Downloaded from YTS.MX
DADASAHEB PHALKE ÖDÜLLÜ K. VISWANATH'A GÖZYAŞI DOLU BİR ANMA
Annem ve babam bana hayatı öğretti
Official YIFY movies site: YTS.MX
ve beni dünyaya açan film endüstrisiyle tanıştırdı.
Onlara yürekten teşekkür ediyorum.
Yönetmen olma hayalim gerçekleştiğinde çok sevindiler.
Filmim yayınlanamadan bu dünyadan göçtüler.
Hayatımın en talihsiz olayıydı.
Umarım hep daha yükseklere çıktığımı görmek isteyen annem ve babam
cennetten beni kutsamaya devam ederler.
İlk filmimi rahmetli anneme ve babama adıyorum.
Siddu!
İKİZİNİBUL ÜCRETSİZ GÖRSEL İKİZ BULMA UYGULAMASI
GÖRSEL İKİZİMİ BUL
NIAMH GEANEY MUNSTER, İRLANDA
FOTOĞRAF YÜKLE
GÖRSEL İKİZLERİNİZ BULUNUYOR
KAREN BRANIGAN, İRLANDA 1 GÖRSEL İKİZ EŞLEŞMESİ BULUNDU
LUISA GUIZZARDI, İTALYA 2 GÖRSEL İKİZ EŞLEŞMESİ BULUNDU
3 GÖRSEL İKİZ EŞLEŞMESİ BULUNDU
NIAMH GEANEY, İRLANDALI BİR KIZ İLK GÖRSEL İKİZİNİ AYNI ÜLKEDE BULDU
İKİNCİ GÖRSEL İKİZİ LUISA GUIZZARDI İLE BULUŞMAK İÇİN NIAMH İTALYA'YA GİTTİ
BENZERLİKLERİ GÖRMEK İÇİN MAKYAJ YAPTILAR, LENS TAKTILAR VE AYNI KIYAFETLERİ GİYDİLER
NIAMH ÜÇÜNCÜ GÖRSEL İKİZİNİ YİNE MEMLEKETİNDE BULDU
DAREEN, GÖRSEL İKİZİ DAVID'İ INSTAGRAMDA GÖRÜNCE ŞAŞIRDI
EMEKLİ LONDRALI NEIL RICHARDSON GÖRSEL İKİZİ JOHN JAMISON'I BULDU
SOSYAL MEDYA TÜM DÜNYADA
YENİ BİR GÖRSEL İKİZİNİ BULMA FENOMENİNİ KÖRÜKLEDİ
SHAH RUKH KHAN'IN GÖRSEL İKİZİ IBRAHIM QADRI İLE TANIŞIN
AMAN TANRIM! OĞLUMUN GÖRSEL İKİZİ VAR. ARADAKİ FARK ANLAŞILMIYOR.
RISHI KAPOOR, RANBIR KAPOOR'UN GÖRSEL İKİZİ HAKKINDA TWEET ATTI
KARDEŞİM, SEN MİSİN? VIRAT KOHLI'NİN GÖRSEL İKİZİ KRİKETÇİ MOHAMMAD AMIR
MAİSUR, KARNATAKALI DEEPIKA VIJAY, TRISHA KRISHNAN'A BENZEDİĞİNDEN TRENDLERDE
"ALIA BHATT DEĞİLİM"
GÖRSEL İKİZ CELESTI BAIRAGEY KİMLİĞİNİ KORUMAK İSTİYOR
AISHWARYA RAI BACHCHAN'IN PAKİSTAN'DAKİ GÖRSEL İKİZİNİ İNTERNETTE BULDU
RIJUTA GHOSH DEB, DEEPIKA PADUKONE'A BENZİYOR
Lanco Hills'deki arazi anlaşması ne durumda?
Bay Siddharth bugün arazi sahibiyle görüşecek efendim.
Tamam, peki.
Anne! Üniversiteye gideceğim. Çabuk gel.
Tamam, geliyorum.
Buyur, bunu al.
Buyur.
Siddu nerede?
Yemek yerken telefonunla uğraşma.
Çalışma materyalleri arıyorum anne.
-Yalancı. Instagrama bakıyor. -Sen…
"Kahvesiz on gün, yemeksiz üç gün dayanırım
ama telefonum olmadan on dakika dayanamam."
-Instagramdaki paylaşımı bu. -Seni…
Onu rahat bırak. Peki ya sen?
Kaç tane evlilik teklifini reddedeceksin?
Evlilik bürosunda sana uygun eş kalmadı.
Bu böyle daha ne kadar devam edecek?
Anne, müstakbel eşim hakkında hayallerim var.
İlginç bir görünümü, muhabbeti ve düşünceleri olmalı.
-Bunun için… -Ne kadar gerekirse o kadar beklersin.
Beklemeye devam et.
O arada ben evlenip çocuk sahibi olacağım.
Sen de onlarla oynarsın. Tamam mı?
AMCA
Alo, Ne oldu?
Kardeşim, Siddu nerede?
Kahvaltı yapıyor.
Eşin şehir dışındayken bizde yemek yiyebilirsin demiştim.
Hem evde hem işte sizden azar yemek istemedim.
Saçmalama! Siddu, seninle konuşmak istiyor.
-Söyle amca. -Siddu, hazırlanıyorum.
Bugün müşteriyle toplantı var. Bu adam biraz huysuz. Hemen gel.
Tamam, hemen geliyorum.
Anne, gitmem gerek.
Hoşça kal.
Arazi ıslahı teklifi ve anlaşma size de uygunsa
şirketimiz inşaata başlayacak.
Şirketinizin geçmişini bilirim.
Ama siz de arazimin geçmişini bilmelisiniz.
Tabii. Anlaşmayı imzaladıktan sonra anlatabilirsiniz.
Başlayayım mı?
-Tabii. -Buyurun.
Dedem Haydarabad nizamı için
stand-up komedyeni olarak çalışırdı.
İyi iş çıkardığı için
nevvab ona bir arsa verdi.
-Vay be! -Muhteşem.
Bunun nesi muhteşem? Trajedi ondan sonra başladı.
Dedemin bir sürü hayranı vardı.
Biri dedemin tapudaki imzasını alıp kaçtı.
-Çok üzücü. -Çok üzücü.
Sorun değil.
Ama dedem çok güçlüdür. O arsa için çok mücadele etti.
O belgelerle oynamak kolay iş değil.
Kimse bir şey yapamadı.
Müstakbel kocamdan beklediğim şeyler var.
Müstakbel kocan hakkında hayallerin olabilir…
O adamı arayıp durdu…
Amca!
Bence aklınız başka yerde. Hikâyeyi en başından dinlemelisiniz.
Yarın ofisime gelip tüm hikâyeyi dinleyin.
Lütfen belgeleri burada bırakın. Lütfen efendim…
Bu hikâyeyi en başından dinleyemeyiz.
Neye bakıyorsun? Kalkıp gitti. İş anlaşmasını kaybettik.
Sorun değil amca.
İlginç bir kız buldum.
Lütfen hayır deme. Evlenelim.
Tamam. Bir varsayımda bulunacağım.
Eğer bu varsayıma dayanan bir cevap verirsen
o zaman seninle evlenirim. Aynı kastta olmasak ve işsiz olsan bile.
Arkadaşlarım bana Yürüyen Google der.
Her soruya anında cevap veririm.
Tamam Google.
Dörtlü kavşakta bir adam yanıma gelip
bana saati soruyor.
Ben cevap veremeden telefonumu alıp kaçıyor.
Telefonum için bağırırken bir başka adam daha geliyor.
O da çantamı alıp başka yöne kaçıyor.
Ben şok olmuşum. Üçüncü bir adam geliyor şimdi de.
Olanları ona anlatamadan
kolyemi alıp başka bir yöne doğru kaçıyor.
Üçü de farklı yönlere kaçtı.
Kimin peşinden gidip bana hangi eşyayı getirirsin?
Tek başıma bir adamın peşinden gidebilirim.
Telefon.
Çanta.
Kadınlar altın mücevherat dışında bir şeyi kaybetmeyi umursamazlar.
Evet, ben…
Kolyeni alan adamın peşinden gidip
onu pataklarım ve altın kolyeni geri getiririm tatlım.
Reddedildin.
Reddedildi.
Kafa karıştırıcı değil mi?
İlginç.
CANLI
Merhaba, Sihir 106.4 FM'i dinliyorsunuz.
Büyülenerek dinleyelim.
Ben RJ Ishika. Ishika ile her zaman eğlence vardır.
Şunu biliyor musunuz? Bir şeyi tutkuyla istediğimizde
insanlar delirdiğimizi sanır.
Ama gerçekleştiğinde şaşırırlar.
Sağlam bir arzunuz olursa kesinlikle gerçekleşir.
