Descărcat de la Yts.mx
Site -ul oficial de filme Yify: Yts.mx
Numele meu este Rangaraya Sakthivel.
Din Kayalpattinam.
Eu, Rangaraya Sakthivel, am fost faat de la naștere pentru a deveni
O gunda, un tâlhar, un yakuza.
Ei spun că „Yakuza” înseamnă gangster în japoneză.
Domnul morții este foarte iubit de mine.
El mă urmărește.
Când eram încă în pântecele mamei mele,
Moartea ne -a urmat într -un tren spre Delhi.
Dar în loc de mine, Moartea mi -a luat mama.
Când trenul a sosit în Delhi,
Eram deja un yakuza.
Din acel moment, moartea și eu
au jucat un joc Pentru a vedea cine câștigă.
Vei fi tu? Sau eu?
Haide!
Aceasta este o poveste între Domnul morții și eu.
Frate!
Amaran, așteaptă, lasă -mă să plec mai întâi.
Hârtie! Hârtie!
Grabă! Am întârziat.
Ce este nou astăzi? Aveți vreo veste bună?
Ce se întâmplă?
Îmi omori pe oamenii mei Și o omor.
Voi doi ați fost atât de tineri Când te -am luat sub aripa mea.
Da, ai făcut -o. Mulțumesc pentru asta.
Pentru că ai înțeles că nimic nu ne -a înspăimântat.
Ți -am arătat frânghiile din această afacere.
În schimb, tu ...
Domnule Sadanand.
Ești aici pentru a vorbi despre trecut?
Voi merge mai întâi!
Cheater, înșelător!
Sunt aici pentru a face un compromis.
Cum pot avea încredere în el?
Hârtie.
Frate!
Vreau să merg mai întâi.
Bine, mergi mai departe.
-Hei! Am câștigat! -Chandra, înșelați mare!
De ce ai fost de acord să faci pace?
Ai uitat câți bani Și bărbați pe care i -am pierdut din cauza lui?
A jurat viețile a ambilor nepoți ai săi.
Acest război a trebuit să se încheie într -o zi.
Nu am încredere în Sadanand.
-Ca, dar tu ești cel care a strâns mâinile. -Sadanand ne -a trădat.
!
Hanul!
Tipul ziarului.
Mişcare!
-Frate! -Este traseul nostru de evadare.
Stai jos! Focul!
Focul!
Sakthivel, ești înconjurat.
Pune -ți armele.
Ești bine, domnule?
-Fire înapoi. -Om la pământ!
Foc! Foc! Foc!
Tată!
Tată! Tată!
Tată!
Mişcare! Ia asta.
Tată! Tată!
Tată!
Tată! Tată!
Tată!
Tată! Tată!
Tată!
Frate!
Tată!
Chandra?
Hanul!
Folosiți ieșirea din spate. Merge!
Hanul!
Pune -l pe copil.
Pune copilul ...
Nu mai țipă!
Haid!
Pe aici. Du -te, repede.
SAKTHELVE!
Nu te speria.
Ești scutul meu.
Nu va trage.
Dacă mi -e dor și băiatul este lovit, Vei fi responsabil.
Ia!
Hai! Hai! Hai! Rapid!
Nu vă deranjează durerea. O să doară mai mult Dacă te gândești la asta.
Ești din mahalale?
Foarfece.
Cu cine locuiești?
Mama ta?
Aveți rude? Bunicul, bunica, mătușa?
Hei! Răspunde-mi!
Chandra.
Rugați -l pe Chandra să aibă grijă de tine. Voi ajuta cu cheltuielile.
Chandra este sora mea cea mai mică.
Are patru ani.
Unde este ea?
Ea livra hârtii cu mine.
S -a pierdut în haos. Am auzit -o urlând.
Atunci nu știu ce s -a întâmplat cu ea.
-Ma'am, Chandra? -Nu știu, fiule.
-Nu -am văzut -o de ceva vreme. -Chandra!
-Vi ai văzut -o pe Chandra? -Nu. Ce s-a întâmplat?
Știi cum a murit tatăl tău?
Da.
Știi cine l -a împușcat?
Tu și oamenii tăi l -ai împușcat, crezând că este polițist.
Să spunem că asta s -a întâmplat.
Am nevoie de bani.
Te voi plăti înapoi când voi începe să câștig.
Bani? Pentru ce?
Dacă primesc acest tipar în coloana „Persoane dispărute”,
Chandra va veni să mă caute.
Indiferent cât durează, Indiferent unde este,
Îți voi găsi Chandra și o voi aduce Înapoi la tine.
Fotografia mea?
O păstrez.
Mi -ai salvat viața.
M -ai protejat de Domnul morții.
Cele două destine ale noastre au fost scrise ca una.
De cine?
L.
Tu și cu mine suntem acum legați împreună ca unul.
Până la sfârșit.
Du -te liber! Libertatea, Libertatea, Libertatea
Ești liber! Libertatea, Libertatea, Libertatea
Du -te liber! Libertatea, Libertatea, Libertatea
Sunt liber!
Shanthi.
Ar trebui să te iau?
Mă voi întoarce pe cont propriu, tată.
Nu aud un lucru pe care îl spun Fakers, Spune oh
Sunt atât de sus deasupra flăcărilor, Mă estompez oh
Sunt regele propriului meu joc, Jocul meu, jocul meu oh
Raanu.
Libertatea, Libertatea, Libertatea
Ești liber! Libertatea, Libertatea, Libertatea
Ce naiba facem acum?
Nu-mi pasă.
Du -te liber! Libertatea, Libertatea, Libertatea
Ești liber! Libertatea, Libertatea, Libertatea
Sunt regele propriului meu joc, Jocul meu, jocul meu oh
Raanu, te iubesc!
Am făcut o greșeală teribilă, tată.
Raanu m -a dezamăgit.
Nu văd o altă cale de ieșire, tată.
Tata
Raanu, încă o dată!
Sivaguru, Sadanand s -a simțit cu adevărat rău După ce a auzit despre fiica lui Manickkam.
Vrea să vorbească cu tine.
El minte.
Raanu este nepotul său. Nu vrea să -l facă rău.
-Închide! -Vă vor vorbi.
Chinnavar întreabă Dacă mai are ceva de spus.
Se întâmplă greșeli, Sakthivel.
Tinerii fac astfel de greșeli.
Sivaguru, agățați -vă.
Nu am terminat încă. Lasă -mi nepotul în pace.
Mă amenință?
Te -am făcut cine ești astăzi!
O secundă ...
Spune -i nepotul său este un mort.
Nepotul său este mort.
Idiot!
-Uncul, era nebună. Ce aș putea face? -Taci!
S -a omorât. Nu am omorât -o.
-Taci! -Stop!
Sună Deepak.
Voi vedea ce pot face.
Sunați la ministrul Brij Mohan.
Continuați, sunați -l!
-Hei! -Hei…
Alerta! Această zonă aparține la forța de apărare a frontierei.
Mașinile private nu sunt permise mai departe.
Avem ordine de a lua Ranvijay Yadav la cazarmă.
Ieși din mașină Și mergeți încet spre noi.
Ești salvat!
Raanu, îl voi suna pe unchiul tău.
Totul va fi în regulă.
Acum du -te!
Hei, hei, stai! Stai!
Hei, fiule!
Băieții BDF l -au ridicat, Probabil pe ordinele ministrului.
Dar ministrul este chiar aici.
Te -am rugat să renunți la Raanu la cazarma majoră Ashok.
De unde ai știut că sunt BDF?
Ți -am spus să confirmi mai întâi. Al naibii de prost!
Nu îndrăzniți să vă întoarceți la Delhi fără nepotul meu. Haid!
-Păie -te, grăbește -te! -Catch -le!
VIBING către o melodie rap? Nu?
W-cine naiba ești? Unde mă iei?
Îl cunoști pe Dara Singh? Luptătorul?
Sunt adevărata Dara Singh.
! Jocul începe acum!
-Verso! -Hai! Hai! Hai!
Nu -l lăsa să scape!
Haide!
Te voi distruge!
O să mori, câine.
Merge!
Așteptați aici.
Unchiul, scoate -mă de aici!
Unchiule, te rog salvează -mă. Mă vor ucide!
Hei, lasă -l să plece!
