《急救先锋》
本剧纯属虚构 剧中的人物 地名 机关 事件 团体
及背景等皆与现实无关 特此声明
陈浩介 男性 37岁
口供录像室2
我们拿到了所有拍到崔石斗 和马泰华走路的监控录像
-你看一下… -现在不用了
我们先用这些监控录像申请逮捕令吧
你不知道我们不能 以妨碍执行公务为由逮人吗
这是什么意思
这不是妨碍执行公务 是谋杀警察未遂
难道你相信那家伙说的鬼话吗
唉唷 那些家伙
组长 他们好像已经准备好了
个人信息查询 姓名 金度亨
《解除警报》
告知紧急情况已解除的警报
你不下班吗
你不是让我活着下班嘛 行了吧
现在几点了
现在…
快3点了
-小心 -我怎么了
你现在还不能动
我没有时间躺在这里
这样很危险 你不能乱动
我现在必须走
这次的手术和上次不一样 你不能走
韩医生 那这样行吗
你把抗生素注射到他的血管里
这是森太非透皮贴剂
在他痛症严重的时候给他贴上
你应该知道这是麻醉剂 所以请注意调节用量
好的 我明天也休班 我会在他身边照顾他
宋队员 因为是你 我才会同意
患者 陈浩介 监护人（与患者的关系）
我们赶紧走吧 没时间了
你们没下班吗
-陈警卫 -你还好吗
不好
我们没多少时间了吧
是的
我们拿到了所有拍到马泰华 和崔石斗的监控录像
虽然仅凭这个很难分辨 但你先看一下吧
从这里出来
这是崔石斗
你不走吗
我现在是陈刑警的医疗监护人
从医学上来说 他现在的状态十分不稳定
确实如此 他的人格也不稳定
这个画质很差 也看不清脸
所以我们没有什么收获
请问可以确认一个地方吗
小雪 我们警察正在开会呢
你们不是要搞清楚谁是谁吗
怎么 你有办法吗
-脱掉 -什么
给他脱下来
-大炮哥 干什么… -你在想什么呢
这是在调查
-搞什么啊 -松开
你看 对吧
青鳉 你挺厉害嘛
我有名字
你们还不是整天叫我珍岛犬或土狗
尹红法医 我有件事要拜托你
这是抓住石美亭命案 真凶的最后一次机会
你不会打算要杀谁吧
我可不接受尸检预约
好 已经48小时了
你们还没有拿到逮捕令吧
请释放我的委托人
口供录像室2
准备好航班了吗 我再也不坐直升机了
马泰华
是陈刑警
嗨 陈浩介刑警
我还以为你已经半死不活了
没想到你脸色还不错嘛
你走路没问题吗
你身体不便
还要来道别吗
看来你们还没听到消息啊 把手铐给我
接得好
它比想象中要重吧
因为这是便宜货
紧急逮捕令 嫌疑人姓名 马泰华
你这是干什么
马泰华 你的逮捕令下来了
你可以聘请比他更好的律师
并且有权保持沉默 也有机会申辩
如果你觉得冤枉 可以申请逮捕合法性审查
但不会有任何用
逮捕合法性审查 认为遭到不当逮捕 或无逮捕必要时 向法院申请释放
嗨
可能会有点紧
你长得挺高嘛
等一下 请问你是谁
我是国科搜的法医尹红
那我们走吧 一切准备就绪了
喂 她准备就绪什么了
你说什么
我也很久没有检验活人了
我们走吧
动作分析系统
你很帅
这样就行了
已经贴好传感器并设置完摄像机了
我们准备就绪了
马泰华 你先向前慢慢走几步吧
等一下
常务
你可以拒绝 没必要照他们的话做
行了
我听你的话就没有一件事顺利
常务
我就按他们的要求做一次吧
我又没有什么好怕的
请听我的话
-我们拒绝做这个 -喂
那你来替我啊
你一个人连路都走不了吧
什么
你这辈子什么事都有别人替你做
你靠自己的力量做过什么 你这窝囊废
我做不就行了嘛
这不关你的事
出去
好 你开始走吧