-Tamam. Hoşça kal. -Hoşça kal. Görüşürüz.
Seni seviyorum Ishika.
Bir adam daha!
-Sana bir soru sorayım. -Yine aynısını yapıyor.
Bu üç adam farklı yönlere kaçtılar.
Bana neyi geri getirirsin?
Sanırım çantada makyaj malzemeleri ve ruj var…
Çantayı geri getiririm.
Reddedildin.
Sizi seviyorum hanımefendi.
Seninkinin bir sürü hayranı varmış.
Ne yaparsın ve neyi geri getirirsin?
Geriye bir tek telefonu kaldı.
Telefonunu geri getiririm.
Reddedildin.
Evet, onu reddetti. Hadi. Hadi.
Yeğenim, sorusunun üç muhtemel cevabı var.
Üçünü de reddetti.
Ona evlenme teklif edersen seni de reddeder.
Teklif etmeyeceğim.
O zaman?
Bu nedir?
-Selamlar. -Selamlar.
-Hoş geldiniz. -Lütfen buyurun.
Merhaba, Sihir 106.4 FM'i dinliyorsunuz.
-Bay Jayendra, kızımın sesi bu. -Öyle mi?
-Hoş değil mi? -Evet, öyle.
Aptalca bir şey yapma yoksa seni gebertirim.
Önce talibinin annesine, sonra babasına
ve en son da talibine ver.
Gülümse.
Niye aç hayvan gibi ona bakıyorsun?
Onu yutacak mısın?
Onunla hayatımızı düşünüyorum. İsviçre'de balayı yapacağız,
çocuklarımız iyi okullarda okuyacak ve Ooty'de emeklilik.
Çok hızlısın.
Bunlar o da seni severse olur ancak.
Çılgın kız.
Utangaçlığından beni ne kadar çok sevdiğini anlayamıyor musun?
Çok çaresizsin.
Olamaz.
Amca…
Yüzüm yandı. Tanrım!
Bu da reddedilecek anlaşılan.
Yüzüm…
İyi misiniz?
Affedersiniz Bay Jayendra. Kızım hâlâ yaramazlıklar peşinde.
Bu yaşta yaramaz olması normal.
Kızı çok sevdik.
Tatlım, onu sevdiklerini söylediler.
Çok mutluyum.
Kızınızla konuşup bize haber verin.
Anlaştığınız için
çok mutluyum.
Kutlamak için üçüncüsünü içtim.
Sevgili yeğenim.
Merhaba bebeğim. Nasılsın?
Hep bu markayı içiyorsun. Özel bir sebebi var mı?
Bu soruyu sevdim.
Anlatayım.
Janet Sheed Roberts adından bir kadın aynı evde 110 yıl yaşamış.
Bu içkinin adı o evden geliyor.
Kadın öldükten sonra çocukları onun adına bu şirketi kurmuşlar.
Özelliği de buradan geliyor.
Çok fazla tarihi var demek.
Efendim!
Bedavaya bilgi vermem. Kaybol.
Sathi…
-Nasılsın? Görüşmeyeli uzun zaman oldu. -Sen de kimsin?
Beni unuttun mu? Beraber balıkçılık yapmıştık.
Seni tanımıyorum. Git başımdan.
-Ne diyorsun? -Neden bana Sathi diyorsun?
-Nasıl unutursun? -O zil zurna sarhoş.
Kardeşim lütfen sakin ol.
-İkimiz de… -Bizi rahatsız ediyorsun.
-Sizinle mi? -Evet.
Adam sarhoş ve bana Sathi diyor.
-Bu kim, amca? -Bekle.
Ne dedin? Sarhoş muyum?
Bu bara her hafta sonu gelirim.
Nerede o adam? Thimmaraju, buraya gel.
Ne baş belası ama!
-Karantinada bana içki gönderdi. -Evet efendim.
Bugün 21 Temmuz 2022 Cumartesi.
Onun adı Sathi ve iki yıl boyunca benimle balıkçılık yaptı.
Kardeşim, onu tanımıyorum. Onu ilk kez görüyorum.
Kutlamamızı mahvetti.
Lütfen bu saçmalığa son verip dağılın.
Siddu, o haklı. Görünüşe göre bir polis memurunun oğlu.
-Gitmezsen işler çirkinleşecek. -Kardeşim, lütfen. Çok özür dileriz.
Babasının eskiden bakkalı vardı. Ne zaman polis oldu?
Unut gitsin. Bizi rahat bırak.
Amca, bu adam iş ortağın Sathi.
Her gün içtiğimiz bar burası.
O da karantinada bize alkol getiren adam.
Görsel ikizler filmlerde olur. Gerçek hayatta olmazlar.
Olurlar.
Gerçekten varlar.
Burada gördüğünüz adam iş ortağınızın görsel ikizi.
Ne? Körsel ikizi mi?
Hayır, görsel ikizi.
Birbirlerine benziyorlar demek. Eminim duymuşsundur.
Evet, duyduk.
Bekleyin, şimdi size göstereceğim.
İkizinibul.com.
GÖRSEL İKİZ BULUŞMALARI
Amca, bu muhteşem değil mi?
Tanrım! Haklısın.
Akraba olmayan insanların birbirine benzemesi şaşırtıcı değil mi?
Anne babaları yaramazlık mı yapmış?
Anne babalarıyla alakası yok.
DNA testi yaptıklarında görsel ikizlerin akraba olmadığı bulundu.
Aileleri 200 asır önce bile akraba olmadığı sonucuna varmışlar.
En heyecanlı kısmı da ne, biliyor musunuz? Biz bile ikizlerimizle tanışabiliriz.
700.000 kişi bu site aracılığıyla
ikizleriyle tanışmış.
Bizimle hiçbir kan bağı olmayıp
fiziksel olarak benzeyen biriyle tanışmak çok güzel değil mi?
-Evet, çok güzel. -Doğru.
İkizinle tanıştın mı?
Arıyorum. Onu daha bulamadım.
-Onu bulamayacaksın. -Neden?
Sadece bir tane yakışıklı olabilir. Bilgi için teşekkürler.
-Hesabımı bunlar ödeyecek. -Tamam efendim.
Teşekkürler.
Bedavaya bilgi vermez. Hesabı öde.
Hesabı öde.
Amca, Arkadaşın Sathi ile buluşmadın.
Onun ikiziyle buluştun.
O da ne?
Tanrı Rama'ya selam olsun!
Tıraş olup duş alamayalı ne kadar oldu?
-Hadi millet. Onu yakalayın. -Hey!
Annen senin için endişeleniyor. Eve gidelim.
Annem mi? Uzun zaman önce öldü.
Ne harika bir adam!
-Seni aptal! -Bana bağırma.
Ram ile Bheem'i birbirlerine çok benzedikleri için karıştırdılar.
Burada gördüğün adam
iş ortağının görsel ikizi.
Biz de kendi ikizlerimizle tanışabiliriz.
Görsel ikiz.
İKİZİNİBUL.COM
GÖRSEL İKİZ BULUŞMALARI
HOŞ GELDİN SIDDHARTH CHIGULURI
EŞLEŞME YAPILIYOR
EŞLEŞME BULUNAMADI
Sınavları odaklanarak yazmalısın, aklın karışıkken değil. Tamam mı?
-Bunu kardeşine ve babana ver. -Bekle.
Tüm materyalleri sana göndereceğim.
-Anne? -Ne oldu oğlum?
Kızın ailesi aradı mı?
Düşünmek için zaman lazım. Bize haber verecekler.
Yemeğini ye.
Ama bu sözü sevdiklerini söylemişlerdi, değil mi?
Bizi şimdiye aramış olmalılardı. Neden bekliyorlar?
Belki kontörleri yoktur.
Çok komik! Seninle sonra ilgileneceğim.
Annenin benim teklifime cevap vermesi iki ay sürdü.
Merak etme. Kesinlikle…
Neler oluyor?
Yılan kabağı!
Siddu!
Ne yaptığına bak.
Yılan kabağı yedi galiba.
-Ne oldu? -Hemen buz getir.
Telefonuyla uğraşırken ona bunu vermiş olmalı.
Buz getir.
İyi olacaksın oğlum.
Kaç kez yılan kabağı yemeyi kesmeni söyleyeceğim?
Alerjisi olduğunu biliyorsun.
Anne, çocukluğumdan beri bu rahatsızlığım var.
Babam neden benim için en sevdiği yiyecekten vazgeçsin?
-Oğlum… -Lütfen panik yapma.
İşe gitmemiz lazım. Gidelim baba.
-Siddu… -İşe gidelim baba.
-Korktun. -Beni gerçekten korkuttun.
-Bekle, işin bitti. -Korktun, değil mi?
Günün birinde sen de korkacaksın. Dur.