Numește -ți prețul și lasă -l să plece.
L -aș putea împușca în cap. Moarte instantanee.
Hei ... nu o face!
Sângele îi va stropi din cap.
Dacă îți este greu să te uiți, L -aș putea împușca în inimă.
Nu, nu, nu! Nu -l ucide.
Nu-mi face afară!
Uite…
Timpul lui Sakthivel s -a terminat.
Nu poate face nimic.
Voi doi sunteți puterea lui.
Ai auzit asta?
Sakthivel.
SAKTHELVE! E doar un copil. Haide, scutește -l.
Ascultă ... Ascultă, Sakthivel.
L-Let se așază și îl sortează.
Sakthivel.
Te -ai îmbătat
și a fugit peste persoanele fără adăpost care dormeau pe trotuar.
Hei, Sakthivel!
Răspuns greșit. Spune „Da, domnule!”
Hei! Scuze -le. Haide, spune scuze.
S-Sorry, domnule.
Ești traficant de droguri din colegiul tău?
Să o rezolvăm.
Eu-nu înțeleg.
Răspuns greșit! Admite adevărul.
Sakthivel, este doar un copil.
Hei, uite, uite. De ce nu vorbești cu mine?
Amenziți copiii de colegiu Cu o armă ca asta?
Pur! Pur!
S-Sakthivel, Sakthivel!
S-SAY Îți pare rău!
Ți -ai pus mâinile murdare pe Shanthi? Copilul nostru?
Să stăm și să vorbim.
-TLET GO, Amaran. -L-liste pentru mine.
SAKTHELVE!
-Sorry- -Sakthivel!
Poliția tocmai a sosit
pentru a aresta presupusul lider din mafia imobiliară, Sakthivel.
Sakthivel se confruntă cu proces pentru crimă din Raanu, nepotul lui Sadanand.
Student la colegiu, Raanu,
este cea mai recentă victimă a rivalității bandelor.
Ai grijă de mama ta.
Nici o femeie nu trebuie să iasă a casei fără protecție,
Fie că are opt sau optzeci de ani.
Ia-l?
De ce fața lungă?
Am făcut orice Că tatăl tău nu?
Nu vă faceți griji. Voi trăi ca un rege în închisoare.
Adu -mi doar Biryani din când în când.
Sunt din Kayalpattinam. Nu voi plânge.
Nu te simți prea confortabil acolo Și uitați de cei care sunt afară.
Cum aș putea să te uit?
Nu vorbeam despre mine.
Am vrut să spun că cântăreața din Mumbai S -ar putea să plângi pentru tine.
Mă refer la ea.
Când mă batjocorești, înseamnă Îți ții înapoi lacrimile.
Dacă plângi, te voi ucide.
Amaran.
Va trebui să te descurci cu totul În timp ce sunt în închisoare.
De ce râzi?
Se înțelege de la sine.
Mă refer și la afaceri.
Fratele tău, Manickkam, este acolo.
Este prea emoționant.
Nu poate sta calm, dar poți. Poartă -l.
Vom fi chiar lângă el.
Ar fi trebuit să -l omor și să servesc timp.
-Nu nu. -Frate.
Ai pierdut o fiică.
Nu este destul de rău? Lasă -l la mine.
Amaran.
Mă voi uita din interiorul închisorii.
Amaran se va descurca cu lucrurile afară.
Bine?
Acum este responsabil. Ia-l?
Imaginează -ți că ești Chinnavar.
Eu sunt Pathros. Un adevărat malajian din Kanjirappally.
Să spunem doar că ați fost trimis la închisoare,
Pe cine ai încredințat cu puterea ta?
Manickkam? Amaran? Sau tu, Pathros?
Nu, tu, Anburaj!
Tu racal!
-De ce trebuie să stârnești întotdeauna probleme? -Dă drumul!
Acum că Chinnavar este în închisoare,
Te simți ca un rege?
Un rege puternic?
Da sau nu?
Puterea nu este pentru întrebarea,
Este pentru luare.
Amaran, ce am greșit?
De ce mă insultă fratele meu?
Acum că ești responsabil, Sunt un spectator mut?
Uită-l. Nu contează Fie că ești tu sau eu.
Sakthivel mi -ar fi putut spune în privat.
De ce să mă umilească în fața tuturor?
Ai văzut ce s -a întâmplat.
Lasă -l să spună orice vrea.
Știi bine complet
că nu aș face nimic fără aprobarea dvs.
Știi cum să tratezi oamenii cu respect.
Dar fratele meu nu. El mă tratează ca pe un dușman.
Sunt dușmanul lui? Sau este al meu?
Acesta este dușmanul nostru. Nu mai bea.
Când sunt beat, adevărul iese.
Vino.
Uneori puteam ...
-Păie -ți gândurile alea la tine. -Em fratele său mai mare.
Domnule.
-Ce mai faci? -Da. Tu?
Ai pierdut în greutate.
Hei!
Ești Chandra?
Da.
Shera! Hei!
Eşti tu?
Acesta este fratele tău?
Cum îl cheamă?
Sunt Indhrani, din Vellore.
Dacă aș fi fost chandra, ești Căutând, m -ai salva?
Unde naiba te duci? Nu poți merge! Stop!
Hei, Shera! Ramesh!
Mai întâi, sună -mă după numele meu.
Madhavi?
Rajeshwari?
Gandhimathi?
Indhrani.
Manorama.
Nu este permis, domnule.
Domnule?
Spune: „Te iubesc”.
Ce este această prostie?
Ai putea încerca să mint!
Doamnă.
Eu sunt singurul tău Adam!
Bine.
Ce îți dorești?
Este al tău pentru preluare
Ce mai dorești?
Paradisul se află sub picioarele tale
Această inimă jucăușă a mea
A fost otrăvit de dragoste
Închide ochii
Șopti cuvinte dulci de dragoste pentru mine
Ce îți dorești?
Este al tău pentru preluare
Ce mai dorești?
Paradisul se află sub picioarele tale
Sugar bebeluș, copilul meu de zahăr
Ține -mă de aproape
Mai aproape
Ține -mă de aproape
Mai aproape
Ce îți dorești?
Este al tău pentru preluare
Ce îți dorești?
Este al tău pentru preluare
Aceasta este epoca răului Marea este pe foc
Inamicul se închide, sună -ți armata
Aici vine tigrul, Vezi despărțirea râului
Pumnii zboară, dușmanii pieri
Sabia lungă este legea aici
Va cădea pe multe măști
La iad cu această lume malefică!
Doar vino la mine
Vrei să spui lumea pentru mine
-N -LIVE LIVE! -N -LIVE LIVE!
-Ay Sadanand să trăiască mult! -Ay Sadanand să trăiască mult!
Domnule, Manickkam este aici.
-Acă, salută! -Acă, salută!
Te -am rugat să mergi să -l cunoști pe Sadanand?
Nu, domnule ...
Te voi ucide dacă mă spui „domnule”.
Bine, nu o voi face.
Sakthivel și cu mine ne întoarcem mult.
Am văzut multe ascensiuni și coborâșuri în viață.
Sadanand este arhenemul meu! Spune -i.
-Nu, frate. -Nu nu -mi spune „frate”.
Acea vulpe veche veche îi va împărți pe amândouă capetele noastre. Toți trei, de fapt.
Dacă lucrăm împreună, cerul este limita.
-A intra în politică. -Şi ce dacă?
Ce îmi pasă?
Trebuie să -i dau votul meu Și scandat -i naibii de nume?
Dacă se alătură politicii, Nu poate continua afacerea.
Publicul și presa vor fi urmărindu -l ca niște șoimi.
Teritoriul lui este pregătit pentru apucături, Deci El ne vrea.
Dar nu gratuit. Cu o condiție pe care i -o dăm 30%.
Ce a fost. Aceasta este oferta mea.
Da sau nu?
Acordul SIMLA Pales în comparație cu afacerea dvs.
El îmi va cere capul în continuare. Îi vei da asta și lui?
-Nu nu are nicio valoare în instanță. -Au mic ...
Așa că ai dat mâna,
l -a îmbrățișat și a fost de acord cu acordul de 30%. Îndrăznești să stai aici acum?
Nu am fost de acord. Amaran a făcut -o.
Nu ai creier? Ai fi putut să -l oprești.