捕捉到足跟着地了
足跟着地 足跟触地 开始迈步的瞬间
足放平
整个脚掌着地 迈步的第一个步骤
足趾离地
脚尖离地的瞬间
手臂摆动开始
手臂摆动 摆动手臂的动作
接下来是脚后跟着地 我会测量步距和角度
同时进行三维渲染吧
要想立即进行比对 就得抓紧时间
马泰华 走快一点
快一点
转一圈
转圈
自然一点
跳一下
跳高点
嗯 这就对了
你们还想让我做什么
-我们拿来了 -好
当人拿着东西时 走路姿势就会改变
好 那先从背包开始吧
背上
请把左臂举起来
自然一点 很好
因存在感染风险 未经允许禁止入内
你不能这样 这里不得随便进入
幸福未来党
检察长 请你帮帮我
怎么
看来你拼命抓住的是一根烂绳子啊
在我儿子面前煽风点火的家伙是你吗
廉尚九检察官
马中道议员…
研究人的走路姿势
也就是研究步态以锁定 罪犯的技术被称为步态识别技术
又称为下半身模拟画像
也就是着眼于 每个人的走路姿势都不一样这一点
我才不管是步态识别 还是折磨人 你们到底要怎样
好 崔石斗准备好了
好
等一下 他也要做吗
当然了 这样才能对比 你以为你很特殊吗
好 开始走吧
你们看这里的数据 会发现崔石斗的步态有些特点
他走路时右脚尖向内偏
他右脚的鞋底应该会比 左脚鞋底磨损得更厉害
这是因为他的右腿胫骨 像麻花一样向内弯曲
是典型的内八字步态
此外他上身左右摇晃 呈现鸭步步态
这是因为他身体的平衡感受损了
所以这要么是脑瘫后遗症
要么是吸毒成瘾导致的吗
你看他的肤色就能知道答案 他吸毒
然后马泰华是典型的膝内翻
O型腿八字步
也就是外八字步态
外八字步态 步行时足尖朝外
喂
你说我的走路姿势怎么样
她说即使你们长得像 走路姿势也完全不同
好 那让我们看看谁是毒贩吧
我们把在实验室得到的 他们步态的平均数据
与10月31日监控拍到的
毒贩走路姿势进行对照
看来不管是你还是我
都没有把子女培养成期望的样子
不管你的儿子多么没出息
你看到他被铐上手铐还是很心痛吧
我早该听你的
把他送到国外去
你要就这样结束你的政治生涯吗
一个连子女都管教不好的政治家
没有公民会投票给他
白参组长
喂？
事情变成这样了吗
我知道了
一张相片
放进不同的相框 看起来会完全不同
无论警方怎么查 只要十天一过
案子就会移交给我们
也就是说我们可以随意编造框架
杨律师
只是若想要收拾残局 你需要做出决定
不是作为父亲 而是作为一位
面临大选的国会议员
陈检察长
换作是你 能做出这样的决定吗
我已经那么做了
正在运行步态数据搜索 请稍等
结果出来了
在10月31日凌晨购买毒品
被监控拍到的人…
走路不是外八
是内八 崔石斗 是你
走路姿势就是证据了？
可恶 别耍花招了
这可不是耍花招
确实有依据步态识别技术 被定罪的案例
-喂 明毕 -是
你关于石美亭命案的 不在场证明终于被破解了
等一下
森太非透皮贴剂
疼痛会减轻些
你从什么时候开始疼的
刑警可不能在罪犯面前示弱
我应该早点注意到的 对不起
行了 不用在意
通过触觉获得的心理安定感 具有镇痛效果
你怎么知道崔石斗的走路姿势很特别
他和我妈的走路姿势很像
如果经常看 就会看出来
我给你注射抗生素
好疼
现在没事了
太难为情了
谢谢你
太元警察局
之前你凭借不在场证明矢口否认
现在你不能再这样了
你联系上老头子了吗
不 还没有
算了 我打电话给他
他现在还没有被正式逮捕
打通电话应该没问题吧
好 你打吧
