Kom. Blijf bij kennis.
Gaat hij het redden? -Ja, maar leun niet op…
Hij verliest bloed. Hé, bestuurder. Schiet op. Shit.
Dit is mijn fout. Sorry.
Wat? Ik versta het niet.
Hij wil wat zeggen. Mag dit eraf?
Mijn ballen.
Je ballen? O ja, shit.
ZIEKENHUIS
Goed, jongens… -En?
De operatie is gelukt.
Hij overleeft het, maar kan er gevolgen aan overhouden.
Wat willen jullie nog meer? Dat ze een briefje achterlaten?
'Wij zijn het, de Vrijmetselaars. Wij hebben geschoten.'
Hij heeft gelijk.
Koppen dicht, allebei. Maar ze hebben ook weer geen ongelijk.
Zo onvoorbereid naar de Corrèze komen, was hartstikke idioot.
Het is de Corrèze maar. -Ja.
Eerst de handtekeningen en nu dit? -Wat is daarmee?
Er is niets aan de hand. Kom, we gaan.
Als je wilt praten, kunnen we praten.
Maar onder vier ogen. Geen ophef waar de rest bij is.
Mogen ze het niet weten? -Wat?
Dat bijna alleen rechtse burgemeesters ons steunden.
En jij wilde hier geen extra beveiliging.
Wil je Stéphane dwarsbomen? -Luister, ik zit in de politiek, oké?
Jij kunt ook een toekomst hebben. Leer van me.
Nee, dank je. Dat is niets voor mij.
Meneer? -Meneer Andréï.
Mevrouw Blé, hebt u nieuws over Stéphane Blé?
Alsjeblieft.
Denkt u dat het extreemrechts was? -Alstublieft.
Vandaag is onze democratie een grote klap toegebracht.
Stéphane is mijn tegenstander…
…maar vandaag kom ik hier een vriend opzoeken.
En een broeder.
Daarom heb ik meteen zijn moeder en vrouw opgehaald om meegenomen.
Wanneer geeft u antwoord?
Het geweld is opgedoken in de campagne. Een reactie?
Je hoorde hem te beschermen. Wat heb je gedaan? Waar is hij?
Hoe gaat het? -Je kunt ons alles vertellen.
Hij zal het overleven.
Maar hij is in z'n ballen geraakt. -Waar?
In zijn testikels. -O…
Er is maar één bal geraakt.
Hij heeft de bal wat opengescheurd, maar die profs naaien hem weer dicht.
Marion, het komt wel goed. -Maar het zou goed mogelijk zijn dat…
Ja, wat?
Dat hij uiteindelijk… Goed, dat hij…
Dat hij dj wordt? -Wat?
Ik heb het niet begrepen. -Nee. Helemaal niet. Dat hij…
Dat ze z'n arm eraf hakken? -Waarom?
Je doet zo. -Dat er blijvende gevolgen zijn.
Was dat wat u uitbeeldde?
Ja. -Onzin.
Ik ken het afdelingshoofd persoonlijk. Hij krijgt de beste behandeling.
Bedankt.
Ik zegen je met het krachtige bloed van Jezus.
Ik breek de ketenen van de vijanden met het bloed van Jezus.
Zeg 'Amen'. Amen.
Amen. -Moge God je zegenen en beschermen.
Amen. -Waarom deed je me dit aan?
Pardon.
Dag, Stéphane. -We gaan, Simone.
We laten ze met elkaar praten.
Ik doe wat je zegt. Ze zijn gezegend in de naam van Jezus.
Je liet ons schrikken. Gaat het?
Ik zal doen wat ik kan om te zorgen dat de dader bestraft wordt.
Je offer is niet voor niets geweest. Maar godzijdank leef je nog.
En je testikel is gered.
Die testikel is hier in ons midden dankzij jullie.
Mensen die ondanks de minachting, de uitputting en de bezuinigingen…
…zich volledig inzetten om mensen te redden.
Ik zeg waar het op staat:
'Bravo. Jullie zijn het laatste bolwerk tegen de menselijke wreedheid.'
Nee, jullie verdienen hier het applaus.
Klootzak.
Ik geloof dat mijn vriend wat wil zeggen. -Klootzak.
Een grote smak, ja. Maar ze brengen je weer op de been.
Ga je moeder neuken.
Hij vraagt naar zijn moeder. We laten hem met rust.
O, wat heeft hij nog veel pijn. We kunnen hier niet blijven.
