Es ist 7 Uhr, Sie hören France Inter. Guten Morgen.
Ich begrüße Éric Andréï.
Was halten Sie von Stéphane Blé als nächstem Präsidenten?
Trotz unserer Freundschaft kann ich ihn nicht unterstützen.
Nein. Aber Corinne Douanier…
Sie ist eine Frau, die… Sie ist die bessere Wahl.
Monsieur Blé.
Wissen Sie, wo Lamine Touré ist?
-Kennen Sie sein Opfer? -Glauben Sie noch an den Sieg?
Ich weiß gar nichts darüber.
Ich weiß nur, dass es in Demokratien etwas namens Unschuldsvermutung gibt.
Wenn das für Ex-Präsidenten gilt, dann auch für Lamine Touré,
einen Jungen ohne Vorstrafen.
Sie kennen ihn nicht?
-Nein. -Eben sagten Sie das.
-Keine weiteren Fragen. Platz da. -Monsieur Blé?
Sprich nicht von Lamine. Das gibt nur Ärger. Wir kennen ihn nicht.
-Das war Andréï. -Deine Hand.
Eine miese Falle.
-Nicht in den Mund, davor. -Es war Andréï.
Ist mir scheißegal. Bitte!
DER WAHLKÄMPFER
POLIZEIREVIER
Man sieht ihm an, dass er schuldig ist.
Aber ich habe keine Beweise.
Ich verhafte keinen Kandidaten, weil er hässlich ist.
Meine Rede! Die Gesetze sind einfach schlecht.
Und die Handyortung des Jungen?
Ist beantragt, aber es zieht sich.
-Es zieht sich. Alles klar. -Genau, es zieht sich.
Sag mal…
Du wartest doch auf die Baugenehmigung für dein Haus.
Ich glaube, der Antrag liegt bei mir.
Das zieht sich auch. Sorry, Pierrot.
Ich mach das nicht gern, aber es ist höhere Gewalt.
Du bist so…
Bitte.
In zehn Minuten hast du die Antwort.
-Und meine Baugenehmigung? -Ich lasse die Kita abreißen.
Dann hast du Platz für Pool und Solarium.
Noch eine Frage?
Du.
Was sagst du dazu, dass europäisches Recht Vorrang vor französischem Recht hat?
Sind die hochbegabt, oder was?
Das ist die neue Generation. Ich sagte ja, nimm den Kindergarten.
Marion ruft dauernd an. Klingt dringend.
Kinder, ich komme gleich wieder.
Was? Warum? Was ist los? Was ist…
Stéphane?
Hallo? Was ist denn?
Überall Polizei! Jemand hat uns verraten.
Die haben uns verpfiffen.
Hinterm Haus sind sie auch überall.
Warum hab ich bloß auf dich gehört?
-Das ist verrückt! Wir stellen uns. -Okay.
Bleibt da. Ich komme.
Polizei! Aufmachen!
Lamine, geh nach oben ins Schlafzimmer!
Das war Marion. Sie hat Angst. Die Polizei will Lamine holen.
So ein Unsinn, hier ist keiner. Nimm die Hand runter.
Bitte, was? Du weißt, wo Lamine ist?
-Warst du das etwa wieder? -Nein.
Gar nicht. Ich hab Marion und Mo dorthin geschickt.
Sie verstecken ihn.
Stéphane, denk doch einmal zwei Sekunden nach, bitte.
Uns folgen doch auf Schritt und Tritt Dutzende Kameras.
Wenn Lamine sich stellen will, dann bitte in der Normandie,
oder im Poitou, mir egal. Nur weit weg von dir.
Weit weg von mir, heißt bei Marion. Es ist meine Schuld.
Das ist leicht. Ich fahre hin, hole ihn her,
er stellt sich und das war’s. Such einen Reisegrund für mich.
Ein Essen mit Ex-Knackis.
Spitzen Idee für jemanden, der gerade noch auf dem Polizeirevier war.
Picknick in der Moschee Lisieux. Ökumene ist gut.
-Perfekt! -Scheiße.
-Ja? -Ausgerechnet. Eine Moschee.
Wie bitte?
Als Vereinigungssymbol ist das nicht gut. Es gibt auch weltlichere Themen.
-Sieh mich nicht so an. So… -Wie denn?