用免提打 以免你们串供
按他说的做吧
老头子
您拨打的电话是空号
请核对后再拨
也许因为他是议员 所以这么快就和你断绝关系了
我决定辞去议员一职
最主要是因为
我教育子女的方式偏颇
不 不要这么说
改成“教育子女的方式错误”
好的 马议员
我专注于议员工作
把子女教育
全交给了我的妻子
我深感自已也对此…
我深切地感受到 自已也对此负有重大责任
是
为了向受害者及其家属道歉
我会将马松财团的所有收益…
回馈给社会
那我先走了
喂
你在干什么
我又没和你签委托合同
我想我不应该待在这里
律师也要和你断绝关系
喂 你们炒股票肯定能赚钱
加入和退出的时机真是绝妙
喂 杨律师
杨律师 你真的就这么走了？
对了
给你
这是马中道议员给你的礼物
这是什么 不是贿赂吗
你看过就知道了
好 泰华
现在我们来真诚地交流一下吧
你为什么不相信我的话
我真的没有杀她
人死前五个阶段的第一阶段
否认期
他们会坚决否认
不 就是你杀的
我知道 全世界都知道
死去的石美亭最清楚
下一个阶段是愤怒期
你知道吗
这都是那个贱人自找的
他们不明白 为何这种事单单发生在自己身上
所以他们会很生气 并把所有愤怒都发泄出来
导致他们变得很有攻击性
好 既然都这样了 你就全部坦白吧
我全部坦白的话 那然后呢
如果我现在请求原谅
会给予酌情处理吗
那么现在是第三阶段
我想他开始进行协商了
这对珍岛犬不起作用
这个设置的密码很复杂 真令人好奇
你为什么在这里解码
我不能错过这么有趣的场面
反省的话 不是会得到原谅吗
不是吗
你这些话得对法官说啊
看来他开始难过了
第四阶段忧郁期
他们的挫折感加剧
陷入无尽的深渊
罪犯招供与人死前的阶段完全一样啊
虽然这种时候会令人恶心
但要好好安慰他们
温柔地安抚他们的心
才能顺利进入下一个阶段接受期
你一个人为了保守 这个巨大的秘密绞尽脑汁
很辛苦吧
又不能对别人说 心里很痛苦
睡觉也不安稳
那天…
那个女人…
是啊 我明白
你肯定不会无缘无故那么做
肯定是有原因的 所有的事情都事出有因
那个…
事情是这样的…
你别说了 我来问你
唉唷 你用了很特殊的工具
不到万不得已 你也不会用这种东西刺她
谢谢
果然我看人很准
来
对了
等一下
你怎么了
这就是你给我买房子的原因吗
你拍了多少
怎么 记录美好的瞬间是过错吗
你在干什么
怎么 我不能拍吗
不要越界
泰华哥
我要揭露这一切
你这个死变态
她偏偏要乱换频道
可恶
真是的
这一切都是她自找的
喂
浩介
如果她就这样离开
我的人生就完了
你完蛋了 混蛋
你过来
美亭
石美亭
我爱你
正在解码
移动硬盘的密码解开了
是一段非法拍摄的犯罪现场视频
记录得清楚吗
是的 视频和他的陈述完全吻合
我知道了
现在行了吧
给我解开吧
我疼得要命
你知道是谁给你铐上手铐的吗
是你铐上的啊
是死去的石美亭给你铐上的
你在说什么鬼话
你不是说你理解我嘛
喂 警察为了让罪犯招供什么都能说
而且如果我理解你这种家伙 我的品种就变了
从珍岛犬变成土狗
进来吧
喂 陈浩介
喂…
喂 放开我
等一下 请饶我一次 我错了
美亭 对不起
美亭 喂 你们都死定了
你们这些臭虫 可恶
-陈刑警 -你没事吧 陈刑警
陈刑警 快叫救护车
-你没事吧 -天啊
-这里 快点 -好
-天啊 好疼 -你的手 快放松
等一下 你忍忍
消防厅
一旦你通过审核
就会联系你所在的消防局
好的
