Alexander Östberg? Kendte du Hanna Hagman?
Øh, nej...
Du ved noget om Oskar, gør du ikke?
Jeg må kontakte ham.
Denne weekend skal jeg vide, at alle giver sig 100 procent.
Du må sidde over denne gang.
Du havde ret, jeg synes, vi skal få Simon til en udredning.
Bengt har ikke været ude for en ulykke. Det ville jeg da vide.
Gik jeg til psykolog, da jeg var lille?
Nedkølet, forvirret, vrangforestillinger.
Hvorfor nævner du det?
Godmorgen.
Er du okay?
Du siger til, hvis der er noget galt.
Hej, har I set mine nye...
Nej, nej, hvad har I gang i? I er jo ældgamle. Nej!
- Liv... - Argh! Har I set mine nye jeans?
Ja, de er til vask. Jeg kan hente dem.
- Hej. - Hej. Vi ses snart.
Hvad?
Ja, på skolen, der er et møde.
Jeg kan sikkert klare det uden dig.
Nej, nej, vi ses senere.
Hallo?
Hej, er du okay?
- Tag det nu roligt. - Ja, det vil jeg. Hej med dig.
Hej.
Fuld tank?
Ja, som sædvanlig.
Tak.
Hvis det ikke var fordi, Tommy tæver sin kone hele tiden,
ville jeg have ondt af ham.
Du ved, med hans opvækst.
Børnepsykiatere, sociale myndigheder, alt det lort.
Og ressourcerne dengang var begrænsede, for at sige det mildt.
Hvad er det her?
De havde sat sig fast i printeren.
Jeg troede, du ville have dem, siden du var logget ind.
Hun kommer nok snart.
Veronika, kommer du lige herhen?
For tre år siden
blev en pige dræbt i nabokommunen, Josefin Forss.
En mand blev dømt.
Niklas Borsén. Jeg har allerede søgt på ham.
Se, hvad jeg lige har fået.
Der er flere. De har allerede hentet ham ind, de venter.
Kom.
Ja, men så siger vi det. Hav det godt.
- Tak. - Simon, det bliver godt.
Vi ses i eftermiddag. Vi snakker mere, når mor er hjemme, okay?
Må jeg ikke komme med dig hjem?
Jeg skal på arbejde.
Og du skal tilbage til din klasse.
Okay?
Det skal nok blive godt. Hej.
Jeg elsker dig.
Simon og jeg har været til møde på skolen, hvor fanden er du?
Da du sagde, at du ikke havde et forhold til Hanna,
eller jeg tror, de ord, du brugte, var:
"Undskyld, jeg kender hende ikke," så løj du.
Ja, jeg løj.
Hvorfor det?
Andrea var der.
Okay.
Og du overvejede ikke at kontakte os for at fortælle os sandheden?
Det er sådan, at Hanna og jeg, vi dyrkede sex en gang imellem.
Det var ikke noget særligt.
Andrea ville blive meget ked af det, hvis hun fandt ud af det.
Okay.
Måske lyder jeg en smule liberal her,
men siger du, at din nuværende kæreste ville blive ked af det...
Vi er forlovede.
Okay, undskyld.
Skulle din forlovede
blive ked af, at du dyrkede sex med en anden pige for fem år siden?
Andrea og jeg har været sammen siden gymnasiet.
Naturligvis.
Hvor dyrkede I sex?
Vi var altid i min fars jagthytte.
Hvor er det?
Den ligger ved Jalmossen.
Hvor Hanna blev fundet myrdet.
Så I mødtes der og dyrkede kvælningssex.
Den slags kan nemt gå for vidt, ikke?
Undskyld, men hvorfor stiller I den slags spørgsmål?
Vi forsøger at fastslå din klients relation til offeret.
Er min klient mistænkt for mordet?
Vi har vist, hvad vi skal bruge.
Du skal blive i arresten, indtil vi har talt med anklageren.