Ai declarat că Amaran va avea grijă Din toate, în fața tuturor.
-Nu acum mă învinovățești. -Pă -te aici ...
-Sir. -Stop mă sună „domnule”.
-Ati m -ai tratat ca pe un servitor. -Precum ce?
Așa mă tratezi.
-Când te -am tratat așa? -Vi spuse de o mie de ori.
„În afacerea noastră, niciun dușman nu este pentru totdeauna”.
Adevărat, niciun dușman nu este pentru totdeauna, În afară de acel Sadanand bătrân.
-Ut -mă să explic. -Nu.
Bine, spune -mi.
În primul rând, este un nou teritoriu. Putem extinde afacerea.
-E și cine va plăti 30%? -Nu nu am terminat.
Continuați.
Contactele lui Sadanand vor deveni contactele noastre.
Uși noi se vor deschide pentru noi.
Politicienii se vor alinia, dorind să ne partenerăm cu ei.
Politica este o afacere mare.
Va ploua bani!
Da, va ploua bani. Dar poate avea încredere în Sadanand?
Sadanand are 72 de ani.
Are complicații medicale. Cât timp va dura?
El își va ridica partea și ne va forța să plătim. Suntem sclavii lui?
Sakthivel, nu sunt de acord cu această afacere. Depinde de voi doi acum.
-Frate… -Em afară.
Bine, du -te. Fugi de toate problemele tale!
-Teyways shirking responsabilități. -Nu nu vreau niciunul.
-Ce vrei? -Em fratele tău mai mare.
-A -am crescut. Vreau respect. -Da.
Aici! Ia -ți respectul. Nu mai fi naiv!
Când eram doar un copil, am ucis un polițist cu o tijă de fier pentru tine.
Mâinile mele sunt pătate de sânge, Mulțumesc ție.
Și mi -ai ucis -o pe fiica mea în schimb.
Frate!
Am vrut ca Shanthi să se căsătorească după Școlarizarea ei și mutarea în satul nostru.
Dar ai insistat Că trebuie să meargă la facultate.
Am spus asta și încă stau lângă ea.
Fetele trebuie să studieze și să fie independente.
Independent? Shanthi a plecat pentru totdeauna!
Totul din cauza ta.
Eu?
Lasă-mă în pace.
Spune da lui Sadanand.
Se va încheia războiul de bandă.
Vă putem scoate. Mă doare să te văd în închisoare.
Ne putem extinde afacerea la Dubai și Londra.
Nu o voi mai spune.
Nu sări înainte să te uiți.
-Vă Dumnezeu să te binecuvânteze! -Felicitări.
Selvi, vino.
!
-Vino aici. -Ce este?
Doar vino.
Kalai, intră înăuntru.
Ce s-a întâmplat?
Telefonul lui Mangai este oprit.
-Bateria ei trebuie să fie moartă. -Tetul a greșit.
Trebuie să fie alături de prietenii ei. Oamenii noștri ar fi plecat cu ea.
S -a dus cu Naga.
El ar ști.
Ce are el de a face cu ea?
Nu mă întreba. Întrebați -l pe Naga.
Unde este Mangai?
Cum aș ști unde este?
Unde este Mangai?
Mişcare!
Mangai, ce faci aici?
Să mergem acasă.
Nu mă duc.
Ce ...
O vom sorta acasă.
-Mom va țipă la mine. Nu mă duc. -De ce ți -ar striga ea?
Naga, ce ai făcut?
Nu, nu ... Suntem îndrăgostiți de mai bine de un an!
Mangai mi -a spus că i -ar spune tatălui ei. Am intrat în panică.
Vă rog să -l lăsați să plece.
Îmi pare rău, nu știam ce să fac. Am fost îngrozit.
Ar fi trebuit să te gândești la asta în prealabil.
Vino aici.
Ajută -ne să ne căsătorim.
Îl iubesc.
Să ne căsătorească Înainte ca tata să fie eliberat.
Te implor.
-Au să cad la picioarele tale. -Hei.
Oprește -l, Mangai. Ce este asta?
Naga este dintr -o casă diferită. Ce se întâmplă dacă tata obiectează?
-Sp, mulțumesc. -Oh, nu -ți face griji, domnule.
De ce fața lungă?
-Veste supărat că te -am certat? -"Scoateți naiba!"
Asta ai spus.
Dar nu ai părăsit camera, am făcut -o.
Pot să -ți spun ceva?
- Nu, taci. Să spun asta în vocea ta?
Ascultă la mine. Îți voi spune ce -mi este în minte.
-Dacă sar 8 metri, trebuie să sari 18. -16.
Tu ești matematica.
Puteți spune Sadanand
Că sunt în regulă cu „acordul tău Simla”.
-Totul meu este pentru el. -A -am spus deja.
-Ce? -Am I -am spus ca o precauție.
Acum suntem și noi politicieni.
Vorbind despre precauții,
Nu -i spune lui Jeeva timp de trei zile Că sunt plecat din închisoare.
De ce să mă privești așa? Tu te înșelici!
Eu sunt The Scoundrel?
-OKAY, sunt. -Nu, nu, eu sunt.
Intră, te rog.
Să mergem.
Pechi, a plecat șeful?
Am întârziat?
Soțul meu este singurul care a plecat.
El m -a lăsat în căutarea lui Dumnezeu. Colegul inteligent!
Dacă m -aș fi căsătorit cu tine, aș fi fugit în ziua nunții noastre.
Știi ce se întâmplă în interior?
Pechi, fără bârfe.
Domnul Sakthivel este șeful nostru.
Au trecut șase zile și șase nopți.
Un pic de râs, câteva lupte.
Oalele și tigăile se prăbușesc pe podea.
Sunetul cântării între ele.
Le pot auzi respirând, șuieră ca șerpi.
Omul de lapte și ziarul Vino și pleacă în fiecare zi.
Ușa crăpături se deschid ușor Și totul este luat în interior.
Iar ușa trântită din nou. „Nu deranja”.
Pechi, ai aruncat o privire prin ușă?
Crezi că ochii acestei bătrâne sunt atât de ascuțite?
Nu pot spune diferența dintre un pește de aur și un rechin.
Dar chipul ei strălucea.
A fost o perioadă în care fața mea a strălucit și așa.
A strălucit suficient pentru a se aprinde Orașul meu natal.
Atunci de ce te -a jefuit soțul tău
Și fugi cu un tânăr vecin?
Unde, domnule?
Acasă, unde altundeva?
-I -soția ta ar trebui să fie acasă. -Da.
Sau cel puțin, fiica ta ar trebui să fie acasă.
De ce? Sunt afară?
Vorbeau despre întoarcerea la Kayalpattinam.
Când au spus asta?
A doua zi după ce ai intrat Casa doamnei Indhrani.
La naiba!
Da, domnule.
Suficient! Doar conduce.
Să fiți curățați Dintre toți ochii răi aruncați pe voi ...
-Where este Jeeva? -Nu nu este aici.
Pot vedea asta. De aceea mă întreb, unde este ea?
Știi sau nu?
Știu, dar nu vă pot spune.
De ce nu?
Avea o secera în mână
și a spus că m -a tăiat mai întâi,
Și atunci tu.
Jeeva?
Hei!
Cât de important este Sivaguru pentru noi?
El este a doua prioritate a noastră după Jeeva. Dar unde este ea?
Unde este soția mea? Jeeva!
Dacă provoacă probleme, Putem fi stricți cu el?
Sivaguru nu ar provoca niciodată probleme. Pot să -ți dau asta în scris.
Oh. A plecat Jeeva la locul lui Sivaguru?
Sivaguru este ca familia, nu?
Ajungeți la punct. Ce este?
Casta lor va fi o problemă pentru tine?
Este vorba despre fiul lui Sivaguru și Mangai?
Se iubesc unii pe alții.
Dacă se vor căsători, vor trăi aici cu noi.
Naga este educată.
El se poate descurca cu conturile noastre.
I -am spus lui Mangai ... că te voi convinge.
Unde e mama ta?
Cum pot vorbi despre căsătoria ta Fără a consulta Jeeva?
Unde e mama ta?
"Radha, furia nu vi se potrivește."
Cine eşti tu?
Hei, Radha!
Spune -mi, cine ești?
