São 7h da manhã, e você está ouvindo a France Inter.
Éric Andréï, obrigada pela participação.
O que acha do Stéphane Blé como o próximo presidente?
Apesar da minha amizade com ele, não posso apoiá-lo.
Não. Mas a Corinne Douanier…
Ela é uma mulher que… Ela é a melhor escolha.
Sr. Blé!
Sabe onde está o Lamine Touré?
- Conhece o rapaz em coma? - Ainda acha que pode ser eleito?
Não sei nada sobre isso.
Só digo que, em uma democracia, há o princípio da presunção de inocência.
Se aplica aos ex-presidentes e ao Lamine Touré também,
que é um garoto com ficha limpa.
Então o conhece?
- Não. - Acabou de admitir.
- Nada a declarar. Para trás. - Sr. Blé?
Pare de falar do Lamine.
Só vai nos causar problemas.
- É armação do Andréï. - A mão.
Foi o Andréï.
- Não tape, só cubra. - Foi armação dele.
Não estou nem aí! Por favor!
PRESIDENTE POR ACIDENTE
DELEGACIA DE POLÍCIA
Dá para ver que é culpado só de olhar.
Não tenho provas contra ele.
Não posso prender um presidenciável só porque é feio.
Pois é. As leis são muito mal redigidas.
- Não ia rastrear o celular do garoto? - Pedi ao juiz, vai demorar.
- Vai demorar. Sei. - Sim, vai demorar.
Me diga.
Não está aguardando um alvará pra construir sua casa?
Sou responsável pelo arquivo.
Também vai demorar. Sinto muito, Pierrot.
Não gosto de fazer isso, mas é um caso especial.
Você realmente…
Pronto.
Terá a resposta em dez minutos.
- E meu alvará de construção? - Vou derrubar a creche.
Vai poder fazer até uma piscina.
Outra pergunta, talvez?
Você.
O que acha do predomínio das leis europeias sobre as francesas?
São gênios, por acaso?
É a nova geração. Eu disse pra ir no jardim de infância.
A Marion quer falar com você. Parece urgente.
Crianças, já volto.
O quê? Por quê? O que está acontecendo?
Stéphane?
Alô? Qual é o problema?
Tem polícia pra todo lado. Nos entregaram.
- Com certeza alguém nos entregou. - Estamos totalmente cercados.
Merda! Por que fui te escutar?
- Que loucura! Vamos nos entregar. - Certo.
Estou indo aí.
Polícia federal! Abram!
Lamine, suba e se esconda no quarto!
A Marion me ligou em pânico. A polícia foi atrás do Lamine.
Não precisa cobrir a boca, não tem ninguém perto.
Como assim? Sabe onde o Lamine está?
- Aprontou mais uma? - Não.
Eu mandei a Marion e o Mo para lá. Estão escondendo o Lamine em uma casa.
Stéphane, quer saber? Pense um pouco, por favor.
Não conseguimos dar um passo sem 50 câmeras em cima.
Se o Lamine quiser, ele pode se entregar na Normandia,
em Poitou ou em qualquer lugar longe de você.
Longe de mim é perto da Marion! Fui eu que fiz merda.
Já sei. Vou buscá-lo e trazê-lo pra cá.
Aí ele se entrega. Pronto. Achem algo pra mim na Normandia.
Almoço com ex-presidiários.
Ótima ideia pra um cara que acabou de sair de uma delegacia.
Piquenique na mesquita Lisieux. Vai pegar bem.
- Perfeito! - Merda…
- Achou? - Justo uma mesquita?
Como assim?
Entendo a questão de unir símbolos, mais e o secularismo?
- Não me olhe assim. - Assim como?
Secularismo?
Também consigo fazer esse olhar.
- Faremos juntos, então. - Sejamos políticos.
Mas e o queijo, por exemplo? Algo focado em ostras?
Viu? Também tem…
Salame! Todo mundo gosta.
O salame é totalmente secular! Claro!
É bem francês.
Já sei! Um festival de crepe.
- Em Condé-sur-Noireau. - Gostei.
Crepes me fazem mal.
Você tem a chave deste quarto?
Não, esta casa é de uma amiga.
Pode derrubá-la.
Juro por Deus, se encostar nela…
A coisa vai ficar feia.
Estava falando da porta.
Prossiga.
O que está fazendo?
Tem que ser longe das dobradiças. Como aprendeu? Parte de cima do ombro.
Na altura da fechadura. Depois, dê golpes fortes.
Não deu. Faça como costuma fazer.
Prossiga.
