Wat is het gekste dat u ooit voor de liefde heeft gedaan?
Wat is het gekste dat ik voor de liefde heb gedaan?
Toen we begonnen met daten was ik zijn manager.
Ik ging voor de liefde naar de circusschool.
Het gekste wat ik ooit heb gedaan was de trein naar de Bronx nemen.
DOOD JE LIEVELINGEN
Ga je mee of niet?
Als je een dollarbusje aanhoudt, moet je instappen.
Ze denkt na, oké?
Ja, bitch, je kunt dit.
En zo niet, dan open ik de goede tequila.
Ik ga mee.
Ja, dat bedoel ik nou.
- We houden van je. - Je kunt het.
Ga hun levens verpesten.
- Pak hem. - Hou jullie bek.
- Pak hem. - YOLO, alles.
- We geloven in je. - Wees voorzichtig.
- Hé, gast. Hoe gaat het? - Hoe is het, Tim?
- Goed. Met jou? - Goed.
- Je ziet er goed uit. - Oké. Bedankt.
Hé, dames. Hij gaat trouwen.
- Kom op. - Zie je hoe fit hij is?
Allemaal voor zijn vrouw.
Hij zal er nooit meer zo uitzien.
- Je hebt het mis. - Ik maak maar een grapje.
- Maar ik ben single. - Oké.
Alex, ik weet dat mijn timing niet altijd perfect is...
...en dat je het haat als ik laat ben...
...maar ik ben tenminste consequent.
Ik wou dat ik een tijdmachine had.
En als ik die had, zou ik teruggaan en veranderen...
...en mijn afwijzing ongedaan maken.
Dat en slavernij.
Ik zou je niet hebben afgewezen en de slavernij hebben beëindigd.
Ik ben de Romeo voor jouw Juli...
Nee, dat is niet... Weet je wat?
Laten we niet heteronormatief doen.
Niet zo heteronormatief.
Alex, ik ben de Romeo van jouw Julia.
We gaan zo boarden.
Ga naar gate B37 en neem uw instapkaart mee...
Oké, Alex.
Nee.
- Sorry. Ik moet eruit. - Broadway Junction.
- Ik bel je terug. - Het spijt me zo. Ik moet eruit.
Vandaag niet, Timothy. De NFL wil je niet.
Geef het op.
Laatste oproep voor vlucht 604 naar Maui.
Meld u bij de gate. De deuren gaan zo dicht.
Ik heb gevoelens voor je.
Altijd al gehad en ik heb nooit...
- Toet, toet. Jezus. - Hé.
Je hebt een lekker kontje, klasse en een mooi huis.
MAUI, HAWAÏ BOARDEN
Kom op.
Denk eraan, als u iets ziet, zeg het.
Uw comfort is belangrijk voor ons.
Bedankt namens iedereen op het vliegveld.
Gate Gesloten
EET
Veroordeel me gerust.
Dat zou ik ook doen. Kijk naar me.
Ik ben een wrak.
Nu heb je meer tijd om te oefenen.
Ja, daarom miste ik hem.
Zodat ik kan perfectioneren wat ik wil zeggen...
...en ik er klaar voor ben als ik hem in Hawaï zie.
- Ga je het doen? - Ik weet het niet.
Dat weet ik pas als ik hem zie.
Dan ben je er tenminste klaar voor.
O, dat is waar ook.
Ik deel deze uit.
- Khom Loy. Thaise oudejaarstraditie. - Wat is de traditie?
Een lantaarn oplaten, zorgt voor een nieuw begin.
Waarom zo veel?
Je moet vast veel nieuwe dingen beginnen.
Bestelling.
Zesenvijftig.
- Alsjeblieft. - O, dat ben ik niet.
- O, mijn god. - Ik had de crab rangoon.
O, mijn god.
Zevenenvijftig.
Goed.
Oké. Het is zover.
O, shit.
- Achtenvijftig. - Mel.
- Alex. - Wat doe jij hier?
Ik? Wat doe jij hier?
Vlucht 604 heeft gate A2 op tijd verlaten.
