ANTERIORMENTE…
A Origem?
Se matarmos a Criadora, iremos sobreviver!
A Criadora.
Finalmente encontrei-te.
Pai,
estás com péssimo aspeto.
Metes-me nojo.
É aqui que tenciono viver.
Vou construir aqui uma nova nação.
Katars!
Quem magoar a Nagi é meu inimigo!
Parem, por favor.
Tive tanta sorte em conhecer-vos.
Eu…
… vou proteger os dois mundos!
É aqui que tudo acaba.
Vou salvar Upananta.
Nagi!
Dragões de Wonderhatch
Nagi!
Ela vai morrer.
Estás a ouvir-me? Nagi!
Nagi?
Fica comigo!
Abre os olhos.
Segura bem, Song!
Nagi!
Nagi.
Consegues ouvir-me?
Percebeste tudo mal, pai.
Nagi, acorda.
É verdade que a doença da Hana
e a destruição de Upananta começaram ao mesmo tempo.
Exatamente.
Mas ela não é a Criadora.
Mesmo que ela morra, nada irá mudar.
Porquê, diz lá?
Por isto.
Nagi…
Mais uma vez…
Mais uma vez não pude fazer nada.
Como sempre.
Eu só quero salvar o mundo.
Porque é que têm de acontecer coisas tão horríveis?
Como foste capaz?
Para quê?
O quê? O que está ele a fazer?
O mundo…
O nosso dever está quase cumprido.
Aquela coisa…
O que é?
[em upananta] O que se passa?
Não é possível…
A sério?
Guphin…
Aquele poder…
Nagi!
Nagi.
Thaim.
Eu…
Agora estás bem.
É o que…
… diz o Guphin.
Ouviste a voz dele?
Ouvi. Mas ele diz…
Ele diz que tem de ir.
O quê?
Ha… Hana!
Mãe?
- Mãe! - Hana!
Taichi?
Sim, sou eu.
Será possível que tu…
Nagi?
O que está a acontecer?
O que é aquilo?
A porta…
… está cada vez maior.
Guphin.
Não nos deixes!
Guphin!
O que é aquilo?
Está a acordar?
A Peça era…
… a personificação da vontade de viver de Pytonpyt.
Nós somos apenas uma parte disso.
"Uma criatura que um dia vai evoluir."
Era isso que os nossos antepassados lhes chamavam.
Eles deviam estar a descrever este momento.
Está vivo?
Sim. O próprio mundo está vivo.
Agora, um mundo começa a alimentar-se de outro.
O Guphin é a ligação entre Pytonpyt e este mundo.
Ele é um guardião, nasceu para abrir a porta.
Há um dragão igual a ele do outro lado.
O Bonz?
O quê?
O que…
Ele vem aí!
Será que é Pytonpyt?
- O que é? - Um mundo começa a alimentar-se de outro.
[em upananta] Pytonpyt está a ganhar vida.
Supes!
Isto faz parte da história da Criadora?
Não continuarei a permitir que eles façam o que querem.
Tenho a certeza.
A Hana não é a Criadora.
O Maur percebeu mal.
[em upananta] Kasami Dumidula!
Isto é…
… um diário!
TORNADO GIGANTE SABEDORIA DOS PÁRIAS
A Hana estava possuída.
Algo desconhecido estava a apoderar-se da mente dela.
Deves ter sentido o mesmo quando tocaste na Origem.
Eu e o Supes tocámos na Origem.
Ouvimos uma história a estender-se do passado longínquo ao futuro distante.
Para nós, Pytonpyt era o Deus de Upananta,
mas também podia ser um invasor.
Invasor…
Há muito tempo,
quando a vida da terra vasta começou a esgotar-se, Pytonpyt,
numa tentativa de evitar a sua própria destruição,
começou de repente a evoluir e a mover-se.
Desconfio que, tal como agora, Pytonpyt abriu uma porta
e invadiu a estrela de Upananta como um parasita.
Estás a dizer que isso mudou o ecossistema de Upananta?
A nossa tribo, os Rashasi, deve ser sobrevivente da espécie indígena.
Originalmente, Pytonpyt era uma estrela maior.
Estou apenas a especular,
mas é provável que Pytonpyt seja agora tão pequena
porque o seu povo a foi reduzindo
ao usar a Peça para sobreviver.
Mas porque permaneceu Pytonpyt dormente durante milhares de anos?
Mesmo diminuindo de tamanho…
Como só podia alimentar-se de Upananta,
é provável que Pytonpyt não tivesse alimento suficiente para se desenvolver.
Por isso, entrou em hibernação antes de concluir a transição.
Como tal, tem estado todo este tempo
à procura da próxima estrela.
Falas daquilo
ali em cima?
Imaginação.