Tot snel, Stéphane. Hou vol, vriend.
Onze Stéphane is een vechter.
Je bent te ver gegaan.
Ja. -'Ja?'
Je moest hard toeslaan, maar niet zo. -Maar nu hebben we vrij baan.
Ja, zo kun je het ook bekijken, maar ik heb slecht nieuws.
Ik kan je niet aannemen. Dat begrijp je wel.
Dat zou er opportunistisch uitzien.
Pardon? -Nee.
Gezien de omstandigheden…
Waarom? Helemaal niet. Hij heeft een ongeluk gehad, meer niet.
Ik verander niet echt van kamp.
Ik doe mee aan een succesvolle campagne…
Dit kun je niet maken. -Wel.
Eric, alsjeblieft. Doe dit niet.
Ongelooflijk. Je bent echt een sul. Jij en de idioot passen goed bij elkaar.
O ja? -Hij is een bal kwijt en jij hebt er geen.
Weet je wat? Wat ballen betreft…
…ben jij, vriend…
Ik zal je eens wat zeggen.
Wat? -Laat me uitpraten.
Wat? -Niets. Je weet het goed.
Moet je jou nu eens zien. -Ja, moet je mij zien.
Nieuwsflits, het is 18.00 uur.
Een update over Blé, wiens leven niet langer in gevaar is.
Op zijn rechtertestikel na werden er geen organen geraakt…
…door deze extremist die, en ik citeer…
…'het klote vond om zwarten in zijn prachtige Corrèze te zien.'
U hebt geluk, meneer Blé. U was op een haar na mevrouw Blé geworden.
Dat is niet grappig. -Als ik geen grapjes mag maken…
Ik moet zo een spermamonster afgeven. Kan dat?
Ja, maar tot dan moet u rust houden. Anders kunt u de ivf vergeten.
Nou, doe ze thuis de groeten.
We brengen het er goed van af, toch?
Toch?
Ik heb goed nagedacht…
Ik wil hem vervangen als donor.
Kop dicht, Mo. -Het is een kleine moeite.
Serieus, Mo. Ik ben aan het vasten. Waarom doe je dat nu?
Om te laten zien dat ik het kan. -Dat snappen we wel.
Doe het niet voor.
Ik stop met de campagne. -Wat?
Ik stop ermee.
Kunnen jullie gaan? -Dat kan niet.
Wegwezen. Ik wil bij Marion zijn.
Denk goed na, verdomme.
Hij is in shock. Oké?
We bespreken het nog.
Waarom mag ik niet doneren? -Dan is het zijn kind niet.
We zijn Afrikanen.
Zeker weten?
Absoluut.
En aangezien het een meisje wordt…
…garandeer ik je dat Mariam ooit president zal worden.
Christiane.
Wil je haar naar een oudje uit de Caraïben vernoemen?
Taubira, gast.
Christiane Taubira, ben je gek? -O ja. Sorry.
Hoe gaat het? -Hoe is het met Blé?
Nou, hij…
Hij is in orde. -Mooi.
Ja, absoluut.
Ik bedacht: ik ben momenteel beschikbaar.
Misschien hebben jullie wat voor me? Ik weet niet of je…
Nee. Dat kan niet. Dat zou opportunistisch lijken.
Oké, prima. De groetjes.
Succes. -Groetjes. Bedankt.
Verdomme.
Drie dagen voor de eerste ronde…
…stijgt de rechtse Durandeau nog steeds niet in de peilingen.
Hij is ingehaald door de extreemrechtse Cognard.
Ook ecologiste Corinne Douanier heeft het erg moeilijk.
Eric Andréï profiteert van het eind van Blés campagne…
Hij loopt ver uit…
…en staat bovenaan in de peilingen met meer dan 29%.
Hoi, hoe gaat het? -Alles oké, dames?
Over vijf jaar stem ik op je.
Sterkte. -Bedankt, meiden.
Goed nieuws, meneer Blé.
U ziet, de hagel zit onder in uw scrotum, dus kunnen we het monster afnemen.
Vraagje: doet het geen pijn als ik aan mijn leuter trek?
Gezien de verwonding? -Nee. Maar de hagel kan wel rinkelen.
U zou zo 'Jingle Bells' kunnen spelen.
Grapje. Niet over het randje. Drie dagen onthouding?
Ja, veel langer dan dat.
Ja, echt. Al heel lang. -Zo kan-ie wel weer.
