Den er her.
STRENGT HEMMELIG
Snu ham.
Stengt.
Vær så snill.
Før frem fangene.
Den første.
Neste.
Så… Har du fått ut av han alt han visste?
Det er umulig å vite.
Jo, det kan man vite. Man må bare anstrenge seg,
så synger de villig vekk.
Kom her.
Er det ikke kaldt her?
Hva?
Se der, ja.
Men jeg vil si at ventetiden
var virkelig verdt det.
Stopp.
Papirer, takk.
Ok. Videre.
Herr Fjeld.
Bare si det en gang til herr Fjeld. Hvorfor har du overlevd,
når så mange av dine kontakter er døde?
Noen av oss mener at dette er nesten umulig.
Når noe er umulig, pleier det å være noen åpenbare forklaringer til det.
-Hva prøver du å si? -Ingenting, herr Fjeld. Si oss det du.
Jeg er grundig.
Svært få kan være grundige på dette nivået over tid.
-Hva skal jeg si til det? -Men du kan det?
Vel, jeg sier ikke at jeg er bedre enn andre,
men jeg planlegger fremover alle timer jeg er våken.
-Det gjør alle. -Det gjør alle.
-Skulle ønske det var sant. -Så det er ikke flaks?
Jo, flaks og god planlegging.
Drikker du alkohol?
Ikke siden krigens start, det er uproduktivt.
-Du må ikke for å roe nervene? -Nei.
-Hva med kvinner? -Hva med dem?
Liker du kvinner? Enkelte foretrekker mannlig selskap.
-Sjokkerende som det kan være. -Ja, jeg liker kvinner.
Hvor mange kvinnelige kontakter har du hatt?
Rundt fem.
Og hvor mange av dem har du ligget med?
Det er ganske personlige spørsmål.
Bare svar.
Null kvinner siden krigen startet.
Det har jeg vanskelig for å tro, herr Fjeld.
Beklager, med det er da ikke mitt ansvar.
-Gjør du noe for å roe nervene? -Ja.
Jeg planlegger og forbereder meg. Som jeg alt har sagt.
Det er det som roer nervene mine.
Du har vel fått nok av dette rommet.
Jeg beklager på vegne av byrået, vi måtte være sikre.
Du virker som en av de sjeldne og strålende individualistene
som kan oppnå ting andre ikke kan.
Vi er imponert.
Hjertelig lykke til med opplæringen.
KLARERT FOR OPPLÆRING
Tusen takk.
Papirer.
Ryggsekken også.
Sjekk den.
Hvor er du på vei, Fjeld?
Arbeid.
Hva jobber du med?
Forsikring.
Hva sier du? Forsikring?
Ha en god dag.
Takk.
Av sted med deg nå.
ID-papirer, takk.
Og stig ut.
Bra. Alt i orden.
Kjør videre.
Takk.
En god dag.
Og hva heter De så i dag?
Erling Fjeld?
Skal vi?
Jeg tok meg den frihet å bestille for oss begge.
God appetitt.
Jeg hører at De utretter store ting hjemme i Oslo.
Nei, vet De hva.
De trenger dette mer enn meg, gutten min.
Og det er klart at De skal… at De skal dra hjem igjen.
Og De skal faen meg fortsette med å lage så mye ugagn De bare kan.
HOVEDKVARTERET FOR SPESIALSTYRKEN
Dine nye ordrer.
HENRETTELSER