心电图报告复印完了 要我帮你扔掉吗
好的
不 等一下
辛苦了
先生 已经结完账了
这是手术后剩下的 你要拿走吧
好的
献血证书 姓名 宋雪
那个试图杀崔石斗的家伙 说是要为他哥报仇
调查一下户口 看这没教养的家伙是谁的弟弟
这是郭斗俊和金度亨的个人信息
金度亨有一个弟弟 名叫金车亨
金车亨
家庭关系 兄弟 姓名 金车亨
施暴 特殊伤害 抢劫
他有七次前科
这简直是一套综合犯罪礼盒啊
毕竟血浓于水嘛
睁大眼睛看 金车亨肯定会出现
他出现了
是那家伙 对吧
等一下
-这里是… -你见过这辆摩托车吧
那个疯子
好
“龙仁1839” 找到了
通过WASS进行实时追踪
WASS 通缉车辆查询系统
太元路
他沿着36号国道往西走了
我知道了 我们抄近路 走牛城路赶到他前面
他进入牛城路321街了
抓紧
干什么
他来了
击中
把头盔摘下来
可恶 搞什么
-你是谁 -你是谁
我与摩托车的车主57岁的 韩万锡取得了联系
他从私人贷款公司借钱后
因拖欠利息而被抢走了摩托车
他是从大武集团借的钱吗
没错 是大武集团
这些家伙都串联起来了
喂
你是大武集团的讨债人吧
他们说这只是一份高薪兼职
我们唯一的线索就这样断了
大武集团 这些混蛋
老实放高利贷就行了
竟敢受雇杀人
喂
你没有想要杀掉的人吗
你干吗啊 好吓人
-大声点 -走吧
我们走吧
特拉沃塔·白
哥哥
来吧
一 二
请问 大武集团是在这里吗
-就在楼上 -好
我妈死后
那个小白脸出现在她的葬礼上
自称是她的合法丈夫
要求继承一半遗产
唉唷
太令人惋惜了
我呢
绝不能眼睁睁地看着 那家伙抢走我妈的财产
我刚才给你汇了定金
你确认一下就知道我是认真的了
比特币收支
你要知道一旦我们采取行动
就不能回头了
我…
无法忍受和那家伙活在同一片天空下
呼吸着同样的空气
罗曼史卡巴莱
欢迎光临
你去哪儿了
今天有好多美女
当然
-我们进去吧 -来 进去吧
我们收到比特币了
洗车场入口
哈啰
吃我一拳
喂 你这混蛋…
别动 好疼
洗车很开心吧
好疼
你怎么这副模样
喂 快把他拖出来
-是 -是
我好疼
-喂 明毕 你没事吧 -出来
-唉唷 -别动
-喂 出来 -出来
-快点 别乱动 -可恶
-等一下 -解开手铐
这是怎么回事
说话要有礼貌 臭小子
调查讲究科学
但逮捕是一门综合艺术
我们编了一个剧本
比特币定金汇款完成
我们收到比特币了
当然
-我们进去吧 -来 进去吧
白熊进去了
电影名是
《适合觊觎母亲遗产的 无耻小白脸去死的日子》
我没看到他
我们没看到金车亨 他还没到
唉唷
他还没有出现
怎么回事
罗曼史卡巴莱 特拉沃塔·白来了
我是松鼠 没有人接近白熊
我们移动到下一个作战地点
唉唷
男洗手间
真是的
我们费尽心机准备了一套独角戏布景
主角却没有出现
你不愧是力求消除变数的金哥的弟弟
很谨慎
剩下的场所还有钓鱼场 洗车场和屋顶
耐心等着 他今天肯定会采取行动
我们没看到金车亨 从这里开始由我负责
我去吧 你们待在这里
陈刑警 你这副身体消除不了变数
而且我记恨着他们呢
电影的最后一幕是兄弟俩在狱中相逢
该死
过来
你们干什么 我已经交上追缴款了
去你的追缴款
你是受雇杀人 臭小子 你得进监狱 不是交追缴款
你应该雇一个有实力的高手
你认识金度亨和金车亨吧
什么 谁
我从来没听说过这些人
唉唷 看来你不知道度亨和车亨
上演了一幕感人的兄弟团聚啊
金度亨