-Sanki korkutabilecekmişsin gibi. -Beni ne cüretle korkutursun?
Anne ve babaya söyleyeceğim.
İKİZİNİBUL@GMAIL:COM - BİLDİRİM ŞİFREYİ GİRİN
MERHABA SIDDHARTH CHIGULURI 1 EŞLEŞME
İşin bitti.
TEBRİKLER
EŞLEŞME BULUNDU
LÜTFEN GÖRSEL İKİZİMİN TELEFON NUMARASINI VERİN
Alo.
Merhaba. Ben Haydarabad'dan Siddharth.
Evet. Konuş.
Senin görsel ikizinim.
Ne? Görsel ikizim mi?
İnanamıyorum.
Ben de aynı şeyleri hissediyorum. Çok heyecanlıyım.
Ne iş yapıyorsun?
Pardon. Ne dedin?
Ne iş yapıyorsun?
Aile işinin başındayım. Sen?
Wipro'da yazılımcıyım.
Telugucan nasıl bu kadar iyi? Telugu musun?
Hayır, aslen Mangaloreluyuz. Ama şimdi Bengaluru'da oturuyoruz.
Patron dâhil iş yerindeki birçok kişi Telugu.
O yüzden biraz Telugu öğrendim.
Tamam.
Ofis işleri için sık sık Haydarabad'a gelirim.
Çok güzel.
Haydarabad'a geldiğinde tanışalım. Tamam mı?
Olur.
Şu anda Goa'dayım. Önümüzdeki ay Haydarabad'da olurum sanırım.
-Güzel. -Peki Siddharth.
Şimdi bir toplantım var. Seni sonra arayayım mı?
Hoşça kal.
Evet!
Merhaba.
Merhaba. Ben Kolkata'dan Michael.
Kolkata'dan Michael mı?
Ne istiyorsun?
-Seni. -Ne?
Senin görsel ikizinim.
Bu bir şaka mı?
Görsel ikizleri şaka mı sanıyorsun?
Vay be!
İlginç.
Benim gibi biri olduğunu öğrenince şaşırmıştım.
Bir tane daha çıktı.
İnanılmaz! İnanamıyorum.
Bize benzeyen başka biri var mı?
Manjunath Hegde var. Bengaluru'da.
Bir Kannadiga demek.
Evet, şu anda Goa'da.
Önümüzdeki ay Haydarabad'a gelecek. Buluşacağız.
Neden bir ay bekleyesin? O arada her şey olabilir.
Yeni virüs varyasyonları çıkabilir. Savaş olabilir.
Neden Goa'da buluşmuyoruz? İkizlerimi görmek için sabırsızlanıyorum.
Bu harika bir fikir. Sizinle tanışmak için sabırsızlanıyorum.
Sizinle tanışmak için can atıyorum.
Hoşça kal.
Manjunath Hegde?
Bu da…
Tanrım! Tıpatıp bana benziyorsun.
İnanılmaz.
Aynaya bakıyor gibiyim.
Muhteşem. Tanıştığımıza memnun oldum.
Altıncı parmak?
Şans parmağı kardeşim.
Teşekkür ederim.
Haydarabad'da buluşmayı planlamıştık, değil mi?
Neden ani plan değişikliği? Özel bir sebebi mi var?
Goa'da buluşmak benim planım değildi. Burayı bile ben seçmedim.
-Kimin fikri o zaman? -Michael'ın.
Michael? O kim?
-Bize benzeyen başka biri. -Cidden mi?
Tanrım!
Aynı görünüyor.
-Ben Michael. -Ben Siddharth.
-Memnun oldum Siddharth. -Ben de.
Merhaba Manju.
İnanamıyorum.
Ama gerçek.
Manju, bunu fark ettin mi? Hepimizin boyu aynı.
Çok garip.
Görsel ikizlerimle tanıştığım için şanslıyım.
İkinizle tanıştığım için çok mutluyum.
-Evet. -Ben de.
Ne dedin?
Ben de mutluyum.
Telugucan çok iyi. Bu nasıl mümkün olabilir?
İş için tüm ülkeyi dolaştığımdandır.
Birkaç tane Güney Hindistan dili de öğrendim.
Yeğenim…
Neler oluyor? Bana bunlardan bahsettiğinde inanmamıştım.
Bu gerçek mi?
Nasıl olur da akraba olmayan ama birbirine çok benzeyen üç kişi
internetten tanışır?
Bu arada, bu benim amcam.
-Merhaba amca. -Merhaba. Senin de mi amcan oldum?
Selfi çekip Instagram'a koyalım.
-Sosyal medyada ses getirir. -Hayır
Bunu yapmamalıyız.
Bunu yaparsak bizi herkes bilir ve mahremiyetimiz kalmaz.
Bu hayatımızın en iyi anı.
Kutlayalım. Sadece üçümüz.
Hayır, dört kişiyiz.
Arkadaşlık aradık
Birbirimizi bulmak için buraya geldik
Buraya uçmak için kanatlarımızı açtık
Farklı yönlere seyahat edip Buraya indik
Kaderin çağrısına cevap verdik Arkadaşlığımızın ışığını yaktık
Birbirimize tıpatıp benziyoruz
Farklı şekillerde yetişmiş olsak da
El ele verip beraber yürüyelim
Arkadaşlık aradık
Birbirimizi bulmak için buraya geldik
Deniz, dalgalar ve sahil gibi
Beraber eğlenelim
Aramızdaki bağ sonsuza dek kopmasın
Muhteşem dostlarız!
Arkadaşlık dünyasında flamingolarız
Arkadaşlık aradık
Birbirimizi bulmak için buraya geldik
Biraz üzülmek normal
Arkadaşlığın bir parçası
Kusurlarımızı görmezden gelmek iyidir
İnsan doğasının bir parçasıdır
Buluşma sebebimizi düşünelim
Arkadaşlığın büyüsünü Tüm dünyaya gösterelim
Arkadaşlık aradık
Birbirimizi bulmak için buraya geldik
Bundan sonra tüm gözlerde
Sadece mutluluk olmalı
Ömrümüzün kalan kısmında
Bu dostluk bozulmadan kalmalı
Siddu!
Ben doğmadan önce bizimkilerin iki erkek bebeği olmuş
ama ikisi de çocukken ölmüş.
Tanrı Manjunatha'ya dua ettikten sonra benim doğduğumu söylediler.
Kardeşlerim yaşasaydı size benzerlerdi.
Kardeşim gibisiniz.
Ben de öyle hissediyorum.
Arkadaşlık aradık
Birbirimizi bulmak için buraya geldik
Dostlarız
KERALA MALABAR KIYISI
Sessiz ol.
-Kımıldamayın. -Kımıldamayın.
Bipin Roy nerede?
Bipin Roy mu? O da kim?
Kafanı uçururum piç!
Bipin Roy'un nerede olduğunu söyle.
Kimden bahsettiğinizi bilmiyoruz.
Efendim, bu…
-Bu Bay Unnikrishnan, değil mi? -Onun yerini söyle.
Bir hafta önce ayrıldı efendim.
Gitti efendim.
Ne diyor?
-Bipin bir hafta önce gitmiş efendim. -Ne?
Bir dakika efendim.
-Dur! -Efendim…
Sadece bir mektup efendim.
Onu arayan biri olursa bunu vermemi istedi.
SİKTİR GİT
Bu sefer kaçmasına izin vermeyeceğiz. Aramayı ülke geneline yayın.
Evet efendim.
Tamam, teşekkürler.
Siddu nerede?
Merhaba!
İki Goa feni'si alabilir miyim lütfen?
Beni yakala!
-Michael buna bayılacak. -Ishika!
Ishika! Bekle Ishika.
Bekle.
Ücreti ödeyin lütfen efendim.
Buyur.
Hadi Ishika!
Özür dilerim.
Beni Goa'ya kadar takip mi ettin?
Bunun yürümeyeceğini söyledim.
Şansına küs.
O kız kim Siddu?
Mazide kalmış biri. Boş ver.
Siddu, ona âşık mısın?
Anne, Ishika'nın anne babası aradı mı?
-Evet, aradılar. -Öyle mi?
Düğün tarihini yakında belirleyecek miyiz?
Unut gitsin. O iş olmayacak.
Kızın hoşuna gitmemiş.
Amcamla kızın beni neden sevmediğini öğrenmeye gittik.
Kiloma baktım.
Sen devam et. Ben sana yetişirim.
Yukarı açıya odaklan. Yakınlaştır ve uzaklaştır.
Sonra da…
Neden beni takip ediyorsun?
Ben Siddharth. Geçen gün seni istemeye gelmiştik.
-Unuttun mu? -Seni sevmediğimi söylemiştim.
Onun nesi var? İyi bir aileden geliyor.
Jubilee Hills'de bir evi var ve bir iş sahibi.