Dat komt door de verwonding.
Het ritme, de cadans, is niet hetzelfde.
Maar onder normale omstandigheden weet ik van wanten.
Ik wil niet opscheppen, maar het is echt…
Het is echt… -Ja?
Wat is het?
Niets. -Goed.
Ik breng u naar de operatiekamer, mevrouw.
Wat doet u, meneer Blé?
U hebt het potje gegeven… -Daar is een ruimte voor. Ze halen u op.
Ah, oké. -Niet in mijn kantoor.
Goed, hier hebt u de bladen.
De filmpjes.
En als u me nodig hebt, kunt u me roepen.
Nee, de bladen en de tv zijn wel genoeg.
Fijne dag.
Andréï, president.
Sinds de aanslag op Blé is de campagne weer opgepakt.
Met nog een week te gaan lijkt het erop dat Andréï en Cognard zullen winnen.
Vandaag ging het over de kolonisatie.
Het staakt-het-vuren was 60 jaar geleden en de twee kandidaten hebben gereageerd.
Ze moeten ophouden met ons een schuldgevoel aanpraten.
De Fransen ondergaan elke dag de echte kolonisatie.
Met sluiers op school, halalslagerijen, de Fatima's en Mohammeds.
Zodra ik verkozen ben, is die kolonisatie voorbij.
Iedereen op het vliegtuig, terug naar de kasba.
Kunnen we zappen?
Meneer Andréï?
Er is een documentaire over mieren die ik graag wil zien.
Nee.
Kolonisatie is een thema waar we voorzichtig mee moeten omgaan.
We hebben oorlogsmisdaden begaan.
Maar kunnen we niet eveneens de voordelen van kolonisatie bekijken?
Op het vlak van hygiëne, met de vork.
Op het vlak van transport, met het spoor tussen Djibouti en Addis Abeba.
Dat is niet niks. En bruggen. Daar zijn Afrikanen dol op.
Dus de kolonisatie was slecht, maar je moet ook verder kijken…
STÉPHANE BLE HEEFT KLOTEN
Wat voeren jullie hier uit? -Meneer de president. Ga zitten.
Vooruit, ga naar huis.
Ik breng je naar huis. Kom.
De sleutels zitten op de deur. Ik ken haar.
Ik bel aan. Ze laat me wel binnen. -Doe niet alsof je mijn pa bent. Hou op.
Je hebt Marion, en zo een gezin. Het gaat goed.
Ik zwoeg maar raak, maar laat maar zitten.
Wat zeg je nu? Ik laat je niet stikken. -Je bent gestopt met je campagne.
Je hebt ons allemaal laten stikken.
Dat is het probleem. Op wie moeten wij nu stemmen?
Op wie ga jij stemmen? Op de fascist of de corrupte gast?
Denk eens na.
Denk eens na. Verdomme.
Je geeft mensen hoop en je laat ze in de stront zitten. Simpel.
DE ECHTE OPLOSSINGEN KOMEN VAN ONDER
Wat is er?
Ik pak de campagne weer op.
Nee toch?
En de ivf dan? De injectie is over drie dagen.
Geen zorgen.
Liefje, ik kan de mensen zo niet in de steek laten.
Liefje. -En als ik weiger?
Dan help je extreemrechts.
En de ivf dan? -Geen zorgen. Ik zal er zijn.
Mandela en Winnie?
Nog beter. Amadou en Mariam. We zijn blind, maar eensgezind.
Want ze zijn blind, snap je? -Ja, ik ken Amadou en Mariam.
Mali. -Hou daar nu toch eens mee op.
Ben je Malinees? -Nee.
Hou daarmee op. Dat is niet grappig. -Sorry.
Maak ze niet steeds belachelijk. Zo kan-ie wel weer.
Sorry.
Je liet me schrikken. Hou ermee op. Nou, kusje.
Ja.
Hé, willen jullie weer meedoen, jongens?
Het was stom om te stoppen, maar nu ben ik er klaar voor.
Weet iemand waar William is? -Hij neemt niet op.
We hebben hem niet nodig. Ik word je campagneleider.
Oké.
Hoe staan we ervoor in de peilingen? -Laag. Heel laag. Nek aan nek met Corinne.
Lager kunnen we niet zakken. We hebben nog maar een paar dagen.
Ja, ik heb veel cv's opgestuurd. Geen reacties.