- Waarom zit je er niet in? - Gemist.
Bestelling negenenvijftig.
Ik weet het. Het is ongelooflijk.
Ik was zo'n renner die we altijd uitlachen.
'Stop het vliegtuig.'
- 'Hou open.' - 'Mijn leven is belangrijker.'
Maar goed, mijn tas ligt op kantoor...
...en ik heb de eerste vlucht van morgen geboekt.
En mijn koelkast was leeg, dus ging ik hierheen.
Oké, wil je gaan zitten...
...en jouw eten opeten terwijl ik mijn eten opeet?
In elkaars bijzijn kauwen?
Samen, hè?
Oké, prima. Ja, waarom niet?
Cool.
Ja, oké.
- Je neemt nog steeds mijn bestelling. - Ja, echt wel.
Tot aan de crab rangoons. Ja.
- Waar zijn die van jou? - Die eet ik niet meer.
Serieus?
- Dat was je laatste avondmaal. - Precies. Mijn laatste maal.
Niet mijn beul.
Als eten me wil doden, krijgt het één kans.
Iets wat zo lekker is, verdient een tweede kans.
Ja.
Ik weet het niet. Ik ben...
Ik ben echt bang.
Maar, Mel, mis je me niet?
Ja.
Ja, dat doe ik wel. Ik mis je echt heel erg.
Ik jou ook. Ik mis je.
Weet je...
...de afgelopen maanden heb ik...
...veel over ons nagedacht.
En...
Neem een hapje.
Kom op. Mel, ik ben hier.
Ik beloof dat je deze keer niets overkomt.
Oké.
Daar ga ik.
Bedankt.
Gelukkig Nieuwjaar.
Zo lekker als vroeger?
Beter.
Dat was het bijna waard om m'n vlucht voor te missen.
Stop.
Broccoli is een matras voor garnalen.
Het is officieel.
Waarom doe ik alsof?
Julie zegt dat je iets had met iemand van je werk...
...maar je neemt niemand mee naar de bruiloft.
- Nee. - Wat is er?
- Dat was zo. - Oké.
- Maar nu niet meer. - Nee?
Was het...
Hoe heet hij?
- Terrance. - Terrance.
- Wat? - Ja.
Waarom denk je dat?
En je weet hoe hij heet.
Dat is mijn maat.
Je maat en ik waren bij je diploma-uitreiking.
- Je kwam. - Ja.
Irene liet alle bazen komen.
- Daar is het. - Maar ik was toch wel gekomen.
Want ik ben trots op je.
Weet je nog dat we hier voor het laatst waren?
Ja, dat weet ik nog.
De afgelopen maanden...
...heb ik nagedacht...
...over ons.
En ik besefte...
Ik...
Ik besefte...
...dat ik nooit sorry heb gezegd...
...voor wat ik tegen je zei toen je zei dat je van me hield.
Dat was op zijn zachtst gezegd wreed.
En ja, het was waardeloos.
En dat verdien je niet. Dat verdiende je niet.
Dus...
Het spijt me.
Wauw, een verontschuldiging van Melissa Abernathy Jackson.
- Hou daarmee op. - Wat?
Ik... Ik meen het.
Ik besefte niet hoe erg ik dat nodig had.
Bedankt.
- Ja. - Ja.
- Ik ben blij dat we dit doen, Mel. - Toch? Ik ook.
- Dit is... - Dit is...
- Ja. - Dit is fijn.
Mag ik je iets vertellen?
Iets vertellen? Ik wil altijd alles weten.
Ja.
Ik heb mijn vlucht expres gemist.
- Alex. - Ja, ik weet het.
- Ja. - O, mijn god. Dat is...
Ja, ik ga nog steeds...
...maar alleen 12 uur later en 300 dollar armer.
Waarom?
Een bruiloft plannen is een hoop gedoe en dat is het ook geweest.
- Por ejemplo. - Oké, Duolingo.
- Geef me een voorbeeld. - Oké.
Een klein dingetje. Ik weet dat het klein is.
Julie wil dat ik een lelijke das met zeeschuim erop draag.
