Foodtopia!
SALTXITXA FESTA: FOODTOPIA
-Egin apustu. -Aizu, hortz bat Indaben alde.
Bi hortz Atunaren alde.
Atuna!
Aupa, Indabak!
-Bai! -Putakume alaena!
Orain ordain ezak, lekalez beteriko berantiar horrek.
Aupa. Barkatu festa eteteagatik.
Soilik esan nahi dut oso etxe polita duzuela,
eta niretzat nahi dudala.
Mozolotzat hartzen gaituzu? Ez ninduten atzo goizean lataratu.
Ez daukagu asmorik lur gotorleku berri hau inori emateko.
Non eta arpilatzeko planik ez duzun.
Ez. Ez da arpilaketarik egongo.
Zorionak lasterketan irabazitako hortzagatik.
-Pozik egotea espero dut. -Bai! Elikagaiek gogoko dituzte hortzak.
Haien sinbolismoa ez da oharkabean pasatzen.
Uztazu sekretu bat kontatzen. Hortz bat ez da balekoa.
Badakizu zer den?
Ehun eta zazpi hortz.
Zatoz zenbatzera.
Zuri piloa hor. Horiak ere bai. Hortz txikiak ere badira.
Haginak arreta eman dizu. Aurreko hagina duzu.
Ez dira erregularrak.
Horiek bat datoz. Eta hutsune bat dute.
Ikusi kalitate bikaineko hortz hauek.
Bai, ipar haizearen izenean, harrapakin eskerga da hori!
Konforme orduan, ene laranja bihotzekoa.
Bultzatu, lagun. Bultzatu.
Hurrengora arte!
Ergel alaenak.
Hau guztia nirea da!
Baita zu ere.
Lavash, laztana.
Zurekin nagoenean, zulorik ez dudala iruditzen zait.
Zure maitasunarekin beteta dagoelako,
zure mirespenarekin eta, aldian behin,
zure azal pikardatuarekin.
-Zergatik ari zinen garrasika? -Zer? Garrasika ari nintzen?
Amesgaizto bat. Nahiago dut horretaz ez hitz egin.
-Gau dibertigarria izan da. -Orain amaitu da.
-Bai. Zirrara gehiago ez. -Ez da maitasun gehiago egongo.
-Bai. -Ez da arreta jarriko.
Orain bizitza hau da.
Hemen eserita egotea eta egun loriatsuak gogora ekartzea,
jakinik ez dela egongo modu azkarrik...
Bilatzen ari nintzena.
Itzel.
Ene bada. Begiratu horri. Gogoko dute.
Arreta-kaxa hori da hain justu ere behar dudana.
Bai. Horrela, dedio.
Hori da.
Aizu, ikusle asko dituzu hemen.
Utziko niri? Bost minutuz edo?
Milesker, Ogi Mutil. Pauso bat galarazi didazu.
Barkatu. Bide baten bila nabil nire dohainak munduarekin partekatzeko,
eta honakoak formatu bikaina dirudi.
Lortu zure goi-teknologiako transmisio sistema. Hau hartuta dago.
-Ez duzu ulertzen. Behar dut. -Ez, zuk ez duzu ulertzen.
Hau nire tokia da eta bost axola zait behar duzuna.
Gauza bakarrak axola dit, gauza bakarrak, eta hauxe da.
Hau amorrua!
Okerreko opila aukeratu duzu.
Itxaron.
Txalo bero bat hasierako artistarentzat, Zauritutako Labore-kaxa.
Bueltan naiz. Has gaitezen ikuskizunarekin.
Nire lagun ohiak txortan ikusi ninduen beste elikagai batekin,
eta pentsatuko duzue estu eta larri nengoela.
Gizakiak espezie-kiderik jango du?
Gose zela esan zuen.
Ezin diogu gutako bat jaten eman.
Beraz, edo gosez hiltzen da, edo "oin egin".
Aizu, kontuz! Zer ote... Kaka zaharra.
-Ondo zaude? -Ez! Izozki Makiladun ikusi duzue?
-Izozki Makiladun? -Izozki Makiladun maltzur adindua.
Banuen hortz bat sakelan, eta zotz batekin lapurtu dit.
Ziria sartuta lapurtu dizu?
Baina elikagaiok ez dugu lapurtzen.
Ez? Orduan esaiozu gauzak lapurtu dizkidan putakumeari.
-Nonahi ari da gertatzen. -Geldiarazi ezazue!
Ondo da, itxaron. Ez dugu istorio osoa ezagutzen.
Hortza lapurtu dit!
Ondo da. Argi dago. Arazo bat da.
Hona beste arazo bat.
Badaki egin duguna? Aurre egiteko dator?