Bankasında çok para var. Evlenmek için başka ne lazım?
Amca! Sakin ol.
Talibimde aradığım şeyler bunlar değil.
Ne istiyorsun o zaman?
Durmadan ya da yorulmadan bu parkın etrafında üç tur koş.
Ne? Parkın etrafında üç tur koşmasını mı istiyorsun?
Ne diyorsun?
Yaklaşık yedi kilometre.
Durmadan bu mesafeyi koşarsa ölür.
Parkta koşmakla evliliğin ne alakası var?
Benimle evlenecek kişinin üç özelliği olmalı.
Birincisi, enerji seviyesi yüksek olmalı.
Tüm gün boyunca aynı enerjide olmalı.
Sabahtan akşama kadar.
ondan istediğim her şeyi yapmalı. Asla yorulduğunu söylememeli.
Enerji içecekleri bile sana yardım edemez.
İkincisi, çoklu görev.
Ne kadar meşgul olursa olsun istediğim her şeyi yapmalı.
İşi bırakıp tüm gün emrine amade olur.
Hayır. İşini bırakmamalı.
İşini yapmalı, aynı zamanda benim için çabalayıp
çocuklarıma bakmalı.
Saçmalık!
Üçüncüsü, hız.
Tehlikedeysem acele edip beni kurtarmalı.
Genel olarak bir süper kahraman gibi olmalı.
Bunu kim yapabilir?
Sadece robotlar yapabilir.
Tekrar denemedin mi?
Birçok kez denedi ama tanrıların bile
onu terk ettiğini düşününce sonunda vazgeçti.
Bu aşk hikâyesini sadece bir mucize kurtarabilir.
Burada buluşmamız bile bir mucize.
Bu mucize onun kalbini kazanmana yardım edemez mi?
Güven bana. İşe yarayacak.
Nasıl?
Neredeler?
Tanrım!
Hey…
Hanginiz Siddu?
Michael!
Manju!
Neler oluyor?
-Yüksek enerji seviyesi. -Çoklu görev.
Hız.
Üç kişi, üç görev, aynı yüz.
Hepsi bir kız için!
Benimkisi için!
-Düşeceksin. -Hayır, düşmeyeceğim.
Düşeceğini söyledim.
Bağcıklarını bağlamadan koşarsan düşersin.
Sağ ol.
Manju, sana doğru geliyor.
Tamam Siddu. Gidiyorum.
Ayakkabı bağcıkların güzelmiş.
Tanrım. Sana yetişmek zor.
Neye bakıyorsun?
Beş dakika önce yanımdan geçmişti, şimdi yine geçti.
Gittikçe deliriyorsun.
Hayır. Yanımdan geçerken cidden gördüm.
Bu nasıl mümkün olabilir?
Park yedi kilometre ve ortasında göl var.
Kestirme yok.
Parkın etrafında koşmak yarım saat sürer.
Usain Bolt mu bu?
Hadi, gidelim.
Tanrım!
Aman!
Michael, sıra sende.
Gel buraya Nikitha!
Sana söylediğimde inanmamıştın. Şuraya bak.
Yine bize doğru koşarak geliyor. Hiç yorulmuş gibi görünmüyor.
Siddu, onun dikkatini çektin şimdi.
Hey!
Öyle birinin olduğunu ve karşıma çıkacağını söylememiş miydim?
Bana deliymişim gibi davrandın. Şimdi ne diyeceksin?
Aynısını.
Neden?
Ona bir erkekte aradığın özellikleri söyledin.
Bence sana bir oyun oynuyor.
Evet!
-Öyle mi? -Kesinlikle.
Gerçekten yapıp yapmadığını öğrenmeliyim.
Teorimi pratiğe dökeceğim.
Çalınan eşyaları bizden alacak kişi o.
Üçümüzü de yakalayabilecek bir süper kahraman falan mı?
Zavallı kız! Ondan çaldığımız eşyaları geri vereceğimizi sanıyor.
Şunu düşünsenize. Öncelikle bir şeyler çalmak için ödeme alacağız.
Sonra da o eşyaları satarak daha fazla para kazanacağız.
Bizim gibi hırsızları iyi günler bekliyor.
Millet, Ishika geldi.
Şimdi plan nedir?
Ishika bizim için bir test hazırlamış.
Testi geçmemiz gerek.
Ne olduğunu bilmeden testi nasıl geçeceğiz?
Bu testin ne olduğunu biliyorum.
Gel…
Affedersiniz hanımefendi. Saat kaç?
Dört buçuk…
Çantam!
Telefonum!
Ne oldu?
-Hoşça kal. -Hey!
Kolyem!
Hızlı koş.
-Onları durdurun. Telefonumu çaldılar. -O tarafa git.
Dur!
Teste katılalım.
-Ishika? -Siddharth, çantam, kolyem ve telefonum…
-Çanta, telefon, kolye… -Bekle.
Aklın karışmasın. Onları getireceğim. Bekle.
Şimdi ne mal olduğun anlaşılacak.
Neden beni kovalıyorsun?
Saklanmak için güvenli bir yere benziyor.
Neden böyle yuvarlanıyor? Güvenli sanmıştım.
Şükürler olsun ki durdu.
Tanrım!
O çantayı bana ver.
Çantayı ona geri vererek kahraman olmaya mı çalışıyorsun?
Kolyeyi ve telefonu alamayacaksın ama.
Alo.
-Alo. -Kardeşim, takip ediliyorum.
-Kim? -Kızın bahsettiği süper kahraman.
Şu anda önümde. Seni nasıl takip edebilir?
İkiniz de aklınızı mı kaçırdınız?
Adam benim peşimde.
İkiniz bir olup benim payımı gasp etmeye mi çalışıyorsunuz?
Peşinizdeki gerçekten oysa onu bizim mekâna getirin.
Merhaba hanımefendi.
Sevgiliniz.
Hey!
Ne oldu?
Kardeşim…
Senin yüzünden bana dolandırıcı diyorlar. Buna katlanamam.
Beni takip ettiğini onlara söyle.
İkisine de beni takip ettiğini söyle.
Kapayın çenenizi.
Bu alçaklara beni buraya kadar takip ettiğini söyle kardeşim.
Anlamıyorlar gibi.
Seni kovaladım.
Duydunuz mu?
Seni kovaladım.
Dudakları kıpırdamadı bile. Ses nereden geliyor?
Üçünüzü de kovalayan bendim.
Çaldıklarınızı iade edip kaybolun.
Bizimle oyun mu oynuyorsun?
Kendini Tanrı Krishna mı sanıyorsun da üçümüzü kovalıyorsun?
Hiçbir şey almayacaksın. Kaybol.
Kahramanlık taslarsan seni pataklarız.
Bizi dinlemiyor kardeşim.
Vurun ona.
Tanrı Krishna
Tanrı Krishna bu.
Affet bizi Tanrı'm. Bir daha bu hataları yapmayacağız.
Tapınaklarda hiç ortaya çıkmıyorsun.
Bir şey çaldığımız için bize göründün.
Lütfen eşyaları alıp bizi bağışla.
Lütfen geri al bunları.
Lütfen bizi affet. Bunu bir daha yapmayacağız.
Kaçtılar mı?
Birini mi yakaladın?
Üçü de farklı yönlere kaçmıştı.
Nasıl…
Nasıl yaptın bunu?
Hoşça kal.
Sessiz olun. Ishika arıyor.
Seni şimdi mi arıyor?
-Alo. -Selam Bay Siddharth.
Kimsiniz?
Benim, Ishika.
Hangi Ishika?
Çalınan telefonumu, çantamı ve kolyemi getirmiştin.
Ha! Sensin. Tamam. Söyle.
Önemli bir konuda konuşmalıyız.
Yarın kahve içmeye çıkalım mı?
Yarın…
Biraz meşgul olacağım.
Sorun değil. Müsait olduğunda görüşelim. Hoşça kal.
Alo, Ishika…
Madem önemli bir şey olduğunu söyledin…
Buluşabiliriz.
Saat 10.00'da Punjagutta Kahve Günü'ne gel.
Tamam.
Hoşça kal. İyi geceler.
İyi geceler.
Evet!
Mike sen geldiğinden beri bunu söyleyip duruyorum.
Haydarabad'a bana yardım etmeye geldin. Otelde kalman hoşuma gitmiyor.
Mike, neden bizimle onun amcasının evinde kalmıyorsun?
Bu mutlu anı kutlayabiliriz.
Ishika'yla görüşüp iyi haberlerle gel.
Sonra beraber eğleniriz.
-Dinle… -İyi geceler.
O böyle biri.
Bipin'i aramak
ölümünü aramak gibidir.
Memurları ben öldürdüm.
Tuzak işe yaradı.
Planı başlatma zamanı geldi.