Heb je de mensenrechtenorganisatie gebeld?
- Zou ik moeten doen, hij is lichtgroen. - Ja.
Zij vindt het niks, maar haar moeder wel.
Op de een of andere manier...
...maken we ruzie over iets wat we allebei niet willen.
En haar nichten staan erop dat ze eerder vliegt...
...omdat ze vinden dat een meidenuitje traditie is.
Had ze niet net een vrijgezellenfeest?
Dat is de vraag.
Dat is de vraag, Mel.
Weet je wat?
Eerlijk gezegd?
Ik ben blij dat je je vlucht miste.
Ik snap het.
Soms heb je gewoon...
...een pauze nodig.
Ja.
Dus...
Pluk de nacht.
- Dat helpt niet. - Sorry. Het is waar.
Ik heb me mijn trouwstropdas nooit voorgesteld.
Omdat je je bruiloft nooit hebt voorgesteld?
O, ik heb hem me voorgesteld.
Net zoals een jumpshot bij LeBron.
Maar ik zie mezelf meer als iemand die trouwcoltruien draagt.
- Alex Abernathy Williams... - Wat?
- ...maak dat je wegkomt. - Wat?
- Nee. Luister. - Nee.
- Nee, luister. - Alarm.
- Modenoodgeval. - Luister.
Nog steeds met een colbertje...
- ...maar eronder... - Juist.
...een trouwcoltrui.
Zoals The Rock? Nee, ik kan dit niet. Ik ga hier niet in mee.
- Elegant. - Nee.
- Verheven. - Nee.
- Onverwacht. - Wil je iets onverwachts?
HOEDEN, STROPDASSEN, AFRIKAANSE...
...EN CARIBISCH SPULLEN, COSMETICA, KLEDINGTEXTIEL
- Hoi. - We zijn gesloten.
O, dat begrijp ik volkomen.
We hoopten dat u in de geest van het nieuwe jaar...
...ons zou kunnen helpen.
Nee, dat kan ik niet.
Oké, de bruiloft is morgen.
Zijn bagage is zoekgeraakt en hij heeft een stropdas nodig.
Niet zomaar een, maar een speciale.
En dit is in Brooklyn de beste winkel voor eclectische mannen.
Prima. Tien minuten.
Minimaal 50 dollar. Alleen contant.
- Heb je contant geld? - Ja, heb ik.
Ja, heel erg bedankt.
Oké, kom binnen.
Het is je gelukt. Dat was geweldig.
Hebben ze dassen?
Bingo.
Hier. Moet je zien.
Luister, er is geen man...
...die deze print in deze winkel kan hebben.
Ik heb onderbroeken en sokken die hierbij passen, dus...
- Het is geen clip-on. - Clip-on?
Sorry. Kun je geen das strikken?
Welke volwassen man kan dat niet?
Ik niet. Maar mijn verdediging is...
...dat ik m'n hele leven al werkpolo's draag.
En weet je wat?
Clip-ons zijn nu heel populair.
Droeg je op de begrafenis van je oma...
- ...een clip-on? - Precies.
Echt? Oké. Vooruitgang.
Je wist het niet eens.
- Ik wist het niet. - Kijk.
Dit is de juiste kleur. Paars.
- Ja. - Mooie kleur.
Heeft u hier een clip-on van?
Geef hier.
Kom op. De les begint vandaag.
Ik heb dit lang niet gedaan...
- ...dus oordeel niet. - Oké. Goed.
Eromheen, zo.
Handen uit de mouwen. Kom op.
Kijk maar.
Beter dan mijn laatste poging.
Ik snap het. Mooie kleur.
Alex, ik moet je iets vertellen.
Ik...
- Kus op de trouwdag. Tijd om te gaan. - Goed.
Mijn fout, baas. Wat gaat dit kosten?
Dat is 50 dollar rond.
Daar blijft u dus bij, hè?
Nou, gelukkig nieuwjaar.
Waar heb je zo leren knopen?
Ga je me uitlachen?
Waarschijnlijk.
Ik was op school politieagent Locke.
