Alexander Östberg? Kjente du Hanna Hagman?
Nei...
Du vet noe om Oskar, ikke sant?
Jeg må kontakte ham.
Denne helgen må jeg være sikker på at alle er 100% klar.
Du får stå over denne gangen.
Du har rett. Jeg tror vi skal få Simon utredet.
Bengt har ikke vært i noen ulykke. Da hadde jeg visst det.
Gikk jeg til psykolog som liten?
Forkjølelse, forvirret og hadde vrangforestillinger.
Hvorfor tar du opp det der?
God morgen.
Går det bra med deg?
Du sier fra hvis det er noe, sant?
Hei, har du sett den nye...
Nei, nei, nei, hva gjør dere? Du er kjempegamle.
- Liv... - Har du sett de nye buksene mine?
Ja, de er til vask. Jeg kan hente dem.
Ha det, vi ses snart.
Hva?
På skolen. Det er møte.
Jeg kan sikkert utsette det.
Nei, vi ses senere.
Hallo?
Hallo, går det bra med deg?
- Ta det rolig nå. - Ja, det vet du at jeg skal.
Hei.
Fyllecellen?
Ja, som vanlig.
Takk.
Hadde det ikke vært for at Tommy slår kona hele tiden, skulle jeg
syns synd på ham.
Med tanke på oppveksten hans.
BUPP, sosialkontoret og hele sulamitten.
Og ressursene på den tiden var mildt sagt begrensede.
Hva er dette?
De hadde satt seg fast i skriveren.
Jeg trodde du ville ha dem siden du var innlogget.
Hun kommer nok snart.
Veronika, kan du komme hit?
For tre år siden
ble en jente drept i nabokommunen. Josefin Forss.
En mann ble dømt.
Niklas Borsén. Jeg har allerede sjekket ham.
Se hva jeg nettopp fikk.
Det er flere. De har allerede tatt ham inn. De venter.
Kom igjen.
Vi lar det være med det, da. Pass på deg selv.
- Takk. - Simon, dette blir bra.
Da ses vi i ettermiddag. Vi snakker mer når mamma er hjemme.
Kan jeg ikke bli med deg hjem?
Jeg skal jo på jobb.
Og du må tilbake til klasserommet.
Ok?
Dette går bra. Ha det.
Jeg elsker deg.
Simon og jeg har vært på møte på skolen. Hvor faen er du?
Du sa at du ikke hadde noe forhold til Hanna.
Eller... Jeg tror ordene du brukte var:
"Beklager, jeg kjenner henne ikke." Du løy.
Ja, jeg løy.
Hvorfor det?
Andrea var der.
Ok.
Og du kunne ikke ta kontakt etterpå for å fortelle oss sannheten?
Det har seg sånn at Hanna og jeg... Vi hadde sex iblant.
Det var ingen stor greie.
Andrea ville blitt veldig lei seg om hun fikk vite det.
Ok.
Kanskje jeg høres litt vel liberal ut,
men ville din nåværende kjæreste blitt opprørt hvis...
Vi er forlovet.
Ok, jeg ber om unnskyldning.
Ville forloveden din
blitt opprørt over at du lå med en annen for fem år siden?
Andrea og jeg ble sammen på videregående.
Selvsagt.
Hvor hadde dere sex?
Vi var alltid i pappas jakthytte.
Hvor ligger den?
Den ligger ved Jalmossen.
Der Hanna ble funnet drept.
Så dere møttes der og hadde kvelningssex.
Slike ting kan lett gå for langt, ikke sant?
Unnskyld, men hvorfor stiller dere den typen spørsmål?
For å prøve å fastslå klientens relasjon til offeret.
Er klienten min mistenkt for drapet?
Jeg tror vi har det vi trenger.
Mhm. Du blir i arresten til vi har snakket med aktor.
- Du tuller, ikke sant? - Vi skal nok ordne opp i dette.
Det er klart vi skal.
Ja, Hanna og jeg hadde sex. Men jeg har ikke drept noen.
Spør hvem faen dere vil.
Klokken er 11.46, vi avslutter her.
Hei.
Vi er fra politiet. Vi må stille noen spørsmål
om Alexander Östberg.
Ja, jeg tenkte meg det.
Vi må bekrefte hvor han befant seg lørdag 15. oktober 2017.
Da hadde vi vel en kamp.
Etter det jeg vet gikk han aldri glipp av en kamp.
Ok. Kan dette bekreftes på noe vis?
Har du noen oversikt over kampene?
Ja, men det er mange år siden, så jeg må få sjekket det.
Gjør det, da.
Matte, kan du sjekke hvor vi var på lørdag den...
15. oktober 2017.
Lørdag 15. oktober 20...?
17.
Det stemmer, bortekamp.
Reiste lørdag og kom tilbake søndag morgen.
Hva betyr det?
At han ikke spilte. Han var vel skadet eller noe.
Men det spiller ingen rolle, for han var der.
Er du sikker på at han var der?
Bare spør en av de andre.
Eller Matte, den andre treneren, eller bussjåføren.
Trenger du flere?