-Ez dakit! Natural jokatu. -Ondo da.
-Zer zabiltza? -Ez dakit.
-Ez dakit nola jokatu. -Ez niri atximur eginez.
-Kaixo, Barry. -Hori ez da naturala.
Kaixo. Zer darabilzue? Badut eguna zuekin pasatzea...
-Egun osoa? -Bai. Une honetatik oheratu arte.
Zertan zabiltzate oinetako hau eramaten?
Ezertan ez. Gurpildun oinetako hau nahi genuen.
Oinak ez digu axola. Ezin genuen atera.
-Ez dut ikusi. -Ohartu zara oin bat zegoela?
Ez, oraintxe ikusi dut.
-Bai, zer arraroa. -Utzi hor.
Kentzen lagunduko dizut? Badakit zerbait.
-Goazen, bada. -Ez duzu zertan.
Jan-elkartea salbatuta,
ergel hutsa naiz oinak zapatetatik atera nahian.
Hala bukatu dut. Baina hobetzen duen gauza bakarra
egun osoa zuekin ematea da.
Zer arraio dio? Ezin dugu eguna berarekin eman.
Eskaera zentzugabea da. Hain da zehatza.
Begi-bistatik kendu behar.
Ezin dugu hori egin. Oso triste eta galdua dago.
Ez dauka ezer. Ezertxo ere ez.
Agian baduzu guri laguntzea
zerbait presazkoagoarekin eta askoz arriskutsuagoarekin.
Zer da?
Elikagaiak lapurrak dira. Gelditu behar ditugu.
Eta zu zara aski heroikoa den elikagai bakarra.
Kaka. Horrek tentetu egin nau.
Bai, badirudi hazbete hazi zarela.
Aizu, lapurretan? Nire hilotzaren gainetik, motel!
Frank, gogorarazi gero norbait aurkeztea.
Nor?
Maneiatu ezin dugun arazo bat. Egon. Ez da existitzen.
Badakit zure gorputz ahulak mantenua behar duela. Tori.
-Jateko zerbait ekarri dizut. -Dedio!
Estimatuta dago.
Badakit dilema moral baten aurrean jarri zaituztedala. Eta...
Ez, egia esan. Dilema morala zuri pasatu dizugu.
Eta emakume baten oina da.
Honek gauzak areago okertzen ditu.
Baina ez badut jaten, ez al da sexistagoa nolabait ere?
Zer ari naiz bihurtzen? Ezin dut oinik jan!
Ezin duzu oin bat jan. A zer astapotroa.
Ziur nago baduzula ni jatea.
Hori egiten ausartuko zinateke?
-Ez dakit. -Badakizu.
Ziur ni ikustearekin gogoan duzula nolako gustua dudan.
-Brenda, lasaitu. -Ez! Ziur tipo honek jan egin nahi nauela.
Zer? Ni zabal-zabal egitea nahi duzu? Bai?
Mostazaz blaitu nahi nauzu?
Errefaua buruan jarri, sodan busti,
sandia zati batez zikindu eta ni jan nahi? Hori al da?
Ez nuke inoiz egingo. Zapore-profil hori burugabea da.
Zapore-profila. Entzun duzu, Frank? Ni dastatu nahian dabil.
Bale, ondo da. Barkatu. Oin oso bat jatea gehiegizkoa da.
Hatz batzuk eskuratzen badizkidazu, oliotan frijitu ahalko nituzke edo...
Ene. Jakina. Barkatu. Sentitzen dut.
Olioa pertsona bat da zuentzat. Ez nuen hori esan nahi.
-Frank, goazen hemendik. -Ez utzi hemen bakarrik.
Uste nuen nire laguntza behar zenutela.
Geroan geroko gizontzat zaitugu.
Beraz, geroko gordeko zaitugu.
Edo ulertzen ez dugunean, baina orain ez.
Ez dugu nahi gure gizarteak zure gizarte ustelaren antza izatea.
Elikagaien modura jokatzen dugu.
Unitate berezi bat sortzen ari naiz
kaleak patruilatu eta hortzen lapurretarekin amaitzeko.
Boluntario guztioi, zuen izena esatean,
eman pauso bat aurrera eta hartu plaka eta koktel-ezpata,
botere irrazionala emango dizuena,
eta aurrera egiteko arazo bihurtuko ez dena.
Chris Bologna.
Kishka Hargitay.
Kaixo, Kishka. Te Izoztu.
Eta gainerakoak ere. Kaleetara!
POLIZIA
Zukua ihesi doa!
Ez naiz ni izan!
WHIRLY'S SWIRLY BANILLA
Esne-gain, Izozki zure laguna da. Non dago?
Ondo da. Zer nahi duzue?
Izozki piloa daude. Marrubizkoa. Gurinezkoa.