我知道你一直以来 是为了你弟弟才拒不招供
现在全部坦白吧
毕竟血浓于水嘛
打算作为证人出庭作证的
太元警察局奉安娜
你教唆他人杀害她未遂
对毒犯崔石斗也犯有同样罪行
我会把你的其余罪行全部查出来
快走
曾是非法私贷公司的大武集团
其实是雇佣杀人的掮客
该公司教唆杀害包括 现职警察在内的众多被害者
此事遭到曝光
将该组织一网打尽的
首尔太元警察局
今后也将针对非法私贷公司…
你还说要把你儿子的警服脱下来
但他都要戴上勋章了
俄狄浦斯杀死他的父亲后才成为国王
让我们看看他能爬多高
太可怕了
这案子得有多复杂才会一直查不完
陈浩介
你进门前先敲门
这是给你的出院礼物
这是什么
你看过就知道了
优盘驱动器
太元警察局给了我们提示
昨天我们抓到了 偷打火机油瓶和你警鞋的老鼠
窗户旁的脚印是警鞋留下的
这东西本该在证物保管室 怎么会在这里呢
而且我们只找到了你的指纹
现在有直接证据 而且你没有不在场证明
这些血迹是陈浩介刑警的
你在说什么
你是方毕久遇害及纵火案的嫌疑人 我们要紧急逮捕你
别跑 站住
-你认识善元吧 -把手铐给我
他说他收了马泰华的钱 给了他几样东西
没想到事情会闹得那么大
你知道我等你出院时
有多迫不及待给他铐上手铐吗
作为一名刑警
就要坚持抓到犯人 伸张正义
伸张正义当然好 但还差得远呢
首尔东部地方检察厅
陈刑警 你不要激动
你在听我说话吗
-等一下 -不行
-他是来见他父亲的 -我说不行
检察长
你来之前应该先打个电话
刑警来之前还要提前通知犯罪分子吗
-陈刑警 等… -你别插手
好吧 你找我有什么事
崔石斗毒品交易案
除非他们能获取犯罪数据库 否则这案子不可能外泄
马泰华称
从你这里得到了消息 陈澈仲先生
你觉得我是如何知道崔石斗
那个家伙那天买了毒品的
会是谁告诉我的呢
你要…
断了你父亲的前途吗
你居然还会相信别人的辩解
看来你还差得远
你承认你为了马松企业的马泰华常务
非法访问犯罪数据库吗
你还收买了现职警察伪造案情？
是的 对不起
你收受贿赂了吗
你没有伪造案情吗
请再说几句
我先把人交给了广搜队 你不会感到失望吧
你还是很擅长丢车保帅啊
你明天去广搜队自首
讯问笔录 姓名 廉尚九
那是一根金绳子还是烂绳子
你应该看清楚再抓
你是否为了马泰华访问过犯罪数据库 是的 我访问过
就算你不能再当检察官 我也会帮你当上律师
检察长
你不要考虑明天
考虑一下一年后吧
因为在你考虑明天的时候
我在考虑一年后的事情
我就问你一件事
马泰华不可能独自完成这个计划
必须了解火灾调查 法医学和司法科学才能做到
这是专业人员设计的
他们的资源…
超乎你的想象
你现在明白了吗
找个时间我们一起吃顿饭吧
我为什么要和罪犯吃饭 我们走吧
虽然他这么说 但…
-出来 -是
我没睡着
你别再占用公用空间了
我是有东西要还给你 给你
太元综合医院
你好像攒了很长时间
你应该省着用 别浪费
-京俊 -是
把这些拿去
全部吗
如果他需要输血就用这个
我知道了
还有…
我听说他们用了六张
加上利息 这是七张
献血证书 姓名 陈浩介
不用了 我又不是借钱给你
真是的 你拿着吧
那我们现在是 分享过彼此鲜血的关系吗
特殊关系人
你确实是我的特殊关系人
你是要去哪里吗
我不用住在这里了
这个是礼物
我把它放在这里会违反《消防法》吗
你为什么要把它留在这里
你不是说我们是特殊关系吗
搞什么
还说我们是特殊关系