Weltlicher, ja?
Guck nicht so. Das kann ich auch.
-Machen wir das gemeinsam. -Sein wir Politiker.
Tut mir leid. Wie wäre Käse? Oder irgendwas mit Austern?
Siehst du? Es gibt auch…
Wurstwaren. Die mag jeder.
Wurstwaren sind total weltlich. Stimmt.
Und französisch.
Ich hab’s! Das Crêpe Festival.
-In Condé-sur-Noireau. -Gefällt mir.
Das gefällt mir.
Haben Sie einen Schlüssel?
Nein, ich wohne hier nicht.
Na dann, tritt zu.
Bei meiner Mutter, wenn sie einer anfasst…
Ja, dann ist der Teufel los.
Ich meine die Tür.
Legt los.
Hey, was machst du denn?
Zu nah an der Angel. Lass mich mal.
Was lernt ihr denn da? Die Schulter.
Und über dem Schloss. Kurze, feste Stöße.
Na, mach einfach wie immer.
Weitermachen.
Marion, ich bin’s! Und?
Lamine ist weg. Er hat Schiss bekommen.
Sein Handy ist hier. Und ich kann nicht weg.
Er ist allein. Das ist unsere Schuld. Er braucht uns. Ich schäm mich so.
-Was? -Nein, ich war's.
-Ich erledige das. -Lass mich allein.
Hast du deine Versprechen nicht satt?
Nicht zu kandidieren, nichts zu versauen, Lamine zu beschützen.
Wir sollten vor 30 Minuten beim Crêpes Festival sein.
Was soll das?
Ich brauchte eine Ausrede, um zu kommen.
Ja, der Wahlkampf geht weiter.
Außer mir glaubt offenbar keiner mehr dran.
Außer Lamine. Du kannst ihn begnadigen.
Kannst du Crêpes essen?
Nein, auf keinen Fall. Davon kriege ich flotten Otto.
Vielleicht wegen der Laktose. Sowas halt.
Ja, die Laktose. Geht mir auch so.
-Ich muss auf Milchprodukte verzichten. -Ja?
Nur noch Sojamilch…
Geht's noch? Lamine! La-mine!
-Der Bahnhof. -Wo gehst du hin?
-Was? -Bist du irre?
Wir fahren zum Crêpes Festival. William und Mo suchen ihn am Bahnhof.
Sie bringen ihn heimlich zurück, und wir gehen zur Polizei.
-Keine Diskussion. -Aber… Ja.
-Bitte. -Danke, Monsieur.
Wir haben einen wunderbaren Cidre. Heute Abend muss alles weg sein.
Achtung, bitte sehr! Und? Und?
Danke! Guten Appetit.
Richard, mehr Teig!
Wie lecker.
Tja, ist hausgemacht.
-Alles hausgemacht -Super.
Und mit Liebe!
Frau Bürgermeisterin,
hat der Name Condé-sur-Noireau Verbindung zur Polizei?
Nein, gar nicht.
Die zwei Flüsse Druance und Noireau sind die Namensgeber.
Okay.
-Mögen Sie salzige oder süße Crêpes? -Weder, noch.
Ich mag sie gleich gern.
Wir probieren sie einfach alle.
Ein Crêpe mit Camembert und Wurst für Monsieur Blé.
Essen Sie zuerst den.
Fettet den Magen ein. Dann können Sie essen, was Sie wollen.
Glauben Sie mir.
-Kann ich doch einen mit Zucker? -Nein! Das geht nicht.
Das ist hier unsere Spezialität. Wirklich köstlich.
Iss ihn.
Scheiße, stinkt das.
Der Duft unseres regionalen Camembert. Völlig normal.
Er ist köstlich.
Ich passe mich an. Wie die Franzosen.
-Sowas liebt er. -Köstlich, oder?
Na, schmeckt das gut?
Da tanzen die Geschmacksknospen.
-Hervorragend! -Natürlich.
-Er ist glücklich. -Hervorragend.
Lamine!
Er ist nicht da. Los, hauen wir ab.
-Lamine! -Verdammt!
Schrei nicht so! Gehen wir. Das bringt nichts. Such nicht weiter.
Hey, William?
Was? Lamine!
-Alles klar? -Ja.