-Eta ezagutzen dut bik... -Aski.
Badakizu zein Izozkiri buruz ari garen. Makiladunaz, motel, Izozki Makiladunaz.
Aizu, kontuz ontziarekin, motel. Ederki, begira. Han dago.
Eskerrik asko hortzagatik.
Izozki! Geldi!
Ez dut urtu nahi.
Agenteak.
Zabaldu ate demonioa!
Barkatu. Amaitu da festa.
-Nora arraio naramazue? -Hobe ez badakizu.
Zer egingo dugu lapurretan harrapatutako elikagaiekin?
Nire kontu.
Elikagaien Auzitegia bildua da.
Zutik denak. Hona hemen Arbi-aza Ginsberg epaile txit gorena.
-Berriz lortu dugu. -Ez horregatik, Foodtopia.
Ondo, bada.
Gure lehen kasua: Dilista Gorriak Izozki Makiladunaren aurka.
Ea, zein da arazoa...
Izozkik hortza lapurtu zidan. Hortz lapur zikin hori.
-Izozki, zuzena da hori? -Bai horixe. Eta berriz egingo nuke.
-Damurik ez. -Ez kezkatu.
Kabroia harrapatu dute. Ondo doa.
Baina ez duzue ulertzen. Ez da erraza.
Izozkik egin beharrekoa egin zuen.
Urtuz ari nintzen hiltzen.
Eta gaztetxoak ere bai. Esne-gaina. Esne-gozokia.
Esne familia guztia urtzeko puntu-puntuan.
Izozkailu bat behar genuen. Azkar.
Baina Foodtopia zaharrean izozkailuak ez dira merkeak.
Horregatik lapurtu dut Dilista Gorriren hortza.
Leku madarikatu honek guztiz aldatu nau.
Eta okerrena,
nire hortz ez-zilegiarekin itzuli nintzenerako,
nire familia-kideak urtuta zeuden.
Gogoan dut oraindik nola urtzen zitzaion Esne-gozokiri aurpegia gorputzetik behera
lurra eta oinetakoak zipriztinduz. Begira!
Zoaz erretilutik.
A zer pena.
Baina hau elikagaien epaitegia da,
eta ozpinetako poto batean itxigailu hermetikoa nola,
legeak ez dira inoiz urratu behar.
Beraz, Izozki Makiladuni agintzen diot Dilista Gorriri hortza itzul diezaion.
-Horra epaia. -O, Jainkoarren!
Mundu guztiak murmurikatzen bukatu badu,
orain auzitegiak epaituko du Spritzer eta Letxuga Erromatarren kasua.
Letxuga Erromatarri hiru ume-hortz lapurtu izana leporatzen zaio.
Ez duzu ikusten joera halako bat
auzipean dauden elikagaietan?
Oraindik hozkailuan badago tokirik sei apaleko gordailua alokatzeko.
Hozte-sistemaz hornitua dator, argi gabe eta gurin-ontziez.
Ez duzue hortz nahikorik?
Izotza ere saltzen dugu erdi prezioan.
Edo kideen inbidia izan
bidean abiatzean urruneko kontroleko autoan.
Bateriak kanpo daude.
Zer arraio? Hortzak erabiltzen ari dira gauzak erosteko?
Eta zerbitzuak.
Kendu paretik.
Ez zeureganatu zupada-gunea.
Zer demontre da hau? Elikagai-errebalak ote ditugu?
Lapurtzeagatik zigortzen ditugu,
baina egiten dute bizitzeko behar dituztelako.
Hau ez dago ondo. Ez dakit zer egin. Kontroletik at dago.
Ez genioke hau gizakiari aipatu behar?
Ez, Frank.
Ez da euria edo munstro hegalariak.
Gizaki beharrik ez,
eta ez dugu ideia txoroekin kutsatzerik nahi.
Janari-arazoa da eta janari-soluzioa aurkitu behar dugu.
Janari-luzioa. Ikusten? Janari-luzioa aurkitu diot arazoari,
"janari" eta "soluzio" gehiegi dira.
-Ikusten? Hor ondo egon naiz. -Arrazoi duzu. Sinplea da.
Batzuek hortz pila dute. Beste batzuek bat ez.
Pila bat duten elikagaiei eskatuko diegu ez dutenei emateko.
Hau ez da eztabaidagarria,
eta guztiak bat etorriko dira.
Nola zabalduko dugu berria?
Zer iruditzen hau?
Nola esaten diozue ez den zerbait izan nahi duen pastari?
"Inpastarea".
Aurreko txistearen egitura berdina du.
Zu bai inpastarea! Kaskar hori!
Zer ari... Ez joan saio erdian.