要想对得起你的命就快点醒过来啊
幸好这颗心脏
没有停止跳动
太元消防局
喂？我是太元消防局的奉道镇
宋雪队员吗 她现在不在
你找她有什么事吗
真的吗
好 谢谢你
我回来了
喂 小雪
是
辛苦了
你进去休息吧
快去吧 去睡一会儿
辛苦了
搞什么
-场地呢 -已经联系好了
-道具呢 -已经准备好了
对了 急救组的时间表呢
暂时安排好了
不过道镇哥
我们一定要这样做吗
闭上你的嘴
总之你们辛苦了
绝对不要泄露出去 知道了吧
-是 我知道了 -是 我知道了
浩介哥 我们去喝杯酒 庆祝逮到犯人吧
既然我们给犯人铐上了手铐
那就得喝酒庆祝一下
还有同时逮捕两人以上时
得喝杯炸弹酒才行
放手 大鱼都跑了 喝什么酒啊
我不用了 你们去吧
唉唷 宿醉的时候 就得再喝一顿来醒酒
没抓到人的时候就得喝杯酒来释怀
书上都写着呢 你读读书吧
叫上安娜 我们去吃烤五花肉
-我们走吧 -我说我不去
-我的鞋 我得换鞋 -走吧
今天的五花肉烤得真好吃
不过为什么突然要聚餐 道镇前辈去哪里了
宋前辈 你先吃一口
-你怎么了 -用菜包着吃
好凉 你们为什么要这样对我
-我们干一杯吧 -干杯吧
-干杯 -我们干杯吧
-干杯 -干杯
再加四人份的五花肉
还有两瓶啤酒和烧酒
消防队也在这里啊 这蛋糕是干吗的
恭喜 首个心脏救护员
“心脏救护员”？
心脏救护员 授予通过心肺复苏术 挽救他人生命之人的证书
真是的
什么
白天总厅来电话了
说你通过审核了
一 二 三
恭喜你
宋雪队员 这是你的首枚 心脏救护员徽章
恭喜你
宋雪 恭喜你
-你不是特别想要这枚徽章嘛 -对
我们今天也为了庆祝 逮到犯人来喝一杯…
我是说来聚餐
今天对两个太元局来说都是好日子
-鼓掌 -鼓掌
都坐下吧
-来 干杯 -干杯
-干杯
恭喜你
喂 是谁啊
你拯救的那颗心脏的幸运主人
就是一个心脏有些肥大的人
你不知道是谁吗 他就在这里啊
-你… -就是珍岛犬…
我是说珍岛犬刑警 在救护车上心脏骤停
宋队员疯狂给他做 心肺复苏术才救活他
是我吗
喂 什么情况
那小雪是陈刑警的救命恩人耶
你应该早点说啊
这得看心电图才能确定
你快坐下吧
你要怎么报答她 你可得对她好一点
她救了他的命耶
喝一杯吧 对心脏来说烧酒是最棒的
听说这里是喝酒 庆祝逮到犯人的好地方
-尹红法医 -你好
你是我们逮捕马泰华的最大功臣
不 那张桌子是消防队的 你到这边来
没关系 我更喜欢这边
你这段时间别来无恙吧
嗯 你来啦
你打招呼的方式还真特别
每天和逝去的人交谈就会变成这样
-你喝烧酒可以吗 -可以
他们肯定会发展成暧昧关系
喂 你别再编排别人了
唉唷
你的脚得有多臭
才会在这里换袜子
因为我出汗多
唉唷 太脏了
你洗一洗吧
这是脚底板三度烧伤的后遗症
是在十年前的一场火灾中烧伤的
那时候的消防鞋质量很差
我走在火苗上 烧毁了所有毛孔
我连这个都不知道
对不起
没关系 你又不知道
你当了30年消防员
身上肯定全是伤疤
也是 我也一样
我被罪犯用刀刺伤的地方
动不动就酸痛和痒
喂？我是独孤顺
对
他是我的前夫
你现在完全联系不上他吗
好的 那我来支付费用
好
唉唷 你这样会伤胃的
你干吗…
给你 喝一杯吧
来
你的新家怎么样
那里没有闹鬼吧
我的心脏真的停止跳动了吗
那叫心脏骤停 就停了几分钟
通常一个人活到平均寿命
心脏会跳动大概20亿次
在这20亿次当中
大约有一千次是我帮它跳动的