Ik ben terug dankzij die klootzak. Nu hij er is, gaan we aan de slag.
We moeten overal te zien zijn.
Stéphane Blé, om 17.00 uur op Instagram.
We moeten al onze contacten inzetten.
Stéphane Blé, omdat…. Hallo.
Dag. Stéphane Blé. 20 april. Stem op Stéphane Blé, omdat…
We moeten de mensen opzoeken. -Stem op Blé.
We moeten op de kiezers afgaan.
Zestig? -Ja.
Stem op Blé.
We hebben ideeën die men moet horen. -Een primeur. Gratis schoolmaaltijden.
Jullie hebben honger.
Dit is onze laatste kans, en we eindigen met een knaller.
Een knaller.
Ik wilde mijn campagne hier afsluiten, omdat hier de problemen beginnen.
En de oplossingen.
Ik wil van de politie houden. Hem vertrouwen. Me beschermd voelen.
Als ik een agent zie, wil ik graag op hem af rennen.
Hem omhelzen.
We moeten elkaar vertrouwen. Elkaar niet meer scheef aankijken.
Pardon. Neem me niet kwalijk.
Bedankt.
Ik voelde me niet lekker, maar nu gaat het beter. Ik steun je.
Sorry.
Ga door.
Weet je…
Ik drink weinig. Kort geleden had ik wat te veel op.
Dus was ik hartstikke zat.
Maar toen zag ik dingen voor me.
Ik zag hoe mijn moeder rustig kon slapen…
…zonder kinderen die naar rap luisterden of de hele nacht discuteerden.
Ik zag meisjes in alle rust over straat lopen…
…in een legging of met een sluier. Het boeide niet.
Zelfs in een rok.
Rokjes met hakken. Of laarzen.
Ik zag kinderen met opgeheven hoofd op straat lopen…
…zonder politiecontroles en afwijzingen van recruiters…
…vanwege hun huidskleur of hun wijk.
Ik zag hoe mijn land, Frankrijk, verenigd en verzoend was…
…in de spiegel kon kijken…
…en al zijn kinderen kon zeggen dat ze hier thuishoren.
Vrijheid, gelijkheid, broederschap.
En veiligheid.
U hebt gelijk, ook veiligheid.
Dat klinkt goed: 'Vrijheid, gelijkheid, veiligheid.'
BLÉ EN DE POLITIE HAND IN HAND
Bravo.
Leve mensen die te veel drinken.
Hij is niet linkser dan ik.
Dat hij zwart is, wil niets zeggen. Ik leef voor links.
En?
Is het rond met de prefectuur?
Dat boeit niet. -Hoe bedoel je?
De prefectuur boeit me niets. Ik maak me zorgen om je neef.
Weet je wat je neef heeft gezegd? 'Vrijheid, gelijkheid, veiligheid.'
Oké? Die vent begint rechts te worden.
En niemand boeit dat wat. Hij pakt 8% van me af.
We moeten reageren.
Veiligheid, oké…
Lamine. -Wat is er met hem?
Dat jochie.
Hij werkt voor hem. -Ja, en?
'Veiligheid' staat gelijk aan Lamine.
Het is een jochie. Hij is de weg kwijt, maar geen crimineel.
Hij blijft een misdadiger.
We pakken hem samen op.
Geen idee. Mijn maat is hier. Ik bel je nog.
Lamine, gast. -Hoe is het? Alles oké?
Alles in orde? -Relaxed.
Lamine, hier zit minstens 30.000 in.
Wil Désiré helpen met de campagne?
Stéphane is familie. We willen ons steentje bijdragen.
Vertrouw je ons niet? -Ik kijk alleen even.
Ben je gek geworden? Wat is dit? -Kom op.
Ik wil dit niet. -Het is net cash. Verkoop het.
Ik neem het niet aan.
Halt.
Halt, zei ik.
Halt.
Ja, Marion, met Lamine. Ik heb het verkloot. Je moet me helpen.
Nee, ik kan niet naar France Info.
Ik ben in de kliniek. Ik wacht op Marion. Het kan nu niet. De ivf is vandaag.
Ja. Dag, William.
Is uw vrouw er nog niet? -Nee. Ik snap het niet.
Dit is niets voor haar. Geen idee waar ze is.
In het ergste geval…
Kan het embryo niet in de koelkast? Zoals een ei.
Vierentwintig, achtenveertig uur.
Nee.
Zo werkt het niet.
Het is nu of nooit.
