I TIDLIGERE AFSNIT
Old-KOTOWARI?
Hvis vi dræber Skaberen, så vil vi overleve!
Skaberen.
Jeg har omsider fundet dig.
Far,
du ser skrækkelig ud.
Du giver mig kvalme.
Her har jeg tænkt mig at leve.
Jeg vil bygge et nyt land her.
Katars!
Enhver, der skader Nagi, er min fjende!
Jeg beder dig. Stop det.
Jeg var så heldig at møde dig.
Jeg…
…vil beskytte begge verdener!
Her ender det hele.
Upananta vil blive reddet.
Nagi!
Dragons of Wonderhatch
Nagi!
Hun vil dø.
Nagi!
Nagi?
Bliv hos mig!
Åbn dine øjne.
Hold ud, Song!
Nagi!
Nagi.
Kan du høre mig?
Du har misforstået det hele, far.
Nagi, vågn op.
Det er sandt, at Hanas sygdom
og Upanantas ødelæggelse begyndte samtidig.
Det er korrekt.
Men hun er ikke Skaberen.
Selv hvis hun dør, så vil intet ændre sig.
Hvorfor ikke?
Dette er årsagen.
Nagi…
Hør…
Jeg kunne intet stille op.
Som altid.
Jeg vil bare gerne redde verden.
Hvorfor behøver så grufulde ting at ske?
Hvordan kunne du gøre det?
Hvorfor?
Hvad? Hvad har den gang i?
Verden…
Vi har næsten fuldført vores pligt.
Den ting…
Hvad er det?
[på upanantisk] Hvad er der galt?
Umuligt…
Virkelig?
Guphin…
Den kraft…
Hvad?
Nagi!
Nagi.
Thaim.
Har jeg…
Du er okay nu.
Det er…
…hvad Guphin siger.
Hørte du hans stemme?
Nemlig. Men han siger…
Han siger, han må afsted.
Hvad?
Hana!
Mor?
-Mor! -Hana!
Taichi?
Ja, nemlig.
Kan det være dig…
Nagi?
Hvad foregår der?
Hvad er der?
Åbningen…
Den bliver større.
Guphin.
Forlad os ikke!
Guphin!
Hvad er dét?
Vågner den?
KOTOWARI var
legemliggørelsen af Pytonpyts vilje til at leve.
Vi er blot en del af det.
"Et væsen, der udvikler sig en dag."
Det var, hvad vores forfædre kaldte dem.
De må have beskrevet dette øjeblik.
Er den i live?
Ja. Selve verden er i live.
Nu begynder den ene verden at fortære den anden.
Guphin forbinder Pytonpyt til denne verden.
Han er portalens vogter, født til at åbne den.
Der er en drage ligesom ham på den anden side.
Bonz?
Hvad?
Hvad…
Den kommer!
Kunne det være Pytonpyt?
-Hvad er det? -Én verden begynder at fortære en anden.
[på upanantisk] Pytonpyt vækkes til live.
Supes!
Er dette en del af Skaberens fortælling?
Jeg vil ikke lade dem bestemme længere.
Det er jeg sikker på.
Hana er ikke Skaberen.
Maur tog fejl.
[på upanantisk] Kasami Dumidula!
Det her er…
…en dagbog!
GIGANTISK TORNADO UDSKUDSVISDOM
Hana var overvældet.
Noget ukendt tvang sig vej ind i hendes sind.
Det må du også have fornemmet, da du rørte ved Old-KOTOWARI.
Supes og jeg rørte Old-KOTOWARI.
Vi hørte en historie, der strakte sig fra fjern fortid til fjern fremtid.
For os var Pytonpyt gud over Upananta
men måske også en erobrer.
Erobrer…
For længe siden,
da livet i verden begyndte at løbe ud, begyndte Pytonpyt,
i forsøget på at forhindre sin egen ødelæggelse,
at udvikle og bevæge sig.
Jeg vil tro, at den åbnede en portal, ligesom nu,
og invaderede Upanantas stjerne som en parasit.
Siger du, at dét ændrede Upanantas økosystem?
Vores stamme, Rashasi-stammen, må være efterkommere af de indfødte.
Pytonpyt var oprindeligt en stor stjerne.
Dette er blot min teori,
men det er sandsynligt, at Pytonpyt er lille nu,
fordi dens befolkning gradvist formindskede det
ved at udnytte KOTOWARI for at overleve.
Men hvorfor var Pytonpyt så i dvale i tusindvis af år?
Selvom den var blevet formindsket…
Eftersom den kun havde Upananta at ernære sig af,
havde Pytonpyt ikke nok næring til at udvikle sig fuldt ud.
Så den gik i dvale, før den havde gennemført sin udvikling.
Så gennem alle disse år har den ledt efter
sin næste stjerne.
Er det dén…
…deroppe?
Fantasi.
Den fandt og rakte ud efter nogen,
som kan acceptere dens storslåede fortælling.