我的手腕还在疼
所以你要对我好一点
所以你不要对我好
我说过我不想欠别人的
我不是对你好
我只是做了我的工作
如果你不想欠人情 那就别受伤
我会还你的人情
毕竟我们是特殊关系
这是送你们的
唉唷 你真客气
老板已经回家了 你们尽情玩吧
-谢谢款待 -谢谢
-还有你们的 -奶奶
-你好 -你来啦
-把鸡蛋煎得厚一点 -我也要
会尝出牛肉的味道
-谢谢 -没错
前辈 我给你倒一杯
那个…
你这家伙
竟敢来这里
你杀了我家贤书怎么还敢来这里
奶奶 不是这样的
他是警察
我不想看到这些东西 你给我拿走
你把我家搞得支离破碎
怎么还这么理直气壮
如果你再出现在我眼前 我真的不会放过你
-请冷静一点 -如果再让我看到你
-我真的不会放过你 -伯母
-立马滚出去
-滚 -陈刑警 伯母
-唉唷 -立马滚出去
-为什么… -伯母 你冷静一点
伯母 你怎么了
你没事吧
陈刑警 你好
你好
这是什么
鸡蛋？
放三个鸡蛋煎得厚厚的
多撒点胡椒粉和盐 闭上眼睛吃的话
会尝出牛肉的味道 这是我奶奶说的
搞什么 你怎么这么沮丧
你不是第一次来这个社区吧
难怪你这么了解太元的街道
你不仅了解小巷子 还有信号灯转换的时间
你被分配到这里没多久
根本不可能这么熟悉这里的街道
是什么 你和那位奶奶 似乎有什么误会
不是误会
贤书奶奶说的话是真的
都是我的错
七年前的事
是指这个吗
七年前我没能给你铐上手铐
因为当时没有直接证据
但这次不一样
这是贤书的吗 是证据吗
不是她 是其他同名的人
到底发生了什么
你别再因为 对那孩子的负罪感而自毁人生了
你抓住一个马泰华就改变世界了吗
你像孩子一样的反抗行为 也该停止了吧
检察
有哪家公司
会给一个法务组的 实习生10亿韩元奖励
你别乱动那笔钱
马松企业的第三代继承人马泰华
不久前因涉嫌施暴被立案调查了
他被免于起诉后 在24小时内就把钱汇过来了
马松企业答应以后要资助你吗
考虑到马中道议员的颜面 10亿韩元的费用还挺便宜
公诉权专属于检察机关
你明明很清楚还抱怨什么
你现在是承认 你以儿子的名义洗贿款吗
声音录得清楚吗
正如你所说 对一个法学生而言
在马松这样的大企业法务组实习
会有很大的帮助
特权不是巧合
而是精心设计的必然产物
你所拥有和享受的一切
你以为是巧合吗
反正…
你斗不过我
马中道…
把自己儿子送进监狱 摇身一变
成为了廉洁的国会议员
你打算背靠这座大山进入青瓦台吗
我不但没能阻止你 反而给你插上了翅膀
我连本分之外的孝道都尽到了
我从未奢望你对我尽孝
爸 我也不想对你尽孝
合格证书 警察厅长
我给你租房子让你准备司法考试
你却去考警察
我不会成为像你这样的人
你明明知道我为什么会走到这一步
怎么还能这么说
因为只有我能阻止你
你一定会后悔…
现在做出的选择
你离开太元吧
反正你在这个社区
已经没有事情要办了
不
我现在不能离开
我还有事要做
《急救先锋》
那是人吗
请你让宋夏恩患者接受咨询
她很可能会再次这样做
什么 这是一个刚出生的婴儿啊
不过听说这款包好像 只卖给消费高的贵宾
我们来采一下她的DNA吧
方子京 这是你的包吧
你们要我把事情闹大吗
杀害自己孩子的
-凶手是谁 -什么 凶手？
-疯子 -放手
该死 案件更加复杂了
让小雪退出
不要再让她介入这个案子了
你怎么了
你肯定很难过
你能给我妈妈捎句话吗
你现在开心了？自私的混蛋
字幕翻译：耿伟