Nei, det går bra. Takk.
Jeg tar kanskje kontakt. Sende dette til meg, er du snill.
- Mhm. - Takk.
Jeg tror ikke på den treneren.
Nei, men han har et helt hockeylag
som kan bekrefte at Alexander Östberg var der.
Ja, men hun trenger ikke å ha blitt drept den 15.
Han kan ha holdt henne fanget og drept henne senere.
Er du overtroisk?
Ja... Man vet aldri.
Ok, jeg går nå. Ha det.
Hei, vent. Hvor skal du?
Jeg skal overnatte hos Molly.
Har du glemt det?
Å, det var i dag.
- Ok, ha det. - Vent, vent.
Kan jeg få en klem?
- Kos deg. - Ja.
- Ring meg i morgen. - Jeg ringer.
ÄLVSBRUK IK
SAMMENDRAG
Hei.
Hei. Dagens rett, takk.
Noe å drikke?
Bare vann.
Ok.
Der er dere.
Vi drar hjem nå, Simon.
Vi skal til Danmark.
Nei, ikke i dag.
Jeg må i banken.
Jeg må komme meg dit før de stenger.
Hvorfor kan du ikke dra en annen dag?
Nei, det går ikke. Jeg vil ha ting på plass før jeg reiser.
Men bussen kommer jo ikke.
Jeg beklager at jeg ikke kom på møtet i dag.
Det går bra, mamma.
Noe dukket opp.
Pappa var der.
Hvorfor er de så ulike?
- Hvem? - Mormor og Ninni.
De er jo søstre.
Jeg vet faktisk ikke.
Iblant blir det bare sånn.
Som om man befinner seg i forskjellige verdener.
Gjør vi det?
Nei.
Du og jeg, vi er like.
Tuller du, det var helt vilt!
Svømmetreneren min bor her.
Drit i ham. Du kan ha det gøy på fritiden, vel?
Kommer dere? Det er her festen er!
- Her. - Oi.
- Skal vi ta en skål? - Ja.
Litt til deg, litt til deg og litt til deg...
- La oss gjøre det. - Klare?
Pappa, når skal vi kjøpe nye sko?
Snart... Veldig snart, ok?
Simon, kan jeg få vannet?
Jeg lurer på hva Liv og Molly gjør.
Ja, hva tror du?
Kanskje de ser på TikTok?
Ja, eller en film.
Ja.
Du fikk tak i masse i kveld.
Vet du hva, det holder.
- Kom igjen. - Nei, drikk. Kom igjen!
Man lever bare én gang.
- Ok, vi kjører på. - Ok.
Den var god.
Vi leker "jeg har aldri" eller noe.
- Vi må ta igjen det tapte. - Ok.
Ok, jeg begynner. Eh...
Jeg har aldri sett på porno.
Kom igjen, da. Ja vel.
Dette var virkelig godt.
Ok, det der er løgn.
Det ser det, sant?
Ok, ok.
Unnskyld, jeg er så klønete.
Det går fint, det er bare vann.
Det går bra.
Det går fint.
Går det bra med deg?
Ja.
Det er kaldt.
Har du sett Molly?
Nei, ikke på en stund.
- Må du spy? - Hei, Jack!
Hvor har dere vært? Vi har lett etter deg i hele kveld.
- Jeg har vært her. - Hele tiden?
Hele tiden.
For helvete, drit i det. La oss feste.
Kom igjen...
Hva faen, Liv?
Unnskyld.
Gå hjem, Liv.
- Jeg hadde tenkt å sove hos deg. - Nei, bare dra hjem.
Jeg kommer senere, ok?
Har du drukket litt for mye?
Rolig. Jeg prøver bare å varme deg opp litt?
Du er ikke sugen på litt kos?
- Slutt... - Første gang du er full?
Slutt, jeg vil ikke.
Beklager at det ikke blir kyssing.
Jeg er ikke så gira, som du kanskje ser.
Vi kan gjøre andre ting.
Slipp meg!
Hei, kompis. Slipp henne. Hun er bare en liten jente.
Det var bare en spøk.
Veronika.
Hei, dette er Martin. Jeg har Liv her.
Jeg fant henne utenfor huset mitt. Hun har kastet opp.
- Hei. - Hei.
Hvordan har hun det?
Hun sover der inne. Bare gå inn.
Hun sa at hun skulle sove hos en venn.
Det var det vi alle pleide å si.
Du...
Dette er ikke min sak, men...
siden jeg kjenner Liv...
Det ligner da ikke henne å feste slik?
Ja.
Jeg håper det ikke er fordi hun ble tatt av stafettlaget.
Ble hun tatt av laget?
Har hun ikke fortalt deg det?
Nei.
Hun har vært ukonsentrert på trening.
Det er mye som skjer i den alderen, det skjønner jeg.
Men på treningen må man ha fullt fokus.
Noen syns kanskje at jeg er streng, men...
med tanke på hva som skjedde med søster Monica...
Det var i den alderen ting begynte å gå skeis for henne.
Jeg skjønner.