- Du laver sjov, ikke? - Bare rolig, vi finder ud af det.
Ja, selvfølgelig gør vi det.
Hør, ja, Hanna og jeg dyrkede sex. Jeg har ikke myrdet nogen.
Spørg, hvem du vil.
Klokken er 11.46, vi slutter her.
Hej.
Vi er fra politiet. Vi skal stille nogle spørgsmål
om Alexander Östberg.
Ja, det tænkte jeg nok.
Vi skal tjekke, hvor han befandt sig lørdag den 15. oktober 2017.
Vi havde sikkert en kamp.
Så vidt jeg ved, har han aldrig misset en kamp.
Okay. Kan det bekræftes på nogen måde?
Har du nogen dokumentation fra kampene?
Ja, men det er mange år siden, så jeg skal slå det op.
Jamen, så gør det.
Matte, kan du tjekke hvor vi var lørdag den...
15. oktober 2017.
Lørdag den 15. oktober 20...?
17.
Det er rigtigt, udekamp.
Tog afsted lørdag middag og kom tilbage søndag morgen.
Hvad betyder det?
Han spillede ikke, var vel skadet eller noget.
Men det betyder ikke noget, han var der.
Er du sikker på, at han var der?
Spørg en af de andre fyre.
Eller spørg Matte, den anden træner, eller buschaufføren.
Har du brug for flere?
Nej, det er fint, tak.
Jeg kontakter dig måske. Og send det til mig, tak.
- Mm. - Tak.
Jeg tror ikke på den skide træner.
Nej, men han har et helt hockeyhold,
der kan bekræfte, at Alexander Östberg var der.
Ja, men hun behøver ikke være blevet dræbt den 15.
Han kan have holdt hende fanget og dræbt hende senere.
Er du overtroisk?
Tja... Man ved aldrig.
Okay, jeg går nu. Hej.
Vent, hvor skal du hen?
Jeg sover hos Molly.
Har du glemt det?
Var det i dag?
- Okay, hej. - Vent, vent.
Får jeg et kram?
- Hav det sjovt. - Ja.
- Ring til mig i morgen. - Jeg ringer.
ÄLVSBRUK IK
SAMMENFATNING
Hej.
Hej, dagens ret, tak.
Noget at drikke?
Bare vand.
Okay.
Nå, der er I.
Vi skal hjem nu, Simon.
Vi skal til Danmark.
Nej, ikke i dag.
Jeg skal i banken.
Jeg skal derhen, inden de lukker.
Kan du ikke gøre det en anden dag?
Nej, det går ikke. Jeg vil have orden i tingene, inden jeg rejser.
Men bussen kommer ikke.
Jeg er ked af, at jeg ikke kom til mødet.
Det er i orden, mor.
En sag dukkede op.
Far var der.
Hvorfor er de så forskellige?
- Hvem? - Mormor og Ninni.
De er jo søstre.
Det ved jeg faktisk ikke.
Nogle gange er det bare sådan.
Som om man befinder sig i forskellige verdener.
Gør vi det?
Nej.
Du og jeg, vi er ens.
Er du skør, det var vildt.
Pis, min svømmetræner bor her.
Fuck ham! Du kan vel have det sjovt i din fritid?
Skal I med? Det er her, der er fest!
- Åh, her. - Øj.
- En skål? - Ja.
Sådan, lidt til dig, lidt til dig og lidt til dig.
- Lad os gøre det. - Klar?
Far, hvornår skal vi købe nye sko?
Øh, snart... Meget snart, okay?
Simon, må jeg få vandet?
Hvad mon Liv og Molly laver?
Ja, hvad tror du?
Måske... ser de TikTok?
Ja, eller en film.
Ja.
Sikke en masse, du har skaffet.
Du ved, det er godt.
- Åh, kom nu. - Nej, drik, kom nu!
Man lever kun én gang.
- Okay, så gør vi det. - Okay.