Omul care a legat lanțul nupțial în jurul gâtului tău.
Nu -l mai port. A trecut o săptămână de când am aruncat -o.
Oh, uau.
De aceea am dureri în piept?
-Nu pot simți dureros. -Sell me cine ești.
Tatăl tău,
Acea bani sângeroasă.
Amintiți -vă când am aterizat în Kayalpattinam să -l împușc?
Ai stat între noi Brave Queen of Jhansi.
M -ai provocat să te omor mai întâi, nu -i așa?
Mi -am aruncat arma și ți -am luat mâna.
Şi…
Mi -ai dat o palmă strânsă. Nu -i așa?
Dacă vrei, mă poți pălmui din nou.
De ce te -ai întors?
Mutați -vă cu ea. Purtați machiaj și cântă și dansează împreună.
Este o boală.
La fel ca unii oameni au BP sau diabet.
Acesta este al meu ... Gândiți -vă așa.
Să -ți cumpăr un alt lanț nupțial? Gâtul tău este ...
Nu vorbi cu mine!
Nu te cunosc.
Nu spune asta.
Va veni o zi când Am locui împreună pe un teren agricol,
unde creștem vaci și alte animale
Și va fi o școală pentru săraci.
Chiar și la 90,
Ar fi doar tu și cu mine.
Amintiți -vă ce m -ați numit Când ne -am căsătorit?
"Hei, Sakthivel."
Spune -o acum.
Asta e tot ce vreau.
Hei, Sakthivel.
Luați acea oală de fierbere de pe aragaz, și opriți -vă de zi.
Vei accepta fiica mea Ca nora ta?
Să invităm întregul oraș.
Un avion plin de oaspeți de nuntă din Kayalpattinam.
Un altul plin de oaspeți Narasapuram. Ce zici?
Haide, spune doar da.
Întoarceți -ne fata dragă Într -o mireasă frumoasă
Adăugați zahăr și faceți -o Natura dulce mai dulce
Adăugați brațele noastre la focul sacru
Să amestecăm dreptate, bogăție și plăcere
Stabiliți cortul de nuntă
Pregătiți pământul
Amestecă șofran și turmeric
A venit ziua de bun augur
Ai găsit un băiat înțelept în Amaran.
Felicitări!
Fată dulce
Tu, care te ascunzi în spatele zâmbetului tău
Acest lotus va înflori doar în iazul meu
Va fi mamă pentru mulți copii
Toate ca florile de iasomie
Acum este prins, taurul sălbatic
În cele din urmă, ne va ajuta în bucătărie
El va asculta fiecare cuvânt al soției sale
Și să fie sclavul ei etern
El alege lupte în tot orașul
Totuși docil sub propriul său acoperiș
Îți place Mangai, nu -i așa?
Nu este tipul meu.
E ca o soră.
Într -adevăr?
Tipul meu ...
... este Indhrani.
Dar tipul meu ...
... este el.
Ai fost binecuvântat de stele?
Ați efectuat toate ritualurile?
Cum de lanțul nupțial a reapărut?
Am găsit -o, așa că am purtat -o. Nu ar trebui să -și dea seama
Care dintre noi este originalul, Și care este duplicatul?
Shanthi ar fi trebuit să aibă și o astfel de nuntă.
-Când este propria sa fiică ... -Nu nu răspândesc otravă acum.
Cei care și -au pierdut papuci, Purtați orice se potrivește
Și grăbește -te acasă
Două suflete așteaptă să fie unite
Du -te, fii fericit cu partenerul tău
La ce te gândești?
Totul s -a schimbat în jurul meu.
-Ce? -Toste s -a schimbat.
Mă întreb dacă sunt cel care s -a schimbat, sau dacă sunt ceilalți.
La cine vrei să spui? Amaran sau Manickkam?
Toată lumea.
Toți mă tratează cu respect,
Dar îl ascultă pe Amaran.
Toată lumea în afară de tine.
-De ce zâmbești? -Sakthivel este gelos!
Ești gelos pe băiat pe cine ai crescut ca un frate.
Deloc.
Nimeni nu -mi poate lua locul.
Știu asta și la fel și Amaran.
Dar nu sunt sigur dacă îți dai seama.
Toate orașele mari din lume sunt construite în jurul râurilor.
Dar uită -te la Delhi.
River Yamuna este atât de contaminat.
Dacă l -am curățat, sau ne -am curățat mahalalele,
-Delhi va arăta ca Londra sau New York. -Hei.
-Where este Amaran? -A avea o muncă importantă.
Am putea muta oamenii de la mahalale la un loc mai bun.
Putem câștiga contractul. Merită milioane.
Ministrul vrea ...
Două mașini. Șapte sau opt bărbați.
Jos! Au mitraliere.
Pune -l pe scaunul din spate, repede!
Vedeți dacă este conștient.
Nu -l lăsa să -și piardă cunoștința.
Sunt pe ea, conduci. Hei, trezește -te!
!
Trage șoferul ...
-Cate mai aproape de el. -Ce faci? Împușcă -mă!
-Păie -l! L -ai luat? -Da.
Ești bărbații lui Sadanand?
Intrați -vă mai aproape de ei!
Mutați -vă, mutați -vă, mutați -vă!
SAKTHELVE!
Vin după tine!
Poliția Delhi
-Sakthivel! -Dl. SAKTHELVE!
Domnule Sakthivel!
Sora, lasă -ne în pace.
Nu sta aici. Am spus, părăsiți camera.
Ai comandat hitul, Deepak?
Vorbi.
Răspunde-mi!
Ai făcut -o? Să -mi spunem!
-De ce ai făcut -o? -Ce alegere am avut?
Ar trebui să tac ca tine?
Nu -ți arăta fața în Delhi Până să -ți spun.
Am înţeles?
Stai departe de Delhi.
Numele bunicului meu era Babu.
Era un polițist în trafic în Mettupalayam.
El a fost pe picioare toată ziua.
Era un SI când s -a retras.
Și -a întors singurul fiu,
Tatăl meu, Samuel, într -un ofițer de poliție.
A început ca subinspector,
apoi a devenit asistent comisar în grupul de lucru special din Delhi.
El a fost rănit în timp ce era la serviciu și s -a retras.
S -ar putea să -l cunoști.
Și atunci sunt eu,
Jaikumar Royappa. Acesta este numele meu.
Nu uita.
Ne -a luat trei generații pentru mine să stai aici și să te interogăm astăzi.
Nu uitați nici asta.
De ce?
Ce se întâmpla la Fortul Roșu? Despre ce este acest război de bandă?
Cine a încercat să te omoare?
Acolo sunt pe o parte,
iar restul lumii pe celălalt.
Mulți mă doresc morți.
Buna ziua.
Aici. Comanda dvs. de transfer către Jharkhand este gata pentru semnătură.
Domnule?
Da, domnule.
Îmi pare rău, domnule?
Domnule?
Îmi pare rău, domnule?
Mă auzi, domnule?
Semnal slab, domnule.
Te voi suna cât mai curând posibil.
Buna ziua?
Nu -mi pasă de Sakthivel.
Dacă un sakthivel cade, Un altul se va ridica.
Criminalii pe care îi doresc sunt amândoi afară și în interiorul guvernului.
Toți trebuie să -și îndeplinească sfârșitul.
Sakthivel mă va ajuta în această misiune.
Vă mulțumesc acum
Din moment ce nu știu
Dacă tu și cu mine vom fi în viață Când s -a terminat acest lucru.
Deci ... mulțumesc.
De ce nu ai fost în mașină cu noi?
Ce implicați?
Te -am întrebat unde ești.
… Te îndoiești de mine?
Răspundeți la întrebarea mea. Unde ai fost?
-Am am avut ceva de lucru ... -Ce muncă?
A trebuit să mă grăbesc la spital.
Ce a fost în neregulă cu tine?
Nu a fost pentru mine. A trebuit să merg la ob-gyn.
Cine este însărcinată? Ce este acest nou fir?
Nu este important.
Fiica ta.
Ea este cea care plătește pentru păcatele noastre.
Am luat -o pe Amaran cu mine.
Mangai a avut un avort spontan.
Suspiciunea este ca cancerul. Poate suge viața din tine.
-Patros, nu fani flăcările. -Sakthivel suspectează Amaran.