Supes forsøgte at flygte fra sorgen over tabet af Maur
ved at tro på, at personen er Skaberen.
Der er ingen fejl.
Jeg er nødt til at dræbe Skaberen for at redde Upanantas folk!
Jeg beklager.
Selv hvis jeg dør, så vil det intet ændre for din verden.
Pytonpyt valgte mig blot…
da den ledte efter sin næste stjerne.
Far,
jeg ved, du kan høre hende nu.
Hvad?
Hvad er de?
-Fisk? -Fisk?
Det må være, fordi Pytonpyt er her.
Mor?
Den kalder.
Jeg må afsted.
Hana, det er for farligt!
Mor!
-Hana! -Vent.
[på upanantisk] Er alt håb ude for Upananta?
Vores formål forbliver det uændret.
Jeg vil bare redde vores folk fra at uddø.
Vi vil bringe Upanantas folk til dette land.
Lad os tage Pytonpyt!
Vi vil udrydde fjolserne her, der har mistet al ordenssans.
Lad os opbygge et nyt Upananta i denne verden!
[på upanantisk] Supes!
Du må se virkeligheden i øjnene.
Hvis dette er Pytonpyts vilje,
så vil Upanantas folk ikke ønske det.
Dette er vores skæbne.
Følg lyset.
Far?
Hvad er problemet med at møde mit folk?
Jeg vil redde alle dem,
der lider i Upananta.
Kom tilbage! Du vil falde!
-Den er vanvittig. -Hvad fanden er dét?
-Hvad skal vi gøre? -Er vi okay?
Rolig. Vi klarer os, så længe vi har Aktha.
Det er Pytonpyt.
Hvordan kan den være…
Jeg må afsted.
Mor…
Hvad…
Vent!
Mor?
Hana!
Hvad?
Nagi!
Hana!
-Hana! -Nagi!
Hvordan…
Thaim!
Aktha!
Guphin talte til mig.
Han sagde, at Pytonpyt har tænkt sig at ødelægge verden.
Jeg er nødt til at stoppe den.
Jeg gør det.
Er du sikker?
Okay.
-Aktha! -Få ikke det forkerte indtryk.
Jeg vil blot beskytte Sarushima.
Jeg tror ikke, vi kan redde denne verden.
Klart.
Jeg forstår det omsider.
Den her ø betyder alt for dig.
Du har haft skrækkelige oplevelser i denne verden.
Måske…
…kan du omsider høre mig.
Ja, jeg kan høre dig.
Højt og tydeligt.
Thaim!
Jeg vil bringe Nagi og Hana tilbage.
Taira, tak.
Når du vender tilbage, spiser vi gyoza sammen.
Her.
Jeg ved, det er vigtigt for dig.
Tak, Mame.
Her.
Hvis der skulle ske noget.
Virkelig?
Ja.
Pas godt på alle.
Det skal jeg nok.
Jeg vender tilbage.
Kom så, Aktha.
Du er på egen hånd næste gang.
Er dette Pytonpyt?
Den forsøger at absorbere al Jordens energi, så den kan udvikle sig.
Vi må skynde os.
Lad os finde Old-KOTOWARI.
Supes!
Ingen står i vejen for Pytonpyt.
Træd til side, Supes.
Supes! Hvis vi ikke gør noget, ender det katastrofalt for alle!
Jeg vil redde vores folk
og opbygge et nyt Upananta.
Der er ingen anden vej frem!
Det eneste, du har gjort,
er at samle kujoner, der slikker hinandens sår.
Jeg har ondt af dig, Aktha!
Thaim.
Du…
Lad os stoppe nu, Aktha.
Er det Guphins kraft?
Det er sandt, at jeg besidder en evne, der gør mig immun over for alle angreb.
Men den kraft er ikke tilstrækkelig til at ændre verden.
Det er ikke en evne, der kan vinde slagsmål.
Det forhindrer dig bare i at tabe dem.
Jeg kan ikke skabe en ny fremtid med denne evne.
[på upanantisk] Stop!
Vi kan ikke stoppe Pytonpyt, hvis vi ikke skiller os af med Supes.
Det ved jeg.
Flyt dig.
Det ved jeg!
Men hvis vi gør dét,
så bringer vi bare mere smerte for vores nærmeste.
Thaim.
Stop det her nu!
Jeg kan ikke udstå mere lidelse!
Vi vil ikke løse noget med så barnlig logik.
Det ved jeg!
Jeg forstår det godt!
Men der må være en anden vej frem!
Hvis vi løser problemer med magt,
så gentager vi de samme problemer!
Hvad skal vi så gøre?
Det ved jeg ikke!
Så hold kæft!
Min drages kraft er vendt tilbage.
Hvad vil det sige?
Vent.
Med denne…
Samme her.
Supes.
[på upanantisk] Katars!
Igru!
Jaså.
Så du kom til mig?
Noget stemmer ikke.
Dragerne…
Hvad er det her sted?
AKTHA ER LIVET
Tekster af: Jonas Kloch