知道
你们知道什么 不知道什么

226
00:17:01,376 --> 00:17:04,668
好吧 你们称之为天花板的东西
其实是天空

227
00:17:05,043 --> 00:17:06,918
降落下来的水叫做“雨”

228
00:17:07,043 --> 00:17:08,001
雨？

229
00:17:08,043 --> 00:17:10,458
只有当你们看到那些漂浮在上面的

230
00:17:10,543 --> 00:17:14,626
又大又蓬松的像棉花糖一样的东西时
雨才会出现

231
00:17:14,708 --> 00:17:16,876
就是这样 好的
如果天空是蓝色的 那就没事

232
00:17:16,958 --> 00:17:18,751
如果是灰色的 就离远点 躲起来！

233
00:17:18,833 --> 00:17:20,418
-现在是蓝色的
-所以没事

234
00:17:35,334 --> 00:17:39,209
-我们得跑了！我们会死的！
-我们不会死的

235
00:17:39,918 --> 00:17:41,751
至少今天不会

236
00:17:54,584 --> 00:17:59,001
好的 看起来好好超市正式关门了

237
00:17:59,084 --> 00:18:01,209
没错 这是好事

238
00:18:01,293 --> 00:18:04,876
因为我们从一开始
就不属于那里 我们属于那里

239
00:18:05,834 --> 00:18:07,001
看吧？这更好

240
00:18:07,084 --> 00:18:10,709
是啊 我知道我们一开始有点不顺

241
00:18:10,793 --> 00:18:12,584
但我们回来了 美食乌托邦！

242
00:18:12,668 --> 00:18:15,959
现在出发吧 寻找家园 为所欲为

243
00:18:16,834 --> 00:18:19,793
我猜塞米的演出就到此为止了

244
00:18:21,043 --> 00:18:23,668
那么 你们现在要怎么处置我？

245
00:18:23,876 --> 00:18:27,168
我们从你身上得到了我们需要的东西
所以你现在就交给巴里处理了

246
00:18:27,251 --> 00:18:29,918
这可是个难题
显然我要杀了你 但怎么杀呢？

247
00:18:30,001 --> 00:18:32,001
我是把一块热狗形状的石头
塞进你的屁股里

248
00:18:32,084 --> 00:18:34,376
把你的蛋蛋绑在一起
让你自动驾驶跳下悬崖呢？

249
00:18:34,459 --> 00:18:37,834
还是用更有创意的方式呢？
比如把它搞成一场大秀呢？

250
00:18:38,959 --> 00:18:41,626
那个好 大秀好

251
00:18:41,709 --> 00:18:44,459
让镇上所有食物都参加

252
00:18:44,543 --> 00:18:47,501
观看你展示你最擅长的事
杀了这个混蛋

253
00:18:47,834 --> 00:18:49,084
那听起来很酷

254
00:18:49,168 --> 00:18:52,334
当然 还要有一两个惊艳的表演

255
00:18:52,418 --> 00:18:55,626
让食物们在盛大终结仪式前保持专注

256
00:18:55,709 --> 00:18:56,918
这就需要我出场了

257
00:18:58,043 --> 00:19:00,209
没事 这不是真的

258
00:19:00,293 --> 00:19:04,293
不是真有一个贝果和一根热狗
在策划公开处决你的庆祝活动

259
00:19:04,376 --> 00:19:07,543
不 这只是又一个
感恩节后的火鸡噩梦罢了

260
00:19:07,626 --> 00:19:09,459
你的噩梦才刚刚开始呢 贱人

261
00:19:09,543 --> 00:19:10,418
是的

262
00:19:13,084 --> 00:19:14,418
醒醒吧 杰克

263
00:19:16,209 --> 00:19:18,668
醒醒 杰克

264
00:19:20,876 --> 00:19:21,959
你要带我去哪儿？

265
00:19:22,043 --> 00:19:25,668
其他人都在外面找地方住
所以我想给你一个惊喜

266
00:19:25,751 --> 00:19:26,918
好了 睁开眼睛

267
00:19:29,543 --> 00:19:32,751
一棵树 真酷 我喜欢

268
00:19:33,126 --> 00:19:34,543
向上看 大笨蛋

269
00:19:39,168 --> 00:19:40,918
你是怎么找到这个地方的？

270
00:19:41,126 --> 00:19:43,709
在战争期间
我杀了这里的一个小人类

271
00:19:45,209 --> 00:19:46,334
你装饰了一番

272
00:19:49,293 --> 00:19:52,084
我知道这准确来说是在黑暗地带

273
00:19:52,168 --> 00:19:55,751
但我觉得有个只属于我俩的
安静之地会很不错

274
00:19:58,209 --> 00:19:59,293
太完美了

275
00:20:01,251 --> 00:20:03,334
你让我成了镇上最快乐的小香肠

276
00:20:08,876 --> 00:20:11,834
-我们做到了
-我们真的做到了

277
00:20:12,209 --> 00:20:15,168
从今往后
我觉得情况绝对会变得很完美

278
00:20:15,251 --> 00:20:18,709
而且你今后可以提醒我
我说过这句话

279
00:20:28,168 --> 00:20:29,043
小心！

280
00:20:31,959 --> 00:20:35,876
我的 这是我的
我现在住在这里 我比你早到

281
00:20:36,251 --> 00:20:39,251
我比你早到 我还比你早到
还有你 以及你

282
00:20:39,334 --> 00:20:41,626
这是我的！是我的！

283
00:20:41,709 --> 00:20:43,709
这都是我的 你们不能进来

284
00:20:45,209 --> 00:20:46,251
这是我的

285
00:20:56,959 --> 00:20:59,001
这是我的 滚开 鸡蛋

286
00:21:02,584 --> 00:21:03,543
我的！

287
00:21:05,001 --> 00:21:07,043
别挡我的路 小土豆

288
00:21:11,084 --> 00:21:13,126
-我的！
-我的！

289
00:21:14,043 --> 00:21:14,876
我的！

290
00:21:15,376 --> 00:21:17,293
我的！

291
00:21:17,418 --> 00:21:18,459
我的

292
00:22:16,918 --> 00:22:18,918
字幕翻译： 匡思颖

293
00:22:19,001 --> 00:22:21,001
创意监督
杨婕