Den var god.
Lad os lege "Jeg har aldrig..." eller noget.
- Vi må indhente det forsømte. - Okay.
Øh... Okay, jeg begynder. Øh...
Jeg har aldrig set porno.
Helt ærligt. Hvad er det her?
Det her var virkelig godt.
Okay, det var løgn.
Det ved du godt, ikke?
Okay, okay.
Undskyld, jeg er så klodset.
Det er okay, det er bare vand.
Bare rolig.
Det er okay.
Er du okay?
Ja.
Det er koldt.
Har du set Molly?
Nej, ikke i et stykke tid.
- Skal du kaste op? - Hej, Jack!
Hvor har du været? Vi har ledt efter dig hele aftenen.
- Jeg har været her. - Hele tiden?
Hele tiden.
For fanden da, glem alt om... Lad os feste.
Kom nu...
Hvad fanden, Liv?
Undskyld.
Gå hjem, Liv.
- Jeg skulle sove hos dig. - Nej, bare tag hjem. Okay?
Jeg kommer senere, okay?
Blev det lidt for meget?
Rolig nu. Jeg prøver bare at varme dig lidt op, okay?
Er du ikke i humør til at kramme lidt?
- Stop... - Første gang, du er fuld?
Stop, jeg vil ikke.
Så der bliver ikke noget kysseri,
det var ikke det, jeg ville, hvis du forstår.
Vi kan gøre noget andet.
Slip mig!
Øj, bror, slip hende. Hun er bare en lille pige.
Det var bare for sjov.
Veronika.
Hej, det er Martin. Jeg har Liv her.
Jeg fandt hende udenfor mit hus og, ja, hun har kastet op.
Hej.
Hvordan går det med hende?
Hun sover derinde. Gå bare ind.
Hun sagde, at hun skulle sove hos en ven.
Ja, det var jo det, man sagde.
Hør her...
Det kommer jo ikke mig ved, men...
siden jeg kender Liv...
Er det ikke usædvanligt for hende at feste sådan?
Jo.
Jeg håber ikke, det er fordi, hun blev sat af stafetholdet.
Blev hun sat af holdet?
Har hun ikke fortalt det?
Nej.
Hun har været ukoncentreret til træning.
Der sker en masse i den alder, det forstår jeg godt.
Men til træning har vi brug for fuldt fokus.
Nogle synes måske, jeg er hård, men...
når man tænker på, hvad der skete med min søster, Monica...
Det var i den alder, det begyndte at gå ned ad bakke for hende.
Jeg er med.
Men Liv har en god chance for at få sin plads på holdet tilbage.
Det er hendes jakke.
- Åh... - Åh, ja...
Der er et badeværelse ovenpå, hvis du vil vaske dig.
- Ja, tak. - Jeg kan finde en pose.
Ja, tak.
Jeg vidste det.
Han kontaktede dig.
Hvad vil han?
Du er nødt til at hjælpe mig.
Undskyld.
Hun sover nu.
Det er da ret hårdt, at Martin sætter hende af holdet.
Jeg er ikke enig.
Jeg tror, han ved, hvad han gør.
Ja, men der er forskellige måder at gøre det på.
Straf er ikke lige mig.
Så ingen regler og ingen konsekvenser?
- Nej... - Selv om hun var ude at drikke.
- Og løj. - Det var ikke det, jeg sagde.
Du ved godt, at du kan tale med mig, ikke?
Jo.
Der er ikke noget.
Er du sikker på det?
Ja.
Okay.
Jeg elsker dig bare.
Og jeg elsker dig.
Simon...
Simon? Du skal sove nu.
Kom.
Lad os gå i seng.
Kom.
Hej.
- Hej. - Hej, jeg vil gerne betale.
Ja, selvfølgelig. Det hele?
- Ja. - Tak.
Hej, Tommy.
Hej, hvad...