Ishika, beş dakikaya oradayım.
Hayır… Bekle!
Punjagutta Kahve Günü olmaz. Jubilee Hills'deki Makobrew'da buluşalım.
MAKOBREW DÜNYA KAHVE BARI
Beklediğimden erken geldin.
Bazen her şey lehimize işler.
-Otur lütfen. -Tabii.
Önemli bir şey konuşmak istiyorsun. Anlat.
Aslında bunca yıldır aradığım kişi
tam da…
O neydi?
O adama sana çok benziyordu.
Tanrım! Burada ne işi var?
O da sana çok benziyor.
Olamaz. Başım belada.
Mekândaki herkesi bana benzetirsin şimdi.
Psikolojide bunun bir adı var.
Adı…
Sanırım aşk deniyor.
Sevdiğin kişiyi başkalarında görmek
sadece filmlerde gördüğüm bir şey.
Ama ilk kez bunu hissediyorum.
Seni seviyorum Siddu.
OLAY YERİ GİRİLMEZ
Memurlar, kontrol edin.
Bana ver.
ULUSAL SORUŞTURMA AJANSI (NIA) MOHAN PANDEY
Efendim, bir ceset bulduk. Delhi'den bir NIA memuruna ait.
NIA GENEL MERKEZİ YENİ DELHİ
Merhaba efendim. Bu taraftan lütfen.
-Oynat. -Evet efendim.
Dur. Tekrar oynat.
Bir daha oynat.
Durdur.
Yakınlaş.
Tanrım!
Bipin Roy bu.
-Bay Mathew… -Evet efendim?
Ekibinizle hemen Haydarabad'a gidin.
-NIA Haydarabad'dan yardım alın. -Tamam efendim.
-Bekle. -Efendim…
Bu sefer ne pahasına olursa olsun Bipin'i yakalamalısın.
Tabii efendim.
Manju ve Michael memleketlerine mi gidiyorlar Siddu?
Michael çok ciddi biri.
Mike, bu tişörtü beğendin mi?
Neden herkes aynı kıyafetleri giyiyor? Yine bir şey mi planlıyorsunuz?
-Bu Mike'tan bir hediye. -Anladım.
Manju, neden üzgün görünüyorsun?
İkinizi bırakıp döneceğim için üzülüyorum Siddu.
İkiniz de kan kardeşim gibisiniz.
Ben de gideceğiniz için üzülüyorum.
Hadi millet.
Buluşmamız bir mucizeydi, ayrılmamız da gerekli.
Hepimizin ayrı hayatları var.
Hayatımıza devam edelim.
Manju…
Düğünümde tekrar görüşürüz.
O zaman ailelerimize büyük bir sürpriz yaparız, tamam mı?
Bir şeyi unutma.
Hepimiz biriz.
Her zaman Siddharth'ın bir parçası olacaksınız.
Ben Siddharth'ın bir parçası değilim.
Ben Siddharth'ım.
Vay be! Şakada yapabiliyormuşsun.
Hadi, gidelim.
Zaten berbat görünüyor. Havaalanında olay çıkarırsa
herkesin ilgisini çeker.
Bu yüzden ona taksi çağırdım.
Neden?
Taksi geldi.
Devam edelim millet.
Manju, telefonunu al.
Mike, sabah erkenden uçağın var. Seni bırakmaya geleyim mi?
Seni ararım.
Espri anlayışını beğendim.
NIA EKİBİ HAYDARABAD'A İNDİ
-Selam Ravi. -Selam Mathew.
Verdiğin bilgilere göre sığınağının burası olduğunu öğrendik.
Hadi, hadi.
Siktir.
Kımıldamayın.
Lanet olsun.
Hadi. Diğer tarafa geç.
Çabuk olun.
Bu taraftan!
Gidelim.
Kımıldama.
Ateş etme aptal herif.
O bize canlı lazım.
Siddu! Siddu!
Hey Siddu!
-Hey! -Ne? Ne istiyorsun?
Michael tutuklanmış.
-Ne? -NIA, Michael'ı tutuklamış.
Gerçek adı Michael değil, Bipin Roy.
Neden bahsediyorsun? Michael ve Bipin kim?
Kim tutuklanmış? Hâlâ sarhoş musun?
Televizyonda son dakika haberi. İzle.
Gece saat 12.00 civarlarında, Haydarabad finans merkezinin yakınlarında
NIA'in düzenlediği bir operasyonda
Bipin Roy adlı bir kişi birkaç NIA memurunu yaralayıp kaçtı.
Çatışma sırasında vuruldu.
Olay tüm şehri şok etti.
Bipin Roy farklı isimler ve kılıklarla mekân değiştirip durdu.
Buraya saklanmak için gelmiş demek.
KIMS Hastanesi'ne göre hayati tehlikesi yok
ve hastanenin NIA kontrolündeki bölümünde tutuluyor.
İyileştiği zaman onunla röportaj yapabileceğiz.
-Amca, şuna baksana. -Ne oldu?
Bu Michael değil, Manju bu.
Manju… Manju mu?
Altıncı parmağına bak.
HAYDARABAD'DA BÜYÜK MİKTARDA UYUŞTURUCU ELE GEÇİRİLDİ
Manju'yu Michael sanıp tutukladılar mı?
Siktir!
Neler olduğunu anlamıyorum.
PIN KODUNU GİRİN
YANLIŞ ŞİFRE
Telefonumu açamıyorum.
Bana telefonunu ver amca.
MICHAEL ARANIYOR
Aradığınız numara geçersizdir.
Lütfen numarayı kontrol ediniz.
Merhaba, Otel Radisson.
Otelinize Michael adında biri giriş yaptı mı?
Michael adından biri otelimize giriş yapmamış efendim.
Bipin peki?
Üzgünüm efendim. Bipin adında biri de giriş yapmamış.
-Otele giriş yapmamış. -Neler oluyor?
Bunu yapmamalıyız.
Herkes bizi tanır yoksa.
Amcasının evinde bizimle kalabilirsin, değil mi?
Tişört nasıl?
Neden aynı kıyafeti giyiyorsunuz? Yine bir şey mi planlıyorsunuz?
Manju'yu Michael ile karıştırıp yakalamamışlar amca.
Michael, Manju'yu yakalattırmış.
HEYECANLI YOLCULUK BAŞLIYOR…
Şu an hayati tehlikesi yok.
Ama ondan aldığımız hard disklerde ve telefonlarda
bir şey bulamadık.
Doktor, Delhi genel merkezinden Memur Mathew.
-Merhaba! -Şimdiki durumu nasıl?
Hayati değerleri stabil.
Ama ona yüksek dozda antibiyotik veriyoruz.
Bipin'i Delhi'ye götürmek için hazırlıkları yapın.
-Efendim… -Hastayı bir yere göndermemeliyiz.
Enfeksiyon geçirirse hayati tehlikesi oluşur.
İyileşmesi bir hafta sürer.
-Onunla şimdi konuşabilir miyim? -Tabii.
-Ona onu germeyin. -Teşekkürler.
-Amirim… -Tamam.
Efendim? Hindistan'a selam olsun efendim.
Tehlikeyi atlattı efendim.
Bunun yüksek öncelikli bir vaka olduğunu biliyorsun.
İçişleri Bakanı bu operasyonu dikkatle izliyor.
Evet efendim. Farkındayım efendim.
Bilinci yerine geldi efendim.
Bipin olmadığını biliyorum.
Görsel ikiz olayınızı biliyorum.
Ama soruşturmada bundan bahsedersen
ailen öldürülecek.
Onları nasıl öldüreceğim, biliyor musun?
Buraya bak. Tetiğe basarsam kurşun kafalarını delip geçer.
Kafaları karpuz gibi dağılır.
Sadece susarak onları kurtarabilirsin.
-Ne oldu hemşire? -Nabzı yükseldi.
Ne?
Bu nasıl olabilir?
Lanet olsun.
Ya ona bir şey olursa?
Mathew,
bölge ofisimizde onun hakkında bilgi yok.
NIA amiri medya Bipin hakkında
konuştuğu için endişeli.
Kim bu Bipin?
Bipin…
Bipin Roy…
Ulusal güvenlik için bir kâbus.
Bir ölüm taciri. Lanet olası bir silah tüccarı.
Hintli bir Pablo Escobar.
Ev yemeği yemeyeli uzun zaman oldu.
Lütfen…
Güzel.
"Karanlıktaki Şeytan."
Güzel isim…
Ülkedeki yükselen silah kültürünün arkasındaki şeytan…
Bipin Roy.
Dünyadaki popülerliğimi artırma çabalarını seviyorum.
Ama mesele şu ki,
reklamdan…
Reklamdan nefret ederim.
Bizi tehdit mi ediyorsun?
-Baba! -Sessiz ol.