Pytonpyt encontrou e chegou a alguém
disposto a aceitar a grande história que criou.
Para tentar escapar do desgosto da perda do Maur,
o Supes acreditou que essa pessoa é a Criadora.
Não há que enganar.
Eu tenho de matar a Criadora para salvar o povo de Upananta!
Lamento.
Mesmo que eu morra, nada mudará no teu mundo.
Simplesmente,
Pytonpyt escolheu-me quando procurava a próxima estrela.
Pai,
eu sei que agora já a ouves.
O quê?
O que é aquilo?
- Peixes? - Peixes?
Deve ser por Pytonpyt estar aqui.
Mãe?
Está a chamar.
Tenho de ir.
Hana, é demasiado perigoso!
Mãe!
- Hana! - Espera.
[em upananta] Já não há esperança para Upananta?
O nosso objetivo não mudou.
Eu só quero salvar o nosso povo da destruição.
Vamos trazer o povo de Upananta para aqui.
Vamos para Pytonpyt!
Expulsaremos daqui estes imbecis que perderam toda a noção de ordem.
Vamos construir uma nova Upananta neste mundo!
[em upananta] Supes!
Encara a realidade.
Se esta for a vontade de Pytonpyt,
o povo de Upananta não vai querer isso.
É o nosso destino.
Segue a luz.
Pai?
Qual é o problema de eu ir ter com o meu povo?
Eu quero salvar todos aqueles
que estão a sofrer em Upananta.
Volta para aqui! Vais cair!
- Isto é de loucos. - Que raio é isto?
- O que fazemos? - Está tudo bem?
Calma. Enquanto tivermos o Aktha, não haverá problema.
Aquilo é Pytonpyt.
Como é possível…
Tenho de ir.
Mãe…
O que…
Espera!
Mãe?
Hana!
O quê?
Nagi!
Hana!
- Hana! - Nagi!
Como…
Thaim!
Aktha!
O Guphin falou comigo.
Ele disse que Pytonpyt vai destruir este mundo.
Tenho de impedir que isso aconteça.
Eu vou.
Tens a certeza?
Está bem.
- Aktha! - Não te iludas.
Eu só quero proteger Sarushima.
Acho que não podemos salvar este mundo.
Certo.
Finalmente percebo.
Esta ilha é tudo para ti.
Tiveste experiências horríveis neste mundo.
Talvez…
… consigas finalmente ouvir-me.
Sim, eu ouço-te.
Claramente.
Thaim!
Eu vou trazer a Nagi e a Hana de volta.
Obrigado, Taira.
Quando voltares, voltaremos a comer guiozas juntos.
Toma.
Eu sei que é importante para ti.
Obrigado, Mame.
Toma.
Caso algo aconteça.
A sério?
Sim.
Cuida de todos.
Sim.
Eu volto.
Vamos, Aktha.
Da próxima vez, ficas por tua conta.
Isto é Pytonpyt?
Está a tentar absorver a energia da Terra para poder evoluir.
Temos de ser rápidos.
Vamos procurar a Origem.
Supes!
Ninguém se atravessa no caminho de Pytonpyt.
Sai da frente, Supes.
Supes! Se não fizermos algo, será catastrófico para todos!
Eu vou salvar o nosso povo
e construir uma nova Upananta.
Não há alternativa!
A única coisa que tu fizeste
foi juntar cobardes para lamberem as feridas uns dos outros.
Tenho pena de ti, Aktha!
Thaim.
Tu…
Vamos parar, Aktha.
É o poder do Guphin?
É verdade que eu tenho um poder que me torna imune a todos os ataques.
No entanto, esse poder não é suficiente para mudar o mundo.
Então não é um poder para ganhar lutas.
Só te impede de as perderes?
Este poder não me permite criar um novo futuro.
[em upananta] Parem!
Não travaremos Pytonpyt se não nos livrarmos do Supes.
Eu sei.
Sai daqui.
Eu sei!
Mas se fizermos isso,
faremos sofrer ainda mais aqueles que nos rodeiam.
Thaim.
Por favor, para já com isso!
Não suporto ver mais sofrimento!
Não vamos resolver nada com essa lógica tão infantil.
Eu sei!
Eu percebo isso!
Mas tem de haver outra forma!
Se resolvermos as coisas à força, teremos sempre os mesmos problemas!
Nesse caso, o que fazemos?
Não sei!
Então vê se calas a boca!
O poder do meu dragão voltou.
O que significa isso?
Espera.
Com isto…
Eu também.
Supes.
[em upananta] Katars!
Igru!
Percebo.
Vieste ter comigo?
Algo não está bem.
Os dragões…
Que lugar é este?
O AKTHA É VIDA
Legendas: Carla Araújo