Marion, sou eu!
E aí?
Está tudo errado. O Lamine fugiu.
Deixou o celular. Não posso sair daqui.
Ele está sozinho, e é culpa nossa. Não fizemos o que deveríamos.
- O quê? - A culpa é minha.
- Vou dar um jeito. Prometo. - Me deixe!
Merda! Não cansa de fazer promessas?
Prometeu que não ia se candidatar. Prometeu proteger o Lamine.
Precisamos ir pro festival de crepe.
Como assim? Festival?
Eu precisava de uma desculpa para vir.
Claro, a campanha continua.
Pelo jeito, só eu dou importância pra isso.
Ele pode dar o perdão presidencial ao Lamine.
Consegue comer crepe agora?
Não, me faz mal. Me dá diarreia.
Pode ser por causa da lactose.
Sim, a lactose. Também tenho isso.
- Cortei tudo que tem leite. - Ah, é?
Com leite de soja…
Não! Gente, vocês são… O Lamine!
- Estação de trem. - Aonde vai?
- O quê? - Pirou?
Vamos ao festival de crepe. O William e o Mo vão buscá-lo na estação.
Vão levá-lo de volta pra nossa cidade e ele vai se entregar.
- Resolvido. - Está bem.
- Aqui está. - Obrigado.
Temos uma ótima sidra seca hoje.
Até a noite, acabará tudo.
- Certo, aqui está! Gostou? - Obrigada! Bom apetite!
Richard, mais massa!
Gostoso!
É artesanal.
- É tudo artesanal. - Excelente.
Vão amar!
Senhora prefeita, o nome Condé-sur-Noireau tem alguma ligação com a polícia?
Nenhuma relação.
Foram os rios Druance e Noireau que inspiraram o nome.
Entendi.
- Prefere crepes doces ou salgados? - Nenhum dos dois.
É que amo os dois tipos, sabe?
Então vai provar todos.
Faça um de salsicha e camembert pra ele!
Comece com esse.
Cria uma capa de gordura no estômago e te ajuda a comer mais. Vai por mim.
- Não pode ser algo doce? - Não! Tem que ser esse.
É uma especialidade da nossa aldeia. Você vai ver, é delicioso.
Coma.
Caramba, que cheiro…
É o cheiro do nosso camembert local. É normal.
Que delícia!
Posso me adaptar, como os franceses.
- Ele adora isso. - Uma delícia, né?
Não é legal?
Dá para ver que está gostando.
- Excelente! - É claro.
- Está feliz. - Excelente.
Lamine!
Ele não está aqui. Vamos vazar.
- Lamine! - Merda!
Pare de gritar assim! Vamos embora, ele não está aqui.
William?
O quê? Lamine!
- Você está bem? - Estou.
- O Stéphane vai levá-lo à delegacia. - Ele perderia a eleição! De jeito nenhum!
Foi o que ele pediu. Vamos te levar.
Merda! A polícia está vindo.
Me dê dinheiro para a passagem.
Continuem conversando, ajam naturalmente. Sorriam.
Te dou 20 euros,
mas quero troco e recibo, por favor.
Ele disse pra levá-lo e vamos levá-lo!
- Não! - Sim.
- Vamos. - Ele vai perder!
- O Stéphane pediu! - Ei!
- Pare! - Olá, senhores.
Tudo bem aqui?
Está tudo ótimo.
Espere. Você perguntou a mim, especificamente, não foi?
- Sim. - Por que não a eles?
Espero que não seja o que estou pensando. Vejo que é gentil. Está tudo bem.
Perguntou a mim porque tenho pele clara, diferente deles…
Isso é um absurdo!
Sinto muito, isso me dá nojo!
Pare com isso.
- Não! Há negros de vários tons. - Senhor…
- Seu racista! - Não…
- Calma, senhor. - Estou calmo.
Nem percebi que eram negros.
Esse é o pior argumento de todos. Não consegue ver que são negros?
Ele é bem escuro.
- William… - Sério mesmo?
- Seu racista! - Como é?
Pode parar. A esposa do meu irmão é do Congo.
Ah, é? E qual é seu prato do Congo preferido?
É pondu.
Ele pegou você. Ele tem razão.
- Não tenho? - Pondu é o melhor.
- Sim. - Tenham um bom dia.
- Um bom dia. - Com feijão?
- Com feijão! - Isso aí!
Adoro pondu com feijão! Isso aí! Koffi Olomide!
Você vai voltar, sim.
- Mo! - Mo, me solte!
Primeiramente, não é "Mo". É Maurice. Não somos amigos.