Ben hiç kimseyi tehdit etmem.
Öldürürüm.
Baba!
Arjun!
Kardeşim!
İşlerimi durdurmak için kalemini kullandın.
Ama ben seni durdurmak için…
O daha çocuk. Ona zarar verme. Yalvarırım.
Sana tüm kanıtları veririm. Onu rahat bırak.
O da bir kanıt.
Lütfen…
Seni adi… Seni geberteceğim.
Mezar kazarsan
geçmişi ortaya çıkarırsın.
Ama benim geçmişimi bulmaya çalışırsan
kendi mezarını kazmış olursun.
Hata ya da istisna Hayır, hayır, hayır
İyi ya da kötü Hayır, hayır, hayır
Günah ya da erdem Hayır, hayır, hayır
Bildiğim tek şey yıkım
Onu arayıp bulamazsın Ölümün vücut bulmuş hâli
Geçimini sağlamak için istediğini yap.
Ama yoluma çıkarsan
seni öldürürüm.
O bir canavar
Yoluma çıkarsan seni öldürürüm diye uyarmamış mıydım?
Ahlak, adalet Hayır, hayır, hayır
Merhamet, nezaket Hayır, hayır, hayır
Hayata değer vermek Hayır, hayır, hayır
Ölüm tanrısı gibi yürüyor
Hindistan'daki herkes kibrit alır gibi
silah alabilmeli.
O bir canavar
O bir canavar…
Karşısına çıkan herkesi öldürdü.
Tam o sırada…
James Buster Douglas, uluslararası bir lobici.
Suriye, Sudan ve Irak'taki isyancılara silah temin edip
bu ülkelerde felaketlere sebep oldu.
Genelde ordu yetkilileriyle iş yaparım.
En kötü durumlarda ise terörist gruplarıyla.
Ama ilk kez bir bireyle iş yapıyorum.
Başka seçeneğin yok.
Bana 50.000 taarruz tüfeği,
50.000 saldırı ikmal maddeleri, 10.000 el bombası,
5000 roketatar ve 50 kilo nitro-RDX patlayıcı lazım.
Bunlar Hindistan'daki adamlarıma teslim edilmeli.
Kendi ülkeni yok etmek için silah tedarik etmek seni üzüyor mu?
Ben bir iş adamıyım. Ölüm satarım.
Dünya'ya savaş açsalar uzaylılara bile silah satarım.
Tek önemsediğim para. Başkalarının hayatı umurumda değil.
Pekâlâ. Anlaştık.
Suç ve terör birleşince Bipin, NIA'in dikkatini ilk kez çekti.
Son 20 yıldır
silah kaçakçılığı yaptığını öğrendiğimizde şok olduk.
Douglas ve Bipin görüşmesi NIA'de tsunami etkisi yarattı.
Çin Halk Kurtuluş Ordusu tarafından desteklendiklerini öğrendik.
15 Ağustos'ta Hindistan'ın 26 noktasında katliam planlamışlar.
Başarılı olurlarsa
tarihin en tehlikeli felaketi olur.
Hemen bir karşı plan yapmalıyız.
Ne olursa olsun tek bir silahı
ya da Bipin'in bağlantısını atlamamalıyız.
Komployu kökünden kurutun.
Tamam. Tabii.
Bipin! NIA seni öğrenmiş.
Kanıt bırakmadan buradan ayrılmalıyız.
Bu yüzden tüm kanıtları öldürüyorum.
Senin arkadaşın değil miyim?
Arkadaşımı öldürmek istemem
ama kanıt ölmeli.
O yüzden geber.
Hadi, hadi. Hızlı.
SİKTİR GİT
Bipin'i ve silah zulasını aynı anda bulmak için
onunla bağlantısı olan tüm depolara, villalara, sığınaklara baskın yaptık
ama her seferinde bizi kandırmayı başardı.
Tüm sınır birliklerini teyakkuza geçirip
tüm ülkelerde kırmızı bülten çıkardık.
Altı ay boyunca onu izledikten sonra, sonunda onu yakalamayı başardık.
Efendim, bilinci yerine geldi.
Bipin,
15 Ağustos saldırı planlarını biliyoruz.
Her şey kontrol altında.
Ama neyse, sadede gelelim.
Silah deposu nerede?
Bipin, bana bak. Cevap ver. Silah deposu nerede?
Bipin, bundan kaçamazsın.
Hadi, cevap ver.
Depo nerede Bipin? Söylemelisin.
İşin bitti.
İkinizi gördüğüme çok sevindim.
Gerçek kardeşlerim gibisiniz.
Seni bırakıp gitmek üzüyor Siddu.
Manju güvende ve bilinci yerine gelmiş gibi gözüküyor.
Ama soruşturma adı altında ona işkence ediyorlar.
Bipin'in bu kadar tehlikeli olduğunu beklemiyorduk.
Ondan korkuyorum.
Manju masum amca.
Zavallı hiçbir şey bilmiyor. Buluşmayı isteyen bendim.
Acı çekmesinin sebebi benim.
Neden NIA'e her şeyi anlamıyoruz?
Neden Manju soruşturmada onlara bir şey söylemedi?
Söylemediğine nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
Söyleseydi NIA burada olurdu.
Ya da Manju bizimle olurdu.
İkisi de olmadığına göre başka bir şey olmuş olmalı.
Şimdi ne yapacağız?
Manju ile konuşmalıyım.
Ne pahasına olursa olsun.
Subha, temiz mi diye kontrol et.
Dur.
Saat… Telefon…
Dön…
Temiz efendim.
Efendim.
Siddharth… Telefon.
-Siddu -Selam Manju.
Nasılsın?
Çok korkuyorum.
Siddu, beni öldürmelerinden korkuyorum.
Neler döndüğünü bilmiyorum.
Anne babamı görmek istiyorum Siddu.
Manju… Manju, sakin ol.
Kendine hâkim ol ve sakinleş…
Seni bir şekilde çıkaracağım.
Neden NIA'e her şeyi anlatmadın?
Anlatırsam beni ve anne babamı öldüreceklerini söylediler Siddu.
Kim?
Bir NIA memuru…
Beni vuran memur o.
Siddu, her şeyi biliyor.
NIA içinde Bipin'e yardım edenler var demek.
Bipin mi?
Bipin kim?
Michael aslında Bipin.
O adi…
Bizimle takılıp hakkımızda bilgi topladı ki sana tuzak kurup kaçabilsin.
Niye bu kadar uzun sürdü?
Tuvalet…
Tamam, ben ona bakarım. Sen çık.
-Siddu. -Söyle Manju.
O zaman Michael'ın hedefi ben değilim.
Sensin Siddu.
Ben mi?
O gün amca bana senin telefonunu yanlışlıkla verdi.
Havaalanına giderken Michael seni aradı.
Michael!
Bir adrese gelip yardım etmemi istedi.
Oradaki yeleği giyip yaya köprüsüne bir çantayı getirmemi istedi.
Yardıma ihtiyacı var sandım.
Senin kız meselene yardım ettiğimiz gibi.
Ondan sonra olanları hatırlamıyorum.
Alo! Alo! Siddu! Siddu!
Alo… Manju?
Kapıyı aç.
Niye bu kadar uzun sürdü?
Neden bana tuzak kurmaya çalıştı?
Buluşmamız bir mucizeydi, ayrılmamız da gerekli.
Siddharth'ın bir parçası değilim.
Ben Siddharth'ım.
Siktir.
Siddu…
Hanımefendi, puja bitti.
Uzun ömürlü ve başarılı olması için oğlunuzu bu adaklarla kutsayın.
Biz gidelim hanımefendi.
Benzerlerimizin bize rastlaması uğursuzluk getirir.
Senin görsel ikizinin Haydarabad'da olduğunu düşünmek bile beni korkutuyor.
Tamam, durumu düzeltmek için bir puja yaptık.
Gereksiz yere panikleyip onu da paniğe sürükleme.
Polisler adamı tutukladı. Sakin olmalısın.
Annen bana anlattığında çok endişelendim.
Hemen döneceğim.
Alo.
Bipin, lütfen beni bırak.
Altı aydır peşimde olan NIA'den
kaçmak için tek şansım
görsel ikiz sitesinden tanıştığım Siddharth.
Ama onu öldürmek yerine kaçmasına izin verdin.
Nefes alamıyorsun, değil mi?
Ben de.
NIA'e bilgi verirse
tüm planlarım altüst olur.
Siddharth konuşmayacak.
Güven bana, hiçbir şey söylemedi.
Hastanede sıkı güvenlik önlemleri var.
Delhi'ye götürdükten bir hafta sonra onu öldüreceğim.
Siddharth, Bipin olarak ölmeli.
Onun ölümü bana nefes olacak.
Bu Siddharth'ın telefonu.
Senin evinde senin kimliğinle mi kaldı?