- Was jij Locke? - Ken je The Music Man?
Grapje. Ik ken het niet.
Veel ouders zeiden dat ik de pannen van het dak had gezongen.
- Hun woorden. - Oké.
- Ik kan zingen. - Ja, dat weet ik.
Als je dacht dat ik sliep...
...hoorde ik je soms onder de douche zingen.
Ik weet het niet.
Ik kan me niet voorstellen dat je voor anderen zingt.
Je zong nooit voor mij.
Ik ben veranderd.
- O, ja? - Ja.
Bewijs het.
We zingen tot het einde...
- We willen karaoke zingen. - Geweldig.
Zevenentwintig.
Wat betekent dat?
Dat er nog 26 voor jullie zijn.
Welkom.
- Dank je. - Dan nu, Armand en Jenny.
- Hoe lang moeten we wachten? - Tot begin volgend jaar.
Je kunt de QR-code scannen en bestellen.
Nee, dat hoeft niet. Bedankt.
Je hebt geluk vanavond, Mel. Het mocht niet zo zijn.
Laatste ronde, Armand en Jenny.
Ik ben Arm... Ik ben Jenny.
Mel, wat doe je...? Mel.
Armand, zet me niet voor schut bij onze nieuwe vrienden.
Bedankt. Ik ben helemaal alleen.
- Tequilashot. - O, ja.
Welkom op het podium, Armand en Jenny.
Als je de tekst vergeet, daar is het.
Ik begin wel.
- Wat doe je? - Wat doe je?
- Waar ben je? - Waar ben je?
- O, je hebt plannen - Je hebt plannen
- Zeg dat niet - Hou je mond
- Ik drink wijn - Slok, slok
- In een badjas - Drup, drup
- Ik ben klaar - Klaar
- Om alleen te zijn - Woe-woe
- Mijn huis is schoon - Huis schoon
- Mijn zwembad is warm - Zwembad warm
- Net geschoren - Glad
- Als een baby - Oké.
We zouden romantisch moeten dansen
In de oost- en westvleugel
Van dit landhuis
Wat gebeurt er
Ik speel geen spelletjes
Elk woord dat ik zeg komt recht uit mijn hart
Dus als je in mijn armen wilt liggen
Laat ik de deur open
- Wat? - Kom hier.
- Nee. - O ja, je kunt niet tegen kietelen.
Kietel, kietel, kietel.
- Bier. - Dat bedoel ik nou.
- Je hebt gelijk. - Kijk eens. Zwarte oogbonen.
We kunnen onze voorouders eren.
- Onze voorouders eren? - Ja.
- Wat bedoel... - We moeten ze eren.
- Het is Nieuwjaar. - O, ja. Daar heb ik van gehoord.
- Van gehoord? - Ja.
Oké. Geef me je zwarte kaart.
Ik pak hem af.
Die heb je al lang.
Wat?
- Op traditie. - Op het einde van een tijdperk.
Op een nieuw begin.
Nee.
Wat krijgen we nou? Dat smaakt niet als voorspoed.
De voorouders weten dat we het hebben geprobeerd.
- O, god. Je... - Kom op.
- Help ons. - Je hebt de 40 nodig.
Kom op, bewaar wat voor mij.
Moet het vuurwerk niet al beginnen?
Het voorspel moet zo afgaan.
Nu je het zegt...
Alex, wat doe je?
Ik probeer...
...de echte show beter te zien.
Je bent gek geworden.
Er zijn nu niet eens eenden.
Kom op. Mel, het is hard. Het is wetenschap.
- Alex. - Oké, kom op.
Je laat me toch niet alleen naar het vuurwerk kijken?
Jawel.
De Mel die ik op het podium zag zou het doen.
Die Mel was high van de tequila.
Mel, zo kun je terugkrijgen wat crab rangoon van je gestolen heeft.
Kom op. Hoe wil je het nieuwe jaar beginnen?
Ik heb hier nu al spijt van.
Oké. Concentreer je dan op mij.
Nee. Ik ben boos op je omdat je me dit laat doen.