Liv har en god sjanse til å få tilbake plassen på laget.
Der henger jakken hennes.
- Å... - Oi.
Det er et bad ovenpå, om du vil vaske deg.
- Ja takk. - Jeg kan hente en pose.
Ja, takk.
Jeg visste det.
Han kontaktet deg.
Hva vil han?
Du må hjelpe meg.
Jeg er lei for det.
Hun sover nå.
Er ikke det ganske hardt av Martin å ta henne av laget?
Jeg er ikke enig.
Jeg tror han vet hva han gjør.
Ja, men det finnes forskjellige måter å gjøre det på.
Straff er ikke helt min greie.
Så ingen regler og ingen konsekvenser?
- Nei... - Selv om hun var ute og drakk.
- Og løy. - Det var ikke det jeg sa.
Du vet at du kan snakke med meg?
Ja.
Det er ingenting.
Er du sikker på det?
Ja.
Ok.
Jeg elsker deg. Det er bare det.
Og jeg elsker deg.
Simon...
Simon. Du skal jo sove nå.
Kom.
Vi går og legger oss.
Kom.
Hei.
- Hei. - Hei, jeg vil betale regningen min.
Ja, selvfølgelig. Alt sammen?
- Ja. - Takk.
Hei, Tommy.
Hei, hva...
Hva har jeg gjort denne gangen?
Jeg vil gjerne snakke litt med deg.
Vær så god. Bare snakk i vei.
Du gikk til psykolog da du var liten, ikke sant?
Dra til helvete.
Gjorde du det? Hvem da?
Hva er dette for noe tull?
Hva?
Om du trenger en psykolog, er det ingen vits i å spørre meg.
Lykke til.
Sånn, nå er du gjeldfri.
- Takk. - Takk.
Hei.
- Hei, Veronika. - Hei, Bettan.
Hvordan går det med Tomas?
Tok han det hardt? Det med den drepte jenta, Hanna.
Jeg husker at han var så dedikert.
Gjorde hjemmebesøk og ville virkelig få jenta på skolen.
Har han ikke fortalt deg det?
Kanskje han har glemt hvor hardt han kjempet.
Det er ikke lett med alle elevene som kommer og går.
Det er ikke lett å huske alt. Og det er jo en stund siden.
Hans engasjement imponerte meg.
Han ønsket virkelig å hjelpe henne.
Det er trist, det som skjedde.
Hils Tomas.
Ja.
STEN BARNEPSYKOLOG STEN LJUNGMAN
KYRKOVÄGEN 7
- Hei, er du Sten Ljungman? - Hei.
- Veronika Gren. - Sten.
Kan jeg komme inn et øyeblikk?
Ja.
- Ring hvis det er noe. - Det skal vi.
Vi fikk ikke noe fra sommerhuset. Det var rent.
- Faen. - Vi har ikke noe på Östberg.
Ok.
Men du... Hvordan går det?
Hvordan er det å jobbe med Veronika?
Vi kjenner ikke hverandre så godt ennå.
Men... det fungerer bra.
Bra.
Så... Hva kan jeg hjelpe deg med?
Jeg lurte på om jeg kanskje kom hit som barn.
Som pasient, mener du?
Ja.
Hva var navnet ditt? Jeg skal ta en titt.
På den tiden het jeg Veronika Löf.
Löf...
Nei.
Nei. Beklager, det er ingen Löf i vårt register.
Jeg har ikke hatt deg som pasient.
Kan du ha hatt en ansatt, eller noen som leide et lokale?
Jeg er en ensom ulv, så...
Nei.
Faren min...
Han døde i en arbeidsulykke da jeg var liten. Og jeg var der.
Hadde det ikke vært på sin plass at jeg fikk snakke med noen?
Absolutt. Helt klart.
Vet du om det fantes andre barnepsykologer i området?
Andre enn deg? Jeg finner ingen andre.
Nei, jeg tror ikke det. Dessverre.
Jeg har vært her før.
Nei, du har ikke vært her før.
Da hadde du vært i registeret.
Jeg vet at jeg har vært her før. Jeg husker det.
Jeg tror det er på tide at du går.
Vær så snill.
Du vet hvem jeg er, ikke sant?
- Hva? - Du vet hvem jeg er.
Hvorfor lyver du?
Fortell meg sannheten.
Hvorfor lyver du?
Ok, slik var det... Du hevdet at du kunne se ham.
Faren din, altså.
Selv om han var død.
- Visste mamma det? - Ja. Det var derfor hun kom hit.
Hun sa at du var manisk og vanskelig å få kontakt med.
Hun ville ha en rask løsning.
Jeg tror ikke hun egentlig var interessert i terapi.
Jeg skjønner ikke, Hvorfor var jeg her da?
Hun ville at du skulle få hjelp og bli normal igjen.
Hun ville at du skulle få tabletter. Beroligende.
Ja...
Det var ikke etisk forsvarlig, men...
Moren din var veldig bestemt.
Og hun ga meg en sum penger.
Det er ikke noe jeg er stolt av.
Pappa!
Tekst: Sunniva S. Olsen plint.com