Nu se va purta ușor.
Te -am avertizat. Chinnavar este speriat de tine.
Este gelos.
Ai luat afacerea înainte.
Ești prieten cu oameni importanți acum.
Cum ar putea să -l digere?
Bine. Să mergem independent și să ne înființăm propria afacere.
Pe a cui parte vei fi pe?
Ai noştri? Sau Chinnavar?
-Care este prostiile asta? -Ce lateral?
-Care dacă s -ar fi îndoit de tine? -Me?
Cine altcineva?
-I ... -Tu?
L -aș termina.
În linia noastră de lucru, Suspiciunea duce la moarte.
Singura întrebare este: a cărei moarte?
Îi datorăm.
Puterea nu este pentru întrebarea,
Este pentru luare.
Jeeva, du -te cu Manickkam.
Amaran, vii cu mine.
În mijlocul drumului ...
S -au aruncat direct în mașina mea. O astfel de îndrăzneală!
În inima Delhi.
Când m -am rostogolit pe fereastră, A plouat gloanțe.
Am auzit o voce în mine spunând,
- S -a terminat, Rangaraya.
Am întâlnit moartea aproape.
Ești întotdeauna alături de mine, Dar nu în acea zi.
Am crezut că te -ai unit cu Sadanand și ...
M -am întrebat ...
Pentru o secundă.
Dar tu mă spui fiul tău.
Acesta este Delhi, fiule.
Fiii au ucis tați,
Frații s -au omorât reciproc pentru a prinde tronul.
Se întâmplă de la Mughals. Delhi poartă acest blestem vechi.
Am greșit.
Am venit la templu să caut iertare.
Dacă te -aș întreba, nu ai vrea m -au luat în serios. Corect?
Ai încredere în mine acum?
Sau încă mă suspectezi?
Ce mai vrei să spun? Trebuie să cad la picioarele tale?
Am pus -o în spatele meu. De ce nu poți?
Doi!
Ce faci În mijlocul drumului?
Ar trebui să -l aduc înapoi?
Amaran. !
Te -a jignit fratele meu? Te -a bănuit?
Iartă -l de dragul meu. El este întotdeauna așa.
El te va trata cu o sărbătoare, dar va servi, de asemenea, niște rahaturi pe lateral.
Ce putem face?
Vino cu mine. Haide!
Când eram copii, Am fost singura familie pe care a avut -o.
El a continuat să mă urmeze în fiecare zi Ca un mic vermin.
Astăzi, este rege. Chiar și Dumnezeu pentru câțiva. Acum trebuie să ne înclinăm cu toții.
Am început această gașcă. Mi -a crescut datorită.
-Tmne cum a devenit gașca lui Sakthivel? -Lăsați-l să plece.
Stai, lasă -mă să vorbesc.
Amaran a avut grijă de toate în ultimul an.
Ne -a dus la mari înălțimi.
Cum poate să suspecteze Amaran?
-A este întotdeauna aceeași poveste. -Ce vrei să spui?
Nu este prima dată El a nedreptățit Amaran.
El a fost trădat când era atât de tânăr.
-Ce vrei sa spui? -Tatăl lui Amaran ...
Nu -i spune. A fost destul de rănit.
Ar trebui să știe adevărul, spune -i.
Amaran, ești vreodată te gândești la tatăl tău?
Știi cine l -a împușcat?
Da. Mi -a spus Chinnavar.
Într -adevăr?
Ți -a spus?
Mi -a spus în ziua respectivă din înmormântarea tatălui meu.
A spus că tatăl meu a greșit cu un polițist.
Moartea tatălui tău nu a fost un accident.
Sakthivel știa că nu este polițist, Dar tot l -a împușcat.
Știa că nu este polițist?
Ziarul a alunecat sub ușă.
I -am spus lui Sakthivel că este Omul de ziar, nu polițiștii.
A tras lovitura.
Chinnavar a făcut un sacrificiu.
Și țapul ispășitor a fost tatăl tău.
Hanul!
Frate!
Sunt un copil? Ce este cu ciocolatele?
Te amețești când zahărul din sânge scade.
Este nou?
-Pentru mine? -Cine altcineva?
De ce să mă îmbraci ca o vedetă de film?
Îți plac oamenii plini de farmec.
Ești singurul care îmi place.
Apoi ia -mă cu tine.
15.000 de metri altitudine. Munții Misty.
Temperaturi negative.
Chiar și mă voi lupta să respir Și ai astm.
Ce aș face Dacă ți s -a întâmplat ceva?
Atunci nu merge.
Nu plec într -o vacanță.
Ai făcut un jurământ să vizitezi Muntele Kailash.
Trebuie să -l îndeplinesc.
Ceva nu se simte bine. Nu mergeți acum ...
Când mă voi întoarce, mă voi stabili Toate conturile cu interes.
Reveniți și stabiliți conturile.
Hei, Sakthivel.
-Cive asta pentru mine. -Hei…
Hei, de ce ne oprim aici?
Nu -l mai pot ține.
De unde știa Khalua că vrei să faci pipi?
!
Împușcă -mă!
Frate!
Hei…
Fiul meu!
Fiul meu ...
A plecat în Nepal.
Nu se va întoarce.
Nu va.
Indhrani, draga mea!
Arăți atât de minunat!
Indhrani, vei merge la Mumbai cu ea? Sau vino cu mine?
Chinnavar?
Doamnă,
Eu sunt singurul tău Adam.
Cum a murit Chinnavar?
A trântit și a căzut pe munte.
Acesta este adevărul.
Nu i -am putut recupera trupul. Nici nu ai putea să o faci sângeroasă!
-All -ne adevărul! -Ce s -a întâmplat cu adevărat?
Hei!
Întreabă -l. El stă acolo sus.
! Nu ar fi avut s -a întâmplat fără cunoștința ta.
-Ce s-a întâmplat. -Cum a căzut?
Toată lumea vrea să știe unde se află Chinnavar.
Nu am răspunsul. Le spui.
Acest lucru s -a întâmplat cu Chinnavar.
Hei!
L -am împins.
Sunt responsabil.
Ce poți face în acest sens?
Ia-l?
Am ucis Sakthivel. L -am ucis!
Sakthivel a dispărut.
Din acest moment, Sunt Rangaraya Sakthivel.
Ia-l?
Călugării budiști din Nepal
mi -a salvat viața și m -a alăptat înapoi la sănătate.
În doar doi ani, Mi -au dat înapoi încrederea
și m -a făcut priceput în artele marțiale.
Dar nu am putut deveni unul dintre ei.
Gândurile mele erau umplute cu Jeeva și Mangai.
Anna, ești tu?
Unchiul.
Ţi-a fost dor de mine?
Unde ai fost? Am sunat.
Părinte, îți amintești? Au trecut trei ani de când am divorțat.
-Zâmbet. -A ai uitat?
Suficient.
Cere -l să mă lase să plec.
Trebuie să mă lași să plec. Am suferit suficient.
Ce!
Ești sigur? Bine, voi fi acolo.
Urmărește -o!
S -ar putea să -l faci pe judecător să fie supărat.
Sunt blocat în trafic. Voi fi acolo.
Mulțumesc.
Unde este Khalua?
Khalua!
Khalua, unde ești?
Khalua!
Khalua, Sakthivel a revenit. Înțelegi ce spun?
S -a întors. E viu! Ce ni se va întâmpla acum?
Buna ziua.
-Ce se întâmplă, Anburaj? -Cine e?
Anburaj, ai auzit vestea?
Vești proaste sunt la ușa ta.
Ce este această prostie?
Am auzit că zilele tale sunt numerotate. Uită -te afară.
Vă plângem trecerea, iubita Anburaj.
Odihnește -te în pace, iubitul nostru rege!
Iubitul nostru stăpân!
-Anburaj, ești mort? -Cine dracu este mort?
Odihnește -te în pace, iubitul nostru Anburaj!
Despre cine vorbești?
Tu, desigur!
Mutați -vă, mutați -vă deoparte!
Mişcare! Mişcare!
Ce fac ei?
Nu ai fost de acord să -mi spui Ce se întâmplă în mahala?
Un bărbat în vârstă de 93 de ani a avut doar un fiu și l -a numit Arokiyam.
Peter a fugit cu soția lui Pandiyan.