Stéphane bringt dich zur Polizei.
Wenn er das tut, wählt man ihn nie. Nein, Mann!
Er will es so. Wir bringen dich hin.
Scheiße! Die Bullen kommen.
Gib mir Geld für eine Fahrkarte.
Wir reden doch nur. Wir reden ganz normal. Lächeln.
Ich gebe dir 20 Euro,
aber gib mir das Wechselgeld und die Quittung.
Wir sollen dich wegbringen, und das tun wir!
-Nein! -Ja.
-Doch. -Dann verliert er.
-Stéphane will es so! -Hey!
-Halt… -Hallo, die Herren.
Alles okay?
Ja, alles gut.
Sie haben gerade nur mich angesprochen, richtig?
-Ja. -Und warum nicht die beiden?
Ich hoffe, ich irre mich hier.
Wie ich sehe, sind Sie nett zu mir. Alles gut.
Alles in Ordnung. Sie haben helle Haut, aber die beiden…
Das ist doch verrückt!
Sorry, das widert mich an!
Lass gut sein.
-Es gibt verschiedene Schwarztöne. -Monsieur…
-Sie Rassist! -Nein…
-Ganz ruhig. -Ich bin ruhig.
Mir fiel die Hautfarbe gar nicht auf.
Was für ein Argument. Sie sehen nicht, dass er Schwarz ist?
Er ist Superschwarz.
-William… -Echt jetzt?
-Sie dreckiger Rassist! -Wie bitte?
Das geht zu weit. Meine Schwägerin ist aus Kongo.
Ach, und was essen die Kongolesen am liebsten?
Pondu.
Stimmt. Er hat recht.
-Stimmt doch, oder? -Pondu, ja.
-Er hat recht. -Schönen Tag.
-Mit Bohnen oder…
-Mit Bohnen! -Mit Bohnen! Ja!
Ich liebe Reis und Bohnen. Koffi Olomide.
Jetzt geht's zurück.
-Hey! -Mo! Lass mich los!
Nicht Mo. Es heißt Maurice. Wir sind keine Freunde.
-Aber Mo… -Wir wären tolle Freunde.
Mo… Mo!
PRÄSIDENTSCHAFTSWAHLEN: BLÉ TRUMPFT AUF
Also…
Jean-Luc hat ihn nicht gefunden.
Natürlich nicht. Er ist garantiert bei ihm.
Er bringt ihn weg.
Sperr alle Zufahrtsstraßen. Ich will Polizisten an jeder Ecke.
-Hörst du dich reden? -Was?
Wir haben acht Prozesse am Hals.
Es wäre ein Wunder, wenn wir…
Wenn du nicht die Eier hast, zu machen, was ich sage,
gehe ich auf die Straße und suche mir einen mit mehr Mumm.
Kapiert? Also hopp!
Und ich einen Kandidaten, der nicht ausflippt.
Ziehe in den Krieg, wenn du willst. Beende ihn, wenn du kannst.
-Machiavelli? -Mitterand.
Wir kriegen Blé.
Versprochen.
Aber nicht heute, Eric.
Okay.
Sag kein Wort, bis dein Anwalt da ist. Ich besorge dir einen.
Das wird schon.
Du musst dich nicht schämen.
Na dann, gehen wir?
-Ich gehe allein. Fahr du in die Zentrale. -Nein, los.
Was soll das ändern?
-Ich werde erklären, dass… -Du erklärst gar nichts.
Gewinn einfach diese Wahl.
Du und Marion im Élysée? Das wäre cool.
Stéphane…
Krieg ich da einen Job in der Küche?
-Versprochen. -Versprochen.
Danke, Marion.
Ich muss in die Zentrale. Sehen wir uns zu Hause?
Nein.
Ich bin weg.
Er hat dir vertraut, brauchte Hilfe.
Und du hast ihn für die Wahl in den Dreck gestoßen.
Du kommst nicht mal mit einem Teenie klar, und willst dich um alle Franzosen kümmern?
Warte mal…
Kein "Warte", Stéphane. Ich erkenne dich nicht wieder.
Du bist außer Kontrolle.
Du hast dich eben doch verändert.
Ich verliebte mich in den Jugendbetreuer. Nicht in den Politiker.
Es gibt auch gute Politiker. Man darf nicht alle vorverurteilen.