- Mas Mo… - Podemos ser amigos.
Mo!
PRESIDENCIÁVEL BLÉ SEGUE FIRME
Certo…
Eu soube que não acharam o garoto.
Claro que não o acharam. Tenho certeza de que está com o Blé.
Está escondido.
Bloqueie todo o acesso à cidade. Coloque um policial em cada esquina.
- Sério mesmo? - O quê?
Temos oito processos judiciais.
Será um milagre sairmos dessa…
Jérôme, se não tem coragem de seguir minhas ordens,
consigo achar alguém que tenha em qualquer esquina.
Beleza? Agora vá.
Vou achar um candidato que não seja maluco.
Comece uma guerra quando quiser. Termine quando puder.
- Maquiavel? - Mitterrand.
Pegaremos o Blé.
Prometo.
Mas não hoje, Éric.
Certo.
Não diga nada até seu advogado chegar. Vou conseguir um pra você.
Vai dar tudo certo.
Cabeça erguida, está bem?
Certo, vamos.
- Vou sozinho. Voltem pro comitê. - Não, eu te levo.
Pense bem. Que diferença faz?
- Vou explicar… - Não vai explicar nada.
Vença a eleição. Só isso.
Você e a Marion no Palácio do Eliseu? Vai ser demais.
Stéphane…
guarde uma vaga na cozinha pra mim.
Prometo.
Obrigado, Marion.
Vou passar no comitê. Nos vemos em casa?
Não.
Não estarei lá.
Ele confiou em você,
e foi largado na merda por causa de uma eleição.
Você não consegue nem cuidar de um garoto. Como vai cuidar do povo francês?
Espere aí…
Nada disso, Stéphane. Parece que não te conheço mais.
Você se perdeu.
Disse que não ia mudar, mas mudou.
Me apaixonei por um assistente social.
Não por um político.
Há políticos muito bons. Vamos parar de estigmatizar todo mundo.
UMA FRANÇA PARA TODOS COMA BEM SEM PAGAR NADA
O Lamine Touré se entregou à polícia.
Espero que ele possa dar sua versão dos fatos,
e que seja ouvido e respeitado.
Ele estava com receio de se entregar porque não confia mais em nós, adultos.
Fizemos muitas promessas que não cumprimos. Eu fiz.
Prometi ajudá-lo e protegê-lo,
mas o abandonei.
Nós o abandonamos.
O Lamine se entregou porque é um bom garoto.
Resta à justiça fazer o trabalho dela. Ele tem o direito de ser ouvido.
Acha que ainda tem chance de ser eleito?
Não sei. Não faço ideia.
Eu tinha uma mensagem a passar. Espero que seja ouvida.
Ao povo francês: não deixem de votar, seja em mim ou na Douanier.
- Só votem. - Mas votem no Blé.
Ele será eleito.
Pronto. Mais perguntas?
COMA BEM SEM PAGAR NADA
Marion, está em casa?
Ainda não está vestido? Precisa ir votar!
Vamos, se arrume!
Mãe, não adianta.
Já acabou. Eu perdi.
Eu nasci em 1956 em Nayou, na Costa do Marfim.
A Costa do Marfim ainda era francesa.
Sendo assim, sou francesa, meu filho.
Sim, francesa. Como sempre te disse.
Quando vim a Paris em 1977,
achei que fazia sentido.
Resolvi ficar na capital.
Alguns anos depois, você nasceu aqui.
Também nasceu francês.
Se tornando presidente ou não, você já venceu.
Você acreditou em si mesmo. Falou e foi ouvido.
A França inteira te ouviu.
Você mudou as coisas.
Isso é uma conquista.
Estou orgulhosa de você, filho.
Obrigado, mãe.
A Marion já foi votar?
Ela foi embora. Me deixou.
Vou confessar uma coisa.
Nunca gostei daquela lá.
Essas mulheres do Mali…
Ela é do Senegal.
É a mesma coisa. Ninguém de lá presta.
Quando engravidam, as mulheres mostram quem são.
Ela não está grávida.
Não fizemos a FIV.
Estraguei tudo, como sempre.
Tenha fé no Eterno.
A magnificência de Deus se manifestará nas urnas.
Amém!
Você inventa uma frase nova por dia?
Elas vêm do Céu. Sou apenas a mensageira.
Agora vamos, meu filho.
Hoje, 46 milhões de franceses foram chamados às urnas.
Esta noite, a França terá escolhido um presidente diferente dos anteriores.
QUALQUER COISA MENOS UM MAÇOM
Isso aí.