Hei, hei, hei ...
Dispari!
Regele tău stă chiar aici.
Cine ți -a spus că sunt mort? Pleacă de aici!
Sakthivel? Chinnavar pe care îl cunosc a dispărut acum doi ani.
Zvonul este că a murit în Nepal.
Este fantoma lui Sakthivel atunci?
Nebunii spun orice. Trebuie să fi văzut o fantomă.
Hei, Khalua.
Zburați elicopterul nostru spre oraș.
Chiar acum?
Da. Acum. Este urgent.
Unde te duci?
America. E o întrebare mută! La Goa, evident.
Domnule Manickkam!
Fratele tău s -a întors.
Hei, mișcă -te ...
Să mergem.
Manickkam a fost cel care mi -a spus să te împușc.
Am avut de ales?
Voi, frații, v -ați lupta, atunci ați fi inventa. Dar suntem prinși între ele.
Lasă -mă să plec ...
Boss, te rog.
Iartă-mă.
Unde este Jeeva?
Ea este sub grija lui Sivaguru.
Te voi duce la ea.
Cum de el este încă în viață?
El știe unde suntem.
Dar nu avem idee De unde ne -ar ataca.
Trimite -i pe oamenii noștri și găsește -l. El trebuie ucis.
M -ai obligat să o fac o dată.
Nu mă pot aduce Pentru a o face din nou, nu pot.
Amaran, nu -l cunoști pe fratele meu.
Am trimis deja Pathros cu niște bărbați.
Știu unde se va îndrepta Sakthivel.
Pathros va aștepta acolo. Bine?
Oh, l -ai trimis deja? Bun.
Dacă prindem trenul de dimineață la Tirunelveli,
Putem conduce de acolo până la Thiruckur.
Khalua, nu te întoarce sau puneți întrebări.
Du -te înapoi la mașina noastră Ca și cum ai fi uitat ceva.
Porniți farurile. Numărați bărbații în taxiuri și sunați -mă.
Conduceți -vă și reveniți în 15 minute. Unni, te duci și tu.
-Me? -Nu vorbind. Doar du -te.
-Stai. -Ce este?
Naga, stai!
Porniți lumina. Farurile!
Porniți mașina.
Două taxiuri. Aproximativ opt până la zece bărbați.
Hannavar!
Nu ar fi trebuit să te întorci.
Toată lumea își are timpul.
Timpul tău s -a terminat.
Unde este Amaran?
Manakkam!
Sunt aici. Kanjirappally Pathros.
Hei! Nu credeam că ne vom mai întâlni vreodată.
Putem planifica, Dar Dumnezeu este cel care decide.
Călătorie sigură, Guru.
Știu că mă vei ierta Dacă fac o greșeală.
M -ai învățat tot ce știu.
Bravo, Chinnavar!
Foarte, foarte, foarte bine făcut!
Cine te -a învățat asta? Bodhidharma?
Cine sunt eu?
Guru -ul meu.
Care este numele meu?
Rangaraya Sak--
Când Manickkam s -a întors din Nepal,
El a spus că ai murit într -o avalanșă.
Când Jeeva a auzit vestea,
A apucat să se stăpânească de Manickkam și l -a zguduit violent.
Ea țipă: „Ce ai făcut soțului meu? "
și era pe lângă el.
Apoi Manickkam a bătut -o.
A luat mașina și a condus la secția de poliție Dabri.
Ei au refuzat să depună un caz.
Dar Jeeva nu s -a înfipt.
"Fișează cazul și adu -mi soțul înapoi."
Ea a continuat să repete asta, Dar nimeni nu a ascultat.
Nu a mâncat toată ziua.
Era ora 21:00 până când
Sivaguru ar putea să o convingă să părăsească secția de poliție.
Care este acel loc ... când erau făcând o întorsătură în jurul cercului Dwarka,
Un camion cu viteză nu a ieșit de nicăieri și s -a prăbușit în ele,
răsturnându -și mașina.
Brațul lui Sivaguru a fost rupt.
-And Jeeva a suferit o vătămare la cap. -Metul nu se simte bine.
Nu mergeți acum.
Au spus că a avut norocul să fie în viață.
Când mă voi întoarce, mă voi stabili Toate conturile cu interes.
Reveniți și stabiliți conturile.
Dă -i binecuvântările tale.
Dă -L la mine.
-Nu nepotul tău. -Oh.
Hei.
Este numit și Sakthivel.
Aici. Ia -l, el plânge.
Unde este Jeeva?
Nu -și amintește de noi, tată.
Vreunul dintre voi?
Nu ne -a putut recunoaște pe niciunul dintre noi după operația ei.
W-unde este ea?
Unde?
Mă simt atât de inutil.
Nu am putut să o salvez.
Ea a suferit o leziune cerebrală traumatică.
Memoria ei a fost grav afectată.
Eu ...
Jeeva.
Cine eşti tu?
Eu?
Nu -ți amintești de mine?
Sunt sakthivel.
Sakthivel.
Ce ți -au făcut?
Ar fi trebuit să mor în schimb.
Eu ...
Jeeva, așteaptă. Jeeva.
Stai, dragostea mea. Dragul meu.
Te -am lăsat în pace
Printre acest pachet de lupi.
Știu că este vina mea. Pot să înțeleg.
Mi -a luat trei luni Pentru a -și recăpăta conștiința,
și opt luni pentru a se recupera.
Când am mers pentru prima dată, Am declanșat și am căzut.
Memoria ta m -a ținut în viață.
Jeeva, ești tu
Cine m -a adus înapoi din morți.
Stop.
Opriți -vă, Jeeva. Va rugam asteptati.
Ești singura femeie care m -a pălmuit vreodată.
-Sey blap -mă acum dacă vrei. -Dă drumul!
Dă -mi drumul mâinii mele. Am spus, dă drumul!
Dacă vii lângă mine, te voi ucide.
Poți să mă omori. Eu sunt soțul tău.
Nu am soț. A dispărut.
Nu spune asta.
Sunt chiar aici în fața ta. Uită-te la mine.
Bine.
"Hei, Sakthivel." Așa este Obișnuiai să mă suni. Spune -o.
Sună -mă, „Hei, Sakthivel”. Doar o dată. Spune -o și totul va fi bine.
Spune -mi numele.
Hei.
Nu mă mai urmări. Voi striga după ajutor.
Bine. Bine.
Cel puțin amintiți -vă de numele meu.
Rangaraya Sakthivel ...
Sau doar Sakthivel.
Sakthi--
Ai auzit de Pathros?
Ce vom face acum?
Doar tu și cu mine rămânem acum.
Care este planul nostru?
Ce ai în minte?
Dacă vine aici,
Doar unul dintre noi, frații noi, va supraviețui.
Și asta ar trebui să fii tu. Corect?
Nu trebuie să pășească piciorul aici.
Vom vedea.
Pladeți iertare?
Ați comis multe păcate, Pechiamma?
Nu te întoarce.
Da.
Am păcătuit.
Mi -ai dat responsabilitatea
de protejare a Indhrani.
Dar această bătrână nu te -a eșuat.
Cum…
Cum este Indhrani?
Spulberat.
Este de dragul ei
că stau aici rugându -mă.
Nimeni nu vă poate face rău.
Mama Maria nu mă va dezamăgi niciodată.
Nu...
Chinnavar l -a ucis pe tatăl meu.
Am încercat să -l omor. Cine este eroul Și cine este ticălosul aici?
Aveam 12 ani când am fost vândut în Mumbai de propriul meu unchi. Scoundrel.
Nici măcar nu știam dacă Dumnezeu a existat.
-Chinnavar m -a salvat de acea jgheab. -Uti al meu.
-M -a ținut ascuns ... -A S -a dus să -l găsească pe sora mea, Chandra.
-... într -o cușcă de aur. -S -a găsit în loc de Chandra.
Ai venit, amenințat să mă trimit înapoi la jgheab ...
Când te -am văzut, știam că ești al meu.
... și m -ai ținut captiv.
Ai fost menit pentru mine, nu pentru el.
Nu te -am răpit. Te -a luat de la mine.
De ce bărbații înrobiți femeile Și fă -ne să ne pierdem demnitatea?
-A ești doar un trofeu pentru el. -Women sunt trofee pentru bărbați.