Hvad sker der? Hvad har jeg nu gjort?
Jeg vil gerne tale lidt med dig.
Ja, værsgo. Det er godt at snakke.
Du gik til psykolog da du var lille, ikke?
Gå ad helvede til.
Gjorde du? Hvem?
Hvad er det for noget ævl?
Hvad?
Hvis du har brug for en psykolog, skat, skal du ikke spørge mig.
Held og lykke.
Sådan, gældfri.
- Tak. - Selv tak.
Hej.
- Hej, Veronika. - Hej, Bettan.
Hvordan har Tomas det?
Ramte det ham hårdt? Jeg mener, om den myrdede pige, Hanna.
Jeg kan huske, at han var så engageret i hende.
Han tog på hjemmebesøg og ville have pigen til at gå i skole.
Har han ikke fortalt det?
Måske har han glemt, hvor hårdt han kæmpede for hende.
Det er ikke nemt med alle de elever, der kommer og går.
Det er ikke nemt at huske alt.
Og det er et stykke tid siden.
Jeg var så imponeret over hans engagement.
Han ville virkelig gerne hjælpe hende.
Det er trist, det der skete.
Hils Tomas.
Ja.
STEN LJUNGMAN BØRNEPSYKOLOG
KYRKOVÄGEN 7
- Hej, er du Sten Ljungman? - Hej.
- Veronika Gren. - Sten.
Må jeg komme ind et øjeblik?
Ja.
- Ring, hvis der er noget. - Det gør vi.
Sommerhuset gav intet. Det var helt rent.
- Fandens. - Vi har intet på Östberg.
Okay.
Hvordan går det ellers?
Hvordan er det at samarbejde med Veronika?
Vi kender ikke rigtigt hinanden endnu.
Men, det går vel godt.
Det var godt.
Så, hvad kan jeg hjælpe dig med?
Jeg vil gerne vide, om jeg kom her som barn.
Som patient, mener du?
Ja.
Hvad var dit navn? Så kan jeg tjekke.
Dengang hed jeg Veronika Löf.
Øh... Löf...
Nej.
Nej. Jeg beklager, der er ingen Löf her.
Jeg har ikke haft dig som patient.
Kan du have haft en ansat, eller nogen, der lejede et lokale?
Jeg er lidt af en enspænder, så...
Nej.
Min far...
Han døde i en arbejdsulykke, da jeg var lille, og jeg var der, så...
Giver det ikke mening, at jeg skulle have talt med nogen?
Helt sikkert. Bestemt.
Ved du, om der var andre børnepsykiatere i området,
andre end dig? Jeg kan ikke finde andre.
Nej, det tror jeg ikke. Desværre ikke.
Jeg har været her før.
Nej, du har ikke været her før.
Hvis du havde, ville du være i journalerne.
Jeg ved, at jeg har været her før. Jeg kan huske det.
Så, nu tror jeg, at du skal gå.
Værsgo.
Du ved, hvem jeg er, ikke?
- Hvad? - Du ved, hvem jeg er.
Hvorfor lyver du?
Sig det, som det er.
Hvorfor lyver du?
Okay, det var sådan her, Du påstod, at du kunne se ham.
Din far, altså.
Selv om han var død.
- Vidste min mor det? - Ja. Det var derfor, hun kom her.
Hun sagde, du var manisk og svær at få kontakt med.
Hun ville have en hurtig løsning.
Jeg tror egentlig ikke, hun var interesseret i terapi.
Hvorfor var jeg her så, hvis det ikke var for at få hjælp?
Hun ønskede, at du fik hjælp. At du skulle blive normal igen.
Hun ville have, at du skulle have piller. Beroligende midler.
Øh... ja...
Det er ikke etisk rigtigt, men...
hun var meget vedholdende, din mor.
Og hun gav mig en sum penge.
Det er ikke noget, jeg er stolt af.
Far!
Tekster af: Gitte Hovedskov plint.com