Oké. Ik zal je een verhaal vertellen. Het is...
Weet je nog, die keer...
...dat ik bij jou logeerde toen mijn huis werd ontsmet?
Natuurlijk. Je wilde crème brûlée maken...
...en brandde het gebouw bijna af.
- Ik wist niet... - Mijn god.
...dat je truien in de oven bewaart.
In New York is onroerend goed duur.
Ik heb dat weekend wel meer gedaan, hè?
- Nee, je deed ook andere dingen. - Ja.
Zoals mijn bed kapotmaken.
Ten eerste deden wij dat.
- Oké, wij deden dat. - Juist.
Ik ontvlechtte je haar tijdens House Hunters.
Niemand was ooit zo voorzichtig met een rattenstaartkam.
- Raad eens. - Wat?
Kijk omhoog.
- Ja. - Het is me gelukt.
Ik heb het gedaan.
Ik heb je. Oké.
Ik heb tegen je gelogen.
- Over het ijs? - Ja, over het ijs.
Niet... Hou op.
Nee, niet over het ijs. Over dat weekend.
Kom op. Mijn huis werd niet ontsmet.
Waarom zou je liegen?
Dat was makkelijker dan toegeven...
...dat ik vaker bij je wilde zijn.
Wacht, hoe laat is het?
O, nee.
Dit is het. Ik denk dat ze...
...boven die bomen komen.
- Alex? - Oké.
- Vier, drie... - Alex.
...twee, één.
Gelukkig nieuwjaar.
Wat is dit, Mel?
Het is een nieuw jaar. Een nieuw begin. Ik...
Hé. Wat doen jullie?
Ga van de vijver af.
Als je erin valt, vinden ze je pas in maart.
Alex, wacht.
Nee, luister.
- Waarom zou je dat doen? - Oké.
De afgelopen maanden heb ik veel over ons nagedacht.
En het zit zo, ik...
Ik heb nog steeds gevoelens voor je.
Die had ik altijd al, het is nooit gestopt.
Alex.
O, fuck.
Shit.
GELUKKIG NIEUWJAAR
Zeg alsjeblieft iets.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Nou, ik heb al genoeg gezegd.
Ik denk het ook. Taxi.
- Wacht. Ga alsjeblieft niet weg. - Waarom niet?
Omdat ik...
Het is moeilijk voor me om dit te zeggen en ik...
Waar was deze Mel twee jaar geleden?
Toen bestond ze nog niet.
Ik begin haar nu pas te worden. En mensen veranderen.
- Wil je haar niet leren kennen? - Je bent niet veranderd.
- Jawel. - Nee.
Je denkt nog steeds nergens over na.
- Ik denk alleen maar na, Alex. - Echt?
- Ja. - Wat wil je dan?
- Gewoon niet... - Wat niet?
Niet trouwen.
Meen je dat?
Ja.
Leg dat eens uit, Mel...
...want je vraagt me mijn toekomst kapot te maken.
Wil je echt dat ik Julie's leven verwoest en mijn familie voor schut zet?
Vind je dat ze dat verdient? Nou?
Nee, het is...
- Het is gewoon... - Taxi.
Het is oud en nieuw. Ze kunnen moeilijk stoppen.
Ik wil niemand pijn doen.
Ik wil gewoon bij jou zijn.
En ik weet dat ik het al lang geleden had moeten zeggen.
- Heel lang geleden. - Ik weet het.
Maar ik besef nu pas dat ik mezelf op de eerste plaats mag zetten.
En dat het niet alleen aan mij ligt.
Dit was niet gebeurd als jij niet ook iets voelde.
Zeg dat je niet van me houdt.
Zeg dat je van me houdt.
Wat?
Zeg het. Zeg het gewoon.
Dat wil ik wel, maar ik ben bang.
Ik wil het echt, maar ik ben zo bang.
Ik wou dat je van je kon laten houden.
Alex.
Alsjeblieft. Waar ga je heen?
Alex.
Waar ga je heen?
Ik ga met iemand trouwen van wie ik mag houden.
Ondertiteld door: Eva de Gans