Vrei să spui lumea pentru mine, Ești gravat pe inima mea.
De ce m -am născut? Mă simt atât de abuzat.
-Uti al meu. Acesta este adevărul. -Indhrani nu are voce.
-De ce ar trebui să trăiesc? -Veste să mă înțelegi într -o zi.
-Ce se întâmplă acum? -Acum?
-Ce? -Ce altceva acum?
Fie Sakthivel mă omoară, fie îl omor.
Asta este.
-A am crezut că te -ai schimbat. -Aci m -am schimbat.
-Am credeam că te vei schimba. -Au sunt Rangaraya Sakthivel acum.
M -am gândit ...
Fac exact ceea ce ar fi făcut.
Există loc doar pentru unul dintre noi. El sau eu.
Pe cine vrei?
Îl vrei, nu?
Merge!
Dacă îl vrei, nu sta aici. Merge!
Mă ceri să -mi las să pleci.
Acum îți spun, ești liber. Merge!
Ia orice vrei și pleacă.
Cum pot?
O fiară m -a năpustit. Unde pot merge?
Transformați această fiară într -o ființă umană.
Stai cu mine ... pentru totdeauna.
Bine?
Spune da.
Spune da!
Există zvonuri despre o fantomă care se plimba în jurul orașului.
L -ai văzut?
Sau ești acea fantomă?
Picioarele mele sunt ferm pe pământ.
Poți să mă iei pentru o fantomă sau un om.
Unde este Manickkam?
-Vi ați stabilit scoruri doar cu Pathros? -Nu nu vă faceți griji pentru scorurile mele.
Ce vrei?
Joc peste, Sakthivel.
Atunci de ce ai vorbi cu mine?
Ce vrei?
Sunt puțin lacom. Vreau totul.
Vreau sakthivel. Vreau Amaran. Vreau manickkam.
Sadanand ...
S -ar putea dovedi complicat.
Oricum este aproape de moarte.
Vreau partenerii tăi în interiorul guvernului.
Polițiștii, politicienii,
funcționari publici, judecători.
Vreau toate numele lor,
numere de cont și înregistrări.
De ce ai nevoie?
48 de ore.
Și dacă sunt de acord?
Pot să am ceea ce vreau în schimb?
48 de ore.
Boss, joci un joc periculos.
Te descurci cu diavolul.
Stan, știi ce fac fermierii Când un câmp de porumb este pe foc?
Au pus câmpul opus.
Un foc îl scoate pe celălalt.
Am dat foc pe Sakthivel.
În continuare, îl vom aprinde pe Amaran. Apoi ne putem așeza și ne bucura de spectacol.
Mişcare.
Fiul tău este pe linie.
Unchiul tău a murit.
Acum este în mâinile tale.
Nu uita, Raanu era fratele tău mai mic.
Bătrânul este mort.
Ce facem despre Amaran? Spune -mi.
Sakthivel a revenit și el.
Pune -l în spatele tău. Afacerea ta merge bine aici, în Mumbai.
Raanu era fratele meu mai mic. Nu a ta!
Îndrăznești să împușci un ofițer de poliție?
Unde este Sakthivel?
Poate în Goa.
Cine este aceasta?
Ai terminat să urmărești dansul burtei?
Sakthivel?
Unde ești?
Vă pot vedea.
-Frate. -Ca, dar nu mă poți vedea.
Da, este fratele tău.
M -am întors din munți pentru tine.
M-am întors. Pregătește -te.
Informează -l și pe Amaran.
-Sakthivel. -Soluați -l să se pregătească.
Frate?
Amaran, ascultă -mă o dată.
Ar trebui ... bine, spune -mi.
Continuați, vorbiți.
Uite, nu -mi imaginez lucruri.
Poate că nu te temi de moarte, dar eu.
Asculta…
Ceva ai vrea să -mi spui?
Coborâți.
Dă -I!
-Ce -a cealaltă parte. -Frate.
-Nu nu -mi spune „frate”! -Ati te -am numit.
Știu.
-Mama noastră a murit într-un tren- -Păie jos!
Am fost acolo. Poliția mi -a cerut numele tău.
-Ce ați spus? -Ti -am numit Rangaraya Sakthivel!
-Ve -te în spatele accidentului lui Jeeva? -Hei…
Vedea? Nu o pot face.
Cum ai putea să te aduci Să -ți ucizi singurul frate?
Spune -mi. Vreau să te omor. Învață -mă cum.
-A există un demon în interiorul meu. Un demon. -Ce?
Nu-mi pasă.
Demonul era supărat, speriat, urât și gelos pe tine.
Ia acel demon cu tine.
Cât timp ar putea rămâne înrobit? Voia să fie stăpânul!
-Dacă m -ai întrebat, aș fi dat -o. -De ce te -aș întreba?
M -am rugat lui Dumnezeu în fiecare zi, Dar tu ai fost cel care ai fost binecuvântat.
Nu ți -a spus Dumnezeu să nu -ți omoare fratele?
-Nu, Sakthivel. -Ce?
-Nu nu devin ca mine. -Nu îndrăzniți să mă sfătuiți?
Nu vei putea dormi, Vei fi afectat de vinovăție.
Ești speriat?
Te voi împinge pe numărul de trei. Bine?
Nu.
-SAY DA. -Rangaraya sakthivel ...
Da, sunt Rangaraya Sakthivel!
Unul.
Două.
Ce faci în Goa?
Lichner străin, mâncare, pește!
Dacă vrei să mă vezi, ai fi putut trimite un text.
De ce să mă răpesc?
Unde este Chinnavar?
Ce s -a întâmplat cu Manickkam?
Răspunde-mi!
Ce s -a întâmplat cu Manickkam?
Deci eu sunt următorul?
Vrei Amaran?
Vezi ce mă forțezi să fac?
Nu vezi?
De ce ai luat partea lui Sakthivel?
Nu și tu și cu mine creștem împreună?
Sunt Royappa.
Căutăm Khalua. L -ai văzut?
Vântul este greu, așa că sunetul călătorește bine. Am auzit o lovitură de armă.
Ce vrei?
Patru zboruri internaționale Pleacă Goa azi.
Ai putea lua orice zbor. La Londra, la Dubai sau chiar Africa de Sud.
Sau ... ai putea fi arestat la aeroport.
Ajungeți la punct.
Jocul tău a trecut.
Dar o ușă nouă s -a deschis pentru tine.
Deveniți un martor de stat,
Dă -ne informațiile de care avem nevoie, Și vă vom oferi o viață nouă.
Vă vom șterge trecutul, Te stabilește într -un oraș nou
cu o nouă identitate. Vă vom oferi o viață nouă!
Guvernul îl garantează.
Ai terminat?
Pot să spun ceva?
Sakthivel ...
Omoară -l pentru mine.
Și pot să vă dau totul că tocmai mi -ai promis.
Aceasta este garanția lui Amaran.
S -a făcut treaba?
Amaran este aici.
De data aceasta, el nu trebuie să scape.
Unde sunt?
Cât timp vei lua?
Aceasta este o bombă, nu un petard.
-Where este Indhrani? -La etaj.
Trebuie să ne grăbim.
Luați o geantă mică și câteva haine. Plecăm.
-Where to? -Ati să -ți spun.
Pechiamma!
Pechiamma, ajută -o la pachet.
Luați bagajele de mână.
Rezervați -mi bilete pentru toate internaționale Zboruri care părăsesc Goa astăzi.
Răspunde la telefon. Nu vă faceți griji.
Nu voi zbura.
Buna ziua.
Fă doar ceea ce spun.
Spune -mi numele.
Gandhimathi?
Rajeshwari?
Pechiamma, care a lăsat vestiarul deschis?
Indhrani.
Acum îmi amintesc. Indhrani.
Cine e?
Te -am rugat să te pregătești. Unde sunt pașapoartele?
De ce te -ai întors? Să mă văd în descompunere?
Să miroși putregaiul?
Ar fi trebuit să mor.
Ai spus că este ca fratele tău. Este acest comportament frățesc?
Vino afară.
Sunt aici.
Să ne grăbim.
Nu vin.
Ce ați spus?
Nu merg nicăieri.
Ce este?
Vino.
Poliția este de o parte, Chinnavar pe celălalt.
Vor să mă aresteze, Sau fă -mă un martor de stat.