EIN FRANKREICH FÜR ALLE
Vor 30 Minuten hat sich Lamine Touré gestellt.
Ich hoffe, er kann alles aus seiner Sicht erklären,
und dass man ihm zuhört und ihn respektiert.
Er zögerte, sich zu stellen,
weil er uns Erwachsenen nicht mehr vertraut.
Wir haben Dinge versprochen und nicht gehalten. Vor allem ich.
Ich versprach, ihm zu helfen, ihn zu schützen,
aber ich ließ ihn fallen.
Wir ließen ihn alle fallen.
Lamine Touré stellte sich, weil er gut ist.
Ich hoffe, die Justiz macht ihre Arbeit und beweist, dass er ihr doch trauen kann.
Denken Sie, Sie können die Wahl noch gewinnen?
Ich habe keine Ahnung.
Ich wollte Dinge ansprechen. Ich hoffe, sie sind angekommen.
Aber ich sage den Franzosen: Wählt Blé oder Douanier, egal.
-Aber geht wählen. -Und wählt Blé.
Er wird gewinnen.
Noch mehr Fragen?
GESUND ESSEN, NULL BLECHEN
Marion, bist du da?
Bist du noch nicht angezogen? Du musst wählen gehen!
Mach dich fertig.
Das ist doch sinnlos.
Es ist vorbei. Ich hab verloren.
Ich wurde 1956 in Nayou, an der Elfenbeinküste geboren.
Damals war die Elfenbeinküste noch französisch.
Ich bin also gebürtige Französin.
Das habe ich dir immer gesagt.
1977 nach Paris zu kommen,
war also völlig logisch.
Als würde eine Bretonin in die Hauptstadt fahren.
Ein paar Jahre später wurdest du geboren.
Als gebürtiger Franzose.
Ob du Präsident wirst oder nicht, du hast schon gewonnen.
Du hast an dich geglaubt. Du hast deine Stimme erhoben.
Und in ganz Frankreich hat man dir zugehört.
Du hast Dinge verändert.
Das ist ein Erfolg.
Ich bin stolz auf dich, mein Sohn.
Danke, Mama.
Ist Marion schon los zum Wählen?
Sie ist weg. Sie hat mich verlassen.
Ich werde dir jetzt mal etwas sagen:
Ich mochte diese Frau nie.
Ich mag keine Frauen aus Mali.
Sie ist aus Senegal.
Ist doch dasselbe. Die sind alle schlecht.
Eine Frau zeigt ihr wahres Gesicht, wenn sie schwanger ist.
Sie ist nicht schwanger.
Wir waren nicht zur IV.
Ich hab's versaut, wie immer.
Vertraue auf den Herrn.
An der Wahlurne offenbart sich seine Herrlichkeit.
Amen!
Du erfindest jeden Tag neue Sprüche, oder?
Der Himmel schickt sie mir. Ich bin nur die Botin.
Lass uns gehen, mein Sohn.
Heute werden 46 Millionen Franzosen zur Wahl gerufen.
Frankreich wird einen anderen Präsidenten kriegen, als je zuvor.
NUR KEINEN FREIMAUER
Dann los.
Das hat was.
Hier. 51 zu 49 in Belgien für Corinne.
In der Schweiz auch, 58 zu 42. Das ist noch schlimmer.
Yas, schreibst du bitte eine Rede? Irgendwas Sauberes.
"Ich respektiere die Entscheidung der Franzosen. Bravo Corinne."
Wenn es wegen der Umfragewerte ist, schon gut. Ich hab's gesehen.
Ich war das mit dem Leak.
-Was? -Ja.
Mein Kollektiv hackte die Mails und verschickte sie.
-Für mich? -Nicht für dich.
Wir wollten die Wahlen platzen lassen.
Und das taten wir auch.
Ich fand noch etwas heraus.
Dein „vertrauenswürdiger Mann"…
Er täuschte uns alle.
Hey, Stéphane.
Ist was? Abgesehen von der Niederlage.
-Du hast nie an mich geglaubt. -Bitte?
Verarsch mich nicht. Du arbeitest für dich Rechten.
Das hätte ich nicht gedacht. Spinnst du jetzt völlig?
Ist das dein Ernst?