Bu yüzden Manju'yu ben sanıp öldürmek istemiş.
Bir dakika.
Seni öldürmek isteseydi bizimleyken öldürürdü.
Neden o zaman yapmadı?
Siddharth'ın ölmesini istemiyor.
NIA'in gözünde Bipin'in ölmesini istiyor.
Siddu.
Ne olursa olsun onu bırakma.
O savaşılacak sıradan biri değil amca.
Canavarın teki.
Gitmesine izin mi vermeliyiz?
Senin evinde kalıyor. Ya sizinkilere zarar verirse?
Siddharth gibi davrandığı sürece onlara zarar vermez.
NIA, Manju'yu bir haftaya Delhi'ye götürecek.
Bu olursa onu bir daha asla göremeyebiliriz.
Götürdükleri kişi Manju olmayacak.
Bipin olacak.
Tanrım! Eskiden bu ev cennet gibi gelirdi.
Şimdi ise perili gibi.
Yeğenim, korkuyorum.
Planımız işe yarayacaksa onun her hareketini bilmeliyiz.
Gitmelisin.
Başkonsoloslukla görüşüp vizemi onaylatın.
Siddharth'ın hesabına 50 milyon rupi yatırın.
Tamamen değişmiş gibisin.
-Bana hiç böyle bakmazdın. -Shanvi…
Selam Siddu.
Neden onunla oynuyorsun seni aptal?
-Kendini hâlâ çocuk mu sanıyorsun? -Ne yaptım ki?
Ne dedim?
Şuna baksana. Hiçbir değişiklik görmüyor musun?
Büyümüşsün ama beynin yok.
Büyüklerinle neyi nasıl konuşacağını bilmiyor musun?
Ne oldu?
-Ona neden bağırıyorsun? -Şuna baksana baba.
Siddu'nun değiştiğini söylüyorum
ve amcam da beni azarlıyor.
Neden böylesine ufak bir mesele için ona bağırıyorsun?
Ne?
Ufak bir mesele mi?
Ne… Sen de mi aklını kaçırdın?
Ne dediğini biliyor musun?
-Neler oluyor? -Siddharth değişmiş dedi!
Siddharth değişmiş dedi!
Müstakbel eşi, eşinin anne babası
ve nenesi onun değiştiğini duyunca ne düşünür?
-Hey. -Canım.
Delirdin mi?
Neden saçmalıyorsun?
Delirdim mi?
Gerçeği bilseydin siz delirirdiniz.
-Ona ne oldu? -Bilmiyorum.
Kayınvalide!
Gel canım. Bir sen eksiktin.
Önemli bir şey tartışıyor gibisiniz.
Bir şey yok tatlım. Bir şeyler geveliyor. Bu ani sürpriz de nereden çıktı?
Bir arkadaşın düğünü için yarın Bengaluru'ya gidiyorum.
Ben de geleceğim.
Merhaba efendim. Nasıl yardımcı olabilirim?
Siddharth adına bir oda.
Siddu, tek oda mı?
Evet hanımefendi. Tek kişilik mi çift kişilik mi?
Haftaya evleniyoruz, değil mi?
Tam da onu diyordum Siddharth. Haftaya evleneceğiz.
O zamana kadar beklemelisin.
Bir oda daha lütfen.
-Tamam hanımefendi. -Teşekkürler.
Lütfen Moongate Resorts için de bir araç ayarlayın.
Tabii hanımefendi.
Birçok gece geçer Ama bu akşam ay ışığı bir başka!
Birçok öpücük gelir Ama bu sıcak sis benzersiz
Öyle diyor küçük adam
Her şeye bulaşan
Birçok gece geçer Ama bu akşam ay ışığı bir başka!
Birçok öpücük gelir Ama bu sıcak sis benzersiz
İçinde çok fazla şehvet saklı Kalbin dinmeyen susuzluğu
Birleşmek için dudakları ısırmak
Seni ağıma düşürmek için Binlerce yıl bekledim
Zihin aradığında Arzuların girdabını
Romantizmin şifresini çözebilen sessizlik
Ya da enerji dolup taşan gençlik
Birçok gece geçer Ama bu akşam ay ışığı bir başka!
Birçok öpücük gelir Ama bu sıcak sis benzersiz
Soğuk rüzgarlara öncülük ediyorum Seni daha sıkı sarmak için
Nektarı tatmanın tek yolu bu
Yanaklarım tırnaklarına hasret
Suç ortağı gibi
Bu sonsuz bir izdiham
Yorgunluk çok tatlı
Utangaçlığına veda et Ve yeni alçakgönüllülüğe karşıla
Birçok gece geçer Ama bu akşam ay ışığı bir başka!
Birçok öpücük gelir Ama bu sıcak sis benzersiz
Evlenene kadar bekle dedim, değil mi?
Şimdi uslu bir çocuk ol ve hazırlan. Arkadaşım için hediye almalıyız.
Hoşça kal.
Şimdiden hazır mısın?
Gidelim mi?
Niye böyle tadın kaçık Siddharth?
Ayrı oda istedim diye mi?
Böyle davranman hoşuma gitmiyor.
Otele döndükten sonra nasıl istersen.
Seni durdurmam.
Evet dedim. Neden hâlâ bana kızgınsın?
Seni arzulayan bir görsel ikiz var.
O adi bizi ayırmaya çalışıyor.
Ne?
Evet, rüyalarımda.
Rüyalarında mı?
Kim? Bipin mi?
Geçen gün televizyonda gördüm. Tıpkı sana benziyor.
Her rüya gerçek olacak diye bir şey yok.
1000 ikizinin arasından seni bulurum.
Şaşırdın mı? Beni ne sandın?
-Efendim… -Kapıyı kim kilitledi?
Biri bunu bilerek yapmış efendim.
-Buraya gel. Kapıyı aç. -Evet efendim.
Üzgünüm efendim.
Kız arkadaşınızla taksiye binmemiş miydiniz?
Nasıl hemen geri döndünüz? Sorun mu vardı?
Etkinlik oradayken beni neden buraya getirdin?
Ishika, sana bir şey söylemem gerek.
Nedir?
Ishika, neredeydiniz? Her yerde seni aradım. Seni soruyorlar.
-Neden? -Kızlar partisini unuttun mu?
Ondan sonra bizimle Haydarabad'a geleceksin.
Siddu yalnız kalır o zaman.
Seni yanımızda götürmemizi Siddu istedi.
Tamam, herkes bekliyor. Hemen gel.
Bana bunu mu söylemek istiyordun?
Anlayışın için teşekkürler.
Hoşça kal.
Tanrım! Tam zamanında geldin Siddu.
Resmî bir etkinlik için o otele gittiğimde
Ishika ile karşılaştım ve ne yapacağımı bilmiyordum.
Şükürler olsun ki buradasın.
Bu ne böyle Siddu?
Ta Bengaluru'ya kadar gelmişsin ama bana haber etmiyorsun.
Ishika ile nişanlandıktan sonra beni unuttun.
Bu arada Siddu, şu Michael ve Bipin olayı ne?
Televizyonda gördüm.
O adi yalancı yılan gibi aramızdaydı.
Bu kadar hinoğluhin olduğunu bilmiyordum.
Ishika seninle gelmeyecek.
Evet, Nikitha ile Haydarabad'a gidecek. Senden de gitmeni istedi.
Bana söyledi, ben de sana söylüyorum.
Geç oluyor, patronum beni bekler.
Hoşça kal.
VİZENİZ ONAYLANDI
Sana önemli bir şey anlatmam lazım. İçeri gel.
Banka müdürü hesabına 50 milyon rupi yatırıldığını söyledi.
Şüphelendim ve odana gidip etrafa baktım. Bunu buldum.
Vize başvurusu gibi görünüyor.
Benim kimliğimle burada yaşamak için gelmemiş.
O zaman?
Kimliğimi kullanıp ABD'ye gitmek istemiş.
Adam hem hayatınla oynuyor hem da Ishika'ya kötü davranıyor.
Buna daha fazla katlanamam. Onlara her şeyi anlatacağım.
Hayır amca.
Kararlarımız Manju'nun hayatını tehlikeye atmamalı.
Planım işe yarayana kadar ailem bundan haberdar olmamalı.
Oğlumun düğünü haftaya.
Hepiniz gelmelisiniz, çocukları da getirin.
Bunu abine… Hayır.
Kocana da haber ver lütfen. Ne yaptığımı ben bile bilmiyorum.
Unutma.
Canım, davetiyeleri dağıtmadan önce tapınakta dua et.
-Gideceğim. -Diyorsun ama gitmiyorsun.
Bu yüzden hatırlatıyorum…
Salon tuttun, dekoratörleri de ara.
-Bakarım. -Beni arıyorlar…
Evet kardeşim. Söyle.