Tira, Sammy. Ikusleak galtzen ari zara.
Pentsatu. Zer egin arreta zeureganatzeko?
Sammy, iragarki bat zabaltzeko behar zaitugu,
mundu guztiak entzun behar duena.
Bai.
Arratsalde on. Sammy Opil nauzue.
Iraultzaren hasieratik ezagutzen dituzue,
eta duela gutxi gure justizia-sistema sortu dute.
Frank eta Brenda.
Itzela, bai horixe. Frank, Brenda, maite zaituztet, laztanak.
Entzun dudanez, iragarpen bat egin behar duzue.
Bai, hala da.
Funtsean, sistema bat asmatu dugu, oso sistema azkarra eta erraza,
bakoitzaren hortz-zati bat hartuko duena
hortzik ez dutenak artatuak izan daitezen.
Primeran. Esan duguna erakusteko, margotu pastel bat.
Edo hobeto, ekarri eszenatokira. Pasteltxo?
Nire laguna agurtu nahi nuke, Arabarba. Kaixo, Barb!
Pasteltxok ordezkatzen ditu elikagai batek zituen hortz guztiak.
-Hortzak naiz. -Bai, Pasteltxo. Ederki.
Beraz, esan dudanez, asko ez dituen elikagai bat bazara,
bakarrik hartuko genuke, kasu, zure hortzen zati halako bat.
-Ez da asko. -Hain justu.
Ez zenuke komentatu behar. Apaingarri hutsa zara.
Eta behar baino hortz gehiago baduzu,
zati handi hau ordaindu behar duzu.
Handi samarra dena,
baina ikus dezakezuenez, oraindik Pasteltxoren zati handia geratzen da.
-Uhu. -Zer?
Egon. Ez. Uhu bat entzun dut? Norbait ari da uhuka? Nor da uhukaria?
-Eta esan dut? Uhu! -Ondo da. Zu, jauna?
Arazo bat bide duzu hortzak biltzeko planarekin.
Bai. Julius naiz, eta arazo bat daukat.
Ez dute elikagaietan sinesten!
Iraultza abiarazi genuen. Elikagaietan sinesten dugu.
-Horretarako nengoen ni han. -Arrazoi du.
Ez dirudi hala denik.
Limosna partitu behar diezu
uste duzulako geure kabuz konpontzeko ahulegiak garela.
Bai. Zer arraio?
-Zer demontre? -Bai.
-Ez diogu hori. -Zutitu, jauna. Hartu mikroa.
Franki eta Brendari hitz egiteko aukera duzu.
Gerraren ostean, esan zenuten elikagaiak aske zirela zernahi egiteko.
Eta orain zer egin esan nahi diguzue. Zein da egia?
Gauza biak.
-Inola ere ez. -Gezurra diozu!
Badut galdera bat egiterik? Bai?
Duela lau egun baino hobeto al zaudete orain?
Ni ez.
-Ez. -Askoz okerrago.
Orduan zergatik ari gara haiei entzuten?
-Bai. -Nork jarri ditu agintean? Nik ez.
-Zuk? -Nik ez.
-Ez. -Ez.
-Zer ostia? -Zuk egon behar zenuke agintean?
Ez. Guk eduki behar genuke agintea,
agintean dagoenaren agintea.
Bai! Arrazoi osoa du.
Eta elikagai-kideek ni hautatuko banindute,
ziur nago zuk baino lan hobea egingo nukeela.
Adi denok, aho bete hortz geratu gara eta.
Beraz, zer diozue?
Uste duzue Frankek eta Brendak agintea eduki behar luketela?
Inola ere ez.
Edo uste duzue nire entzule Juliusek agintea eduki behar lukeela?
Julius!
Hurrengo saioan
garailea hautatuko dugu nire ikuskizunean, Kalaka!
Opil goxoenak aurkeztua, Sammy.
Aizue, lan bikaina eta ikuskizun aparta.
"Ikuskizun aparta"? Erabat zapuztu gaituzu.
Zer? Ez dut ulertzen. Mundu guztia egon da zuei begira.
Harri eta zur nago, ez al duzue ulertzen
hau ikaragarria izan dela?
Jo dezagun larrua!
Begira. Maite naute.
Barkatu pot egitera banoa potoko fideo batzuei. Ciao.
Zer gertatu da? Desastre hutsa izan da.
Arazo hau konpontzeko janari-luziorik?
Oraingoz ez, baina okerragoa izan liteke.
Nolatan?
Barryrengandik ihesean?
Utzi borrokatzeari. Ez zaitut txikitu nahi.
Zer arraio?
Uste dut patua erabakita dagoela.
Orain kanibala naiz.
Azpitituluak: Josu Barambones
Ikuskatzailea: Ilargi G