Un martor de stat? Ce le -ai spus?
Dacă vrei, vino cu mine.
Ce te -a luat atât de mult!
-Taci! S -a făcut? -Da.
Ce naiba aștepți? Sună -L!
Așteptați, așteptați, așteptați, așteptați.
Este o mașină de poliție.
Opriți -vă, opriți -vă. Lasă -i să plece.
!
Trebuie să fi luat drumul pe plajă.
Numiți -l.
!
! Ai luat pașaportul greșit.
Amaran.
Pur!
Hei! Hei!
Amaran este încă în viață. E viu!
Ne -am înșurubat. Hai să mergem, grăbește -te.
Indhra ... Indhrani.
Ești în spatele asta?
Ia -L!
Rapid!
Cele 48 de ore sunt în sus.
Hei, ridică -l!
Amaran lipsește.
Sakthivel este viu? Într -adevăr?
Da.
E în siguranță.
Doamnă, dă -ne puțin timp. Sakthivel va deveni un martor de stat.
Unde este el?
Este mai bine dacă nu -mi spui.
Cine este el? Du -l la spital.
Are dușmani în tot orașul. Nu va face asta.
Ia -l tratează într -o casă sigură cu protecția guvernului,
Nu aici în dormitorul tău.
Anna, fără casă sigură este la fel de sigur pe cât crezi.
Jai, sunt pediatru.
O ultimă favoare. Vă rog.
De dragul meu.
Vin, Stan. Da.
Calma.
Bine.
Am depus jurământul hipocratic.
Acesta este singurul motiv Tratez un gangster ca tine.
Hei ... ce faci?
Custându -vă.
Doctor, ce este asta?
Dislocarea umărului. Întoarceți -vă, vă rog.
Care e numele tău?
Ce îți pasă? Cine eşti tu?
Care este scopul tău pe această planetă? Te -ai gândit vreodată la asta?
Ați văzut filmele vechi ale actorului Sivaji?
Ține.
Odată ce Sivaji moare, filmul se încheie cu o carte de titlu spunând „The End”.
Aștept acel semn, așteptând sfârșitul meu.
Doctor.
Dacă Royappa ne vede atât de aproape,
El mă va ucide într -un schimb de poliție sau divorțează -te.
Puțin probabil.
De ce nu?
Suntem deja divorțați.
Oh.
Dar de ce ești încă împreună?
Asta nu este treaba ta.
Corecta.
Nu este polițistul, Samuel Royappa?
Da. Îl cunoști?
Te -a arestat și el?
Este mort?
Dumnezeu îi ia întotdeauna pe oameni buni prea curând.
El a fost ca un tată pentru mine.
Am fost prins într -un schimb de poliție Când eram copil.
Mi -am pierdut tatăl și fratele meu.
El a fost Mântuitorul meu.
M -a dus la spital,
și a întrebat -o pe sora sa, sora Mary, să am grijă de mine.
M -a trimis la o mănăstire în Dharamshala, numită inimă sacră.
A avut grijă de educația mea.
Mi -a plătit școlarizarea colegiului medical și m -a căsătorit cu fiul său.
El chiar ne -a ajutat când am divorțat.
Ce este asta?
Midazolam.
-Oh. Așteptați. Pentru ce este? -Ati să -ți spun.
Mai întâi spune -mi. Ce face?
Vei adormi într -un jiffy.
Vreau să vă întreb ceva important.
Ce se întâmplă?
Numele tău este Chandra?
Părinții tăi te -au numit Chandra?
Chandra?
Care este numele fratelui tău?
Fratele tău este numit Amaran?
Ești Chandra.
Adevăratul Chandra.
!
Știți unde este Amaran? Îl cunoști pe fratele meu?
Uită-te la mine! Este în viață?
Este în viață? Amaranul meu este viu?
-Chandra! -As, Chandra.
Este în viață? Uită-te la mine.
Știi unde ești?
Știi?
Nu știi, nu -i așa?
Îți voi arăta unde. Uite!
Spune -mi, este viu fratele meu? Este?
Chandra, cineva este la ușă.
Jai!
Dă -mi -mi.
Du -te, stai în mașină. Vin.
Cine este acolo? Așteptați.
Sunt aici.
Atent.
-Unde… -Vino aici.
Vino. Pe aici.
Sakthivel va muri astăzi.
Și vei muri și tu.
Într -o noapte, două diwalis.
Faci două mari greșeli. Unul este Sakthivel,
celălalt sunt eu.
Te simți bine?
Sakthivel, deschide ușa!
Ia -L!
Jai, ridică telefonul. Ridicați telefonul sângeros!
Doctor!
Hei, Chandra!
Te simți bine?
Îți amintești unde a murit tatăl tău? Mă duc acolo.
Spune -i lui Royappa.
Și tu vii și tu. Amaran va fi acolo.
Deschide ușa!
Am un scor vechi pentru a mă stabili cu Amaran.
Amaran,
Dacă ești încă în viață și ai gut,
Vino la Lal Rang,
unde ați livrat odată ziare Și unde a murit tatăl tău.
Te voi aștepta.
Nu ar fi trebuit să te întorci.
Am un scor de stabilit.
Am venit să întorc glonțul Ai plecat în mine.
Nu poți fi iertat pentru ceea ce ai făcut.
Am pierdut totul.
Știi ce ai luat de la mine?
Ce?
Tatăl meu.
Nu -mi vorbi niciodată despre pierderi.
Ești mic ...
Hei!
Trădător!
Unde te ascunzi?
Am văzut moartea aproape de multe ori.
Domnul morții este un vechi prieten.
Știu că.
M -ai folosit odată ca scut.
După ce l -ai împușcat pe tatăl meu.
Era doar un bărbat de ziar.
L -am împușcat? A spus Manickkam asta?
Da.
A spus că l -am împușcat pe tatăl tău?
Nu a fost doar Manickkam, Toată lumea a spus așa.
-De ce crezi că au spus asta? -Pate pentru că l -ai împușcat.
Deci, nu l -ai împușcat?
Nu -i așa? Nu l -ai ucis?
Ai fost tu, nu?
Nu! Acu -te prost!
Toate acestea? Am fost eu ...
Nu minți. Nu mă minți!
Ai fost tu. Tu!
SAKTHELVE!
-Anna. -Sakthivel!
Ți -am făcut o promisiune când erai copil.
Sakthivel, ești acolo?
Stop. Așteptaţi un minut.
Ești acolo?
!
-Dă drumul! -Hey, Stan!
Ești acolo?
Amaran?
Frate.
Chiar tu ești tu?
Frate.
Este Chandra.
Chandra ta!
Stai acolo. Vin.
Frate!
H-HEY ... Hei!
Hei!
Chandra este doctor! Hanul!
Vino repede! Aici…
Amaran ...
Acesta este Amaranul meu?
De ce i s -a întâmplat asta?
Amaran.
A-Amaran.
-A-Amaran. -Chandra.
Mica mea Chandra?
Da.
Mica mea Chandra.
Nu merge. Vă rog.
Frate, nu te duce.
Nu mă părăsi!
Tată ...
Primul,
Domnul morții mi -a luat mama.
Apoi,
Amaran, copilul pe care l -am hrănit.
El a luat pe toți cei care erau aproape de mine.
Dar a lăsat unul în urmă.
Jeeva mea.
I -am spus ferm că poate Du -mă doar după ce a dispărut.
I -am spus să plece!
Recolta! Prima recoltă!
Prima recoltă!
Prima recoltă ...
Prima recoltă, bunica! Prima recoltă!
Aceasta este o ofrandă pentru Dumnezeu, bunica.
Cum a fost examenul dvs. de matematică? Te -ai descurcat bine?
Da, am reușit.
Nu fi fib. Vom cunoaște adevărul Când rezultatele dvs. sunt expuse.
Hei, tu!
Nu -mi amintesc numele lui ... Hei!
SAKTHELVE!
Hei, Sakthivel. Rugați toată lumea să vină să mănânce.
Bunica vrea ca toată lumea să mănânce acum.
Am auzit -o spunând: „Hei, Sakthivel”.
Nepotul nostru.
Nu -și amintește Numele meu, chiar și acum.
Dar ea este încă Jeeva mea.
Este suficient pentru mine.