Yılan kabağı körisi…
Sana kaç kez yılan kabağı yemeyi bırak dedim?
Siddu'nun değiştiğini söylüyordum.
Siddharth değişmiş diyor.
Kayınbiraderim, neden buraya kadar geldin? Beni arayabilirdin.
Siddu'yu ara.
Siddu mu? Siddu evde değil mi?
Evde olsa neden senin aramanı isteyeyim? Ara onu.
İki arada bir derede kaldım.
Şimdi kimi aramam gerek? Orijinali mi yoksa ikizi mi?
Neyi düşünüyorsun? Ara onu.
Düşünmeliyim… Onu arıyorum, tamam.
SIDDU ORİJİNAL SIDDU İKİZ
ARANIYOR SIDDU ORİJİNAL
Söyle amca.
Otur.
-Merhaba. -Evde mi?
Evet, evde.
Telefonu ona ver.
Tamam.
Siddu, baban telefonda.
Alo.
Sen Siddharth'san evdeki kim?
Ne yaptın? Evimize şeytan getirmişsin.
Manju'yu, Ishika'yı
ve diğer herkesi tehlikeye attın.
Bana üç gün ver.
Her şeyi çözeceğim. O zamana kadar kimseye anlatma.
Güven bana.
Ailemizi korumak şimdiye kadar benim sorumluluğumdu.
Bundan sonra senin de sorumluluğun baba.
Siddharth yarın taburcu edilecek Bipin.
Altı parmağı mı var?
Evet, var.
O Siddharth değil, Manju o. Manjunath Hegde.
Ne?
Manju'yu öldürdükten sonra bile ülkeden kaçabilirsin.
Siddharth hayatta olduğu sürece peşimi bırakmaz.
Şimdiye kadar bir şeyler planlamıştır.
Plan nedir?
Planını uygulamasına izin ver.
Merhaba Bipin. Parayı offshore hesabına aktardım.
Ayrıntıları bana ne zaman göndereceksin?
Bir haftaya orada olacağım Douglas.
Depoların yerlerini bizzat vereceğim.
Planımı 15 Ağustos'ta uygulayacağımı biliyorsun.
O tarihten önce depo detaylarını paylaşmazsan anlaşmayı iptal edilmiş say.
Merak etme Douglas.
Adamlarına Bipin'le iş yaptıklarını söyle.
Bipin'i yarın belirlenen saatte alışveriş merkezine getir.
Bipin'e karşı bunu yapabilecek misin?
Başka yolu yok baba.
KIMS HASTANESİ
Siddu, hazır mısın? Gidelim mi?
Nereye gidiyorsunuz?
Altın zincir almaya gideceğiz.
-Almamış mıydık zaten? -Ishika'nın anne babası beğenmedi.
Beğendiklerini söylemişlerdi.
Artık beğenmiyorlar. Derdin ne?
Niye bu kadar kızdın?
-Nereye gidiyorsun? -Kalamandir'den sari almaya.
Almamış mıydık zaten?
Siddu beğenmedi.
Bu yüzden Ishika'yı buraya çağırdı. İkisinin de sevdiği şeyi almak için.
-Ne dersin? -Evet, eltim.
-Hazırız. Gidelim mi? -Ben de hazırım.
Siddu, niye bu taraftan gidiyorsun? Şu taraftan gitmemiz gerekmiyor mu?
Sürpriz.
Sürpriz mi?
Neler oluyor Siddu?
Kocana sor.
Bipin, hiçbir şey bilmiyorlar. Bırak gitsinler.
Ben oğlun gibi davranırken
oğlun da Manju rolünü iyi oynadı.
Sen ikimizden de iyi oynuyorsun.
Oğlun Manju'yu kurtarmaya,
sen bana bu iğneyi yapıp
NIA'e teslim etmek için beni alışveriş merkezine getirmeye çalışıyor.
Bunu mu istiyordun?
-Onu rahat bırak. -Kes sesini!
Selam baba.
Selamlar dostum!
Zekisin.
Başlattığım oyunu oynuyorsun.
Oyunu ben bitireceğim.
Sen sevdiklerini istiyorsun
ama ben sadece kendimi.
Beni Manju'nun yerine koymayı istedin.
Planda ufak bir değişiklik olacak.
Onun yerine sen gidip
NIA tarafından öldürüleceksin.
-Olamaz. -Lütfen…
Ölmelisin dostum.
Bir kişi mi yoksa dört kişi mi ölecek,
karar ver.
Bol şanslar.
Delirdin mi? Manju'nun yerine geçersen ölürsün.
Manju ve ailem için ölmeye hazırım.
Dikkat! Dikkat! Neler oluyor?
Onu kaybetmeyin.
Manju, çabuk gel.
-Nerede? -Onu kaybettik.
-Orada! -Arabaya hemen bin.
Siddharth, Manju'nun yerine geçti Bipin.
Bu sefer kaçmasına izin verme.
Onu öldür.
Siz de kimsiniz?
Sağa dön, pazar yoluna.
3. Birim, cevap ver.
Peşindeyiz. Hadi, hadi.
Bas gaza. Yaklaş.
Hedefinize vardınız.
Telefona cevap ver.
Sadece mekân değişti, plan değil.
Dizlerinin üstüne çök.
Kalk.
Kıpırdama.
Neden NIA'e her şeyi anlatmama izin vermedin baba?
Siddu, her şeyi anlatırsan seni kolay kolay bırakmazlar.
Soruşturmalar, davalar ve sorgulamalarla senin canını sıkacaklar.
Onu ait olduğu yere gönderdin.
Herkes ait olduğu yerde artık.
Bunu bir kâbusmuş gibi düşün. Boş ver. Lütfen anlamaya çalış…
Lütfen.
Dur! Dur.
Toplanıyor.
Tamam.
Hazır mısın Manju? Geç kalıyorsun. Siddu yolda.
-On dakika ver amca. -Çabuk gel.
Amca…
Amca!
Michael, lütfen ona zarar verme.
Lütfen Michael…
Manju, kaç…
Goa'da selfi çekmek mi istiyordun amca?
Gel, bir tane çekelim.
Manju, nerede saklanıyorsun?
Söyle Manju.
İncindin mi Manju?
Kan kardeşim gibisiniz.
Kedinin fareyle oynadığı gibi oynuyor musun benimle?
Olamaz.
İstediğim şey olacaksa
bu fare ölmeli, değil mi?
Michael, arkadaş değil miyiz?
Seni kardeşim olarak görüyordum.
Lütfen bana zarar verme. Michael, yalvarırım. Bırak da gideyim…
Amca…
Manju…
Manju!
Altı parmak…
Arkadaş değiliz,
hele kardeş hiç değiliz.
Sadece…
Görsel ikizleriz.
Siddu!
Selamlar kurtarıcı. Nihayet geldin.
Seni bekliyordum.
En büyük hatan neydi, biliyor musun?
Görsel ikiz olayını NIA'e söylememek.
Şimdi ikinizi de öldürüp birinizin Bipin olduğuna onları inandıracağım.
Böylece NIA için Bipin olayı kapanacak.
Kimliğimi alacak ilk şanslı kim?
Sen misin…
Yoksa o mu?
Bipin…
Beni öldürebilirsin ama Manju'yu rahat bırak.
Vay be!
Ne arkadaşlık ama!
Benim için ölmüyorsun ama onun için ölecek misin?
Üçümüz de aynı görünüyoruz, değil mi?
Ne fark var?
Altıncı parmak yüzünden mi?
Manju!
Artık eşitiz.
Siddu…
Manju artık kaplan kesildi.
Manju!
Herkesin yedi tane görsel ikizinin olduğunu söylerler.
Onlarla buluşmak için siteler olduğunu çoğu kişi bilmez.
Şimdi, en çok aranan suçlu
Bipin Roy böyle bir siteyi görsel ikizi Siddharth'ı bulmak
ve yurt dışına onun kimliğiyle kaçmak için kullandı.
Çabaları başarısız oldu.
Bu konuda daha fazla bilgi vermek için NIA basına yakında açıklama yapacak.
İKİZİNİBUL.COM SIDDHARTH CHIGULURI
EŞLEŞEN PROFİLLER
MANJU EVLİLİK HAYATIN MUTLU OLSUN SIDDU.
SAĞ OL
Şükürler olsun ki Bipin öldü.
Öbür türlü neler olacağını düşünsene!
O canavar bu site yüzünden hayatımıza girdi.
Bu site sayesinde bir arkadaş buldum.
Seni de buldum.
Hepimiz mutlu değil miyiz artık?
Ama…
Bu konuyu kapatıp önemli olan şeyleri düşünsek mi?
İKİZİNİBUL.COM 1 EŞLEŞME
SON
Alt yazı çevirmeni: Fatih Kulaz