Das ist irre. Glaub nicht alles, was die Medien so berichten.
Vielleicht waren das auch die Russen.
Kannst du mich einmal respektieren?
Du hast mich benutzt.
Ja gut, ich habe nicht dran geglaubt. Aber nur zu Anfang.
Dann immer mehr. Aber ich musste zurück ins Spiel.
Wieder reinkommen, dafür war es perfekt.
Jetzt weiß ich, wir schaffen es.
Wir haben jetzt genug Erfahrung. In fünf Jahren ziehen wir durch.
-Wir haben einen Plan. Versprochen! -Du mieser Lügner. Hau ab.
-Stéphane… -Verpiss dich!
Stéphane. Warte, Stéphane.
Verdammt, Stéphane, bitte…
Du…
Nicht cool.
Es bleiben nur noch wenige Minuten,
und wir dürfen keine Gerüchte streuen,
aber ein Blick in die Parteizentralen
liefert Hinweise auf den Wahlausgang.
Wir gewinnen!
In Corinne Douaniers Zentrale scheint der Sieg sicher.
-Danke! -Grün für alle!
Ganz anders bei Stéphane Blé.
Los, mach den Ton aus.
Belügen wir uns nicht selbst. Wir haben verloren.
Aber ich möchte euch trotzdem danken.
Das war eine krasse Kampagne.
Wir haben krasse Sachen angesprochen.
Darum wollte ich zuerst euch danken.
Und eins ist klar:
Für unsere Niederlage trage nur ich die Verantwortung.
Ich hoffe, es ist eine Bewegung entstanden.
Und ich hoffe,
wir konnten anderen Lust auf Politik machen.
-Ist das euer Ernst? -Los. Sag es ihm.
Dein Vater und ich wollen es noch mal versuchen.
Hey! Warum jubelt ihr?
Es sind die Pheromone.
-Das kann man nicht kontrollieren. -Ganz genau, Onkel.
Es ist 19:59 Uhr.
Fünf.
Vier.
Drei.
Zwei.
Eins.
Es ist 20 Uhr.
Der Sieger ist…
Stéphane Ble, der die Wahl gewinnt
mit 51,8 % der Stimmen vor Corinne Douanier mit 48,2 %.
Das ist mehr als überraschend. Ein politisches Erdbeben.
Wieder ein Mann.
-Warum sagst du "Mann". -Nicht jetzt.
Ich wiederhole.
Stéphane Blé wird mit 51,8 % der Stimmen der neue französische Präsident.
-Gelobt sei Jesus! -Mach lauter!
Offenbar haben die Franzosen bei den Umfragen gelogen,
denn in der Wahlkabine
gaben sie ihre Stimme lieber einem inkompetenten Mann
als einer Frau.
Und das ist…
Es ist entsetzlich.
UNERWARTETER SIEG FÜR STÉPHANE BLÉ PARTY IN PARTEIZENTRALE
EIN FRANKREICH FÜR ALLE
Die Franzosen haben mich zum Präsidenten gewählt.
Amen!
Na gut. Nur die, die als Wähler eingetragen waren.
Eigentlich auch nur die, die gewählt haben.
„Die Franzosen“ ist also übertrieben. Aber es waren viele.
Ich werde ein Präsident aller Franzosen. Ich vergesse niemanden.
Nicht die Städte, nicht das Land, nicht die Inseln.
Ich werde Präsident der Weißen, der Schwarzen, der Chinesen.
Der Asiaten.
Nicht jetzt schon ins Fettnäpfchen, Stéphane!
Ich werde Präsident der Hipster und der Gangster,
der Frauen, der Frauen mit Schleier, der Kleinen, der Rothaarigen…
So was. Ein Schwarzer Präsident.
Wär dir die Tussi lieber gewesen?
Stéphane?
Ich werde ein freier Präsident sein. Einer, der nie nachgibt.
Und ich werde meinen Leitspruch umsetzen: Gesundes Essen, null blechen!
Amen!
Es lebe Frankreich. Es lebe die Republik.
Wenn auch mit Vorbehalten.
Salam. Shalom. Salut.
Wie die Hindus sagen:
Weiß nicht, was sie sagen. Aber ich bin da für sie.
Alle zusammen. Ja.
Ja.
Untertitel von: Claudia Krüger