Até que foi bom.
Viu? Na Bélgica, a Corinne ficaria com 51%.
Pois é, na Suíça também venceria, com 58%.
Pode redigir o discurso também? Algo simples e breve.
"Respeito a escolha do povo. Parabéns, Corinne."
Se veio pra falar das intenções de voto, nem precisa. Já vi.
Eu vazei os e-mails.
- O quê? - Pois é.
Meu grupo e eu hackeamos os e-mails e os divulgamos.
- Fez isso por mim? - Não.
Queríamos acabar com as eleições.
E conseguimos.
Descobri outra coisa.
O seu suposto "cara de confiança"…
Ele enganou a todos nós.
Oi, Stéphane.
Algum problema? Além de perder.
- Você nunca acreditou. - O quê?
Pare de me fazer de trouxa. Você ajudou a direita.
Eu não esperava por essa. Você ficou maluco?
Está falando sério?
Isso é loucura. Não pode acreditar no que a mídia diz.
Pode ser tudo armação dos russos…
Pode me respeitar ao menos uma vez?
Você me usou.
Tudo bem, eu não acreditava em você, mas isso foi no começo.
Depois, passei a acreditar. Eu precisava voltar à ativa.
Tive que achar uma maneira, e foi incrível!
Agora sei que podemos conseguir.
Temos experiência pra tentar de novo daqui a cinco anos.
- Temos um plano! Prometo! - Você é um mentiroso. Vaza.
- Stéphane… - Vaza!
Poxa, Stéphane!
Que merda! Por favor…
Você…
Isso não é nada legal.
Faltam poucos minutos pro fim da votação, e não podemos espalhar boatos,
mas mostraremos os comitês dos candidatos
e teremos uma noção do possível resultado.
Vamos ganhar!
No comitê de Douanier, a vitória parece certa.
- Obrigada! - Todos pelo meio ambiente!
Um clima diferente no comitê de Blé.
Tire o som.
Não vamos nos enganar. Já perdemos.
Mas, mesmo assim, quero agradecer.
Porque fizemos uma campanha incrível. Falamos de assuntos que ninguém falaria.
Então, antes de tudo, quero agradecer.
Inclusive, quero deixar claro
que perdemos esta eleição por minha causa.
Mas espero que tenhamos criado um movimento.
Eu espero…
que tenhamos despertado o interesse pela política.
- É sério isso? - Pode contar a ele.
Seu pai e eu decidimos tentar de novo.
Por que estão comemorando?
São os feromônios.
Não tem como controlar.
É isso mesmo, tio!
São 19h59.
Cinco.
Quatro.
Três.
Dois.
Um.
Agora são 20h.
E o resultado…
Stéphane Blé venceu a eleição,
com 51,8% dos votos, contra 48,2% de Corinne Douanier.
Isso é mais do que uma surpresa. É um terremoto político.
Um homem de novo.
- Como sabe se é homem? - Agora não.
Eu repito.
O Stéphane Blé, com 51,8% dos votos, é o novo presidente da França.
- Meu Deus! - Aumente o som!
Parece que os franceses mentiram nas pesquisas.
Na cabine de votação,
preferiram votar em um homem incompetente
do que em uma mulher.
Isso é…
É terrível.
VITÓRIA INESPERADA DE STÉPHANE BLÉ O COMITÊ DELE COMEMORA
UMA FRANÇA PARA TODOS
Os franceses me escolheram como presidente.
Amém!
Na verdade, só os eleitores me escolheram.
Os que decidiram ir votar.
Não foram todos os franceses. Mesmo assim, é bastante gente.
Serei o presidente de todos. Não vou negligenciar ninguém.
Nem nas cidades, nem no campo, nem no exterior.
Serei presidente dos brancos, dos negros, dos de olho puxado.
Dos asiáticos.
Não se meta em problema, Stéphane!
Serei presidente dos burgueses, dos bandidos,
das mulheres, das que usam véu, dos anões e ruivos…
- Um presidente negro? Mais essa agora. - Preferia a mulher?
Stéphane?
Serei um presidente livre. Que nunca desistirá.
Também vou implementar minha promessa: coma bem sem pagar nada.
Amém!
Viva a França. Viva a República.
Com algumas ressalvas.
Salaam, shalom. Até mais.
Como dizem os hindus…
não sei o que dizem, mas estou com eles.
Todos juntos. Isso aí.
Isso aí.
EM MEMÓRIA DE BAFFY TIEKOURA KONARÉ 1984 - 2022
Legendas: Jenifer Berto