Hoi, waar ben je? Wat doe je?
Kom naar het Hotel du Boulevard. We zitten in de problemen. Schiet op.
Oké. Blijf daar. -Tot zo.
Blijf daar. Ik kom eraan.
Sorry, ik moet ervandoor.
Het spijt me echt. -Dat geeft niet.
Ja?
Ik ben het.
Alles oké? -Nee.
Wat is er gebeurd?
Het zit zo…
…Lotfi en zijn vrienden wilden hem in de val lokken.
Ze zeiden dat het geld voor de campagne was, maar het was wiet.
Ik heb met Lotfi gevochten.
Hij viel hard op de grond…
…en toen kwam de politie. Alsof ze op ons wachtten.
WILLIAM: KIJK NAAR HET NIEUWS!!!
Een enorme scoop bij de presidentsverkiezingen.
Hackers, waarschijnlijk Russen…
…hadden een handlanger bij een van de campagneteams…
…om de inboxen van kandidaten te hacken.
Hun staf is in paniek, zowel bij rechts als links.
Een reactie op de verduisterde miljoenen?
Nee. Geen commentaar.
Wie denkt u dat er gelekt heeft?
Gaat het echt om honderden miljoenen? -Alstublieft.
Stopt u met uw campagne?
We hebben een officiële verklaring van zijn campagnecomité ontvangen…
…waarin hij zich terugtrekt.
Nogmaals: Andréï trekt zich terug uit de verkiezingsstrijd.
Maar de koploper in de peilingen is niet het enige slachtoffer.
Etienne Durandeau heeft ook te lijden onder een schandaal.
Hebt u echt beloofd om wapens aan Syrië te verkopen?
Ik reageer niet op geruchten.
De rechtse kandidaat kan beschuldigd worden van hoogverraad…
…dus is er net bekendgemaakt dat hij zich terugtrekt.
De laatste die door deze lekken werd getroffen…
…en die zijn campagne moest beëindigen, is de extreemrechtse leider Fred Cognard.
Meneer Cognard, een reactie? -Laat me met rust.
Waren er nog meer dieren? -De hond stemde ermee in.
Er is geen aangifte gedaan…
…maar compromitterende video's met hem en een hond…
…zijn online al tientallen miljoenen keren bekeken.
Slechts twee campagnes zijn deze ramp gespaard gebleven.
Die van Stéphane Blé, die chaotisch is, en die van Corrine Douanier…
…die niet gemaild heeft om haar CO2-voetafdruk te verkleinen.
Terwijl de campagne ten einde loopt, is de kans groot…
…dat ze het tegen elkaar opnemen in de tweede ronde.
De gasten in de studio gaan nu deze ongehoorde situatie analyseren…
Je gaat naar de tweede ronde. Als ik me aangeef, is het rond.
We hebben geen keus.
Jullie moeten op de vlucht slaan. -Meen je dat?
Tot de tweede ronde begint. Ga naar Noras moeder in Normandië.
Mo gaat mee. Lamine heeft een stage en jij rust er uit.
Laten we dat doen. -Dat kunnen we niet maken.
Ben je gek geworden? Op de vlucht slaan? Dat is geschift.
Als hij zich aangeeft, maken we nog kans.
Anders is het een vluchtmisdrijf. Ze zullen je hard aanpakken.
Dit kun je niet maken.
Ik zit in de tweede ronde. -Nee.
Als hij zich aangeeft, is mijn campagne over.
Nee. -Ik beslis. En mijn keus staat vast.
Lamine. -Ik heb geen keus.
Lamine. -We hebben geen keus.
Meen je dit?
Met Lamine. Ik ben bij Marion.
Je moet ons komen halen in het hotel achter de rijksweg.
Idioot, niet rijk en swag. De rijksweg.
Mo, het is dringend.
Het is 19.59 uur.
Zo meteen verschijnen de twee kandidaten voor de tweede ronde op het scherm.
Vijf, vier, drie, twee, één…
Stéphane Blé en Corinne Douanier…
…gaan naar de tweede verkiezingsronde.
Stéphane Blé, een paar weken geleden nog jeugdwerker…
…en Corinne Douanier, een radicale ecologiste…
…gaan het tegen elkaar opnemen in de tweede ronde.
Ongeacht de verkiezingsuitslag wordt het een primeur.
We krijgen een eerste zwarte president of een eerste vrouw als president.
Ondertiteld door: Robby van den Hoek